(3)if, during his tour, he goes to the station in which another residence has been provided for him and occupies that residence, he shall be charged for the period of such occupation the higher of the two rates payable by him for the occupation of either of the two residences;
