(2)Copyright shall not subsist in any work specified in sub-section (1), other than a work to which the provisions of section 40 or section 41 apply, unless,—(i)in the case of a published work, the work is first published in India, or where the work is first published outside India, the author is at the date of such publication, or in a case where the author was dead at that date, was at the time of his death, a citizen of India;(ii)in the case of an unpublished work other than work of architecture, the author is at the date of the making of the work a citizen of India or domiciled in India; and(iii)in the case of work of architecture, the work is located in India.Explanation.—In the case of a work of joint authorship, the conditions conferring copyright specified in this sub-section shall be satisfied by all the authors of the work.