State Consumer Disputes Redressal Commission
Jagjit Singh vs The Oriental Insurane Co Ltd. on 2 April, 2013
jkT; miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] lfdZV cSap ua- 2] t;iqj jkt-
jkT ; miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] lfdZV cSap ua- 2] t;iqj jkt-
vihy la- 976@2010 txthr flag cuke nh vksfj;saVy ba;ksjsal da- fy-
fnukad % 2&4&2013 le{ k % ek- ihBklhu lnL; % Jh kfk dqekj ikjhd ek- lnL; %Jh fy;kdr vyh mifLFkr % vihykFkhZ % Jh izse izdkk ,MoksdsV A jsLikMsaV % Jh nkeksnj kekZ ,MoksdsV )kjk % ekuuh; lnL; Jh fy;kdr vyh % ;g vihy ifjoknh vihykFkhZ us ftyk eap dksVk ds ifjokn la- 87@2005 fnukad fu.kZ; 26&4&2010 ls {kqC/k gksdj isk dh A Lakf{kIr esa rF; bl izdkj gSa fd ifjoknh us foi{kh ls fn% 19&1&2004 dks 3]00]000@& :- dh esMhdy ikWfylh 19&1&2004 ls 18&1&2005 rd dh vof/k ds fy, yh Fkh A ifjoknh 15&2&2004 dks ,d kknh esa lfEefyr gksus ds fy, Hkksiky tk jgk Fkk fd >kykokM+ ls igys ?kcjkgV o lhus esa nnZ gksus yxk mlds lkFkh us dksVk esa Mk- jktsk ftUny dks fn[kk;k rks MkDVj us g`n;k?kkr gksuk crk;k rFkk ,aT;ksxzkQh djokus ds fy, dgk A ifjoknh us bUnkSj esa ,aT;ksxzkQh djok;h ftldk 75]000@&:- dk [kpkZ vk;k A ftldk Dyse chek dEiuh us vLohdkj dj fn;k A chek dEiuh dh vksj ls tcko esa crk;k x;k gS fd ifjoknh iwoZ ls jksxxzLr Fkk rFkk Mk- ftUny ls bykt djk jgk Fkk A ikWfylh dh viotZu krZ la- 412 ds rgr nkok ns; ;ksX; ugha gS D;ksafd nkok ikWfylh izkIr djus ds ,d ekg dh vof/k ds Hkhrj Dyse fd;k x;k gS A blds vfrfjDr gkLihVykbtsku iwoZ fu/kkZfjr fpfdRlk bykt ds dkj.k Hkh nkok ns; ugha ik;k x;k A &2& geus nksuksa i{kksa dh cgl lquh A vihykFkhZ us ikWfylh 19&1&2004 dks yh Fkh rFkk 15&2&2004 dks gh g`n;k?kkr ls ihfM+r gqvk A chek ikWfylh dh krZ la- 412 esa Li"V mYys[k gS fd igys 30 fnuksa ds nkSjku mRiUu bykt ij fd;s x;s fdlh izdkj ds O;; dsoy nq?kZVuk ls mRiUu t[eksa ds ekeys dks NksM+dj nkok ns; ugha gS A pwafd izkFkhZ us nkok ,d ekg ls iwoZ gh dj fn;k Fkk ,oa 15&2&2004 dks bZdksdkfMZ;ksykWth ifjoknh dh x;h x;h rFkk mlesa ,y-oh-,Q- 50 izfrkr ik;k x;k blls Hkh ;g izekf.kr gksrk gS fd ifjoknh chek ikWfylh ysus ls iwoZ ls gh chekj Fkk ftls chek ysrs le; fNik;k x;k Fkk A mijksDr leLr rF;ksa o ifjfLFkfr;ksa dks ns[krs gq, ftyk eap )kjk ikfjr vknsk esa ge fdlh izdkj dk gLr{ksi djuk mfpr ugha le>rs A vihykFkhZ dh vihy [kkfjt dh tkrh gS A lnL; ihBklhu lnL;
;kno@& jkT ; miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] lfdZV cSap ua- 2] t;iqj jkt-
vihy la- 1399@2010 Hkxokuh nsoh cuke Hkkjrh; thou chek fuxe o vU;
fnukad % 4&4&2013 le{ k % ek- ihBklhu lnL; % Jh kfk dqekj ikjhd ek- lnL; %Jh fy;kdr vyh mifLFkr % vihykFkhZ % Jh Mh-,e-
ekFkqj ,MoksdsV A jsLikMsaV % Jh vkksd prqosZnh ,MoksdsV % ;g vihy ifjoknh vihykFkhZ us ftyk eap lhdj ds ifjokn la- 15@2009 fnukad 7&6&2010 ds cgqer ds fu.kZ; ls {kqC/k gksdj isk dh ftlds rgr ifjokfn;k dks mlds Lo- ifr Jh cyohj flag dh e`R;w ij isM vi oSY;w fnykus dk vknsk fn;k tc fd vYier us tksf[ke ewY; 3]00]000@&:- e; vU; ifjykHk ds nsus dk vknsk fn;k A Lakf{kIr esa rF; bl izdkj gSa fd ifjokfn;k ds ifr Lo- Jh cyohj flag F;ksjh us izfri{khx.k ds ;gka thou chek ikWfylh la- 194128473 fn% 10&3&2003 dks thou chek tksf[ke /ku 3]00]000@& :Ik;s ds fy, djok;h A rnksijkar chek dh fdr v)Zokf"kZd :- 16952@& yxkrkj le; ij tek djokrk jgk A bl izdkj fn% 10&3&2003 ls fn% 21&11&2006 rd viuh leLr v)Zokf"kZd fdrsa le; ij tek djokrk jgk A fnukad% 6&2&2007 dks ifjokfn;k ds ifr cyohjjke F;ksjh dh vpkud e`R;w gks tkus ds dkj.k ifjokfn;k us chek/ku dh ekax izfri{khx.k ls dh rks izfri{kh la- 1 us dgk fd ekeyk fu.kZ; gsrq e.My dk;kZy;] t;iqj Hkst fn;k A ifjokfn;k )kjk vko;d dkxtkr chek dojuksV] e`R;w izek.k i= xSjg Hkh izfri{kh la- 1 dks miyC/k djok fn;s x;s] ckj ckj pDdj yxkus ds mijkar Hkh ifjokfn;k dks Dyse dh dksbZ tkudkjh miyC/k ugha djok;h] u gha chek/ku vnk fd;k A fnukad 25&4&2008 dks izfri{kh la- 3 dk i= la- 968 fn% 19&4&2008 &2& ifjokfn;k dks izkIr gqvk ftlesa izfri{kh la- 2 )kjk fujLr nkos ds fo:) vH;kosnu ntZ djus o leLr izys[k ekaxus rFkk nkok leh{k.k lfefr ds le{k j[kus vkSj mlds fu.kZ; dks e.My dk;kZy; )kjk lwfpr dj fn;s tkus dk vkoklu fn;k A fn% 8&11&2008 dks ifjokfn;k dks izfri{kh la- 2 e.My dk;kZy; t;iqj ls ,d i= izkIr gqvk] ftlesa voxr djk;k x;k fd iwoZ esa e.My dk;kZy; )kjk isM vi oSY;w ds fy;s Dyse Lohd`r fd;k Fkk rFkk 20 lh vkj lh ubZ fnYyh us Hkh isM vi oSY;w Lohd`r dh gS ftldk Hkqxrku ifjokfn;k us izkIr dj fy;k gS vr% ks"k Dyse dks fujLr le>sa A ;g izfri{khx.k dh lsok esa U;wurk gS vUr esa chek /ku 3]00]000@&:- e; O;kt vkSj ekufld larki vkSj ifjokn O;; lfgr fnyk;s tkus dh izkFkZuk dh A izfri{khx.k us mRrj esa vafdr fd;k gS fd ifjokfn;k ds ifr )kjk mDr chek ikWfylh ysuk] ifjokfn;k dk uksehuh gksuk vkSj ifjokfn;k ds ifr dh fn% 6 Qjojh] 2007 dks e`R;w gks tkuk fookfnr ugha gS A ifjokfn;k dks chek/ku dh jkfk ds isVs fu;eksa ds vuq:Ik ns; isM vi oSY;w 1]17]000@& :- rFkk fufgr cksul :Ik;s 36000@& Lohd`r fd;s x;s] tc fd e`rd chek/kkjh us ekg ekpZ 06 ,oa flrEcj] 06 dh dqy 2
v)Zokf"kZd izhfe;e dh jkfk le; ij tek ugha djk;h] ftlds dkj.k ikWfylh dkykrhr voLFkk esa vk x;h A chek/kkjh us vius thou dky esa 16 uoEcj] 2006 dks izhfe;e tek djkrs gq, vius LokLF; ds lEcU/k esa O;fDrxr izdFku Hkjk] ftlesa tku cw>dj chekjh o fy;s x;s bykt ds lEcU/k esa dksbZ mYys[k ugha fd;k x;k tc fd e`rd chek/kkjh us Vksafx;k gkVZ ,.M tujy gkLihVy t;iqj esa fn% 20 twu] 2003 dks HkrhZ gksdj 22 twu] 2003 rd CAD/Old ASMT/PTCA+LAB jksxksa dk bykt djk;k A blds ckn lokbZ ekuflag vLirky] t;iqj esa fn% 28 twu] 2006 dks HkrhZ gksdj 7 tqykbZ] 2006 dks Abscond gks x;k A bl izdkj chek/kkjh us chek/ku dk ykHk izkIr djus ds mn~ns; ls ikWfylh dk iquZpyu djk;k A vr% fof/k lEer :Ik ls ifjokfn;k dk ;g Dyse fujLr fd;k x;k gS foksk dFkuksa esa vafdr fd;k gS fd iquZpyu djkrs le; e`rd cyohj jke us fn% 16&11&2006 dks ?kksk.kk dh Fkh vkSj izi= la- 680 esa iwNs x;s lHkh izuksa dk mRrj udkjkRed fn;k Fkk vkSj bl izdkj rkfRod rF;ksa dks Nqikdj ikWfylh dk iquZpyu djk;k A cnohj jke dh e`R;w vpkud gkVZ vVSd gks tkus ij gks x;h Fkh A iquZpyu ds Ikpkr ;g ikWfylh 2 ekg 10 fnu rd pyh] vr% kh?kz nkos &3& dk izdj.k gksus ds dkj.k vuqla/kku djok;k] rc ;g rF; izdV gqvk fd chek/kkjh ekpZ] 06 esa fonsk ls vk;k Fkk vkSj ml le; ls chekj py jgk Fkk] mlds xys ds dSalj Fkk vkSj mlus Vksafx;k vLirky vkSj lokbZ ekuflag vLirky rFkk chdkusj esa bykt djk;k A izi= la- 3783 ds dkWye la- 2 ds mi dkWye la- 6 esa rFkk izi= la- 3785 ds dkWye la- 4d esa e`R;w dk dkj.k gkVZ vVSd gksuk vafdr fd;k gS tc fd og vU; jksxksa ls Hkh xzfLr Fkk A izi= la- 3783 ds dkWye la- 6 esa e`R;w ds le; fiNys rhu okksZa ds vUnj e`rd us ftu fpfdRldksa ls lykg yh rFkk fpfdRlk djok;h] muds O;kSjs esa Hkh dksbZ mYys[k ugha fd;k A bl izdkj ifjokfn;k us Hkh okLrfod rF;ksa dks Nqik;k gS ifjokfn;k dk Dyse ;qfDr;qDr rdksZa ds vk/kkj ij fujLr fd;k x;k gS ftldh lwpuk ifjoknh dks fn 8 Qjojh] 2008 ds jftLVMZ i= ds ek/;e ls ns nh Fkh mDr fu.kZ; ds foL) ifjokfn;k leh{k.k desVh ds le{k vihy izLrqr dj ldrh Fkh fdUrq dksbZ vihy izLrqr ugha dh A vUr esa Dyse fujLr djus dh izkFkZuk dh A Ckgl mHk; i{k lquh x;h i=koyh dk voyksdu fd;k x;k A fo)ku vf/koDrk vihykFkhZ dk dFku gS fd ekuuh; mPpre U;k;ky; us III (2007) CPJ 3 (SC) United India Insurance Co. Ltd. Vs. Great Eastern Shipping Co. Ltd. esa ,DlVsaku o fjU;wvy dh fHkUurk crkrs gq, iqupZyu ikWfylh dks ,DlVsaku ekuk gS vr% /kkjk 45 thou chek vf/kfu;e ds vuqlkj nks lky O;rhr gksus ds ckn rF; fNikus ds vk/kkj ij ikWfylh dk Dyse [kkfjt ugha fd;k tk ldrk A bl lEcU/k esa mUgksaus II (1998) CPJ 275 Madhya Pradesh State Consumer Disputes Redressal Commission Bhopal & II (2002) CPJ 505 Kerla State Commission ds fu.kZ;ksa dk gokyk fn;k o dgk fd ftyk eap ds vYier ds fu.kZ; ds vuqlkj /kkjk 45 chek vf/kfu;e ds vuqlkj rF; fNikus ds vk/kkj ij Dyse [kkfjt ugha fd;k tk ldrk A fo)ku vf/koDrk izR;FkhZ dk dFku gS fd ;g Lohd`r rF; gS fd ifjokfn;k ds ifr Jh cyohj flag dh ikWfylh dkykrhr gks x;h Fkh mlds ipkr uoEcj] 2006 esa ikWfylh iqupZyu dh o fn% 6&2&2007 dks mldh e`R;w gqbZ A bl nkSjku e/;kof/k esa o VksX;k vLirky esa fn% 20&6&2003 ls 22&6&2003 rd rFkk ,l-,e-,l- esa 28&6&2006 ls 7&7&2006 rd HkrhZ &4& jgdj bykt djk;k] fdUrq ;s rF; iqupZyu QkeZ esa fNik fy;k A mudk dFku gS fd ;g ikWfylh dk ,DlVsaku ugha gS vkSj uk gha fjU;wvy gS cfYd fjokboy gS A bl lEcU/k esa mUgksaus bl jkT; vk;ksx dk fu.kZ; vihy la- 1658@2006 fnukad fu.kZ; 5&4&2010 ,y-vkbZ-lh- cuke lquhrk jkuh rFkk jkVh; vk;ksx dh fjohtu fiVhku la- 3848@2007 L.I.C Vs. Smt Kempamma & Anr. ,oa jkVh; vk;ksx dk fu.kZ; I (2004) CfPJ 88 (NC) L.I.C. Vs. Naveen Dhingra izLrqr fd;s ftlesa dgk gS fd ikWfylh fjokboy ds le; rF; fNikus ij /kkjk 45 chek vf/kfu;e dk ykHk ugha feysxk A vr% mijksDr rdksZa ds vk/kkj ij ge ;g ekurs gSa fd ekuuh; mPpre U;k;ky; us ,DlVsaku o fjU;wvy esa vUrj fd;k gS A fdUrq ;g ekeyk nksuksa esa ugha vkrk cfYd fjokboy ;kuh iqupZyu dk gksus ls rF; fNikus dk lafonk dk xEHkhj mYya?ku gS vr% isM vi oSY;w fnykuk lgh fu.kZ; gS A vr% ftyk eap ds cgqer ds fu.kZ; dh iqfV djrs gq, vihykFkhZ ifjokfn;k dh vihy [kkfjt dh tkrh gS A lnL; ihBklhu lnL;
;kno@& jkT ; miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] lfdZV cSap ua- 2] t;iqj jkt-
vihy la- 1852@2010 Jhjke buosLVesaVl~ fy- cuke vatuh dqekj fnukad % 4&4&2013 le{ k % ek- ihBklhu lnL; % Jh kfk dqekj ikjhd ek- lnL; %Jh fy;kdr vyh mifLFkr % vihykFkhZ % Jh iquhr kekZ ,MoksdsV A jsLikMsaV % Jh izse izdkk ,MoksdsV % ;g vihy foi{kh vihykFkhZ us ftyk eap pq: ds ifjokn la- 910@2008 fnukad 4&8&2010 ds fu.kZ; ls {kqC/k gksdj isk dh ftlds rgr ifjokn Lohdkj fd;k x;k rFkk mls 15 fnu esa ,u-vks-lh- tkjh djus rFkk 2000@&:- ekufld larki o 1000@&:- ifjokn O;; fnykus dk vknsk fn;k x;k A Lakf{kIr esa rF; bl izdkj gSa fd ifjoknh us foi{kh ls ,d okgu eSDl fid vi [kjhnk ftlds fy, 3]10]400@& :- _.k fy;k tks 35 fdrksa esa pqdk fn;k fdUrq okgu dh chek jkfk ugha pqdkus ls foi{kh us isuYVh yxkdj 45473@&:- dh ekax dh o blds vHkko esa ,u-vks-lh- ugha nh A ifjoknh dk dFku gS fd vfxze vuqcU/k esa chek foi{kh )kjk djkus dh krZ ugha Fkh ifjoknh us chek [kqn us djk fy;k Fkk vr% chek jkfk nsus dk vkSfpR; ugha gS A geus mHk; i{k dh cgl lquh A ifjoknh us okgu dk chek djkus ds dksbZ ikWfylh] nLrkost isk ugha fd;s tc fd foi{kh us rhu jlhnsa chek djkus dh ftyk eap esa isk djuk ftyk eap ds vknsk ls izdV gksrk gS fdUrq foi{kh dsoyek= chek ikWfylh dh jkfk izkIr djus dk gdnkj gS ml ij isuYVh izkIr djus dk gdnkj ugha gS D;ksafd _.k vuqcU/k esa chek djkus dk nkf;Ro foi{kh ij ugha Fkk A ifjoknh us dksbZ chek djk;k gks ;g izdV ugha gksrk vU;Fkk &2& foi{kh viuk chek dSafly djkdj ikWfylh jkfk okil izkIr dj ldrk Fkk] vr% ,uvkslh ugha nsus dk fu.kZ; lsoknks"k ugha gS A vr% vihy Lohdkj dh tkdj ftyk eap dk fu.kZ; vikLr fd;k tkrk gS fdUrq foi{kh dks vknsk fn;k tkrk gS fd ;fn ifjoknh 2005 ls 2008 rd dh rhu chek ikWfylh dh jkfk fcuk isuYVh ds vnk dj ns rks mls ,u-vks-lh- ns nh tkos A bl lEizs"k.k ds lkFk ;g vihy Lohdkj dh tkrh gS A vihykFkhZ )kjk tek djk;h x;h jkfk mls e; ykHk ds okil ykSVk;h tkos A lnL; ihBklhu lnL;
;kno@& jkT ; miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] lfdZV cSap ua- 2] t;iqj jkt-
vihy la- 57@2010 Jherh ehuk tSu cuke uskuy ba;ksjsal da- fy-
fnukad % 4&4&2013 le{ k % ek- ihBklhu lnL; % Jh kfk dqekj ikjhd ek- lnL; %Jh fy;kdr vyh mifLFkr % vihykFkhZ % Jh izse izdkk ,MoksdsV A jsLikMsaV % Jh jke dY;k.k kekZ ,MoksdsV % ;g vihy ifjoknh vihykFkhZ us ftyk eap vyoj ds ifjokn la- 190@2007 fnukad 24&11&2009 ds fu.kZ; ls {kqC/k gksdj isk dh ftlds rgr ifjokn [kkfjt dj fn;k A Lakf{kIr esa rF; bl izdkj gSa fd ifjokfn;k ds ifr Jh vfuy tSu us Lo;a ds fy, 1]00]000@&:- ifRu ds fy, 50]000@& :-
rFkk rhu iqf=;ksa ds fy, 25&25 gtkj :Ik;s dk QSfeyh iSdst esMhdy chek djk;k vkSj le; le; ij uohuhdj.k djkrk jgk A fnukad% 15&10&2006 dks mlds ifr dh e`R;w gks x;h A mlds ifr dks dYyk vLirky o ,l-,e-,l- esa HkrhZ djk;k x;k A nksuksa LFkkuksa ij fd;s x;s bykt iphZ ls ;g izdV gksrk gS fd vydksgy vR;f/kd lsou djus ls tksbfUMl dh chekjh mlds ifr dks gqbZ Fkh A fo)ku ftyk eap us chek krZ la- 4-8 ds vuqlkj vydksgy lsou ds dkj.k Ethanol Related Chronic Liver Disease gksus ls ifjokn [kkfjt dj fn;k A mHk; i{k dh cgl lquh x;h A fo)ku vf/koDrk vihykFkhZ dk dFku gS fd iwoZ esa dksbZ chekjh gksuk chek dEiuh us lkfcr ugha fd;k gS fdUrq chek &2& dEiuh us I (2011) CPJ 231 (NC) HDFC Standard Life Insurance Co. Ltd. Vs. Jayalaxmi rFkk ekuuh; jk"Vh; vk;ksx dh fjohtu fiVhku la- 3123@2008 ,yvkbZlh cuke fxjkZt esgrk fnukad fu.kZ;
25&5&2010 isk fd;s ftuds vuqlkj ;fn ifjoknh ds [kqn ds nLrkost ls ;g lkfcr gks fd mlus vydksgy ihus ds rF; fNik;s gSa rks chek Dyse [kkfjt fd;k tk ldrk gS A bl izdj.k esa ifjoknh )kjk tks bykt ifpZ;ka isk dh x;h gS mlds vuqlkj vydksgy fjysVsM chekjh ls vfuy tSu dh e`R;w gqbZ gS tks rF; mlus ugha crk;k A fu;e 4-8 dh viotZuk ds dkj.k Dyse [kkfjt djuk lsoknks"k ugha gS A vr% ftyk eap ds vknsk dh iqfV djrs gq, vihykFkhZ dh vihy [kkfjt dh tkrh gS A lnL; ihBklhu lnL;
;kno@& jkT ; miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] lfdZV cSap ua- 2] t;iqj jkt-
vihy la- 800@2010 Hkaoj yky dM+okljk cuke Hkxorh efgUnzk o vU;
fnukad % 5&4&2013 le{ k % ek- ihBklhu lnL; % Jh kfk dqekj ikjhd ek- lnL; %Jh fy;kdr vyh mifLFkr % vihykFkhZ % Jh Mh-,e-
ekFkqj ,MoksdsV A jsLikMsaV % Jh jktsk ewFkk ,MoksdsV % ;g vihy ifjoknh vihykFkhZ us ftyk eap t;iqj izFke] t;iqj ds ifjokn la- 411@2008 fnukad 30&3&2010 ds fu.kZ; ls {kqC/k gksdj isk dh ftlds rgr ifjokn [kkfjt dj fn;k A Lakf{kIr esa rF; bl izdkj gSa fd ifjoknh us foi{kh la- 2 dk fufeZr VSDVj foi{kh la- 1 ls fn% 13&10&2007 dks [kjhn fd;k A djhc 8 ekg rd 600 ?k.Vs pyus ij VSDVj ds iaEi us dke djuk cUn dj fn;k A Vkbej o fxjkjh VwV x;h] yksM mBkuk cUn dj fn;k] Mhty dh [kir c<+ x;h A tc foi{kh ds vf/kd`r lsok lsaVj Hkkjr eksVlZ t;iqj jksM+ pq: dks Dyse ua- 72 ds tfj;s fnukad% 17&2&2008 dks Bhd djus fn;k fdUrq foi{khx.k dks uksfVl nsus ij Hkh VSDVj Bhd djds ugha fn;k A fo)ku ftyk eap us ,DliVZ fjiksVZ ugha gksus o Hkkjr eksVlZ t;iqj jksM+ pq: dks i{kdkj ugha cukus ds dkj.k ifjokn [kkfjt dj fn;k tc fd VSDVj vHkh Hkh Hkkjr eksVlZ pq: ds ikl iM+k gS A ;g Hkh vafdr fd;k fd ;fn Hkkjr eksVlZ dks i{kdkj cuk;k tkrk rks fLFkfr Li"V gks tkrh ,slh fLFkfr esa ge ;g mfpr le>rs gSa fd ftyk eap dks Lofoosd ls Hkkjr eksVlZ t;iqj jksM+ pq: dks foi{kh la- 3 cukdj uksfVl tkjh djuk pkfg;s Fkk rFkk VSDVj dh fLFkfr ds lEcU/k esa ysVsLV fjiksVZ Hkh ysuh pkfg;s Fkh] ftyk eap us tkWc dkMZ fnukad% &2& 16&2&2005 ij dksbZ /;ku ugha fn;k D;ksafd Hkkjr eksVlZ dks vf/kd`r lfoZl lsaVj gksuk ugha ekuk] tc fd foi{kh us ,slk vfHkopu ugha fd;k gS A vr% ftyk eap dk vknsk fnukad% 30&3&2010 vikLr fd;k tkdj izdj.k ftyk eap t;iqj izFke] t;iqj dks iqu% izfrizsf"kr dj vknsk gS fd Hkkjr eksVlZ t;iqj jksM+] pq: dks foi{kh la- 3 tksM+rs gq, mls uksVl tkjh djs rFkk VSDVj ds lEcU/k esa ysVsLV fLFkfr dh fjiksVZ ysdj fu;ekuqlkj ifjokn dk fuLrkj.k djsa A i{kdkjku fnukad% 5&7&2013 dks ftyk eap t;iqj izFke] t;iqj ds le{k mifLFkfr gksosa A i=koyh e; vknsk ds rqjUr ftyk eap dks izsf"kr dh tkos A lnL; ihBklhu lnL;
;kno@&