Section 149(9) in The Naval Ceremonial, Conditions Of Service And Miscellaneous Regulations, 1964
(9)The joining time of an officer transferred from Naval to Civil or foreign employ or on re-transfer to Naval Service shall be governed by the regulations of the borrowing Civil Department or Government and not by these Regulations.