Legal Document View

Unlock Advanced Research with PRISMAI

- Know your Kanoon - Doc Gen Hub - Counter Argument - Case Predict AI - Talk with IK Doc - ...
Upgrade to Premium
[Cites 0, Cited by 0]

Lok Sabha Debates

Discussion On The Motion For Consideration Of The Constitution (One Hundred And ... on 22 December, 2011

> Title: Discussion on the motion for consideration of the Constitution (One Hundred and Eleventh) Amendment Bill, 2009 (Insertion of new article 43 B), moved by Shri Sharad Pawar on the 21st Dec., 2011 (Discussion concluded and Bill Passed).

                         

MADAM SPEAKER: Now, we will take up Item No. 25, Shri Arjun Ram Meghwal.

श्री लालू प्रसाद (सारण):अध्यक्ष महोदया, हम बोलें क्या? ...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : ऐसा है, मैं आप लोगों को बोलने के लिए समय दूँगी। आप ज़रा सा यह बिल हो जाने दीजिए।  आप बैठ जाइए।

…( व्यवधान)

श्री शैलेन्द्र कुमार (कौशाम्बी):हमने कार्य-स्थगन प्रस्ताव का नोटिस भी दिया है। ...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : आप बैठ जाइए। मैं समय दूँगी।

 

श्री अर्जुन राम मेघवाल (बीकानेर):माननीय अध्यक्ष महोदया, मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मुझे इस कांस्टीटय़ूशनल अमैंडमैंट बिल पर बोलने का मौका दिया जो सहकारी समितियों से संबंधित है।

          अध्यक्ष महोदया, यह बिल लोक सभा में 30 नवंबर, 2009 को इंट्रोडय़ूस हुआ था और फिर यह बिल स्टैन्डिंग कमेटी में गया। स्टैन्डिंग कमेटी की सिफारिशों के अनुसार यह संशोधन लाया गया है। संशोधन के अनुसार संविधान के भाग चार में संशोधन किया गया है जो नीति निर्देशक तत्वों से संबंधित है। आर्टिकल 243 से लेकर आगे जो कोआपरेटिव सोसाइटीज़ की बात इसमें कही गई है, यह संविधान की सातवीं अनुसूची में सम्मिलित है और राज्य सूची की प्रविष्टि 32 पर इसका अंकन किया गया है। मैं यह बताना चाहता हूँ कि इस देश में जो कोआपरेटिव सोसाइटीज़ का जो ढाँचा है, वह एक तो है शॉर्ट टर्म स्ट्रक्चर का है, जिसमें ग्राम सेवा सहकारी समिति आती है, सैन्ट्रल कोआपरेटिव बैंक्स आते है, एपैक्स बैंक्स आते है। दूसरा है लाँग टर्म स्ट्रक्चर में, जिसमें प्राइमरी लैन्ड डैवलपमैंट बैंक्स आते हैं, स्टेट लैवल डैवलपमैंट बैंक्स आते हैं और एक डेयरी से संबंधित ढाँचा है जिसमें मिल्क की कोआपरेटिव सोसाइटीज़ आती हैं, मिल्क यूनियन्स आती हैं और फिर मिल्क फैडरेशन आता है। एक फर्टिलाइज़र से संबंधित ढाँचा है। इसमें भी कोआपरेटिव सैक्टर का बहुत बड़ा तंत्र है। फर्टिलाइज़र सैक्टर में मार्केटिंग सैक्टर है, तहसील लैवल पर क्रय-विक्रय सहकारी समितियाँ हैं और स्टेट लैवल पर भी, जैसे मैं राजस्थान से आता हूँ तो वहाँ राजफैड है, ऐसी ही अन्य राज्यों में एजेन्सियाँ हैं जो सपोर्ट प्राइस को देखती हैं।

          मैं आपके माध्यम से कहना चाहता हूँ कि यह जो संशोधन आ रहा है, यह तो एक वैलकम स्टैप है, लेकिन जो सहकारिता आंदोलन था, उस आंदोलन में एक मूल मंत्र था - "एक सबके लिए और सब एक के लिए।" यह मूल मंत्र सहकारिता का था। इस मूल मंत्र को छोड़कर कुछ चीज़ें इस अमैंडमैंट में लाई गई हैं। सहकारिता आन्दोलन का एक ओर मूल मंत्र था कि बिचौलियों से छुटकारा दिलाने के लिए सहकारी आंदोलन की शुरूआत हुई थी। कोई गाँव का आदमी लोन लेने जाता था तो किसी साहूकार के पास जाना पड़ता था।  तब यह सिस्टम बना कि क्रैडिट फैसिलिटी उस गाँव के आदमी को कैसे मिले। तो जीएसएस की स्थापना हुई। उसमें शॉर्ट टर्म लोन और लाँग टर्म लोन देने की बात आई, कोआपरेटिव के माध्यम से लोन देने की बात आई। यह स्ट्रक्चर खड़ा किया गया। यह जो अमैंडमैंट आ रहा है, इसमें मुख्य बात यह है कि बोर्ड छः महीने से ज्यादा सस्पैन्ड नहीं रहेगा। ...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : हम आपकी बात इत्मीनान से सुनेंगे, आप थोड़ा धैर्य रखिए। सदन भी सुनेगा। आप बैठ जाइए।

…( व्यवधान)

श्री अर्जुन राम मेघवाल : यह एक मुख्य बात इसमें आयी है कि बोर्ड छः महीने से ज्यादा सस्पैंड नहीं रहेगा। यह एक वैलकम स्टैप है।...( व्यवधान)

श्री शैलेन्द्र कुमार : महोदया, हम लोगों की बात सुन लीजिए।...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : हम सुनेंगे।

…( व्यवधान)

श्री अर्जुन राम मेघवाल : राज्य सरकारों को पैनल्टी लगाने का इसमें जिक्र किया गया है। बोर्ड की एक्सपायरी से पहले ही चुनाव करा लिए जाएंगे। यह बात इसमें कही गई है।...( व्यवधान)

श्री लालू प्रसाद : महोदया, हम खड़े हैं, पहले हमारी बात सुन ली जाए।...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : आप बैठ जाइए।

…( व्यवधान)

श्री लालू प्रसाद : मैं प्वाइंट ऑफ आर्डर पर खड़ा हूं।...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : किस नियम पर है? नियम बताइए! …( व्यवधान)

MADAM SPEAKER: Nothing will go on record.

(Interruptions) … * अध्यक्ष महोदया : हम आपकी बात पूरे इतमिनान से सुन लेंगे। बैठ जाइए।

…( व्यवधान)

श्री लालू प्रसाद : इस डिबैट में दो घंटे लगेंगे।...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : नहीं, दो घंटे नहीं लगेंगे। आप बैठ जाइए।

…( व्यवधान)

 

11.15 hrs.   At this stage, Shri Lalu Prasad, Shri Shailendra Kumar and some other hon. members came and stood on the floor near the Table   …( व्यवधान)

श्री अर्जुन राम मेघवाल : लेकिन मैं आपके माध्यम से बताना चाहता हूं कि कोआपरेटिव सेक्टर में एनपीए बहुत बढ़ा है।...( व्यवधान) नॉन परफार्मिंग एसैट्स बढ़ने का सबसे बड़ा कारण है, शोर्ट टर्म का तो एनपीए कम हुआ है, लेकिन लोंग टर्म का एनपीए कम नहीं हुआ है।...( व्यवधान) लोंग टर्म का एनपीए कम नहीं होने का कारण लोंग टर्म लोन देने की सरकार की पॉलिसी ठीक नहीं है। इस संशोधन में इस तंत्र को ठीक करने का प्रयास नहीं किया गया है। इसका हम विरोध करते हैं।...( व्यवधान) मैं जिक्र करना चाहता हूं, कि हाउस को आर्डर में कीजिए मैं बोलना चाहता हूं।...( व्यवधान)

 

11.16 hrs. At this stage, Shri Lalu Prasad, Shri Shailendra Kumar and some other hon. members went back to their seats     श्री अर्जुन राम मेघवाल : अध्यक्ष जी, बिल का जो स्टेटमेंट ऑफ आब्जेक्ट एण्ड रिजन्स लिखा हुआ है, उसके पैरा तीन में यह उल्लेख है कि हम इस कोआपरेटिव सोसायटीज के सिस्टम को डेमोक्रेटिक करेंगे।...( व्यवधान) हम इस कोआपरेटिव सोसायटीज के सिस्टम को प्रोफेशनल करेंगे, हम कोआपरेटिव सोसायटीज के सिस्टम को आटोनोमस करेंगे और हम इस कोआपरेटिव सोसायटी के सिस्टम को इकोनोमिकली साउंड करेंगे।...( व्यवधान) ये चार मूल उद्देश्य इस बिल में कहे गए हैं।...( व्यवधान) लेकिन इनके सबके मूल में जो उद्देश्य हैं, वह अभी भी गायब हैं। मैं यह बताना चाहता हूं कि चौधरी ब्रह्म प्रकाश की अध्यक्षता में एक समिति नाइन्टिज़ के दशक में बनी थी, उसने भी कुछ सिफारिशें कीं थी। ...( व्यवधान) उसके बाद राज्यों में सहकारी मंत्रियों के  लगातार कोओपरेटिव्ज़ के सम्मेलन होते रहे, उनमें भी बहुत अच्छी सिफारिशें आयीं और उसके बाद वैद्यनाथ समिति बनी, उसने भी कहा कि क्रेडिट स्ट्रक्चर इस देश में कैसा होना चाहिए।...( व्यवधान) उन सारी सिफारिशों का इसमें समावेश नहीं किया गया है।...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : आप बैठ जाइए।

…( व्यवधान)

MADAM SPEAKER: Nothing will go on record.

(Interruptions)……* श्री अर्जुन राम मेघवाल : मैं आपके माध्यम से यह बताना चाहता हूं कि विभिन्न प्रान्तों के सहकारी मंत्रियों के सम्मेलन में जो विचार आया था, वह यह था-

“A strong need has been felt for amending the Constitution so as to keep the co-operatives free from unnecessary outside interferences and also to ensure their autonomous organisational set up and their democratic functioning.” … (Interruptions)

11.19 hrs.   At this stage, Shri Lalu Prasad, Shri Shailendra Kumar and some other hon. members came and stood on the floor near the Table   …( व्यवधान)

श्री अर्जुन राम मेघवाल : यह उद्देश्य इस बिल का था। लेकिन इस बिल में यह बात गायब है कि लागत मुल्य पर संसाधन उपलब्ध कैसे होंग? बिचौलियों का चक्कर कैसे समाप्त होगा।...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : अब आप अपनी बात समाप्त कीजिए।

…( व्यवधान)

श्री अर्जुन राम मेघवाल : मैं आपके माध्यम से यह बताना चाहता हूं कि जो बोर्ड ऑफ डायरेक्टरस में 21 मैम्बर का कैप लगाया गया है, यह ठीक नहीं है।...( व्यवधान) पांच साल का पीरियड किया गया है। एक सीट एससी और एसटी की की गई है।...( व्यवधान)

अध्यक्ष महोदया : आप इतनी लंबी बात मत बोलिए। अब समाप्त कीजिए।

…( व्यवधान)

श्री अर्जुन राम मेघवाल : मेरा अनुरोध है कि एक सीट एससी और एक सीट एसटी की करें। एक ही सीट है, जिसमें उसको वोट का अधिकार नहीं है।...( व्यवधान)

 

 MADA SPEAKER: All right, please take your seat.

(Interruptions) … * अध्यक्ष महोदया : अब आप बैठ जाए। हो गया और कितनी लंबी बात बोलेंगे।

…( व्यवधान)

श्री अर्जुन राम मेघवाल : मैं यह कहना चाहता हूं कि लोन का जो स्ट्रक्चर है, वह नाबार्ड की   शतों के अनुसार हो तथा इसकी पालना सुनिश्चित करने के प्रावधान इस अधिनियम में हो।

अध्यक्ष महोदया : आप बैठ जाइए। आपका भाषण हो गया है।

…( व्यवधान)

DR. M. THAMBIDURAI (KARUR): I oppose introduction of this Bill.

MADAM SPEAKER: Now, the hon. Minister will reply.

… (Interruptions)

MADAM SPEAKER: Nothing will go on record except what the hon. Minister is saying.

… (Interruptions) … *   THE MINISTER OF AGRICULTURE AND MINISTER OF FOOD PROCESSING INDUSTRIES (SHRI SHARAD PAWAR): Madam Speaker, at the very outset, I would like to thank all the hon. Members of this House for giving such overwhelming support to the proposed Bill.… (Interruptions)  I congratulate the hon. Members for their keen interest and concern for strengthening the cooperative sector in the country, which has emerged as one of the most important institutions to serve the economically weaker sections of the society.… (Interruptions)

          I am very grateful to the hon. Members who have given very useful suggestions for making improvements in the governance of cooperative societies in the country. … (Interruptions)

          Madam, as I have already indicated in my speech yesterday, the cooperative movement has seen considerable growth in many important sectors of the economy. … (Interruptions)

          Madam, with your permission, may I lay the rest of my speech on the Table of the House?

MADAM SPEAKER: Yes.

SHRI SHARAD PAWAR: *An overwhelming majority of about six lakh cooperatives are registered under the respective State Cooperative Societies Act. Only about 600 Multi-State Cooperative Societies are registered in the country under the Multi-State Cooperative Societies Act, 2002, which is a Central Act. Therefore, the States have to primarily take steps to strengthen the cooperatives in the country. The Government of India is always prepared to guide and support the States in this endeavour.

          The cooperative movement in the world is more than 200 years old. In our country also, cooperative style of working has been part of our life and prevalent for centuries. However, the cooperative societies were formally incorporated when the Cooperative Credit Societies Act, 1904 was passed. The State of Assam and Tamil Nadu were the first to introduce cooperative banks to provide credit to the weaker sections of the people. The cooperative societies namely Rajahauli Village Bank, Jorhat, Jorhat Cooperative Town Bank and Charigaon Village Bank, Jorhat in Assam and Tirur Primary Agricultural Cooperative Bank Limited, in Tamil Nadu were constituted in the year 1904. This was closely followed by the cooperatives registered in Madhya Pradesh, Punjab, Odisha, Karnataka and West Bengal in the year 1905.

          A Model Cooperative Societies Act was finalized in 1990 on the recommendations of an Expert Committee under the chairmanship of Ch. Brahm Prakash to take the cooperative movement forward and suggest a future direction for cooperatives. However, since 'Cooperation' is a State subject, certain difficulties were experienced in making amendment in the State Cooperative Acts on the lines of Model Cooperatives Act. Subsequently, Parallel Cooperative Legislation for self-reliant cooperatives have been proposed for the governance of those cooperatives, which have not received any assistance from the government. So far, only 9 States have enacted this Parallel Cooperative Act, which provides for more autonomous and democratic functioning of cooperatives.

          The Parliament has also enacted the Multi State Cooperative Societies Act for promoting cooperative societies with objects not confined to one State and serving the interests of members in more than one State. The Multi State Cooperative Societies Act with its progressive provisions for the democratic member control and autonomous functioning, has helped to create successful national level cooperatives such as IFFCO and KRIBHCO.

           The IFFCO was registered on November 3, 1967 as a cooperative society. The society is primarily engaged in production and distribution of fertilizers. It is a unique venture in which the farmers of the country through their own cooperative societies created this new institution to safeguard their interests. The number of cooperative societies associated with IFFCO have risen from 57 in 1967 to 39,824 at present. IFFCO's annual capacity has been increased to 3.69 million tonnes of Urea and NPK/DAP equivalent to 1.71 million tonnes. In addition, essential agro- inputs for crop production are made available to the farmers through a chain of 158 Farmers Service Centre (FSC). IFFCO has promoted several institutions and organizations to work for the welfare of farmers.

           KRIBHCO has setup a Fertilizer Complex to manufacture Urea, Ammonia & Bio-fertilizers at Hazira in the State of Gujarat. Late Shrimati Indira Gandhi, former Prime Minister of India laid the Foundation Stone on February 5, 1982. Annual capacity for Urea and Ammonia is 1.729 million MT and 1.003 million MT respectively. The Bio fertilizer plant has a capacity of 250 MT per year capacity. Ten Seed Processing Plants are also in operation in various states.

          Gujarat Cooperative Milk Marketing Federation Ltd. (GCMMF) was established in 1973. It is India's largest food product marketing organization with dairy milk procurement of approx 12 million lit (peak period) per day from 15,712 village milk cooperative societies, 17 member unions covering 24 districts, and 3 million milk producer members. It is the Apex organization of the Dairy Cooperatives of Gujarat, popularly known as 'AMUL', which aims to provide remunerative returns to the farmers and also serve the interest of consumers by providing quality products. Its success has not only been emulated in India but serves as a model for rest of the World. GCMMF is India's largest exporter of Dairy Products. It has been accorded a "Trading House" status. For its consistent adherence to quality, customer focus and dependability, GCMMF has received numerous awards and accolades over the years.                                              

          I am very happy to inform Hon'ble Members that the right to form cooperative societies is proposed to be made a Fundamental Right under Article 19 (1) (c) of the Constitution as recommended by the Standing Committee on Agriculture. It is expected that this would give boost to the cooperative movement and enthuse the people to actively participate in the cooperative as a matter of right. This would significantly increase the interest and responsiveness of the members and strengthen the cooperative movement further.

          Many hon. Members have suggested that there should be employees representation in the management of the cooperative societies. The employees of any working organization play a key role in ensuring success of the organization. In a way, the long term interests of the employees are closely linked to the well-being of the organization in which they work. They can play a very useful role in the organization to meet its objectives. The proposed amendment provides for having the functional Directors on the Board of a cooperative society to utilize their experience and expertise for improving the functioning of the society. These functional Directors would be the employees of the society. There is also a provision for co-option of the persons who have the expertise in the field related to objects and activities undertaken by the society, as members of the Board. The employees, among others, would also be eligible for being appointed as members of the Board of the society in this category. Further provisions, if required, in this regard, may be brought up by the States in their respective Cooperative Societies Act.

          Many hon. Members have given their views on the supersession and suspension of the Board of Directors by the Government. While some members advocate more powers to the Government to supercede the Boards of even those societies where there is no financial assistance from the Government, others feel that this power should either be taken away or it should be severely restricted. I am of the view that the power to supercede or suspend the board of a cooperative society should be used only in exceptional circumstances; only in those cases, where there is serious negligence in the performance of duty or where serious irregularities prejudicial to the interests of the society are committed. However, it has been noticed that there are many instances of supersession and suspension of the Board on very routine and less serious grounds. It is also found that elections are not held for many years for the societies which seriously affects their democratic member control and autonomous functioning. As per the report furnished by NABARD, elections are yet to be held in the States of Andhra Pradesh, Manipur, Odisha and Tamil Nadu. We have tried to build up proper checks and balances to ensure that the power of supersession and suspension is not used indiscriminately or frivolously. The proposed Constitutional amendment specifies the major cases where such supersession or suspension may be resorted and it also limits such action in respect of those societies where some financial assistance has been provided by the Government. It also provides for mandatory conduct of elections within six months of such supersesson by an independent authority. Thus, adequate safeguards have been built in to prevent the misuse of this power by the concerned officers.

An issue has been raised whether the cooperative societies are covered under the provisions of the RTI Act. The RTI Act secures access to information under the control of public authorities for citizens in order to promote transparency and accountability in their working. As most of the cooperative societies would not fall under the category of 'Public Authority', therefore, they may not be covered under the provisions of this Act. However, there have been certain orders from various Courts in this regard. The High Court of Kerala in WP No. 1417 of 2009 - Thalapalam Service Cooperative Vs Union of India & Others has held that whether a society is a public authority, is a disputed question of fact, which is to be resolved by the authorities under RTI Act. However, it is in the interest of cooperative societies to have well-informed active members, which only can ensure successful functioning of the cooperative institutions. In view of this, it has been provided in the proposed amendment that the members of the cooperative society would be entitled to secure important information about the working and business of the society. This would bring in much desired transparency and fairness in the working of the societies.

The proposed amendment would go a long way to address the problems and deficiencies that the cooperatives face today. It would not only ensure the autonomous and democratic functioning of the cooperatives but enhance the public faith in these institutions. It would also ensure the accountability of management to the members and other stakeholders and also provide for deterrence for violation of the provisions of the law. It is expected that the cooperative movement would be further strengthened by this amendment and would be able to serve the members particularly those from economically weaker sections much better.*                                                                                 MADAM SPEAKER:  Hon. Members, before I put the motion for consideration of the Bill to the vote of the House, I may inform the House that this being a Constitution (Amendment) Bill, voting has to be by Division.

1121 hours           Let the Lobbies be cleared— …( व्यवधान)

 

11.25 hrs.   At this stage, Shri Lalu Prasad, Shri Shailendra Kumar and some other hon. members went back to their seats   MADAM SPEAKER: Now, the Lobbies have been cleared.

Now,  the Secretary-General to inform the House about the procedure regarding operating the automatic       vote recording machine.

SECRETARY-GENERAL: Hon. Members, who have not been allotted Division Numbers so far, will be supplied at their seats with Ayes/Noes printed slip for recording their votes.  On the slips, they may kindly record the votes of their choice by signing and writing legibly their names, identity card numbers given to them temporary/permanent identify cards supplied to the Members, Constituency and State/Union Territories and the date at the place specified on the slip.  Members who decide to record abstention, my ask for the abstention slip.

Operation of the  Automatic Vote Recording Machine: Kind attention of the hon. Members is invited to the following points in the operation of the Automatic Vote Recording System:-

1.              Before a division starts, every hon. Member should occupy his or her own seat and operate the system from that seat only;
2.              As may kindly be seen, the "red bulbs above Display Boards" on either side of the hon. Speaker's Chair are already glowing. This means the Voting System has been activated;  
3.       For voting, please press the following two buttons simultaneously immediately after sounding of first gong, namely           One "red" button in front of the hon. Member on the headphone plate and Also any one of the following buttons fixed on the top of desk of seats:
Ayes            - Green colour   

Noes           - Red colour   

Abstain -      Yellow colour   

4.               It is essential to keep both the buttons pressed till the second gong sound is heard and the red bulbs are "off".

IMPORTANT: The hon. Members may please note that the vote will not be registered if both buttons are not kept pressed simultaneously till the sounding of the second gong.

 

5.              Please do not press the amber button (P) during division.

6.              Hon. Members can actually “see” their vote on Display Boards and on their Desk Unit.

7.              In case, vote is not registered, they may call for voting through slips.

 

MADAM SPEAKER: Hon. Members, I shall now put the motion for consideration to the vote of the House.

          The question is:

“That the Bill further to amend the Constitution of India, be taken into consideration.” The Lok Sabha divided:                             
DIVISION NO. 1                                                                          11.27 hrs. AYES Aaron Rashid, Shri J.M. Acharia, Shri Basu Deb      Adhi Sankar, Shri  Aditya Nath, Yogi     Adsul, Shri Anandrao         Advani, Shri L.K.     Agrawal, Shri Rajendra      Ahamed, Shri E. Ahir, Shri Hansraj G.                    Alagiri, Shri S.     Ananth Kumar, Shri Angadi, Shri Suresh           Antony, Shri Anto     Awale, Shri Jaywant Gangaram    Azad, Shri Kirti    Azharuddin, Mohammed     Baalu, Shri T.R. ‘Baba’, Shri K.C. Singh       Badal, Shrimati Harsimrat Kaur     Baghel, Shrimati Sarika Devendra Singh           Bahuguna, Shri Vijay Bairwa, Shri Khiladi Lal Bais, Shri Ramesh   Baite, Shri Thangso Bajwa, Shri Pratap Singh    *Bakshi, Shri Subrata Baliram, Dr.        Bandyopadhyay, Shri Sudip          Banerjee, Shri Ambica        Banerjee, Shri Kalyan         Bansal, Shri Pawan Kumar Bapiraju , Shri K.               Basavaraj, Shri G. S.         Bauri, Shrimati Susmita      Beg, Dr. Mirza Mehboob              Bhadana, Shri Avtar Singh Bhaiya, Shri Shivraj Bhujbal, Shri Sameer         Bhuria, Shri Kanti Lal          Biju, Shri P.K. Bishnoi, Shri Kuldeep Bundela, Shri Jitendra Singh         Chacko, Shri P.C.   Chang, Shri C.M.    Chakravarty, Shrimati Bijoya                   Chaudhary, Dr. Tushar       Chaudhary, Shri Jayant      Chauhan, Shri Mahendrasinh P. Chauhan, Shri Prabhatsinh P.       Chauhan, Shri Sanjay Singh          Chidambaram, Shri P.        Chinta Mohan, Dr.    Chitthan, Shri N.S.V. Choudhary, Shri Bhudeo Choudhary, Shri Harish Choudhary, Shri Nikhil Kumar Chowdhary, Shrimati Santosh       ‘Commando’, Shri Kamal Kishor                     Das, Shri Bhakta Charan    Das, Shri Ram Sundar Dasgupta, Shri Gurudas Dasmunsi, Shrimati Deepa Dastidar, Dr. Kakoli  Ghosh          De, Dr. Ratna     Deshmukh, Shri K.D.  Devi, Shrimati Ashwamedh          Devi, Shrimati Rama         Devegowda, Shri H.D.                  Dhanapalan, Shri K. P.       Dhotre, Shri Sanjay Dhruvanarayana, Shri R.    Dhurve, Shrimati Jyoti                              Dikshit, Shri Sandeep         Dome, Dr. Ram Chandra    Dubey, Shri Nishikant         Dudhgaonkar, Shri Ganeshrao Nagorao Dutt, Shrimati Priya Elangovan, Shri T.K.S.       Engti, Shri Biren Singh        Ering, Shri Ninong    Gaikwad, Shri Eknath Mahadeo    Gandhi, Shri Dilipkumar Mansukhlal         Gandhi, Shrimati Maneka   Gandhi, Shrimati Sonia       Gandhiselvan, Shri S.                   Gawali, Shrimati Bhavana  Patil              Geete, Shri Anant Gangaram                 Ghatowar, Shri Paban Singh Gogoi, Shri Dip   Gohain, Shri Rajen   Gouda, Shri Shivarama      Guddu, Shri Premchand Haldar, Dr. Sucharu Ranjan                              Haque, Shri Mohd. Asrarul Haque, Sk. Saidul    *Hari,  Shri Sabbam Hasan, Shrimati Tabassum          Hassan, Dr. Monazir Hossain, Shri Abdul Mannan                   Hussain, Shri Ismail Jadhav, Shri Baliram          *Jagannath,  Dr. Manda     Jagathrakshakan, Dr. S.               Jain, Shri Pradeep   Jaiswal, Dr. Sanjay *Jaiswal, Shri Shriprakash Jakhar, Shri Badri Ram      Jardosh, Shrimati Darshana          Jat, Shrimati Poonam Veljibhai      Jatua, Shri Choudhury Mohan      Jawale, Shri Haribhau                  Jena, Shri Srikant    Jeyadurai, Shri S. R.          Jhansi Lakshmi, Shrimati Botcha Jigajinagi, Shri Ramesh      Jindal, Shri Naveen Joshi, Dr. C.P.     Joshi, Dr. Murli Manohar    Joshi, Shri Kailash   Joshi, Shri Mahesh Joshi, Shri Pralhad   Judev, Shri Dilip Singh Kachhadia, Shri Naranbhai Kashyap, Shri Dinesh         Kataria, Shri Lalchand        Kateel, Shri Nalin Kumar     Kaur, Shrimati Preneet Kaypee, Shri Mohinder Singh        Khaire, Shri Chandrakant Khandela, Shri Mahadeo Singh     Kharge, Shri Mallikarjun      Khatri, Dr. Nirmal     Khursheed, Shri Salman     Killi, Dr. Kruparani  Kowase, Shri Marotrao Sainuji        Krishnasswamy, Shri M. Kumar, Shri Kaushalendra Kumar, Shri P.    Kumar, Shri Ramesh         Kumar, Shri Virendra          Kumar, Shri Vishwa Mohan Kurup, Shri N. Peethambara         Lakshmi, Shrimati Panabaka                   Lalu Prasad, Shri     Lingam, Shri P.  Madam, Shri Vikrambhai Arjanbhai          Mahajan, Shrimati Sumitra Mahant, Dr. Charan Das    Maharaj,  Shri Satpal Mahato, Shri Baidyanath Prasad             Mahato, Shri Narahari        Mahtab, Shri Bhartruhari                        Majhi, Shri Pradeep           Maken, Shri Ajay               *Mani, Shri Jose K.                      Manjhi, Shri Hari Maran, Shri Dayanidhi                            Masram, Shri Basori Singh           Mcleod, Shrimati Ingrid      Meena, Shri Namo Narain   Meena, Shri Raghuvir Singh                    Meghe, Shri Datta   Meghwal, Shri Arjun Ram   Meghwal, Shri Bharat Ram           Meinya, Dr. Thokchom       Mirdha, Dr. Jyoti     Mishra, Shri Mahabal                   Mitra, Shri Somen              *Moily, Shri M. Veerappa Mukherjee, Shri Pranab                Muttemwar, Shri Vilas Naik, Dr. Sanjeev Ganesh            Naik, Shri Shripad Yesso              Namdhari, Shri Inder Singh           Napoleon, Shri D.    Narayanrao, Shri Sonawane Pratap        Narayanasamy, Shri V.      Naskar, Shri Gobinda Chandra    Natarajan, Shri P.R.           Natrajan, Kumari Meenakshi         Nirupam, Shri Sanjay          Noor, Kumari Mausam Ola, Shri Sis Ram    Owaisi, Shri Asaduddin      Pal, Shri Rajaram Pala, Shri Vincent  H. Palanimanickam, Shri S.S.                      Panda, Shri Prabodh                    Pandey, Kumari Saroj        Pandey,  Shri Gorakhnath  Pandey, Shri Ravindra Kumar Pangi, Shri Jayaram           *Paranjpe, Shri Anand Prakash     Paswan, Shri Kamlesh                 Patel, Shri Devji M.                      Patel, Shri Kishanbhai V.    Patel, Shri Lalubhai Babubhai       Patel, Shri Praful                                   Patel, Shri Somabhai Gandalal Koli         Patel, Shrimati Jayshreeben         Pathak, Shri Harin    *Patil, Dr. Padmasinha Bajirao      Patil, Shri A.T. Nana          Patil, Shri C.R.    Patil, Shri Sanjay Dina        Patil, Shri Pratik                 Paul, Shri Tapas     Pawar, Shri Sharad                     *Potai, Shri Sohan    Prabhakar, Shri Ponnam    Pradhan, Shri Amarnath                                   Purandeswari, Shrimati D. Purkayastha, Shri Kabindra Raghavan, Shri M.K.          Raghavendra, Shri B.Y.      Rahman, Shri Abdul                     Rajagopal, Shri L.              Rajesh, Shri M.B.              Rajukhedi, Shri Gajendra Singh               Ramachandran, Shri Mullappally             Ramasubbu, Shri S.S.                  Ramshankar, Prof.  Rana, Shri Jagdish Singh              Rana, Shri Rajendrasinh     Rane, Shri Nilesh Narayan Rao, Dr. K.S.          Rao, Shri Nama Nageswara         Rao, Shri Rayapati Sambasiva Rathod, Shri Ramesh         Rathwa, Shri Ramsinh                  Rawat, Shri Harish Ray, Shri Bishnu Pada       Ray, Shri Rudramadhab     Reddy, Shri Anantha Venkatarami                     Reddy, Shri K.J.S.P           Reddy, Shri M. Venugopala                              Reddy, Shri M. Sreenivasulu         Reddy, Shri S. Jaipal         Reddy, Shri S.P.Y. Roy, Prof. Saugata            Roy, Shri Mahendra Kumar          Roy, Shrimati Shatabdi       Saha, Dr. Anup Kumar       Sahay, Shri Subodh Kant              Sahu, Shri Chandu Lal Sai, Shri Vishnu Dev Sai Prathap, Shri A.           Sampath, Shri A.     Sangma, Kumari Agatha *Sanjoy, Shri Takam Sardinha, Shri Francisco Cosme                       Sayeed, Shri Hamdullah               Scindia, Shri Jyotiraditya M. Scindia, Shrimati Yashodhara Raje         Selja, Kumari *Semmalai, Shri S.   Sethi, Shri Arjun Charan                                   Shanavas, Shri M.I. Shariq, Shri S.D.      Sharma, Shri Jagdish                   Shekhawat, Shri Gopal  Singh                *Shivaji, Shri Adhalrao Patil           Shivkumar, Shri K. alias J.K. Ritheesh       Shukla, Shri Balkrishna Khanderao          Sibal, Shri Kapil   Siddeshwara, Shri G.M.                                   Singh, Chaudhary Lal         Singh, Dr. Bhola                Singh, Rao Inderjit   Singh, Shri Ajit         Singh, Shri Bhoopendra                Singh, Shri Dushyant Singh, Shri Ganesh Singh, Shri Ijyaraj               Singh, Shri Jaswant Singh, Shri Jitendra            Singh, Shri Murari Lal *Singh, Shri N. Dharam                Singh, Shri R.P.N.    Singh, Shri Rajnath Singh, Shri Rakesh            Singh, Shri Sukhdev *Singh, Shri Sushil Kumar Singh, Shri Uday Singh, Shri Uday Pratap               Singh, Shri Vijay Bahadur   Singh, Shri Virbhadra                   Singh, Shrimati Meena                 Singla, Shri  Vijay Inder      Sinha, Shri Yashwant         Siricilla, Shri Rajaiah          Sivaprasad, Dr. N.             Solanki, Dr. Kirit Premjibhai          Solanki, Shri Bharatsinh                Solanki, Shri Makansingh              Sugavanam, Shri E.G.                  Suklabaidya, Shri Lalit Mohan       Sule, Shrimati Supriya                  Sushant, Dr. Rajan   Swamy, Shri Janardhana    Swaraj, Shrimati Sushma   Tagore, Shri Manicka         Tamta, Shri Pradeep          Tandon, Shri Lalji Tandon, Shrimati Annu       Taviad, Dr. Prabha Kishor Taware, Shri Suresh Kashinath     Tewari, Shri Manish                     Thamaraiselvan, Shri R. Thambidurai, Dr. M.                     Thomas, Prof. K.V. Thomas, Shri  P.T.                       Tomar, Shri Narendra Singh         Tudu, Shri Laxman Udasi, Shri Shivkumar        Upadhyay, Shrimati Seema          Vardhan, Shri Harsh Vasava, Shri Mansukhbhai D.                           Venugopal, Shri D.             Verma, Shri Sajjan             Viswanathan, Shri P.          Vivekanand, Dr. G. Vundavalli, Shri Aruna Kumar Vyas, Dr. Girija   Wakchaure, Shri Bhausaheb Rajaram               Wasnik, Shri Mukul Yadav, Shri Arun               Yadav, Shri Dinesh Chandra Yadav, Shri Hukmadeo Narayan            Yadav, Shri Madhusudan      Yadav, Shri Sharad                               MADAM SPEAKER: Hon. Members, subject to correction*, the result of the Division is:
                                                            Ayes: 317                                                             Noes:  Nil             Abstain :   001           The motion is carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the members present and voting. The motion was adopted.     MADAM SPEAKER: The House will now take up clause-by-clause consideration of the Bill.  Since there is a Government Amendment for inserting a new clause 1A to the Bill, the hon. Minister may first move Motion No. 5 under Rule 388 for suspension  of clause 1 of the Rule 88 of the Rules of Procedure. Motion Re: Suspension of Rule 80 (i)   THE MINISTER OF AGRICULTURE AND MINISTER OF FOOD PROCESSING INDUSTRIES (SHRI SHARAD PAWAR): Madam, I beg to move: “That this House do suspend clause (i) of rule 80 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha in so far as it requires that an amendment shall be within the scope of the Bill and relevant to the subject matter of the clause to which it relates, in its application to the Government amendment No.3 to the Constitution (One hundred and Eleventh Amendment) Bill, 2009 and that this amendment may be allowed to be moved.”   MADAM SPEAKER: The question is: “That this House do suspend clause (i) of rule 80 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha in so far as it requires that an amendment shall be within the scope of the Bill and relevant to the subject matter of the clause to which it relates, in its application to the Government amendment No.3 to the Constitution (One hundred and Eleventh Amendment) Bill, 2009 and that this amendment may be allowed to be moved.”   The motion was adopted.     New Clause 1A Amendment of Article 19     Amendment made:
 ‘1A. In Part III of the Constitution, in article 19, in clause (1), in sub-clause (c), after the words “or unions”, the words “or co-operative societies” shall be inserted.’.                     (3)                                                (Shri Sharad Pawar) MADAM SPEAKER: The Lobbies are already cleared. The question is:
“That new clause 1A be added to the Bill.”   The Lok Sabha divided:  
DIVISION NO. 2                                                                          11.30 hrs. AYES     Aaron Rashid, Shri J.M. Acharia, Shri Basu Deb    Adhi Sankar, Shri  Aditya Nath, Yogi   Adsul, Shri Anandrao                  Advani, Shri L.K.              Agrawal, Shri Rajendra     Ahamed, Shri E.     Ahir, Shri Hansraj G.                  Alagiri, Shri S.   *Anandan, Shri M. Ananth Kumar, Shri          Angadi, Shri Suresh                    Antony, Shri Anto   Awale, Shri Jaywant Gangaram Azad, Shri Kirti Azharuddin, Mohammed   Baalu, Shri T.R.     ‘Baba’, Shri K.C. Singh Babar, Shri Gajanan D.    Babbar, Shri Raj    Baghel, Shrimati Sarika Devendra Singh                    Bahuguna, Shri Vijay        Bairwa, Shri Khiladi Lal     Bais, Shri Ramesh Baite, Shri Thangso          *Bajwa, Shri Pratap Singh *Bakshi, Shri Subrata       Baliram, Dr.       Bandyopadhyay, Shri Sudip        Banerjee, Shri Ambica      Banerjee, Shri Kalyan       Bansal, Shri Pawan Kumar         Bapiraju , Shri K.              Basavaraj, Shri G. S.       Baske, Shri Pulin Bihari     Bauri, Shrimati Susmita    Beg, Dr. Mirza Mehboob            Bhadana, Shri Avtar Singh          Bhaiya, Shri Shivraj          Bhujbal, Shri Sameer        Bhuria, Shri Kanti Lal        Biju, Shri P.K. Bishnoi, Shri Kuldeep Bundela, Shri Jitendra Singh                 Chacko, Shri P.C.           Chang, Shri C.M.  Chakravarty, Shrimati Bijoya                 Chaudhary, Dr. Tushar     Chaudhary, Shri Jayant    Chauhan, Shri Mahendrasinh P.   Chauhan, Shri Prabhatsinh P.      Chidambaram, Shri P.      Chinta Mohan, Dr.            Chitthan, Shri N.S.V.        Choudhary, Shri Harish     Choudhary, Shri Nikhil Kumar      Chowdhary, Shrimati Santosh     Chowdhury, Shri Bansa Gopal    ‘Commando’, Shri Kamal Kishor                  Das, Shri Bhakta Charan            Das, Shri Ram Sundar      Dasgupta, Shri Gurudas   Dasmunsi, Shrimati Deepa          Dastidar, Dr. Kakoli  Ghosh        De, Dr. Ratna    Deka, Shri Ramen            Deshmukh, Shri K.D.        Devi, Shrimati Ashwamedh        Devegowda, Shri H.D.                Dhanapalan, Shri K. P.     Dhotre, Shri Sanjay          Dhruvanarayana, Shri R.   Dhurve, Shrimati Jyoti                 Dias, Shri Charles   Dikshit, Shri Sandeep       Dome, Dr. Ram Chandra Dubey, Shri Nishikant       Dudhgaonkar, Shri Ganeshrao Nagorao           Dutt, Shrimati Priya          Elangovan, Shri T.K.S.     Engti, Shri Biren Singh      Ering, Shri Ninong           Gaikwad, Shri Eknath Mahadeo Gandhi, Shri Dilipkumar Mansukhlal                 Gandhi, Shrimati Maneka Gandhi, Shrimati Sonia     Gandhiselvan, Shri S.                           Gawali, Shrimati Bhavana  Patil   Geete, Shri Anant Gangaram                Ghatowar, Shri Paban Singh                                     Gogoi, Shri Dip Gohain, Shri Rajen           Gouda, Shri Shivarama               Guddu, Shri Premchand             Haque, Shri Mohd. Asrarul          Haque, Sk. Saidul Hari, Shri Sabbam                     Hassan, Dr. Monazir         Hazari, Shri Maheshwar              Hossain, Shri Abdul Mannan                  Hussain, Shri Ismail                    Jagannath, Dr. Manda     Jagathrakshakan, Dr. S.             Jahan, Shrimati Kaisar     Jain, Shri Pradeep Jaiswal, Dr. Sanjay                    Jaiswal, Shri Shriprakash Jakhar, Shri Badri Ram    Jardosh, Shrimati Darshana        Jat, Shrimati Poonam Veljibhai    Jatua, Shri Choudhury Mohan Jawale, Shri Haribhau                           Jena, Shri Srikant  Jeyadurai, Shri S. R.        Jhansi Lakshmi, Shrimati Botcha           Jigajinagi, Shri Ramesh    Jindal, Shri Naveen           Joshi, Dr. C.P.    Joshi, Dr. Murli Manohar   Joshi, Shri Kailash Joshi, Shri Mahesh          Joshi, Shri Pralhad           Judev, Shri Dilip Singh      Kachhadia, Shri Naranbhai                    Karwaria, Shri Kapil Muni Kashyap, Shri Dinesh                 Kataria, Shri Lalchand      Kateel, Shri Nalin Kumar   Kaur, Shrimati Preneet     Kaypee, Shri Mohinder Singh      Khaire, Shri Chandrakant Khan, Shri Hassan Khandela, Shri Mahadeo Singh    Kharge, Shri Mallikarjun    Khatri, Dr. Nirmal   Khursheed, Shri Salman   Killi, Dr. Kruparani                       Krishnasswamy, Shri M.             Kumar, Shri Kaushalendra                    Kumar, Shri P.   Kumar, Shri Ramesh                 Kumar, Shri Virendra        Kumar, Shri Vishwa Mohan                   *Kurup, Shri N. Peethambara Lakshmi, Shrimati Panabaka Lingam, Shri P.      Madam, Shri Vikrambhai Arjanbhai        Mahajan, Shrimati Sumitra          Mahant, Dr. Charan Das   Maharaj,  Shri Satpal        Mahato, Shri Baidyanath Prasad                     Mahato, Shri Narahari      Mahtab, Shri Bhartruhari                       Majhi, Shri Pradeep                    Maken, Shri Ajay              Mani, Shri Jose K.           Manjhi, Shri Hari               Maran, Shri Dayanidhi                Masram, Shri Basori Singh         Mcleod, Shrimati Ingrid     Meena, Shri Namo Narain           Meena, Shri Raghuvir Singh        Meghe, Shri Datta Meghwal, Shri Arjun Ram Meghwal, Shri Bharat Ram         Meinya, Dr. Thokchom     Mirdha, Dr. Jyoti              Mishra, Shri Mahabal                 Mitra, Shri Somen           *Moily, Shri M. Veerappa Mukherjee, Shri Pranab              Muttemwar, Shri Vilas      Nagar, Shri Surendra Singh                   Naik, Dr. Sanjeev Ganesh                               Naik, Shri Shripad Yesso           *Namdhari, Shri Inder Singh        Napoleon, Shri D.             Narayanrao, Shri Sonawane Pratap       Narayanasamy, Shri V.     Naskar, Shri Gobinda Chandra   Natarajan, Shri P.R.         Natrajan, Kumari Meenakshi       Nirupam, Shri Sanjay                  Noor, Kumari Mausam      Ola, Shri Sis Ram           Owaisi, Shri Asaduddin     Pal, Shri Rajaram   Pala, Shri Vincent  H.       Palanimanickam, Shri S.S.                    *Pandey, Kumari Saroj     Pandey,  Shri Gorakhnath           Pandey, Shri Rakesh        Pandey, Shri Ravindra Kumar     Pangi, Shri Jayaram         Paranjpe, Shri Anand Prakash               Paswan, Shri Kamlesh                Patel, Shri Devji M.                    Patel, Shri Kishanbhai V. Patel, Shri Lalubhai Babubhai      Patel, Shri Praful                                  Patel, Shri Somabhai Gandalal Koli       Patel, Shrimati Jayshreeben       Pathak, Shri Harin Patil, Dr. Padmasinha Bajirao     Patil, Shri A.T. Nana         *Patil, Shri C.R.               Patil, Shri Sanjay Dina      Patil, Shri Pratik                         Paul, Shri Tapas              Pawar, Shri Sharad                              Potai, Shri Sohan   Prabhakar, Shri Ponnam   Pradhan, Shri Amarnath                                  Purandeswari, Shrimati D.          Purkayastha, Shri Kabindra         Raghavan, Shri M.K.        Raghavendra, Shri B.Y.    Rahman, Shri Abdul          Rajagopal, Shri L.                     Rajesh, Shri M.B.             Rajukhedi, Shri Gajendra Singh   Ram, Shri Purnmasi         Ramachandran, Shri Mullappally           Ramasubbu, Shri S.S.                Ramshankar, Prof.           Rana, Shri Jagdish Singh Rana, Shri Kadir    Rana, Shri Rajendrasinh   Rane, Shri Nilesh Narayan          Rao, Dr. K.S.                   Rao, Shri Nama Nageswara        Rao, Shri Rayapati Sambasiva    Rathod, Shri Ramesh       Rathwa, Shri Ramsinh                          Rawat, Shri Harish           Ray, Shri Bishnu Pada      Ray, Shri Rudramadhab  Reddy, Shri Anantha Venkatarami                             Reddy, Shri K.J.S.P                   Reddy, Shri M. Venugopala                            Reddy, Shri M. Sreenivasulu                 Reddy, Shri S. Jaipal                  Reddy, Shri S.P.Y.                     Roy, Prof. Saugata                    Roy, Shrimati Shatabdi               Sahay, Shri Subodh Kant                     Sahu, Shri Chandu Lal      Sai, Shri Vishnu Dev         Sai Prathap, Shri A.         *Sampath, Shri A. Sangma, Kumari Agatha  Sanjoy, Shri Takam          Sardinha, Shri Francisco Cosme Sayeed, Shri Hamdullah              Scindia, Shri Jyotiraditya M.        Scindia, Shrimati Yashodhara Raje        Selja, Kumari     Semmalai, Shri S. Sethi, Shri Arjun Charan                                  Shanavas, Shri M.I.                    Shariq, Shri S.D.    Sharma, Shri Jagdish                 Shekhawat, Shri Gopal  Singh               *Shivaji, Shri Adhalrao Patil         Shivkumar, Shri K. alias J.K. Ritheesh     Shukla, Shri Balkrishna Khanderao        Sibal, Shri Kapil     Siddeshwara, Shri G.M.                                 Singh, Chaudhary Lal       Singh, Dr. Bhola                         Singh, Rao Inderjit Singh, Shri Ajit       Singh, Shri Bhoopendra                        Singh, Shri Dushyant        Singh, Shri Ganesh          Singh, Shri Ijyaraj             Singh, Shri Jaswant          Singh, Shri Jitendra                    Singh, Shri Murari Lal       *Singh, Shri N. Dharam               Singh, Shri R.P.N.           Singh, Shri Rajnath           Singh, Shri Rakesh                     Singh, Shri Sukhdev                   Singh, Shri Uday    Singh, Shri Uday Pratap             Singh, Shri Vijay Bahadur Singh, Shri Virbhadra                  Singh, Shrimati Meena                Singla, Shri  Vijay Inder              Sinha, Shri Yashwant       Siricilla, Shri Rajaiah         Sivaprasad, Dr. N.           Solanki, Dr. Kirit Premjibhai         Solanki, Shri Bharatsinh              Solanki, Shri Makansingh            Sugavanam, Shri E.G.                Suklabaidya, Shri Lalit Mohan Sule, Shrimati Supriya                Sushant, Dr. Rajan           Swamy, Shri Janardhana           Swaraj, Shrimati Sushma Tagore, Shri Manicka       Tamta, Shri Pradeep        Tandon, Shri Lalji   Tandon, Shrimati Annu                Taviad, Dr. Prabha Kishor           Taware, Shri Suresh Kashinath   *Tewari, Shri Manish                  Thamaraiselvan, Shri R.    Thambidurai, Dr. M.                   Thomas, Prof. K.V.          *Thomas, Shri  P.T.                                        *Tirkey, Shri Manohar       Tiwari , Shri Bhisma Shankar alias Kushal        Toppo, Shri Joseph                    Tudu, Shri Laxman           Udasi, Shri Shivkumar       Upadhyay, Shrimati Seema         Vardhan, Shri Harsh         Vasava, Shri Mansukhbhai D.                                    Venugopal, Shri D.                     Verma, Shri Sajjan           Viswanathan, Shri P.        Vivekanand, Dr. G.           Vundavalli, Shri Aruna Kumar      Vyas, Dr. Girija Wasnik, Shri Mukul           Yadav, Shri Arun              Yadav, Shri Dinesh Chandra       Yadav, Shri Hukmadeo Narayan                     Yadav, Shri Madhusudan              Yadav, Shri Sharad                                      MADAM SPEAKER: Subject to correction*, the result of the Division is: Ayes: 320 Noes: Nil           The motion is carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting. The motion was adopted. New Clause 1A was added to the Bill.   Clause 2 Insertion of new Article 43B   MADAM SPEAKER: Adv. A. Sampath has tabled notice for moving an amendment to clause 2.           Shri Sampath, are you moving Amendment No.6? SHRI A. SAMPATH (ATTINGAL): Madam Speaker, I beg to move:           “Page 1, line 11,--
                    after “societies:
                    insert “and also provide financial aid to ensure social justice.”   (6) MADAM SPEAKER: I shall now put amendment No.6 moved by Shri A. Sampath to the vote of the House. The amendment was put and negatived.   MADAM SPEAKER: The Lobbies are already cleared. I shall now put clause 2 to the vote of the House. The question is:           “That clause 2 stand part of the Bill.” The Lok Sabha divided: SHRI SHARAD PAWAR: Madam, I want fresh voting again. I want fresh Division. SHRI T.R. BAALU (SRIPERUMBUDUR):   Fresh voting could be done. There is no bar. We can go for fresh voting.   THE MINISTER OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND MINISTER OF WATER RESOURCES (SHRI PAWAN KUMAR BANSAL): Madam, perhaps some of the hon. Members could not really follow the procedure. Earlier, there was a motion for amendment moved by an hon. Member, which was to be negatived, they thought that the division is being followed in respect of that amendment. … (Interruptions)           Madam, it happens. Therefore, I would urge you and this is a very valid request that I am making, to kindly consider putting it to vote again. That will facilitate things. … (Interruptions)   THE MINISTER OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND MINISTER OF WATER RESOURCES : Madam, that is permissible.           Madam, what normally happens is that before the division, you may also ask for the voice vote to be followed by division. … (Interruptions) SHRI T.R. BAALU :        Madam, it is a system failure. … (Interruptions) MADAM SPEAKER: Hon. Members, please take your seats. Do not create any confusion. It is a very serious matter. We are in the process of having a constitutional amendment. Please take it seriously and pay attention to what is happening.           Now, I have received a request from the hon. Minister of Parliamentary Affairs that a large number of Members want correction of their votes.  I have gone through the rules.  … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: Please do not disturb. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: I have gone through the rules. I would like to have a sense of the House whether this division should be done again. So, please raise your hands. … (Interruptions)
SHRI BASU DEB ACHARIA (BANKURA):  Once division is done, it cannot be done again. … (Interruptions) SHRI GURUDAS DASGUPTA (GHATAL): Madam, I am on a point of order. Under what rule is it allowed? … (Interruptions) MADAM SPEAKER: No. Let the Speaker decide now. Please sit down. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: Let me take the decision. Please sit down. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: I find that a majority of Members want a division again. Let the Lobbies be opened so that other Members can come and then the Lobbies be cleared. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: Please sit down. There should be no confusion. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: Let the Lobbies be cleared. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: Hon. Members, please keep quiet. Please let us not have any confusion this time. There was confusion last time.           Hon. Minister made a request. So, as a very special case, which is not to be quoted in future as a precedent, I am allowing division. The Lobbies are cleared. The Question “That clause 2 do stand part of the Bill” is already before the House.  The Lok Sabha divided:
DIVISION NO. 3                                                                          11.52 hrs. AYES                                                                                                                         Aaron Rashid, Shri J.M. Adhi Sankar, Shri           Aditya Nath, Yogi           Adsul, Shri Anandrao                Advani, Shri L.K.           Agrawal, Shri Rajendra   Ahamed, Shri E.   Ahir, Shri Hansraj G.                 Ahmed, Shri Sultan         Ajmal, Shri Badruddin     Alagiri, Shri S. Amlabe, Shri Narayan Singh      Anandan, Shri M. Ananth Kumar, Shri         Angadi, Shri Suresh                  Antony, Shri Anto Argal, Shri Ashok Awale, Shri Jaywant Gangaram          Azad, Shri Kirti     Azharuddin, Mohammed Baalu, Shri T.R.    ‘Baba’, Shri K.C. Singh    Babar, Shri Gajanan D.   Babbar, Shri Raj   Badal, Shrimati Harsimrat Kaur Baghel, Shrimati Sarika Devendra Singh                   Bahuguna, Shri Vijay       Bairwa, Shri Khiladi Lal   Bais, Shri Ramesh          Baite, Shri Thangso        Baitha, Shri Kameshwar Bajwa, Shri Pratap Singh *Bakshi, Shri Subrata      Baliram, Dr.     Bandyopadhyay, Shri Sudip       Banerjee, Shri Ambica    Banerjee, Shri Kalyan     Bansal, Shri Pawan Kumar        Bapiraju , Shri K.            Barq, Dr. Shafiqur Rahman       Basavaraj, Shri G. S.      Basheer, Shri Mohammed  E.T.           Beg, Dr. Mirza Mehboob                     Besra, Shri Devidhan      Bhadana, Shri Avtar Singh         Bhagat, Shri Sudarshan           Bhagora, Shri Tara Chand         Bhaiya, Shri Shivraj         Bhujbal, Shri Sameer      Bhuria, Shri Kanti Lal Bishnoi, Shri Kuldeep      Bundela, Shri Jitendra Singh                Chacko, Shri P.C.          Chang, Shri C.M.           Chakravarty, Shrimati Bijoya               Chaudhary, Dr. Tushar    Chaudhary, Shri Jayant   Chauhan, Shri Dara Singh         Chauhan, Shri Mahendrasinh P.           Chauhan, Shri Prabhatsinh P.    Chauhan, Shri Sanjay Singh       Chavan, Shri Harishchandra                Chidambaram, Shri P.     Chinta Mohan, Dr.          Chitthan, Shri N.S.V.       Choudhary, Shri Bhudeo Choudhary, Shri Harish   Choudhary, Shri Nikhil Kumar    Choudhry, Shrimati Shruti          Chowdhary, Shrimati Santosh    Chowdhury, Shri Adhir       ‘Commando’, Shri Kamal Kishor                            Das, Shri Bhakta Charan           Das, Shri Ram Sundar    Dasmunsi, Shrimati Deepa        Dastidar, Dr. Kakoli  Ghosh       De, Dr. Ratna Deka, Shri Ramen          Deora, Shri Milind           Deshmukh, Shri K.D.      Devi, Shrimati Ashwamedh       Devi, Shrimati Rama      Dhanapalan, Shri K. P.    Dhotre, Shri Sanjay        Dhruvanarayana, Shri R.           Dhurve, Shrimati Jyoti               Dias, Shri Charles            Dikshit, Shri Sandeep     Dubey, Shri Nishikant      Dudhgaonkar, Shri Ganeshrao Nagorao         Dutt, Shrimati Priya        Elangovan, Shri T.K.S.    Engti, Shri Biren Singh    Ering, Shri Ninong           Gadhvi, Shri Mukesh Bhairavdanji        Gaikwad, Shri Eknath Mahadeo          Gandhi, Shri Dilipkumar Mansukhlal     Gandhi, Shrimati Maneka          Gandhi, Shrimati Sonia   Gandhiselvan, Shri S.               Gavit, Shri Manikrao Hodlya      Gawali, Shrimati Bhavana  Patil                     Geete, Shri Anant Gangaram              Ghatowar, Shri Paban Singh     Gogoi, Shri Dip    Gohain, Shri Rajen         Gouda, Shri Shivarama   Guddu, Shri Premchand           Gulshan, Shrimati Paramjit Kaur          Haldar, Dr. Sucharu Ranjan                           Haque, Shri Mohd. Asrarul        Hari, Shri Sabbam Hassan, Dr. Monazir       Hossain, Shri Abdul Mannan                Hussain, Shri Ismail        Jadhav, Shri Baliram       Jagannath, Dr. Manda   Jagathrakshakan, Dr. S.                     Jahan, Shrimati Kaisar   Jain, Shri Pradeep          Jaiswal, Dr. Sanjay         Jaiswal, Shri Shriprakash          Jakhar, Shri Badri Ram   Jardosh, Shrimati Darshana      Jat, Shrimati Poonam Veljibhai Jatua, Shri Choudhury Mohan   Jawale, Shri Haribhau               Jena, Shri Mohan           Jena, Shri Srikant           Jeyadurai, Shri S. R.      Jhansi Lakshmi, Shrimati Botcha          Jigajinagi, Shri Ramesh  Jindal, Shri Naveen         Joshi, Dr. C.P. Joshi, Dr. Murli Manohar           Joshi, Shri Kailash          *Joshi, Shri Mahesh       Joshi, Shri Pralhad         Judev, Shri Dilip Singh    Kachhadia, Shri Naranbhai        Kashyap, Shri Virender             Kaswan, Shri Ram Singh           Kataria, Shri Lalchand     Kateel, Shri Nalin Kumar           Kaur, Shrimati Preneet    Kaypee, Shri Mohinder Singh    Khaire, Shri Chandrakant          Khan, Shri Hassan          Khandela, Shri Mahadeo Singh Kharge, Shri Mallikarjun Khatri, Dr. Nirmal Khursheed, Shri Salman Killi, Dr. Kruparani         Kowase, Shri Marotrao Sainuji   Krishnasswamy, Shri M. Kumar, Shri Kaushalendra         Kumar, Shri P.     Kumar, Shri Ramesh      Kumar, Shri Virendra      Kumar, Shri Vishwa Mohan       Kumari, Shrimati Chandresh      Kumari, Shrimati Putul     Kurup, Shri N. Peethambara      Laguri, Shri Yashbant               Lakshmi, Shrimati Panabaka     Lalu Prasad, Shri            Madam, Shri Vikrambhai Arjanbhai      Mahajan, Shrimati Sumitra        Mahant, Dr. Charan Das           Maharaj,  Shri Satpal      Mahato, Shri Baidyanath Prasad                   Mahtab, Shri Bhartruhari                               Majhi, Shri Pradeep        Maken, Shri Ajay Mani, Shri Jose K.          Manjhi, Shri Hari             Maran, Shri Dayanidhi               Masram, Shri Basori Singh        Mcleod, Shrimati Ingrid   Meena, Shri Namo Narain         Meena, Shri Raghuvir Singh      Meghe, Shri Datta          Meghwal, Shri Arjun Ram          Meghwal, Shri Bharat Ram       Meinya, Dr. Thokchom    Mirdha, Dr. Jyoti Mishra, Shri Govind Prasad       Mishra, Shri Mahabal      Mitra, Shri Somen          Moily, Shri M. Veerappa           Mukherjee, Shri Pranab Munda, Shri Karia           Muttemwar, Shri Vilas     Naik, Dr. Sanjeev Ganesh         Naik, Shri P. Balram                 Naik, Shri Shripad Yesso                    Namdhari, Shri Inder Singh        Napoleon, Shri D.           Narah, Shrimati Ranee    Narayanrao, Shri Sonawane Pratap     Narayanasamy, Shri V.   Naskar, Shri Gobinda Chandra Natrajan, Kumari Meenakshi      Nirupam, Shri Sanjay      Noor, Kumari Mausam    Ola, Shri Sis Ram                     *Owaisi, Shri Asaduddin Pal, Shri Jagdambika      Pal, Shri Rajaram           Pala, Shri Vincent  H.      Palanimanickam, Shri S.S.        Pandey, Dr. Vinay Kumar          Pandey, Kumari Saroj     Pandey, Shri Ravindra Kumar    Pangi, Shri Jayaram       Paranjpe, Shri Anand Prakash             Paswan, Shri Kamlesh    Patel, Shri Devji M.         Patel, Shri Kishanbhai V.           Patel, Shri Lalubhai Babubhai    Patel, Shri Praful           Patel, Shri Somabhai Gandalal Koli      Patel, Shrimati Jayshreeben      Pathak, Shri Harin          Patil, Dr. Padmasinha Bajirao   Patil, Shri A.T. Nana       Patil, Shri C.R.     Patil, Shri Sanjay Dina    Patil, Shri Pratik                       Paul, Shri Tapas             Pawar, Shri Sharad        Potai, Shri Sohan Prabhakar, Shri Ponnam           Pradhan, Shri Amarnath Pradhan, Shri Nityananda          Punia, Shri P. L.                       Purandeswari, Shrimati D.         Purkayastha, Shri Kabindra       Raghavan, Shri M.K.       Raghavendra, Shri B.Y. Rahman, Shri Abdul        Rai, Shri Prem Das         Rajagopal, Shri L.                     Rajendran, Shri C.          Raju, Shri M.M. Pallam   Rajukhedi, Shri Gajendra Singh Ram, Shri Purnmasi        Ramachandran, Shri Mullappally                    Ramasubbu, Shri S.S.    Ramshankar, Prof.         Rana, Shri Jagdish Singh          Rana, Shri Rajendrasinh Rane, Shri Nilesh Narayan         Rao, Dr. K.S.   Rao, Shri K. Narayan                Rao, Shri Nama Nageswara      Rao, Shri Rayapati Sambasiva  Rathod, Shri Ramesh      Rathwa, Shri Ramsinh              Rawat, Shri Harish         Ray, Shri Bishnu Pada    Ray, Shri Rudramadhab            Reddy, Shri Anantha Venkatarami       Reddy, Shri K.J.S.P       Reddy, Shri M. Venugopala       Reddy, Shri M. Sreenivasulu               Reddy, Shri S. Jaipal                Reddy, Shri S.P.Y.         Roy, Prof. Saugata         Roy, Shrimati Shatabdi   Sahay, Shri Subodh Kant                              Sahu, Shri Chandu Lal    Sai, Shri Vishnu Dev       Sai Prathap, Shri A.        Sangma, Kumari Agatha           Sanjoy, Shri Takam        Sardinha, Shri Francisco Cosme                    Sayeed, Shri Hamdullah           Scindia, Shri Jyotiraditya M.      Scindia, Shrimati Yashodhara Raje      Selja, Kumari   Semmalai, Shri S.           Sethi, Shri Arjun Charan                               Shanavas, Shri M.I.        Shariq, Shri S.D. Sharma, Shri Jagdish      *Sharma, Shri Madan Lal          Shekhawat, Shri Gopal  Singh   Shetkar, Shri Suresh Kumar      Shinde, Shri Sushilkumar           *Shivaji, Shri Adhalrao Patil       Shivkumar, Shri K. alias J.K. Ritheesh    Shukla, Shri Balkrishna Khanderao       Sibal, Shri Kapil    Siddeshwara, Shri G.M. Singh, Chaudhary Lal      Singh, Dr. Bhola   Singh, Dr. Raghuvansh Prasad Singh, Dr. Sanjay           Singh, Rao Inderjit          Singh, Shri Ajit                Singh, Shri Bhoopendra            Singh, Shri Dushyant       Singh, Shri Ganesh         Singh, Shri Ijyaraj           Singh, Shri Jaswant        Singh, Shri Jitendra        Singh, Shri Murari Lal     Singh, Shri N. Dharam    Singh, Shri Pashupati Nath        Singh, Shri Pradeep Kumar       Singh, Shri R.P.N.          Singh, Shri Radha Mohan          Singh, Shri Rajiv Ranjan Singh alias Lalan Singh, Shri Rajnath         Singh, Shri Rakesh         Singh, Shri Sukhdev        Singh, Shri Sushil Kumar           Singh, Shri Uday   Singh, Shri Uday Pratap Singh, Shri Vijay Bahadur          *Singh, Shri Virbhadra     Singh, Shrimati Meena    Singh, Shrimati Rajesh Nandini Singla, Shri  Vijay Inder   Sinha, Shri Yashwant      Siricilla, Shri Rajaiah       Sivaprasad, Dr. N.          Sivasami, Shri C. Solanki, Dr. Kirit Premjibhai       Solanki, Shri Bharatsinh Solanki, Shri Makansingh          Sugavanam, Shri E.G.    Suklabaidya, Shri Lalit Mohan    Sule, Shrimati Supriya     Sushant, Dr. Rajan         Swamy, Shri Janardhana          Swaraj, Shrimati Sushma          Tagore, Shri Manicka     Tamta, Shri Pradeep      Tandon, Shri Lalji Tandon, Shrimati Annu    Tanwar, Shri Ashok        Taviad, Dr. Prabha Kishor         Taware, Shri Suresh Kashinath Tewari, Shri Manish        Thamaraiselvan, Shri R. Thambidurai, Dr. M.        Tharoor, Dr. Shashi        Thirumaavalavan, Shri Thol        Thomas, Prof. K.V.         Thomas, Shri  P.T.                             Tirath, Shrimati Krishna   Tiwari , Shri Bhisma Shankar alias Kushal      Tomar, Shri Narendra Singh      Toppo, Shri Joseph        Tudu, Shri Laxman          Udasi, Shri Shivkumar     Vardhan, Shri Harsh       Vasava, Shri Mansukhbhai D.                        Venugopal, Dr. P.           Venugopal, Shri D.         Verma, Shri Sajjan          Viswanathan, Shri P.      Vivekanand, Dr. G.         Vundavalli, Shri Aruna Kumar     Vyas, Dr. Girija    Wakchaure, Shri Bhausaheb Rajaram Wasnik, Shri Mukul         Yadav, Prof. Ranjan Prasad                Yadav, Shri Arun Yadav, Shri Dinesh Chandra      Yadav, Shri Hukmadeo Narayan         Yadav, Shri Madhusudan          Yadav, Shri Sharad                                NOES                                                                         Acharia, Shri Basu Deb Bauri, Shrimati Susmita         Biju, Shri P.K. Devegowda, Shri H.D.                     Dome, Dr. Ram Chandra       Haque, Sk. Saidul       Lingam, Shri P.           Majumdar, Shri Prasanta Kumar       Malik, Shri Sakti Mohan         Natarajan, Shri P.R.    Panda, Shri Prabodh   Rajesh, Shri M.B.        Roy, Shri Mahendra Kumar    Sampath, Shri A.         Singh, Shri Jagdanand           Tirkey, Shri Manohar   MADAM SPEAKER: Subject to correction *, the result of the division is:                                                   Ayes: 369                                                   Noes: 016           The motion is carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting. The motion was adopted. Clause 2 was added to the Bill.       Clause 3 Insertion of new part IX B   MADAM SPEAKER: There is a Government amendment to clause 3. Now, the Minister to move Amendment No. 4. Amendment made:
            Page 5, line 33, --
            for “the Constitution (One Hundred and Eleventh Amendment) Act, 2009”.
           substitute“the Constitution (Ninety-seventh Amendment) Act, 2011”.   (4)                                                                                   (Shri Sharad Pawar)   MADAM SPEAKER: Advocate A. Sampath has tabled notice for six amendments to Clause 3. Shri Sampath, are you moving your amendment numbers 7 to 12? SHRI A. SAMPATH (ATTINGAL): Madam Speaker, I request your permission to move these amendments because these amendments are very very important. I request your permission to move them. I press the amendments. Thank you. Page 2, line 18,--
            after “any other person to be elected”           insert “or nominated”.       (7)   Page 3, line 14,--
            after “the election of a board shall be conducted”           insert “atleast 3 months”.            (8)   Page 3, line 25,--
            after “six months”           insert “in total during the tenure of a board”.           (9)   Page 3, line 35,--

    

          for “shall not”   

          substitute “may”.    (10)   

    

Page 3, line 36,--   

    

          after “or kept under suspension”           insert “even”.          (11)   Page 3, line 37,--
            after “by the Government” insert “if any of the provisions of sub-clauses (i) to (v) of clause (1) of article 243ZL is violated”.          (12)   MADAM SPEAKER: I shall now put Amendment Nos. 7 to 12 moved by Shri A. Sampath to the vote of the House. The amendments were put and negatived. MADAM SPEAKER: The Lobbies are already cleared. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER: I shall now put clause 3, as amended, to the vote of the House. … (Interruptions)
अध्यक्ष महोदया: शांत हो जाएं, क्या कर रहे हैं। ...( व्यवधान)
अध्यक्ष महोदया: कृपया शांति से बैठें।  हम संविधान में संशोधन कर रहे हैं, ज़रा शांत हो जाएं और शोर न करें। ...( व्यवधान)
MADAM SPEAKER: Please, let us have order in the House. What is this happening? Why are you standing? Who is standing? Please sit down. Next time, I am not going to wait and I will go on reading. The Lobbies are already cleared. I shall now put clause 3, as amended, to the vote of the House. The question is:
                              “That clause 3, as amended, stand part of the Bill.” The Lok Sabha divided:
DIVISION NO. 4                                                                          11.57 hrs. AYES     Aaron Rashid, Shri J.M.     Adhi Sankar, Shri     Aditya Nath, Yogi     Adsul, Shri Anandrao                   Advani, Shri L.K.     Agrawal, Shri Rajendra      Ahamed, Shri E. Ahir, Shri Hansraj G.                    Ahmed, Shri Sultan Ajmal, Shri Badruddin         Alagiri, Shri S.     Amlabe, Shri Narayan Singh         *Anandan, Shri M.    Ananth Kumar, Shri Antony, Shri Anto     Argal, Shri Ashok     Awale, Shri Jaywant Gangaram    Azad, Shri Kirti    Azharuddin, Mohammed     Baalu, Shri T.R.   ‘Baba’, Shri K.C. Singh Babar, Shri Gajanan D.      Babbar, Shri Raj Badal, Shrimati Harsimrat Kaur     Baghel, Shrimati Sarika Devendra Singh           Bahuguna, Shri Vijay          Bairwa, Shri Khiladi Lal      Bais, Shri Ramesh   Baite, Shri Thangso Baitha, Shri Kameshwar     Bajwa, Shri Pratap Singh *Bakshi, Shri Subrata         Bandyopadhyay, Shri Sudip          Banerjee, Shri Ambica        Banerjee, Shri Kalyan         Bansal, Shri Pawan Kumar           Bapiraju , Shri K.               Basavaraj, Shri G. S.         Basheer, Shri Mohammed  E.T.    Baske, Shri Pulin Bihari      Bauri, Shrimati Susmita      Beg, Dr. Mirza Mehboob              Besra, Shri Devidhan         Bhadana, Shri Avtar Singh Bhagat, Shri Sudarshan                Bhagora, Shri Tara Chand Bhaiya, Shri Shivraj Bhujbal, Shri Sameer         Bhuria, Shri Kanti Lal          Biju, Shri P.K. Bishnoi, Shri Kuldeep Bundela, Shri Jitendra Singh                   Bwiswmuthiary, Shri Sansuma Khunggur Chacko,  Shri P.C.   Chang, Shri C.M.    Chakravarty, Shrimati Bijoya                   Chaudhary, Dr. Tushar       Chaudhary, Shri Jayant      Chauhan, Shri Mahendrasinh P.    Chauhan, Shri Prabhatsinh P.       Chauhan, Shri Sanjay Singh          Chavan, Shri Harishchandra                    Chidambaram, Shri P.        Chinta Mohan, Dr.    Chitthan, Shri N.S.V.          Choudhary, Shri Bhudeo     Choudhary, Shri Harish       Choudhary, Shri Nikhil Kumar        Choudhry, Shrimati Shruti Chowdhary, Shrimati Santosh       Chowdhury, Shri Adhir           ‘Commando’, Shri Kamal Kishor                     Das, Shri Bhakta Charan    Das, Shri Ram Sundar       Dasmunsi, Shrimati Deepa Dastidar, Dr. Kakoli  Ghosh          De, Dr. Ratna     Deka, Shri Ramen  Deora, Shri Milind    Deshmukh, Shri K.D.          Devi, Shrimati Ashwamedh          Devi, Shrimati Rama         Devegowda, Shri H.D.                  Dhanapalan, Shri K. P.       Dhotre, Shri Sanjay Dhruvanarayana, Shri R.    Dhurve, Shrimati Jyoti                  Dias, Shri Charles      Dikshit, Shri Sandeep         Dome, Dr. Ram Chandra    Dubey, Shri Nishikant         Dutt, Shrimati Priya Elangovan, Shri T.K.S.       Engti, Shri Biren Singh        Ering, Shri Ninong              Gadhvi, Shri Mukesh Bhairavdanji Gaikwad, Shri Eknath Mahadeo Gandhi, Shri Dilipkumar Mansukhlal         Gandhi, Shrimati Maneka   Gandhi, Shrimati Sonia       Gandhiselvan, Shri S.                             Gavit, Shri Manikrao Hodlya         Gawali, Shrimati Bhavana  Patil    Geete, Shri Anant Gangaram                 Ghatowar, Shri Paban Singh                             Gogoi, Shri Dip   Gohain, Shri Rajen   Gouda, Shri Shivarama                Guddu, Shri Premchand    Gulshan, Shrimati Paramjit Kaur    Haldar, Dr. Sucharu Ranjan                                        Haque, Shri Mohd. Asrarul Haque, Sk. Saidul    Hari, Shri Sabbam            Hassan, Dr. Monazir                    Hossain, Shri Abdul Mannan                   Hussain, Shri Ismail           Jadhav, Shri Baliram          Jagannath, Dr. Manda       Jagathrakshakan, Dr. S.                         Jain, Shri Pradeep   Jaiswal, Dr. Sanjay            Jaiswal, Shri Shriprakash   Jakhar, Shri Badri Ram      Jardosh, Shrimati Darshana          Jat, Shrimati Poonam Veljibhai      Jatua, Shri Choudhury Mohan      Jawale, Shri Haribhau                            Jena, Shri Mohan     Jena, Shri Srikant    Jeyadurai, Shri S. R.          Jhansi Lakshmi, Shrimati Botcha   Jigajinagi, Shri Ramesh      Jindal, Shri Naveen Joshi, Dr. C.P.     Joshi, Dr. Murli Manohar    Joshi, Shri Kailash   Joshi, Shri Mahesh Joshi, Shri Pralhad   Judev, Shri Dilip Singh                            Kachhadia, Shri Naranbhai            Kashyap, Shri Virender                Kaswan, Shri Ram Singh    Kataria, Shri Lalchand        Kateel, Shri Nalin Kumar     Kaur, Shrimati Preneet       Kaypee, Shri Mohinder Singh        Khaire, Shri Chandrakant              Khandela, Shri Mahadeo Singh     Kharge, Shri Mallikarjun      Khatri, Dr. Nirmal     Khursheed, Shri Salman     Killi, Dr. Kruparani             Kowase, Shri Marotrao Sainuji        Krishnasswamy, Shri M.               Kumar, Shri Kaushalendra           Kumar, Shri Ramesh                   Kumar, Shri Virendra          Kumar, Shri Vishwa Mohan                     Kumari, Shrimati Chandresh         Kumari, Shrimati Putul        Kurup, Shri N. Peethambara         Laguri, Shri Yashbant                   Lakshmi, Shrimati Panabaka                   Lalu Prasad, Shri     Lingam, Shri P.        Madam, Shri Vikrambhai Arjanbhai          Mahajan, Shrimati Sumitra Mahant, Dr. Charan Das    Maharaj,  Shri Satpal         Mahato, Shri Baidyanath Prasad             Mahato, Shri Narahari        Mahtab, Shri Bhartruhari                        Majhi, Shri Pradeep           Majumdar, Shri Prasanta Kumar   Maken, Shri Ajay               Malik, Shri Sakti Mohan                Mani, Shri Jose K.            Manjhi, Shri Hari     Maran, Shri Dayanidhi                            Masram, Shri Basori Singh           Mcleod, Shrimati Ingrid      Meena, Shri Namo Narain Meena, Shri Raghuvir Singh          Meghe, Shri Datta Meghwal, Shri Arjun Ram   Meghwal, Shri Bharat Ram           Meinya, Dr. Thokchom       Mirdha, Dr. Jyoti Mishra, Shri Govind Prasad          Mishra, Shri Mahabal                   Mitra, Shri Somen              Moily, Shri M. Veerappa     Mukherjee, Shri Pranab      Munda, Shri Karia              Muttemwar, Shri Vilas                  Naik, Dr. Sanjeev Ganesh  Naik, Shri P. Balram                     Naik, Shri Shripad Yesso              Namdhari, Shri Inder Singh           Napoleon, Shri D.              Narah, Shrimati Ranee       Narayanrao, Shri Sonawane Pratap        Narayanasamy, Shri V.      Naskar, Shri Gobinda Chandra    Natarajan, Shri P.R.           Natrajan, Kumari Meenakshi         Nirupam, Shri Sanjay          Nishad, Capt. Jai Narain Prasad   Noor, Kumari Mausam       Ola, Shri Sis Ram              Owaisi, Shri Asaduddin      Pal, Shri Jagdambika         Pal, Shri Rajaram    Pala, Shri Vincent  H.         Palanimanickam, Shri S.S.                      Panda, Shri Prabodh          Pandey, Dr. Vinay Kumar   Pandey, Kumari Saroj        Pandey,  Shri Gorakhnath Pandey, Shri Rakesh         Pandey, Shri Ravindra Kumar       Pangi, Shri Jayaram           Paranjpe, Shri Anand Prakash                Paswan, Shri Kamlesh                 Patel, Shri Devji M.                      Patel, Shri Kishanbhai V.    Patel, Shri Lalubhai Babubhai       Patel, Shri Praful                                   Patel, Shri Somabhai Gandalal Koli         Patel, Shrimati Jayshreeben         Pathak, Shri Harin    Patil, Dr. Padmasinha Bajirao      Patil, Shri A.T. Nana          Patil, Shri C.R.        Patil, Shri Sanjay Dina        Patil, Shri Pratik               Patle, Shrimati Kamla Devi           Paul, Shri Tapas     Pawar, Shri Sharad                     *Potai, Shri Sohan    Prabhakar, Shri Ponnam    Pradhan, Shri Amarnath     Pradhan, Shri Nityananda             Punia, Shri P. L.               Purandeswari, Shrimati D. Purkayastha, Shri Kabindra          Raghavan, Shri M.K.          Raghavendra, Shri B.Y.      Rahman, Shri Abdul                     Rajagopal, Shri L.                        Rajesh, Shri M.B.    Raju, Shri M.M. Pallam      Rajukhedi, Shri Gajendra Singh     Ram, Shri Purnmasi           Ramachandran, Shri Mullappally             Ramasubbu, Shri S.S.                  Ramshankar, Prof.   Rana, Shri Jagdish Singh              Rana, Shri Rajendrasinh     Rane, Shri Nilesh Narayan Rao, Dr. K.S.                    Rao, Shri Nama Nageswara         Rao, Shri Rayapati Sambasiva     Rathod, Shri Ramesh         Rathwa, Shri Ramsinh                  Rawat, Shri Ashok Kumar Rawat, Shri Harish   Ray, Shri Bishnu Pada       Ray, Shri Rudramadhab     Reddy, Shri Anantha Venkatarami                               Reddy, Shri K.J.S.P                     Reddy, Shri M. Venugopala                              Reddy, Shri M. Sreenivasulu                   Reddy, Shri S. Jaipal                   Reddy, Shri S.P.Y.            Roy, Prof. Saugata                      Roy, Shri Mahendra Kumar                    Roy, Shrimati Shatabdi                 Saha, Dr. Anup Kumar       Sahay, Shri Subodh Kant                        Sahu, Shri Chandu Lal        Sai, Shri Vishnu Dev           Sai Prathap, Shri A. Sampath, Shri A.     Sangma, Kumari Agatha     Sanjoy, Shri Takam Sardinha, Shri Francisco Cosme                       Sayeed, Shri Hamdullah               Scindia, Shri Jyotiraditya M.         Scindia, Shrimati Yashodhara Raje         Selja, Kumari      Semmalai, Shri S.    Sethi, Shri Arjun Charan                                   Shanavas, Shri M.I.           Shariq, Shri S.D.      Sharma, Shri Jagdish         Sharma, Shri Madan Lal               Shekhawat, Shri Gopal  Singh      Shetkar, Shri Suresh Kumar                   Shinde, Shri Sushilkumar    Shivaji, Shri Adhalrao Patil Shivkumar, Shri K. alias J.K. Ritheesh       Shukla, Shri Balkrishna Khanderao          Sibal, Shri Kapil   Siddeshwara, Shri G.M.                                   Singh, Chaudhary Lal         Singh, Dr. Bhola      Singh, Dr. Sanjay               Singh, Rao Inderjit   Singh, Shri Ajit         Singh, Shri Bhoopendra                          Singh, Shri Dushyant          Singh, Shri Ganesh Singh, Shri Ijyaraj               Singh, Shri Jaswant           Singh, Shri Jitendra            Singh, Shri Murari Lal         Singh, Shri N. Dharam        Singh, Shri Pradeep Kumar Singh, Shri R.P.N.    Singh, Shri Radha Mohan             Singh, Shri Rajiv Ranjan Singh alias Lalan          Singh, Shri Rajnath Singh, Shri Rakesh            Singh, Shri Sukhdev           *Singh, Shri Sushil Kumar   Singh, Shri Uday  Singh, Shri Uday Pratap               Singh, Shri Vijay Bahadur   Singh, Shri Virbhadra                   Singh, Shrimati Meena       Singh, Shrimati Rajesh Nandini               Singla, Shri  Vijay Inder                Sinha, Shri Yashwant         Siricilla, Shri Rajaiah          Sivaprasad, Dr. N.             Solanki, Dr. Kirit Premjibhai          Solanki, Shri Bharatsinh                Solanki, Shri Makansingh *Sugavanam, Shri E.G.                Suklabaidya, Shri Lalit Mohan       Sule, Shrimati Supriya                  Swamy, Shri Janardhana              Swaraj, Shrimati Sushma Tagore, Shri Manicka         Tamta, Shri Pradeep          Tandon, Shri Lalji     Tandon, Shrimati Annu       Tanwar, Shri Ashok           Taviad, Dr. Prabha Kishor Taware, Shri Suresh Kashinath     Tewari, Shri Manish                     Thamaraiselvan, Shri R.     Thambidurai, Dr. M.           Tharoor, Dr. Shashi           Thirumaavalavan, Shri Thol           Thomas, Prof. K.V. Thomas, Shri  P.T.                       Tirath, Shrimati Krishna      Tomar, Shri Narendra Singh         Toppo, Shri Joseph           Tudu, Shri Laxman   Udasi, Shri Shivkumar                  Vardhan, Shri Harsh           Vasava, Shri Mansukhbhai D.                                     Venugopal, Shri D.             Verma, Shri Sajjan                       Viswanathan, Shri P.          Vivekanand, Dr. G. Vundavalli, Shri Aruna Kumar        Vyas, Dr. Girija       Wasnik, Shri Mukul Yadav, Prof. Ranjan Prasad                             Yadav, Shri Arun               Yadav, Shri Dinesh Chandra         Yadav, Shri Hukmadeo Narayan                      Yadav, Shri Madhusudan                Yadav, Shri Sharad                                                                       NOES                                                                         Acharia, Shri Basu Deb Barq, Dr. Shafiqur Rehman Devegowda, Shri H.D. Dudhgaonkar, Shri Ganeshrao Nagoroa Kumar, Shri P. Venugopal, Dr. P.                 MADAM SPEAKER: Subject to correction*, the result of the division is:                                                   Ayes: 374                                                   Noes: 007           The motion is carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the Members present and voting. The motion was adopted. Clause 3, as amended, was added to the Bill.                 Clause 1 Short Title and Commencement   MADAM SPEAKER: There is a Government amendment to clause 1. Now, the Minister to move Amendment No. 2. Amendment made:
            Page 1, lines 3 and 4, --             for “the Constitution (One Hundred and Eleventh Amendment) Act, 2009”            substitute“the Constitution (Ninety-seventh Amendment) Act, 2011”.   (2)                                                                                   (Shri Sharad Pawar)   12.00 hrs. MADAM SPEAKER: The Lobbies have already been cleared.

The question is:

“That clause 1, as amended, stand part of the Bill”   The Lok Sabha divided:
DIVISION NO. 5                                                                          12.0¼ hrs. AYES                                                                                                                         Aaron Rashid, Shri J.M. Acharia, Shri Basu Deb   Adhi Sankar, Shri           Aditya Nath, Yogi           Adsul, Shri Anandrao                Advani, Shri L.K.           Agrawal, Shri Rajendra   Ahamed, Shri E.   Ahir, Shri Hansraj G.                 Ahmed, Shri Sultan         Ajmal, Shri Badruddin     Alagiri, Shri S. Amlabe, Shri Narayan Singh      Anandan, Shri M. Ananth Kumar, Shri         Angadi, Shri Suresh                  Antony, Shri Anto Argal, Shri Ashok Awale, Shri Jaywant Gangaram          Azad, Shri Kirti     Azharuddin, Mohammed Baalu, Shri T.R.    ‘Baba’, Shri K.C. Singh    Babar, Shri Gajanan D.   Babbar, Shri Raj   Badal, Shrimati Harsimrat Kaur Baghel, Shrimati Sarika Devendra Singh                   Bahuguna, Shri Vijay       Bairwa, Shri Khiladi Lal   Bais, Shri Ramesh          Baite, Shri Thangso        Baitha, Shri Kameshwar Bajwa, Shri Pratap Singh *Bakshi, Shri Subrata      Bandyopadhyay, Shri Sudip       Banerjee, Shri Ambica    Banerjee, Shri Kalyan     Bansal, Shri Pawan Kumar        Bapiraju , Shri K.            Basavaraj, Shri G. S.      Basheer, Shri Mohammed  E.T. Baske, Shri Pulin Bihari   Beg, Dr. Mirza Mehboob                     Besra, Shri Devidhan      Bhadana, Shri Avtar Singh         Bhagat, Shri Sudarshan           Bhagora, Shri Tara Chand         Bhaiya, Shri Shivraj         Bhujbal, Shri Sameer      Bhuria, Shri Kanti Lal Biju, Shri P.K. Bishnoi, Shri Kuldeep      Bundela, Shri Jitendra Singh      Bwiswmuthiary, Shri Sansuma Khunggur Chacko, Shri P.C.          Chang, Shri C.M.           Chakravarty, Shrimati Bijoya     Chaudhary, Shri Arvind Kumar Chaudhary, Dr. Tushar    Chaudhary, Shri Jayant   Chauhan, Shri Dara Singh         Chauhan, Shri Prabhatsinh P.    Chauhan, Shri Sanjay Singh       Chavan, Shri Harishchandra                Chidambaram, Shri P.     Chinta Mohan, Dr.          Chitthan, Shri N.S.V.       Choudhary, Shri Bhudeo Choudhary, Shri Harish   Choudhary, Shri Nikhil Kumar    Choudhry, Shrimati Shruti          Chowdhary, Shrimati Santosh    Chowdhury, Shri Adhir       ‘Commando’, Shri Kamal Kishor                            Das, Shri Bhakta Charan           Das, Shri Ram Sundar    Dasmunsi, Shrimati Deepa        Dastidar, Dr. Kakoli  Ghosh       Deka, Shri Ramen          Deora, Shri Milind           Deshmukh, Shri K.D.  Devegowda, Shri H.D.    Devi, Shrimati Ashwamedh       Devi, Shrimati Rama      Dhanapalan, Shri K. P.    Dhotre, Shri Sanjay        Dhruvanarayana, Shri R.           Dhurve, Shrimati Jyoti               Dias, Shri Charles            Dikshit, Shri Sandeep Dome, Dr. Ram Chandra Dubey, Shri Nishikant      Dudhgaonkar, Shri Ganeshrao Nagorao         Dutt, Shrimati Priya        Elangovan, Shri T.K.S.    Engti, Shri Biren Singh    Ering, Shri Ninong           Gadhvi, Shri Mukesh Bhairavdanji        Gaikwad, Shri Eknath Mahadeo          Gandhi, Shri Dilipkumar Mansukhlal     Gandhi, Shrimati Maneka          Gandhi, Shrimati Sonia   Gandhiselvan, Shri S.               Gavit, Shri Manikrao Hodlya      Gawali, Shrimati Bhavana  Patil                     Geete, Shri Anant Gangaram              Ghatowar, Shri Paban Singh     Gogoi, Shri Dip    Gohain, Shri Rajen         Gouda, Shri Shivarama   Guddu, Shri Premchand           Gulshan, Shrimati Paramjit Kaur          Haldar, Dr. Sucharu Ranjan                           Haque, Shri Mohd. Asrarul        Hari, Shri Sabbam Hasan, Shrimati Tabassum *Hassan, Dr. Monazir      Hossain, Shri Abdul Mannan                Hussain, Shri Ismail Jadhao, Shri Prataprao Ganpatrao      Jadhav, Shri Baliram       Jagannath, Dr. Manda   Jagathrakshakan, Dr. S.                     Jahan, Shrimati Kaisar   Jain, Shri Pradeep          Jaiswal, Dr. Sanjay Jaiswal, Shri Gorakh Prasad     Jaiswal, Shri Shriprakash          Jakhar, Shri Badri Ram   Jardosh, Shrimati Darshana      Jat, Shrimati Poonam Veljibhai Jatua, Shri Choudhury Mohan   Jawale, Shri Haribhau               Jena, Shri Mohan           Jena, Shri Srikant           Jeyadurai, Shri S. R.      Jhansi Lakshmi, Shrimati Botcha          Jindal, Shri Naveen         Joshi, Dr. C.P. Joshi, Dr. Murli Manohar           Joshi, Shri Kailash          Joshi, Shri Mahesh        Joshi, Shri Pralhad         Judev, Shri Dilip Singh    Kachhadia, Shri Naranbhai Karunakaran, Shri P. Karwariya, Shri Kapil Muni Kashyap, Shri Virender             Kaswan, Shri Ram Singh           Kataria, Shri Lalchand     Kateel, Shri Nalin Kumar           Kaur, Shrimati Preneet    Kaypee, Shri Mohinder Singh    Khaire, Shri Chandrakant          Khan, Shri Hassan          Khandela, Shri Mahadeo Singh Kharge, Shri Mallikarjun Khatri, Dr. Nirmal Khursheed, Shri Salman Killi, Dr. Kruparani         Kowase, Shri Marotrao Sainuji   Krishnasswamy, Shri M. Kumar, Shri Kaushalendra         Kumar, Shri P.     Kumar, Shri Ramesh      Kumar, Shri Virendra      Kumari, Shrimati Chandresh      Kumari, Shrimati Putul     Kurup, Shri N. Peethambara      Laguri, Shri Yashbant               Lakshmi, Shrimati Panabaka     Lalu Prasad, Shri  Lingam, Shri P.    Madam, Shri Vikrambhai Arjanbhai      Mahajan, Shrimati Sumitra        Mahant, Dr. Charan Das           Maharaj,  Shri Satpal      Mahato, Shri Narahari               Mahtab, Shri Bhartruhari                               Majhi, Shri Pradeep        Maken, Shri Ajay Malik, Shri Sakti Mohan Mani, Shri Jose K.          Manjhi, Shri Hari             Maran, Shri Dayanidhi               Masram, Shri Basori Singh        Mcleod, Shrimati Ingrid   Meena, Shri Namo Narain         Meena, Shri Raghuvir Singh      Meghe, Shri Datta          Meghwal, Shri Arjun Ram          Meghwal, Shri Bharat Ram       Meinya, Dr. Thokchom    Mirdha, Dr. Jyoti Mishra, Shri Mahabal      Mitra, Shri Somen          Moily, Shri M. Veerappa           Mukherjee, Shri Pranab Munda, Shri Karia           Muttemwar, Shri Vilas Nagar, Shri Surendra Singh       Naik, Dr. Sanjeev Ganesh         Naik, Shri P. Balram                 Naik, Shri Shripad Yesso                    Namdhari, Shri Inder Singh        Napoleon, Shri D.           Narah, Shrimati Ranee    Narayanrao, Shri Sonawane Pratap     Narayanasamy, Shri V.   Naskar, Shri Gobinda Chandra Natrajan, Kumari Meenakshi      Nirupam, Shri Sanjay      Nishad, Capt. Jai Narain Prasad Noor, Kumari Mausam    Ola, Shri Sis Ram                     Owaisi, Shri Asaduddin   Pal, Shri Jagdambika      Pal, Shri Rajaram           Pala, Shri Vincent  H.      Palanimanickam, Shri S.S. Panda, Shri Prabodh      Pandey, Dr. Vinay Kumar Pandey, Shri Gorakhnath Pandey, Shri Rakesh      Pandey, Kumari Saroj     Pandey, Shri Ravindra Kumar    Pangi, Shri Jayaram       Paranjpe, Shri Anand Prakash             Paswan, Shri Kamlesh    Patel, Shri Devji M.         Patel, Shri Kishanbhai V.           Patel, Shri Lalubhai Babubhai    Patel, Shri Praful           Patel, Shri Somabhai Gandalal Koli      Patel, Shrimati Jayshreeben      Pathak, Shri Harin          Patil, Shri A.T. Nana       Patil, Shri C.R.     Patil, Shri Sanjay Dina    Patil, Shri Pratik Patle, Shrimati Kamla Devi                            Paul, Shri Tapas             Pawar, Shri Sharad        Potai, Shri Sohan Prabhakar, Shri Ponnam           Pradhan, Shri Amarnath Pradhan, Shri Nityananda          Punia, Shri P. L.                       Purandeswari, Shrimati D.         Purkayastha, Shri Kabindra       Raghavan, Shri M.K.       Raghavendra, Shri B.Y. Rahman, Shri Abdul        Rai, Shri Prem Das         Rajagopal, Shri L.                     Rajendran, Shri C.          Rajesh, Shri M.B. Raju, Shri M.M. Pallam   Rajukhedi, Shri Gajendra Singh Ram, Shri Purnmasi        Ramachandran, Shri Mullappally                    Ramasubbu, Shri S.S.    Ramshankar, Prof.         Rana, Shri Jagdish Singh Rana, Shri Kadir   Rana, Shri Rajendrasinh Rane, Shri Nilesh Narayan         Rao, Dr. K.S.   Rao, Shri K. Narayan                Rao, Shri Nama Nageswara      Rao, Shri Rayapati Sambasiva  Rathod, Shri Ramesh      Rathwa, Shri Ramsinh Rawat, Shri Ashok Kumar                   Rawat, Shri Harish         Ray, Shri Bishnu Pada    Ray, Shri Rudramadhab            Reddy, Shri Anantha Venkatarami       Reddy, Shri K.J.S.P       Reddy, Shri M. Venugopala       Reddy, Shri M. Sreenivasulu               Reddy, Shri S. Jaipal                Reddy, Shri S.P.Y.         Roy, Prof. Saugata Roy, Shri Mahendra Kumar       Roy, Shrimati Shatabdi   Sahay, Shri Subodh Kant                              Sahu, Shri Chandu Lal    Sai, Shri Vishnu Dev       Sai Prathap, Shri A.        Sampath, Shri A. Sangma, Kumari Agatha           Sanjoy, Shri Takam        Sardinha, Shri Francisco Cosme                    Sayeed, Shri Hamdullah           *Scindia, Shri Jyotiraditya M.     Scindia, Shrimati Yashodhara Raje      Selja, Kumari   Semmalai, Shri S.           Sethi, Shri Arjun Charan                               Shanavas, Shri M.I.        Shariq, Shri S.D. Sharma, Shri Jagdish      Sharma, Shri Madan Lal Shekhawat, Shri Gopal  Singh   Shetkar, Shri Suresh Kumar      Shinde, Shri Sushilkumar           Shivaji, Shri Adhalrao Patil         Shivkumar, Shri K. alias J.K. Ritheesh    Shukla, Shri Balkrishna Khanderao       Sibal, Shri Kapil    Siddeshwara, Shri G.M. Singh, Chaudhary Lal      Singh, Dr. Bhola   Singh, Dr. Raghuvansh Prasad Singh, Dr. Sanjay           Singh, Rao Inderjit          Singh, Shri Ajit                Singh, Shri Bhoopendra            Singh, Shri Dushyant       Singh, Shri Ganesh         Singh, Shri Ijyaraj           Singh, Shri Jagdanand Singh, Shri Jitendra        Singh, Shri Murari Lal     Singh, Shri N. Dharam    Singh, Shri Pashupati Nath        Singh, Shri Pradeep Kumar       Singh, Shri R.P.N.          Singh, Shri Radha Mohan          Singh, Shri Rajiv Ranjan Singh alias Lalan Singh, Shri Rajnath         Singh, Shri Rakesh         Singh, Shri Sukhdev        Singh, Shri Sushil Kumar           Singh, Shri Uday   Singh, Shri Uday Pratap Singh, Shri Vijay Bahadur          Singh, Shri Virbhadra      Singh, Shrimati Meena    Singh, Shrimati Rajesh Nandini Singla, Shri  Vijay Inder   Sinha, Shri Yashwant      Siricilla, Shri Rajaiah       Sivaprasad, Dr. N.          Sivasami, Shri C. Solanki, Dr. Kirit Premjibhai       Solanki, Shri Bharatsinh Solanki, Shri Makansingh          Sugavanam, Shri E.G.    Suklabaidya, Shri Lalit Mohan    Sule, Shrimati Supriya     Sushant, Dr. Rajan         Swamy, Shri Janardhana          Swaraj, Shrimati Sushma          Tagore, Shri Manicka     Tamta, Shri Pradeep      Tandon, Shri Lalji Tandon, Shrimati Annu    Tanwar, Shri Ashok        Taviad, Dr. Prabha Kishor         Taware, Shri Suresh Kashinath Tewari, Shri Manish        Thamaraiselvan, Shri R. Thambidurai, Dr. M.        Tharoor, Dr. Shashi        Thirumaavalavan, Shri Thol        Thomas, Prof. K.V.         Thomas, Shri  P.T.                             Tirath, Shrimati Krishna Tirkey, Shri Manohar      Tomar, Shri Narendra Singh      Toppo, Shri Joseph        Tudu, Shri Laxman          Udasi, Shri Shivkumar Upadhyay, Shrimati Seema       Vardhan, Shri Harsh       Vasava, Shri Mansukhbhai D.                        Venugopal, Dr. P.           Venugopal, Shri D.         Verma, Shri Sajjan          Viswanathan, Shri P.      Vivekanand, Dr. G.         Vundavalli, Shri Aruna Kumar     Vyas, Dr. Girija    Wakchaure, Shri Bhausaheb Rajaram Wasnik, Shri Mukul         Yadav, Prof. Ranjan Prasad                Yadav, Shri Arun Yadav, Shri Dinesh Chandra      Yadav, Shri Hukmadeo Narayan         Yadav, Shri Madhusudan          Yadav, Shri Sharad                              MDAM SPEAKER: Subject to correction*, the result of the Division is:
Ayes: 390 Noes: Nil           The motion is carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the members present and voting. The motion was adopted. Clause 1, as amended, was added to the Bill. Enacting Formula Amendment made:
          Page 1, line 1,—           for “Sixtieth”           substitute“Sixty-second”.                                                            (1) (Shri Sharad Pawar) MADAM SPEAKER: The question is: “That the Enacting Formula, as amended, stand part of the Bill.”   The motion was adopted. The Enacting Formula, as amended, was added to the Bill. The Long  Title was added to the Bill.     SHRI SHARAD PAWAR: I beg to move: “That the Bill, as amended, be passed.”   MADAM SPEAKER: The Lobbies have already been cleared. The question is:
“That the Bill, as amended, be passed.”   The Lok Sabha divided:
DIVISION NO. 6                                                                          12.01 hrs. AYES   Aaron Rashid, Shri J.M.       Acharia, Shri Basu Deb        Adhi Sankar, Shri      Aditya Nath, Yogi Adsul, Shri Anandrao                     Advani, Shri L.K.       Agrawal, Shri Rajendra        Ahamed, Shri E.    Ahir, Shri Hansraj G.           Ahmed, Shri Sultan    Ajmal, Shri Badruddin          Alagiri, Shri S.       Amlabe, Shri Narayan Singh           Anandan, Shri M. Ananth Kumar, Shri    Angadi, Shri Suresh             Antony, Shri Anto Argal, Shri Ashok Awale, Shri Jaywant Gangaram     Azad, Shri Kirti      Azharuddin, Mohammed       Baalu, Shri T.R.    ‘Baba’, Shri K.C. Singh Babar, Shri Gajanan D.        Babbar, Shri Raj   Badal, Shrimati Harsimrat Kaur      Baghel, Shrimati Sarika Devendra Singh              Bahuguna, Shri Vijay Bairwa, Shri Khiladi Lal        Bais, Shri Ramesh     Baite, Shri Thangso   Baitha, Shri Kameshwar       Bajwa, Shri Pratap Singh *Bakshi, Shri Subrata Bandyopadhyay, Shri Sudip Banerjee, Shri Ambica         Banerjee, Shri Kalyan          Bansal, Shri Pawan Kumar   Bapiraju , Shri K.       Basavaraj, Shri G. S.           Basheer, Shri Mohammed  E.T.      *Baske, Shri Pulin Bihari       Bauri, Shrimati Susmita        Beg, Dr. Mirza Mehboob                Besra, Shri Devidhan           Bhadana, Shri Avtar Singh    Bhagat, Shri Sudarshan                 Bhagora, Shri Tara Chand    Bhaiya, Shri Shivraj    Bhujbal, Shri Sameer           Bhuria, Shri Kanti Lal           Biju, Shri P.K. Bishnoi, Shri Kuldeep Bundela, Shri Jitendra Singh                     Bwiswmuthiary, Shri Sansuma Khunggur   Chacko,  Shri P.C.     Chang,  Shri C.M.      Chakravarty, Shrimati Bijoya                    Chaudhary, Dr. Tushar         Chaudhary, Shri Arvind Kumar        Chaudhary, Shri Jayant        Chauhan, Shri Dara Singh    Chauhan, Shri Mahendrasinh P.      Chauhan, Shri Prabhatsinh P.         Chavan, Shri Harishchandra           Chidambaram, Shri P.          Chinta Mohan, Dr.     Chitthan, Shri N.S.V. Choudhary, Shri Bhudeo      Choudhary, Shri Harish        Choudhary, Shri Nikhil Kumar         Choudhry, Shrimati Shruti Chowdhary, Shrimati Santosh         Chowdhury,  Shri Adhir             ‘Commando’, Shri Kamal Kishor                Das, Shri Bhakta Charan      Das, Shri Ram Sundar         Dasmunsi, Shrimati Deepa   Dastidar, Dr. Kakoli  Ghosh De, Dr. Ratna       Deka, Shri Ramen     Deora, Shri Milind Deshmukh, Shri K.D.           Devi,  Shrimati Ashwamedh Devi,  Shrimati Rama           Devegowda, Shri H.D.                   Dhanapalan, Shri K. P.         Dhotre, Shri Sanjay   Dhruvanarayana, Shri R.      Dhurve, Shrimati Jyoti                    Dias, Shri Charles       Dikshit, Shri Sandeep          Dome, Dr. Ram Chandra     Dubey, Shri Nishikant           Dudhgaonkar, Shri Ganeshrao Nagorao    Dutt, Shrimati Priya   Elangovan, Shri T.K.S.         Engti, Shri Biren Singh Ering, Shri Ninong Gadhvi, Shri Mukesh Bhairavdanji   Gaikwad, Shri Eknath Mahadeo     Gandhi, Shri Dilipkumar Mansukhlal          Gandhi, Shrimati Maneka     Gandhi, Shrimati Sonia        Gandhiselvan, Shri S.                              Gavit, Shri Manikrao Hodlya           Gawali, Shrimati Bhavana  Patil      Geete, Shri Anant Gangaram                   Ghatowar, Shri Paban Singh                                        Gogoi, Shri Dip     Gohain, Shri Rajen    Gouda, Shri Shivarama        Guddu,  Shri Premchand      Gulshan, Shrimati Paramjit Kaur     Haldar, Dr. Sucharu Ranjan                               Haque, Shri Mohd. Asrarul   *Haque, Sk. Saidul     Hari,  Shri Sabbam              Hassan, Dr. Monazir           Hossain, Shri Abdul Mannan           Hussain, Shri Ismail   Jadhao, Shri Prataprao Ganpatrao           Jadhav, Shri Baliram Jagannath,  Dr. Manda        Jagathrakshakan, Dr. S.                Jahan,  Shrimati Kaisar        Jain, Shri Pradeep     Jaiswal, Dr. Sanjay    Jaiswal, Shri Gorakh Prasad          Jaiswal, Shri Shriprakash     Jakhar, Shri Badri Ram        Jardosh, Shrimati Darshana           Jat, Shrimati Poonam Veljibhai      Jatua,  Shri Choudhury Mohan        Jawale, Shri Haribhau                    Jena, Shri Mohan  Jena, Shri Srikant      Jeyadurai, Shri S. R. Jhansi Lakshmi, Shrimati Botcha     Jigajinagi, Shri Ramesh        Jindal, Shri Naveen    Joshi, Dr. C.P.       Joshi, Dr. Murli Manohar      Joshi, Shri Kailash     Joshi, Shri Mahesh    Joshi, Shri Pralhad    Judev, Shri Dilip Singh         Kachhadia, Shri Naranbhai             Karwaria, Shri Kapil Muni               Kashyap, Shri Virender                  Kaswan, Shri Ram Singh      Kataria, Shri Lalchand          Kateel, Shri Nalin Kumar      Kaur, Shrimati Preneet         Kaypee, Shri Mohinder Singh         Khaire, Shri Chandrakant     Khan, Shri Hassan     Khandela, Shri Mahadeo Singh       Kharge, Shri Mallikarjun       Khatri, Dr. Nirmal Khursheed, Shri Salman       Killi, Dr.  Kruparani              Kowase, Shri Marotrao Sainuji         Krishnasswamy, Shri M.                Kumar, Shri Kaushalendra              Kumar, Shri P.      Kumar, Shri Ramesh            Kumar, Shri Virendra           Kumar, Shri Vishwa Mohan Kumari, Shrimati Chandresh           Kumari, Shrimati Putul          Kurup, Shri N. Peethambara           Laguri, Shri Yashbant                    Lakshmi, Shrimati Panabaka                    Lalu Prasad, Shri       Lingam, Shri P.         Madam, Shri Vikrambhai Arjanbhai Mahajan, Shrimati Sumitra   Mahant, Dr. Charan Das      Maharaj,  Shri Satpal           Mahato, Shri Baidyanath Prasad             *Mahato, Shri Narahari         Mahtab, Shri Bhartruhari                          Majhi, Shri Pradeep   Maken, Shri Ajay   Malik, Shri Sakti Mohan                 Mani, Shri Jose K.               Manjhi, Shri Hari        Maran, Shri Dayanidhi                              Masram, Shri Basori Singh   Mcleod, Shrimati Ingrid        Meena, Shri Namo Narain Meena, Shri Raghuvir Singh           Meghe, Shri Datta     Meghwal, Shri Arjun Ram     Meghwal, Shri Bharat Ram Meinya, Dr. Thokchom         Mirdha, Dr. Jyoti   Mishra, Shri Govind Prasad Mishra, Shri Mahabal                     Mitra, Shri Somen               Moily, Shri M. Veerappa      Mukherjee, Shri Pranab       Munda, Shri Karia                Muttemwar, Shri Vilas          Naik, Dr. Sanjeev Ganesh    Naik, Shri P. Balram            Naik, Shri Shripad Yesso               Namdhari, Shri Inder Singh   Napoleon, Shri D.      Narah, Shrimati Ranee         Narayanrao, Shri Sonawane Pratap          Narayanasamy, Shri V.        Naskar, Shri Gobinda Chandra      Natarajan, Shri P.R.   Natrajan, Kumari Meenakshi           Nirupam, Shri Sanjay           Nishad, Capt. Jai Narain Prasad     Noor, Kumari Mausam         Ola, Shri Sis Ram     Owaisi, Shri Asaduddin        Pal, Shri Jagdambika           Pal, Shri Rajaram Pala, Shri Vincent  H.                               Panda, Shri Prabodh Pandey, Dr. Vinay Kumar     Pandey, Kumari Saroj          Pandey,  Shri Gorakhnath    Pandey, Shri Rakesh           Pandey, Shri Ravindra Kumar         Pangi, Shri Jayaram Paranjpe, Shri Anand Prakash                  Paswan, Shri Kamlesh                   Patel, Shri Devji M.              Patel, Shri Kishanbhai V.      Patel, Shri Lalubhai Babubhai         Patel, Shri Praful                           Patel, Shri Somabhai Gandalal Koli           Patel, Shrimati Jayshreeben           Pathak, Shri Harin     Patil, Dr. Padmasinha Bajirao        Patil, Shri A.T. Nana Patil, Shri C.R.      Patil, Shri Sanjay Dina         Patil, Shri Pratik                  Patle, Shrimati Kamla Devi   Paul, Shri Tapas       Pawar, Shri Sharad                       Potai, Shri Sohan Prabhakar, Shri Ponnam      Pradhan, Shri Amarnath       Pradhan, Shri Nityananda               Punia, Shri P. L.                  Purandeswari, Shrimati D.    Purkayastha, Shri Kabindra Raghavan, Shri M.K.            Raghavendra, Shri B.Y.       Rahman, Shri Abdul   Rai, Shri Prem Das              Rajagopal, Shri L.                Rajbhar, Shri Ramashankar           Rajendran, Shri C.     Rajesh, Shri M.B. Raju, Shri M.M. Pallam        Rajukhedi, Shri Gajendra Singh      Ram, Shri Purnmasi   Ramachandran, Shri Mullappally               Ramasubbu, Shri S.S.                   Ramshankar, Prof.    Rana, Shri Jagdish Singh               Rana, Shri Rajendrasinh       Rane, Shri Nilesh Narayan    Rao, Dr. K.S.            Rao, Shri K. Narayan                     Rao, Shri Nama Nageswara           Rao, Shri Rayapati Sambasiva       Rathod, Shri Ramesh           Rathwa, Shri Ramsinh                   Rawat, Shri Ashok Kumar    Rawat, Shri Harish    Ray, Shri Bishnu Pada         Ray, Shri Rudramadhab       Reddy, Shri Anantha Venkatarami                      Reddy, Shri K.J.S.P.           Reddy, Shri M. Venugopala                     Reddy, Shri M. Sreenivasulu                    Reddy, Shri S. Jaipal                     Reddy, Shri S.P.Y.              Roy, Prof. Saugata              Roy, Shri Mahendra Kumar            Roy, Shrimati Shatabdi                  Sahay, Shri Subodh Kant                         Sahu, Shri Chandu Lal         Sai, Shri Vishnu Dev Sai Prathap, Shri A.   Sampath, Shri A.   Sangma, Kumari Agatha      Sanjoy, Shri Takam   Sardinha, Shri Francisco Cosme                         Sayeed, Shri Hamdullah                 Scindia, Shri Jyotiraditya M.           Scindia, Shrimati Yashodhara Raje           Selja, Kumari        Semmalai, Shri S.      Sethi, Shri Arjun Charan                                     Shanavas, Shri M.I.             Shariq, Shri S.D.   Sharma, Shri Jagdish           Sharma, Shri Madan Lal                Shekhawat, Shri Gopal  Singh        Shetkar, Shri Suresh Kumar                     Shinde, Shri Sushilkumar      Shivaji, Shri Adhalrao Patil    Shivkumar, Shri K. alias J.K. Ritheesh         Shukla, Shri Balkrishna Khanderao Sibal, Shri Kapil    Siddeshwara, Shri G.M.                                     Singh, Chaudhary Lal           Singh, Dr. Bhola    Singh, Dr. Raghuvansh Prasad       Singh, Dr. Sanjay     Singh, Rao Inderjit     Singh, Shri Ajit          Singh, Shri Bhoopendra                           Singh, Shri Dushyant Singh, Shri Ganesh    Singh, Shri Ijyaraj Singh, Shri Jagdanand         Singh, Shri Jaswant   Singh, Shri Jitendra             Singh, Shri Murari Lal          Singh, Shri N. Dharam         Singh, Shri Pashupati Nath   Singh, Shri Pradeep Kumar Singh, Shri R.P.N.     Singh, Shri Radha Mohan               Singh, Shri Rajiv Ranjan Singh alias Lalan Singh, Shri Rajnath    Singh, Shri Rakesh              Singh, Shri Sukhdev   Singh, Shri Sushil Kumar      Singh, Shri Uday   Singh, Shri Uday Pratap                 Singh, Shri Vijay Bahadur     Singh, Shri Virbhadra                     Singh, Shrimati Meena         Singh, Shrimati Rajesh Nandini                 Singla, Shri  Vijay Inder                  Sinha, Shri Yashwant           Siricilla, Shri Rajaiah Sivaprasad, Dr. N.     Solanki, Dr. Kirit Premjibhai Solanki, Shri Bharatsinh                 Solanki, Shri Makansingh               Sugavanam, Shri E.G.                   Suklabaidya, Shri Lalit Mohan         Sule, Shrimati Supriya                    Swamy, Shri Janardhana     Swaraj, Shrimati Sushma     Tagore, Shri Manicka          Tamta, Shri Pradeep           Tandon, Shri Lalji Tandon, Shrimati Annu         Tanwar, Shri Ashok             Taviad, Dr. Prabha Kishor    Taware, Shri Suresh Kashinath       Tewari, Shri Manish             Thamaraiselvan, Shri R.       Thambidurai, Dr. M.   Tharoor, Dr. Shashi  Thirumaavalavan, Shri Thol   Thomas, Prof. K.V.    Thomas, Shri  P.T.                        Tirath, Shrimati Krishna        Tirkey, Shri Manohar           Tiwari , Shri Bhisma Shankar alias Kushal           Tomar, Shri Narendra Singh           Toppo, Shri Joseph             Tudu, Shri Laxman     Udasi, Shri Shivkumar          Upadhyay, Shrimati Seema  Vardhan, Shri Harsh Vasava, Shri Mansukhbhai D.                             Venugopal, Dr. P. Venugopal, Shri D.              Verma, Shri Sajjan               Viswanathan, Shri P. Vivekanand, Dr. G.    Vundavalli, Shri Aruna Kumar          Vyas, Dr. Girija     Wakchaure, Shri Bhausaheb Rajaram                 Wasnik, Shri Mukul    Yadav, Prof. Ranjan Prasad                               Yadav, Shri Arun       Yadav, Shri Dinesh Chandra           Yadav, Shri Hukmadeo Narayan                        Yadav, Shri Madhusudan                 Yadav, Shri Sharad               NOES                                                                         Majumdar, Shri Prasanta Kumar   MADAM SPEAKER: Subject to correction*, the result of the Division is: Ayes: 394 Noes: 001           The motion is carried by a majority of the total membership of the House and by a majority of not less than two-thirds of the members present and voting.           The Bill, as amended, is passed by the requisite majority, in accordance with the provisions of article 368 of the Constitution.           Hon. Members, since a new clause 1A has been added to the Bill, it may be renumbered as clause 2 and the subsequent clauses may also be reserialised accordingly.           The Lobbies may be opened.  
MADAM SPEAKER: We shall now take up the ‘Zero Hour’. Shri Lalu Prasad to speak.