Further Discussion On The Resolution Moved By Dr. Asim Bala On The 17Th July, 1998 ... on 5 March, 1999

[Cites 0, Cited by 0]

Lok Sabha Debates

Further Discussion On The Resolution Moved By Dr. Asim Bala On The 17Th July, 1998 ... on 5 March, 1999

> Title:Further discussion on the resolution moved by Dr. Asim Bala on the 17th July, 1998 regarding rehabilitation of sick public sector undertakings. (Contd.-Not Concluded).

1458 hrs MR. CHAIRMAN (DR. LAXMINARAYAN PANDEY): Now I request Shri Kharbela Swain to speak.

SHRI KHARABELA SWAIN (BALASORE): Sir, the Private Member's Resolution on which we are going to discuss today reads as under:

"This House urges upon the government to take concrete and effective steps to rehabilitate the sick Public Sector Undertakings under the control of the Central Government and formulate a comprehensive policy to improve the functioning of the Public Sector Undertakings"

Sir, while I oppose this Resolution moved by the hon. Member, Dr. Asim Bala, my basic question to this Resolution is, why should the Central Government go for the comprehensive policy to improve the functioning of the public sector undertakings.

Dr. Asim Bala, while moving this Resolution, has said that all the public sector undertakings should be improved. What is its meaning?

15.00 hrs. The meaning is, Government should go on providing money to all the loss-making public sector enterprises. Sir, I will just now give you two or three figures. In 1996-97, the number of operating enterprises was 236. The total capital employed in all these public sector undertakings was Rs.2,020,21 crore. The net profit of all these 236 enterprises is Rs.10,257 crore. The profit-making enterprises come to 129 in number. The profit amount comes to Rs.16,120 crore. The loss-making enterprises come to 104 in number. The less amount comes to Rs.5,862 crore. I am just asking a question. Of the investment to the tune of Rs.2,020,21 crore, we are just making a profit of only Rs.10,257 crore. The percentage of net profit is coming to 5.1%. It is a question of the business. Will any businessman invest his money for a meagre profit of 5.1 per cent per year? Out of the 236 public sector enterprises, now 129 enterprises are making profits and 104 enterprises are making losses. Almost about 50 per cent of the enterprises is loss-making enterprises. I do not know if anywhere in the world, any Government is incurring a loss of about 40 to 50 per cent of the enterprises in which it has invested. I am really very surprised when even some of our hon. Members say that Government should go on providing money.

Sir, I am asking a question. What is the job of a Government? Is the Government an administrator? Or, is the Government a business man? What is this Government? Yes, I agree there are certain areas where the Government, the public sector will have to go and invest. When initially India became a free country, it got its freedom in 1947. Then there were so many fields like steel where heavy investment was required and where the private sector was unwilling to come. So, the Government came forward with the money. I do not say that the public sector undertakings should be abolished at one go. If not today, tomorrow the Government will have to invest some money in public sector undertakings. There are certain public sector undertakings. Let us take the example of oceanology. There are sectors like oceanology where heavy investment is required, and, there is a long gestation period for making profits. So, in those cases, the Government will have to invest the money. So, not only now but also in future the Government will have to go for space technology and oceanology where the Government investment is required. But why should the Government be a hotelier? Why should the Government go for making bread? There are even so many States which have invested money in poultry. Is it the job of the Government to go for making bread? Is it the job of the Government to build hotels? It is not a surprising matter that Government is making heavy losses basically in these sectors. I just mean to say that because of this type of huge losses that the Government had incurred, the Government went in for a Disinvestment Commission.

The Disinvestment Commission found certain reasons which were counted as the problems of the public sector enterprises. There are a number of reasons, that is, (i) low productivity, (ii) poor track management skills, (iii) over-manning, (iv) lack of technological upgradation, (v) inadequate attention to research and development; and (vi) low priority to human resource development. Basically, these six aspects form the problems of the public sector enterprises. The Disinvestment Commission recommended that up to 20 per cent of the Government equity in selected public sector enterprises would be offered to mutual funds and financial investment institutions. The Commission also identified some core and non-core sector companies where Disinvestment Commission could go up to 49 per cent in core sector and up to 74 per cent in non-core sector.

Now, I will just mention three or four other reasons as to why the public sector enterprises did incur loss. One of the reasons is less mobilisation of internal and extra budgetary support. The mobilisation of internal and extra budgetary support was well below the level projected in the Fifth Plan. This led to slow down in disinvestment and growth plan of the public sector enterprises. It led to a very serious consequence. There was no upgradation of the technology, modernisation of the plants and there was no plan of expansion. Ultimately, the diversification of the public sector enterprises was affected.

There was another reason also. That is the fall of budgetary support. As we all know, the fiscal deficit in the Union Government is going up for the last so many years and every year it is going up. Sometimes, it has gone up to seven per cent. There are even so many States where the fiscal deficit is up to eleven per cent of the GDP. Because of the widening of the fiscal deficit, the budgetary support which was 32 per cent in 1990 came down to 13 per cent in 1995. So, that was another reason. There was no money available for further investments in areas like technological upgradation and research and development. There was no money for expansion and this led to further loss in loss making enterprises.

There is another basic reason which I will just bring to your kind notice and that is about the increase in competition. Initially, when the public sector enterprises were set up by the Government, virtually there was no competition. Later on, the private sector people came forward with heavy investment in those sectors, which were not exclusive for the Government. Let us take the example of steel. The Tata Company came. The Tata steel plant and the Rourkela steel plant are almost contiguous and hardly there is a gap of about 150 kms between Tata Nagar and Rourkela. So, the Tata company invested heavily and it competed with the Rourkela steel plant and with other steel plants. It is very natural that this resulted in increased competition. It went not in favour of the public sector enterprises.

It went in favour of the private sector enterprises because these sectors were not exclusive for the Government. It was not a monopolistic sector like the Airlines or the Railways that Government could increase the money at any time or they had the power to fix the rate of their product as per their own sweet will.

The losses in the loss-making public sector enterprises account for about 60 per cent of the total direct budgetary support and, year after year, this is going to increase. There is intense competition due to deregularisation and globalisation and also because multinational companies and companies in other countries, which entered our market, produce the same thing. They also want to send their materials or products to India. This has led to intense competition. Ultimately, this has affected even the profitability of the profit-making concerns. In other words, the competition not only affected the loss-making enterprises but even the profit-making enterprises. The enterprises which were considered to be profit-making, all of a sudden, were braking even. They did not earn any profits and they were braking even.

Therefore, there is a need for the disinvestment. I do not agree with the Resolution that the Government should go on just providing the money to all sorts of loss-making enterprises. After all, it is the Government's money and why should the Government go in for this?

Now, I will mention two points. The disinvestment is required to provide financial discipline in not only the loss-making enterprises but even in the profit-making public sector enterprises. If we go through the process of disinvestment, this will improve the performance of the public sector enterprises because they will bring in a sense of financial discipline. They will no more think that they are a monopolistic sector and the Government will go on providing the money till eternity. Secondly, the disinvestment makes the much scarce capital available for investing it or putting it to alternative use in other public sector enterprises of greater importance.

Lastly, this year, with a target of Rs. 5,000 crore from the disinvestment, the Government is expecting Rs. 8,000 crore. The hon. Finance Minister told the other day that the Government is going to earn Rs. 8,000 crore. Our condition is so bad that even if we are going to sell the equities, nobody is coming forward to buy them. This is one of the reasons why the Government should not wait for the Sensex in the Stock Exchanges to go up. It should not wait for that and instead it should sell the equities now itself and utilise the money in other public sector where the private sector are not willing to come forward.

With these words, I thank you very much.

SHRI BASU DEB ACHARIA (BANKURA): Mr. Chairman, Sir, I thank Dr. Asim Bala for bringing this important Resolution on revival of sick public sector undertakings.

We have been discussing this issue in the House for the last several years. We have been facing this problem since 1991 when the policy of economic liberalisation was adopted by the Government of India. After Independence, we adopted an Industrial Policy Resolution in 1948 and then again in 1956. The attempt of the Government was to change the industrial policy which we adopted in 1956. We did not agree to all the points of the industrial policy of 1956. But we agreed to one important aspect of that policy, that is, the policy of self-reliance. The policy of self-reliance has been given a go-by now.

The aim of our struggle for independence was not just to achieve freedom. Our freedom fighters wanted that along with freedom there should be less and less infiltration of foreign capital and that we should achieve self-reliance. That was why, the concept of public sector as a policy was adopted after we achieved our Independence. It was not because we wanted to go towards socialism that it was done. It was because we wanted to achieve self-reliance; it was because we wanted to strengthen our country; it was because we wanted that we should have our own control in certain important sectors like the core sector that it was done. That was why the core sector was reserved for the public sector.

We can divide our public sector into two categories. One category is of those industries which have been in the public sector since inception. When they were set up, they were set up in the public sector. In the other category, there are a large number of industries which originally belonged to private sector. When these industries became sick, the Government of India took over them and subsequently nationalised them. What happened after nationalisation of some of these industries? No modernisation took place. When we adopted the policy of liberalisation, when we opened our doors and started inviting multinational companies in, and when we started saying that we should face competition, how could we face competition? With which company could we compete?

I can give you a few examples like that of IISCO, the Indian Iron and Steel Company.

Both these steel plants -- Tata Steel Plant and the IISCO in Burnpur -were set up almost simultaneously, in one year. IISCO was taken over by the Government of India in seventies. They nationalised it in 1978 by an Act of Parliament. But after nationalisation, not even a single paisa was invested over there for replacement of the age-old machinery and plants. Not even a single paisa was spent over modernisation of this plant. We have been clamouring for the last 15 to 20 years for the modernisation of this industry.

Sir, without modernisation and with the age-old machinery how can an industry compete with the modern and uptodate technology, with the multinationals? The glaring example is the Hindustan Cables about which hon. Shri Sikandar-ji knows well. It had the monopoly shares. Upto 1993, it was earning profit. But since 1994 it has become sick. It has four units with two major units, one at Rupnarayan Pur and the other at Hyderabad. It has about 5,000 to 6,000 workers employed there. Now, the multinationals are allowed to compete with the Hindustan Cables. They used to enjoy monopoly. But that monopoly is not there now.

About the plant at Rupnarayanpur which is the original plant, the mother plant, the Government of India took five years to decide for the setting up of a new plant, Jellyfield Cables.

I can give another example of Scooters India. The hon. Minister also knows about it well. Sir, a decision was taken by the Government of India to close that unit down. We, on the floor of the House, had raised that issue. Then the Government of India in 1985 or 1986, changed its decision. What was the problem with the Scooters India? Bajaj was allowed to have collaboration with a foreign company. Bajaj was allowed to do modernisation, to have investment for uptodate technology. But the Scooters India was not allowed to do all this. This way, how can the Scooters India compete with modern scooter industry?

After the Government changed its decision and decided not to close it down, it could be revived. Now, it is earning profit. So, if the Government tries to revive a sick industry, it is not a fact that it cannot be revived. It can be revived.

Sir, we are surprised to see and we did not expect that the eight public sector units, out of which the six are located in the State of West Bengal, will be closed down. Suddenly, the Government took a decision to close them down. Only one month back, we had a meeting of the Consultative Committee where we were informed that out of those eight units, at least, three were still under the BIFR.

BIFR has not given its final product. MAMC is a very important and vital engineering industry located in the State of West Bengal. Obviously, both HEC and MAMC were together. They were separated. Both used to manufacture the same product mix. They manufacture underground machinery. If HEC can be revived, if Government of India can spend Rs.131 crore to revive HEC, why cannot MAMC be revived which has the same product mix? Both are engineering companies.

That Coal India Ltd.which is also a public sector company, used to import four years back spare parts to the extent of Rs.500 crore. We suggested to them to give order to MAMC and they will manufacture and diversify so that the company could be revived. The revival plan was prepared. Why has BIFR decided to wind it up? It is because Government of India is the promoter and is the owner of the company. If the owner of the company shall refuse to be the promoter of that company, if the owner of the company refuses to undertake the responsibility to implement and execute the revival package prepared and approved by BIFR, what could BIFR do? If Government of India refuses to become the promoter of the company and to take the responsibility, what BIFR could do? After three years of deliberations when Government of India refuse to take up the responsibility, BIFR decided that it should be wound up. Not that the company cannot be revived. We have abundant reserve of coal for 50 years and underground coal is far better than overground coa and surplus coal. China is now producing 1,000 million tonnes of coal out of which the underground coal is at least 40 to 45 per cent. If China can produce coal from underground mining with Longwal mining machinery, then MAMC can manufacture Longwal mining machinery and this company can be revived. BHEL is the only company in our country to manufacture flint button. Defence requirement is there. What is the total requirement for the revival of this company?

It would cost only Rs.20 crore to Rs.25 crore. Do you not have that much money to spend on this? We are importing it from China and Russia. The Government of India has reduced the customs duty on flint button from 80 per cent to 20 per cent. Now, imported flint button is cheaper than our own product just as imported coal is cheaper than our indigenous coal.

You are destroying and ruining our indigenous industry. +É{ÉEòÒ EªÉÉ º´Énùä¶ÉÒ xÉÒÊiÉ ½þè ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ +ÉiÉÉ* Can BOGL not be revived? Can it not be made profitable? There is no need for that now because you have already got about Rs.1,000 crore by way of excise from these public sector undertakings.

MR. CHAIRMAN : Please conclude now. ¸ÉÒ ¤ÉºÉÖnùä´É +ÉSÉÉªÉÇ : ½þÉÆ, ¨ÉèÆ EòÆE±ÉÚb÷ Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÆ, ½þ¨ÉäÆ ]ÅäxÉ {ÉEòc÷xÉÒ ½þè, ½þ¨ÉäÆ ¦ÉÒ VÉ±nùÒ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ VÉÉä VÉ°ü®úÒ SÉÒVÉ ½þè ´É½þ ¤ÉÉä±ÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* ÊºÉEòxnù®ú ¤ÉJiÉ ºÉÉ½þ¤É VÉÉxÉiÉä ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò =x½þäÆ ªÉÉnù Ênù±ÉÉ nùäÆ* =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉÒ (¸ÉÒ ÊºÉEòxnù®ú ¤ÉJiÉ): +ÉSÉÉªÉÇ ºÉÉ½þ¤É, EªÉÉ +É{É +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þEò®ú SÉ±Éä VÉÉªÉäÆMÉä? ¸ÉÒ ¤ÉºÉÖnùä´É +ÉSÉÉªÉÇ : +É{ÉºÉä Ê¡ò®ú Eò¦ÉÒ ºÉÖxÉäÆMÉä* There was a joint venture proposal of the Cycle Corporation of India. It was working well and suddenly the hon. Minister came to the conclusion that it has to be closed down. At twelve o'clock in the night, I got a message from Delhi that the Government of India has decided to close down eight public sector undertakings.

Today, we met the Prime Minister. We saw in the newspapers ten days ago that it has been stalled. We thought that we will find something in the Budget. ºÉ®ú, EòÖUô xÉ½þÒÆ Ê¨É±ÉÉ, {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ, ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ BEò {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ* +É{ÉxÉä <ºÉä EòèºÉä º]õÉì±É ÊEòªÉÉ, +É{É ºÉÉ¡ò-ºÉÉ¡ò ¤ÉiÉÉ nùÒÊVÉB ÊEò +É{É EªÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ?

½þ¨ÉÉ®úÒ ¨ÉÉÆMÉ ½þè ÊEò +É{É <ºÉä ¤ÉÆnù ¨ÉiÉ EòÒÊVÉB* ½þ¨É nùÖMÉÉÇ{ÉÖ®ú MÉªÉä lÉä, ½þVÉÉ®úÉäÆ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä ½þ¨É ¤ÉÉä±Éä* +É{É ªÉ½þ EòÉ®úJÉÉxÉÉ EªÉÉäÆ ¤ÉÆnù Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* EªÉÉ ½þ¨É <ºÉä Ê®ú´ÉÉ<´É xÉ½þÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉä? VÉÉä ºÉÉ¨ÉÉxÉ ´É½þÉÆ ¤ÉxÉ ®ú½þÉ ½þè EªÉÉ =ºÉEòÒ VÉ°ü®úiÉ xÉ½þÒÆ ½þè, EªÉÉ ´É½þ JÉi¨É ½þÉä MÉªÉÉ ½þè* ½þ¨É <ºÉä Ê®ú´ÉÉ<´É Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ* Ê®ú´ÉÉ<´É±É Eòä Ê±ÉB ÊEòiÉxÉä {ÉèºÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þÉäMÉÒ* The cost of closing down is more than the cost of revival. The cost of revival is only Rs.400 crore while the cost of closing down is Rs.600 crore. +É{É EªÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* Ê®ú´ÉÉ<´É±É Eòä Ê±ÉB +É{ÉEòÉä SÉÉ®ú ºÉÉè Eò®úÉäc÷ °ü{ÉªÉä ±ÉMÉäÆMÉä +Éè®ú ±ÉMÉ¦ÉMÉ Uô: ºÉÉè ªÉÉ ºÉÉiÉ ºÉÉè Eò®úÉäc÷ °ü{ÉªÉä JÉSÉÇ Eò®úEòä +É{É <ºÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ, BäºÉÉ EòèºÉä SÉ±ÉäMÉÉ* I will urge upon the hon. Minister of Industry to rethink and re-examine. He has given three months' time. We have seen in the newspapers that a high-powered committee is being constituted by him. I do not know who will be the members of that committee.

The Government should clarify its stand. The Government should try to revive all these eight public sector undertakings of which six are located in the State of West Bengal. The Government should change its policy. It should not weaken the policy of self-reliance. Our first Prime Minister used to call the public sector undertakings as the `temples of modern India'. +ÉvÉÖÊxÉEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ xÉªÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú, <ºÉä JÉi¨É ¨ÉiÉ Eò®úÉä, <ºÉä º]ÅèÆlÉxÉ Eò®úÉä* <ºÉä º]ÅèÆlÉxÉ Eò®úxÉä ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ nùä¶É ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ½þÉäMÉÉ* ªÉ½þÒ Eò½þiÉä ½þÖB ½þ¨É Ê¡ò®ú ¨ÉÉÆMÉ Eò®úäÆMÉä ÊEò VÉ¤É +É{É VÉ´ÉÉ¤É nùäÆ iÉÉä ºÉÉ¡ò-ºÉÉ¡ò ¤ÉiÉÉªÉäÆ ÊEò VÉÉä +É`ö ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨É ¤ÉÆnù Eò®úxÉä EòÉ ¡òèºÉ±ÉÉ Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ, =ºÉ¨ÉäÆ +É{É EªÉÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ +Éè®ú Eòä´É±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ½þÒ xÉ½þÒÆ Eò®úäÆMÉä, =ºÉä Ê®ú´ÉÉ<´É Eò®úäÆMÉä, =ºÉä ´ÉÊEòÇÆMÉ EòèÊ{É]õ±É nùäÆMÉä* ´É½þÉÆ VÉxÉ´É®úÒ ¨É½þÒxÉä ºÉä iÉxÉJ´ÉÉ½þ xÉ½þÒÆ Ê¨É±ÉÒ ½þè* The workers of these eight public sector undertakings are not getting their salaries since the month of January. iÉÉä ´Éä Eò®úäÆMÉä* ªÉ½þÒ Eò½þiÉä ½þÖB, +É{ÉxÉä ¨ÉÖZÉä ¤ÉÉä±ÉxÉä EòÉ VÉÉä ¨ÉÉèEòÉ ÊnùªÉÉ, =ºÉEòä Ê±ÉB, ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, +É{ÉEòÉä ¤É½þÖiÉ-¤É½þÖiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù nùäiÉä ½þÖB ¨ÉèÆ +{ÉxÉÉ ´ÉEiÉ´ªÉ JÉi¨É Eò®úiÉÉ ½þÚÆ* ¸ÉÒ ºÉÖ¥ÉiÉ ¨ÉÖJÉVÉÒÇ (®úÉªÉMÉÆVÉ) : ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä iÉÉä ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉ +É¦ÉÉ®úÒ ½þÚÆ ÊEò +É{ÉxÉä ¨ÉÖZÉä ¤É½þÖiÉ VÉ±nùÒ ½þÒ ¤ÉÉä±ÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ ÊnùªÉÉ* b÷É. +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÉä ®úèVÉÉä±ªÉÚ¶ÉxÉ ±ÉÉªÉä ½þèÆ, ¨ÉèÆ ½þÉÊnùÇEò °ü{É ºÉä <ºÉEòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úiÉä ½þÖB ÊºÉ¡òÇ EòÖUô ¤ÉÉiÉäÆ Eò½þÚÆMÉÉ, EªÉÉäÆÊEò EòÖUô ºÉ¨ÉªÉ {É½þ±Éä ¤ÉºÉÖnùä´É ¤ÉÉ¤ÉÚ xÉä ¦ÉÒ <ºÉEòä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉäÆ ¤ÉiÉÉ<Ç ½þèÆ* ¨ÉèÆ =xÉ ¤ÉÉiÉÉäÆ EòÉä nùÉä½þ®úÉxÉÉ xÉ½þÒÆ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ* BEò ¤ÉÉiÉ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉIÉ ¨ÉäÆ ½þè, =xÉEòÉä ªÉÉnù Eò®ú´ÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò BEò ºÉÉ±É {É½þ±Éä VÉ¤É ªÉ½þ xÉ<Ç ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÒ iÉÉä =ºÉ ´ÉEiÉ ½þ¨ÉÉ®úä <ºÉ ½þÉ=ºÉ ¨ÉäÆ BäºÉÉ BEò ¨ÉÉ½þÉè±É lÉÉ, VÉèºÉä 50 ºÉÉ±É EòÒ +ÉVÉÉnùÒ Eòä ¤ÉÉnù ½þ¨ÉxÉä xÉ<Ç +ÉVÉÉnùÒ ±ÉÒ, VÉ¤É ½þ¨É +ÉVÉÉnùÒ EòÒ º´ÉhÉÇ VÉªÉxiÉÒ ¨ÉxÉÉ ®ú½þä lÉä, º´ÉhÉÇ VÉªÉxiÉÒ EòÉ ´É¹ÉÇ JÉi¨É ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ, =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ BäºÉÒ +É´ÉÉVÉ MÉÚÆVÉ ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò Ê¡ò®ú ºÉä ½þ¨É xÉªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ +Éä®ú Eònù¨É ¤ÉgøÉ ®ú½þä ½þèÆ* ½þ®ú BEò ¤ÉÉiÉ ¨ÉäÆ º´ÉnùäºÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ lÉÒ, ½þ®ú BEò ¤ÉÉiÉ ¨ÉäÆ º´ÉÊxÉ¦ÉÇ®úiÉÉ, ½þ®ú ¤ÉÉiÉ ¨ÉäÆ º´ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉ ´ÉMÉè®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉ MÉÚÆVÉ ®ú½þÒ lÉÒ* ªÉ½þÉÆ iÉEò ÊEò VÉ¤É ½þ¨ÉÉ®úä Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä ¤ÉVÉ]õ ®úJÉÉ iÉÉä =ºÉ¨ÉäÆ ¦ÉÒ =x½þÉäÆxÉä <xÉ ¤ÉÉiÉÉäÆ EòÉä ¤ÉVÉ]õ ¨ÉäÆ VÉMÉ½þ nùä nùÒ iÉÉä ½þ¨ÉxÉä ºÉÉäSÉÉ, ½þ¨ÉÉ®úÉ BäºÉÉ JªÉÉ±É lÉÉ ÊEò ¶ÉÉªÉnù ½þ¨É Ê¡ò®ú xÉªÉä ÊºÉ®úä ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ BEò xÉªÉÉ Eònù¨É =`öÉxÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖZÉä ¤Éc÷É +É¶SÉªÉÇ ½þÖ+É, VÉ¤É ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉIÉ ºÉä +¦ÉÒ VÉÉä =c÷ÒºÉÉ Eòä ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ ¤ÉÉä±É ®ú½þä lÉä* +ÉVÉÉnùÒ Eòä ¤ÉÉnù ½þ¨ÉÉ®úä VÉÉä {É½þ±Éä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉ´ÉÉ½þ®ú ±ÉÉ±É xÉä½þ°ü lÉä, =x½þÉäÆxÉä ¦ÉÒ º´Énùä¶ÉÒ +Éè®ú ºÉè±¡ò Ê®ú±ÉÉªÉÆºÉ {É®ú VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ* ½þ¨É =ºÉ ´ÉEiÉ ¦ÉÒ Ê´É®úÉävÉÒ {ÉIÉ ¨ÉäÆ lÉä +Éè®ú +É{É ¦ÉÒ =ºÉ ´ÉEiÉ Ê´É®úÉävÉÒ {ÉIÉ ¨ÉäÆ lÉä, ½þ¨É ºÉ¤É xÉä Ê¨É±ÉEò®ú ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ iÉªÉ EòÒ lÉÒ ÊEò ½þ¨ÉäÆ {ÉÆSÉ´É¹ÉÒÇªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉÒ ½þè +Éè®ú =xÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉäÆ ¨ÉäÆ Eò¦ÉÒ =tÉäMÉ {É®ú, Eò¦ÉÒ EÞòÊ¹É {É®ú, VÉ¤É ½þ¨É VÉèºÉÒ VÉ°ü®úiÉ ºÉ¨ÉZÉäÆMÉä, =ºÉ {É®ú ½þ¨É +{ÉxÉÒ {É½þ±É Eò®úäÆMÉä, =ºÉ {É®ú ½þ¨É +{ÉxÉÉ Eònù¨É ¤ÉgøÉBÆMÉä* =tÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ, nùÚºÉ®úÒ SÉÒVÉÉäÆ ¨ÉäÆ ½þ¨É +{ÉxÉä {Éè®úÉäÆ {É®ú JÉc÷ä ½þÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ, ªÉ½þ +É´ÉÉVÉ ÊºÉ¡òÇ ½þ¨ÉÉ®úä |ÉlÉ¨É |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉ´ÉÉ½þ®ú ±ÉÉ±É xÉä½þ°ü EòÒ ½þÒ xÉ½þÒÆ lÉÒ, ¤ÉÊ±Eò VÉ½þÉÆ iÉEò ½þ¨ÉäÆ ªÉÉnù +ÉiÉÉ ½þè, ¶ÉÉªÉnù ºÉ¨ÉÚSÉÒ ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ EòÒ, ºÉ¨ÉÚSÉÒ ºÉÆºÉn EòÒ =xÉ ÊnùxÉÉäÆ ªÉ½þÒ +É´ÉÉVÉ lÉÒ* =ºÉEòä 50 ºÉÉ±É ¤ÉÉnù VÉ¤É xÉ<Ç Eò®úEòä ´É½þÒ +É´ÉÉVÉ ºÉÖxÉÒ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úä Ênù±É ¨ÉäÆ BäºÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ ½þÖ+É ÊEò ½þ¨É EòÉä<Ç xÉªÉÉ Eònù¨É =`öÉxÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* ±ÉäÊEòxÉ ¤Éc÷ä +¡òºÉÉäºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè ÊEò xÉªÉÉ Eònù¨É iÉÉä ¤É½þÖiÉ nùÚ®ú, ¤ÉÊ±Eò +ÉVÉ ¨ÉÉb÷xÉÉÇ<VÉäºÉxÉ Eòä xÉÉ¨É {É®ú ½þ¨É nùä¶É EòÉä Ê´ÉnùäÊ¶ÉªÉÉäÆ Eòä ½þÉlÉÉäÆ ¨ÉäÆ nùäxÉä EòÉ ¤ÉxnùÉä¤ÉºiÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* +¦ÉÒ-+¦ÉÒ ¤ÉºÉÖnùä´É ¤ÉÉ¤ÉÚ 2500 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉä EòÒ SÉSÉÉÇ Eò®ú ®ú½þä lÉä* Ê¨ÉºÉÉ±É Eòä iÉÉè®ú {É®ú ½þ¨É BEò UôÉä]õÉ ºÉÉ =nùÉ½þ®úhÉ nùäiÉä ½þèÆ ÊEò ½þÉ´Éc÷É ÊVÉ±Éä ¨ÉäÆ ºÉnùMÉÊUôªÉÉ ¨ÉäÆ MÉ´ÉxÉÇ¨ÉäÆ]õ EòÒ Ê|ÉÆÊ]õÆMÉ |ÉèºÉ EòÒ ÊºÉ¡òÇ +MÉ®ú ¨É¶ÉÒxÉ ¤Énù±ÉÒ VÉÉªÉä iÉÉä =ºÉ¨ÉäÆ ÊºÉ¡òÇ SÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉä ±ÉMÉäÆMÉä* ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù ½þè VÉ¤É nùºÉ´ÉÒÆ ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ ¨ÉäÆ ½þ¨É ºÉnùºªÉ lÉä iÉÉä ¨ÉèÆ +¤ÉÇxÉ BÆb÷ °ü®ú±É b÷´É±É¨ÉäÆ]õ EòÆºÉ±É]õäÊ]õ´É Eò¨Éä]õÒ EòÉ ºÉnùºªÉ lÉÉ* =ºÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ EòÒ ¨ÉÒÊ]õÆMÉ ¨ÉäÆ º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò SÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB nùäEò®ú ºÉnùMÉÊUôªÉÉ |ÉäºÉ EòÉä Ê®ú´ÉÉ<´É ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ, ÊVÉºÉºÉä ½þ¨É =ºÉ Ê¨É±É ºÉä ±ÉÉ¦É ±ÉäxÉä EòÒ ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ +É ºÉEòäÆ* ªÉÚ.+É®ú.b÷Ò. EòÒ º]õäÆÊb÷ÆMÉ Eò¨Éä]õÒ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ºÉ´ÉÇºÉ¨¨ÉÊiÉ ºÉä ÊxÉhÉÇªÉ ½þÖ+É lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ¤Éc÷ä nùÖJÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè ÊEò ½þ¨É SÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ JÉSÉÇ Eò®ú ºÉEòä* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ |ÉÉ<´Éä]õ ºÉäE]õ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ ÊEòºÉEòä {ÉèºÉä ºÉä SÉ±ÉiÉÉ ½þè, EªÉÉ ÊºÉ¡òÇ |ÉÉ<´Éä]õ ¨ÉÉÊ±ÉEò Eòä {ÉèºÉä ºÉä SÉ±ÉiÉÉ ½þè, xÉ½þÒÆ, <ºÉ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ¦ÉÒ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ®ú½þiÉÉ ½þè +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úä ®úÉ¹]ÅÒªÉEÞòiÉ ¤ÉèÆEòÉäÆ EòÉ ¦ÉÒ ¤Éc÷É Ê½þººÉÉ ±ÉMÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, VÉÉä °ü{ÉB ºÉä <ºÉEòÒ ¨Énùnù Eò®úiÉä ½þèÆ* ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É +{ÉxÉä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ±ÉÉ¦É EòÒ ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ±ÉÉ {ÉÉ ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú <ºÉEòä ={ÉÉªÉ JÉÉäVÉxÉä {É®ú ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú xÉ½þÒÆ Eò®úiÉä* ½þ¨ÉxÉä ÊºÉ¡òÇ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ ½þè* =ºÉEòä {ÉÉºÉ ½þ¨É ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ¦ÉäVÉ nùäiÉä ½þèÆ* ºÉÉ±É¦É®ú iÉEò ´É½þ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ´É½þÒÆ ±É]õEòÉ ®ú½þiÉÉ ½þè, Ê¡ò®ú =ºÉEòä >ð{É®ú ¡òèºÉ±ÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* ½þ¨ÉäÆ ÊEòxÉ-ÊEòxÉ SÉÒVÉÉäÆ EòÉ +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ Eò®úxÉÉ ½þè, ÊEòxÉEòÒ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ ¤Énù±ÉxÉä ºÉä ½þ¨É =iEÞò¹]õ ºÉÉ¨ÉÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ +Éè®ú =ºÉ ¨ÉÉ±É EòÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉäÆ ¤ÉäSÉEò®ú +¨ÉÖEò Eò¨{ÉxÉÒ EòÉä EòèºÉä |ÉÉÊ¡ò]õä¤É±É ¤ÉxÉÉ ºÉEòiÉä ½þèÆ, <ºÉ {É®ú ½þ¨ÉäÆ vªÉÉxÉ nùäxÉÉ SÉÉÊ½þB* +¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉÒ ¤ÉºÉÖnùä´É ¤ÉÉ¤ÉÚ Ê¨ÉºÉÉ±É Eòä iÉÉè®ú {É®ú nùÖMÉÉÇ{ÉÖ®ú Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Eò½þ ®ú½þä lÉä* =ºÉEòÉä ¤É¤ÉÉÇnù Eò®úxÉä ¨ÉäÆ ÊVÉiÉxÉÉ {ÉèºÉÉ JÉSÉÇ ½þÖ+É, =ºÉºÉä Eò¨É {ÉèºÉä ºÉä =ºÉEòÉ +MÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB iÉÉä ½þ¨É =ºÉºÉä º´ÉÉ´É±É¨¤ÉxÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉÖÊxÉÊ¶SÉiÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ* ½þ¨ÉÉ®úä ºÉiiÉÉ {ÉIÉ Eòä ±ÉÉäMÉ <ºÉEòÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ, EªÉÉäÆ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ ¨ÉÖZÉä {ÉiÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè* ¨ÉèÆ VªÉÉnùÉ ºÉ¨ÉªÉ xÉ½þÒÆ ±ÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉÒ +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ xÉä VÉÉä ºÉÆEò±{É ªÉ½þÉÆ ®úJÉÉ ½þè, ¨Éä®úÉ ÊxÉ´ÉänùxÉ ½þè ÊEò ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉIÉ EòÉä ¦ÉÒ =ºÉ {É®ú vªÉÉxÉ ºÉä ºÉÉäSÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ºÉÆºÉnù ¨ÉäÆ ºÉ¦ÉÒ Ê¨É±ÉEò®ú ½þ¨É <ºÉä {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úäÆ, ÊVÉºÉºÉä BEò xÉB ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ, º´Énùä¶ÉÒ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ ½þ¨É ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®ú ºÉEòäÆ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, <x½þÒÆ ¶É¤nùÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ ¨ÉèÆ +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú +É{ÉxÉä ¨ÉÖZÉä VÉÉä ¤ÉÉä±ÉxÉä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ ÊnùªÉÉ =ºÉEòä Ê±ÉB +É{ÉEòÉä ¤É½þÖiÉ-¤É½þÖiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù nùäiÉÉ ½þÚÆ* ¸ÉÒ ®úPÉÖ´ÉÆ¶É |ÉºÉÉnù ÊºÉÆ½þ (´Éè¶ÉÉ±ÉÒ): ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, b÷É. +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ xÉä ªÉ½þ ºÉÆEò±{É ±ÉÉEò®ú nùä¶É {É®ú ={ÉEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½þè* VÉÉä {ÉÊ¤±ÉEò ºÉäE]õ®ú ¨ÉäÆ ªÉÚÊxÉ]ºÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þèÆ, ¤ÉÆnù {Éc÷Ò ½þèÆ, xÉÒSÉä VÉÉ ®ú½þÒ ½þèÆ, =ºÉ {É®ú ºÉnùxÉ EòÉ vªÉÉxÉ +ÉEÞò¹]õ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ´Éä ªÉ½þ ºÉÆEò±{É ±ÉäEò®ú +ÉB ½þèÆ* ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ +Éè®ú Ê´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ ºÉä VÉÖc÷É ½þÖ+É ºÉ´ÉÉ±É ½þè* VÉ¤É nùä¶É +ÉVÉÉnù ½þÖ+É iÉÉä iÉªÉ ½þÖ+É ÊEò Ê¨ÉEºb÷ <EòÉäxÉÉä¨ÉÒ ½þÉäMÉÒ, |ÉÉ<´Éä]õ ºÉäE]õ®ú ¦ÉÒ SÉ±ÉäMÉÉ +Éè®ú {ÉÊ¤±ÉEò ºÉäE]õ®ú ¦ÉÒ SÉ±ÉäMÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú ´ÉÉ±ÉÉäÆ ¨ÉäÆ ÊEòiÉxÉÒ iÉÉEòiÉ ½þè +Éè®ú =xÉEòÒ ±ÉÉì¤ÉÒ, =xÉEòÉ VÉÉ±É, =xÉEòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú <iÉxÉÉ ¦ÉÉ®úÒ ½þè ÊEò ´Éä ¤É®úÉ¤É®ú <ºÉ JªÉÉ±É ¨ÉäÆ ®ú½þiÉä ½þèÆ ÊEò ÊEòºÉÒ ½þÉ±ÉiÉ ¨ÉäÆ {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú EòÉä JÉ®úÉ¤É Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB, <ºÉä ÊxÉ¯ûiºÉÉÊ½þiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB +Éè®ú <ºÉä Êb÷ºÉ-FòèÊb÷]õäb÷ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB ÊVÉºÉºÉä ÊEò ÊxÉVÉÒ {ÉÚÆVÉÒ{ÉÊiÉªÉÉäÆ Eòä {ÉÉì-´ÉÉ®úä ½þÉä VÉÉBÆ* ½þ¨É xÉ½þÒÆ VÉÉxÉiÉä ½þèÆ ÊEò <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ <xÉºÉä ÊEòiÉxÉÉ iÉÉ±É¨Éä±É ½þè? ªÉ½þ {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú EòÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ +Éè®ú ÊVÉxnùÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB WÉÉä®ú ±ÉMÉÉ ®ú½þÒ ½þè, <ºÉÊ±ÉB ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½þè ÊEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ ¨ÉäÆ {ÉÚÆVÉÒ ®ú½þä EªÉÉäÆÊEò nùä¶É ¨ÉäÆ 1,93,000 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ {ÉÚÆVÉÒ ±ÉMÉÒ ½þÖ<Ç ½þè +Éè®ú 23 ±ÉÉJÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ =ºÉ¨ÉäÆ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú 23 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ VÉÒ.b÷Ò.{ÉÒ. ¨ÉäÆ <ºÉEòÉ EòÉÆ]ÅÒ¤ªÉÚ¶ÉxÉ ½þè* ÊVÉºÉEòÉ <EòÉìxÉÉä¨ÉÒ ¨ÉäÆ <iÉxÉÉ ¦ÉÉ®úÒ Ê½þººÉÉ ½þè +Éè®ú ±ÉÉäMÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò <ºÉä b÷Ö¤ÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB* ºÉ®úEòÉ®ú {ÉÚÆVÉÒ{ÉÊiÉªÉÉäÆ Eòä SÉÆMÉÖ±É ºÉä ½þ]õä +Éè®ú {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú EòÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB Eò¨É®ú EòºÉä* ªÉä {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú +Éè®ú BÆ]õ®ú|ÉÉ<VÉäVÉ ÊVÉiÉxÉä ½þèÆ, ªÉä +Éì]õÉäxÉÉì¨ÉºÉ ½þèÆ* <ºÉ¨ÉäÆ ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú ½þºiÉIÉä{É xÉ Eò®úä +Éè®ú <ºÉ¨ÉäÆ <xÉEòä +¡òºÉ®ú ºÉ´ÉÇäºÉ´ÉÉÇ ½þèÆ* Eò½þiÉä ½þèÆ ÊEò ¤ªÉÚ®úÉäFòè]ºÉ ¤Éc÷ä EòÉÊ¤É±É ½þÉäiÉä ½þèÆ* <xÉEòä b÷ÉªÉ®úäE]õ®ú +Éè®ú SÉäªÉ®ú¨ÉèxÉ ºÉ¤É ¤Éc÷ä EòÉÊ¤É±É ½þÉäiÉä ½þèÆ* <ºÉ¨ÉäÆ <iÉxÉÒ {ÉÚÆVÉÒ ±ÉMÉÒ ½þÖ<Ç ½þè iÉÉä Ê¡ò®ú ´É½þ EªÉÉäÆ b÷Ú¤ÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè? ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ½þè ÊEò ÊVÉxÉEòÒ EòÉÊ¤ÉÊ±ÉªÉiÉ EòÒ `öäEòänùÉ®úÒ ½þè Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ´É½þ SÉÉè{É]õ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè? Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò {ÉÉäÊ±ÉÊ]õEò±É ±ÉÉäMÉ Ê¤ÉMÉÉc÷ nùäiÉä ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ ´Éä EªÉÉ Ê¤ÉMÉÉc÷ nùäiÉä ½þèÆ, ªÉ½þ iÉÉä +Éì]õÉäxÉÉì¨ÉºÉ ½þè* =ºÉ¨ÉäÆ {ÉÉìÊ±ÉºÉÒ ¨Éè]õ®ú ¦ÉÒ EòÉä<Ç nùäJÉäMÉÉ ªÉÉ xÉ½þÒÆ nùäJÉäMÉÉ, iÉ¤É ¦ÉÒ ªÉ½þ ÊºÉEò ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ªÉ¶É´ÉÆiÉ VÉÒ nùÖÊxÉªÉÉ Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä +ÆOÉäVÉÒ ¨ÉäÆ ºÉÖxÉÉiÉä ½þèÆ* Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ Eòä ±ÉÉäMÉ, ÊVÉxÉEòä Ê±ÉB ªÉ½þ ¤ÉVÉ]õ ½þè, =xÉEòÉä Ê½þxnùÒ ¨ÉäÆ xÉ ºÉÖxÉÉEò®úä ªÉ½þ nùÖÊxÉªÉÉ Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ºÉÖxÉÉiÉä ½þèÆ* <ºÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÒ ¨ÉèÆ ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÆ* ±ÉÉäMÉ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þèÆ ÊEò VÉÉä +ÆOÉäVÉÒ ¨ÉäÆ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½þè, ´É½þ VªÉÉnùÉ EòÉÊ¤É±É ½þÉäiÉÉ ½þè +Éè®ú VÉÉä nùä¶ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½þè, ´É½þ MÉÉÆ´É EòÉ ½þè, ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè* ¸ÉÒ JÉÉ®ú¤Éä±É º´ÉÉ<ÇÆ (¤ÉÉ±ÉÉºÉÉä®ú): ®úÉ¨É¨ÉÚÊiÉÇ VÉÒ ¤ÉiÉÉiÉä ½þèÆ ÊEò ´É½þ +ÆOÉäVÉÒ ¨ÉäÆ ºÉ¨ÉZÉäÆMÉä ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ÊºÉ¡òÇ +É{É Ê½þxnùÒ ¨ÉäÆ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þèÆ, <ºÉÊ±ÉB +É{É ¤ÉÉä±ÉäÆMÉä ÊEò +ÆOÉäVÉÒ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ¤ÉÉäÊ±ÉB* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) iÉÊ¨É±É ¨ÉäÆ ¤ÉÉä±ÉäÆMÉä iÉÉä EªÉÉ +É{É ºÉ¨ÉZÉ ±ÉäÆMÉä? +É{É Ê½þxnùÒ VÉÉxÉiÉä ½þèÆ, <ºÉÊ±ÉB +É{É ¤ÉÉä±ÉiÉä ½þèÆ ÊEò Ê½þxnùÒ ¨ÉäÆ ¤ÉÉä±ÉäÆ* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¸ÉÒ ®úPÉÖ´ÉÆ¶É |ÉºÉÉnù ÊºÉÆ½þ : Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ ¨ÉäÆ VÉÉä +ÆOÉäVÉÒ ¨ÉäÆ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½þè, ´É½þ VªÉÉnùÉ EòÉÊ¤É±É ½þÉäiÉÉ ½þè +Éè®ú VÉÉä nùä¶ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½þè, ´É½þ EòÉÊ¤É±É xÉ½þÒÆ ½þÉäiÉÉ ½þè, ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ ½þè +Éè®ú <ºÉÒ {É®ú ½þ¨É ½þ¨É±ÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* ½þ¨ÉäÆ BEò EòÉMÉVÉ Ê¨É±ÉÉ ½þè, =ºÉ¨ÉäÆ Eò½þÉ ½þè ÊEò ÊºÉEò ªÉÚÊxÉ]õ EòÉä ÊVÉxnùÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ´ÉÉì±Éx]ÅÒ Ê®ú]õÉªÉ®ú¨ÉäÆ]õ ºEòÒ¨É EòÉä ±ÉÉMÉÚ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ =ºÉ¨ÉäÆ ¤É½þÉÊ±ÉªÉÉÆ VªÉÉnùÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þèÆ* =ºÉ¨ÉäÆ Ê¨ÉºÉ-¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ, Ê¢òVÉÚ±ÉJÉSÉÒÇ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þè +Éè®ú =ºÉEòä +¡òºÉ®ú +{ÉxÉä EòÉä ¶É½þÆ¶ÉÉ½þ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þèÆ* =ºÉ¨ÉäÆ {ÉèºÉä EòÒ Eò¨ÉÒ, =i{ÉÉnùEòiÉÉ ¨ÉäÆ Eò¨ÉÒ, ªÉä ºÉ¤É ¤ÉÉiÉäÆ ½þèÆ* <ºÉ {É®ú ¤Éc÷Ò UôÉxÉ¤ÉÒxÉ ½þÖ<Ç ½þè ±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä Ê±ÉB +É¶SÉªÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè* The Government has been providing budgetary support for rationalising man power under voluntary retirement scheme. However, such assistance has generally been restricted to loss-making enterprises. <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½þè ÊEò ªÉä BÆ]õ®ú|ÉÉ<VÉäVÉ iÉ®úEEòÒ ¨ÉäÆ ½þèÆ, =ºÉ¨ÉäÆ ´ÉÉì±ÉÆ]õ®úÒ Ê®ú]õÉªÉ®ú¨ÉäÆ]õ ºEòÒ¨É ±ÉÉMÉÚ ½þÉä, =ºÉEòÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ Eò®úäÆMÉä +Éè®ú VÉÉä ÊºÉEò ½þèÆ, =xÉEòÉä SÉÉè{É]õ Eò®ú nùäÆMÉä, ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½þè* ªÉ½þ EòÉMÉVÉ Ê¨É±ÉÉ ½þè, ½þ¨ÉäÆ +É¶SÉªÉÇ ½þÉäiÉÉ ½þè* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ÊºÉEò ªÉÖÊxÉ]õ EòÉä ÊVÉxnùÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä JÉc÷ä ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú Eò¨ÉVÉÉä®ú xÉ ½þÉä, =ºÉEòä Ê±ÉB ={ÉÉªÉ Eò®úxÉä SÉÉÊ½þB, ¤ÉVÉ]õ®úÒ ºÉ{ÉÉä]õÇ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* =ºÉ¨ÉäÆ EòÊ¨ÉÊ]õb÷ +ÉÊ¡òºÉºÉÇ EòÉä ¦ÉäVÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, VÉÉä {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú EòÉä ¤ÉgøÉxÉä ´ÉÉ±Éä ½þÉäÆ +Éè®ú +MÉ®ú |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú ¨ÉäÆ nù±ÉÉ±É SÉ±ÉÉ VÉÉBMÉÉ, EªÉÉäÆÊEò <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ nù±ÉÉ±É ±ÉÉäMÉ ½þèÆ* <ºÉ {É®ú VÉ¤É ¤É½þºÉ ½þÖ<Ç lÉÒ iÉÉä =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ªÉ¶É´ÉÆiÉ ÊºÉx½þÉ VÉÒ Uô]õ{É]õÉ ®ú½þä lÉä* ªÉ½þ ºÉÉ®úÒ ºÉÉÊVÉ¶É ½þè ÊEò ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ºÉä nùä¶É EòÉä ®úºÉÉiÉ±É ¨ÉäÆ ±Éä VÉÉªÉÉ VÉÉB* ¨É½þÉänùªÉ, ½þ¨É BEò =nùÉ½þ®úhÉ nùäxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) SHRI SATYA PAL JAIN (CHANDIGARH): Sir, I am on a point of order. The hon. Member has used the words: ÊEò <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ ºÉÉ®úä nù±ÉÉ±É ½þèÆ, ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ®úPÉÖ´ÉÆ¶É VÉÒ ¤É½þÖiÉ ºÉÒÊxÉªÉ®ú ¨Éä¨¤É®ú ½þèÆ =x½þäÆ BäºÉä ¶É¤nùÉäÆ EòÉ |ÉªÉÉäMÉ xÉ½þÒÆ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ´Éä +{ÉxÉä ¶É¤nù ´ÉÉÊ{ÉºÉ ±ÉäÆ* ¸ÉÒ ®úPÉÖ´ÉÆ¶É |ÉºÉÉnù ÊºÉÆ½þ : EªÉÉ nù±ÉÉ±É ¶É¤nù +xÉ{ÉÉÊ±ÉÇªÉÉ¨ÉäÆ]ÅÒ ½þè? ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ :+MÉ®ú =xÉEòÉä +É{ÉÊiiÉ ½þè iÉÉä ´É½þ +{ÉxÉä ¶É¤nù ´ÉÉÊ{ÉºÉ ±Éä ±ÉäÆ* ¸ÉÒ ®úPÉÖ´ÉÆ¶É |ÉºÉÉnù ÊºÉÆ½þ :`öÒEò ½þè* b÷É. ¶ÉEòÒ±É +½þ¨Énù (¨ÉvÉÖ¤ÉxÉÒ) : ¨É½þÉänùªÉ, nù±ÉÉ±É ¶É¤nù +xÉ{ÉÉÊ±ÉÇªÉÉ¨ÉäÆ]ÅÒ xÉ½þÒÆ ½þè* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¸ÉÒ ®úPÉÖ´ÉÆ¶É |ÉºÉÉnù ÊºÉÆ½þ : VÉèxÉ ºÉÉ½þ¤É ´ÉEòÉ±ÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, ½þ¨É xÉ½þÒÆ VÉÉxÉiÉä ÊEò ´É½þ ´ÉEòÉ±ÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ ªÉÉ xÉ½þÒÆ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ ¤ÉÒSÉ ¨ÉäÆ JÉc÷ä ½þÉä VÉÉiÉä ½þèÆ* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¨É½þÉänùªÉ, ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<WÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ xÉä]õ ±ÉÉºÉ 538 Eò®úÉäc÷ ]õÉì{É 10 ±ÉÉºÉ ¨ÉäÊEòÆMÉ BÆ]õ®ú|ÉÉ<ºÉäºÉ ¨ÉäÆ ½þè* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¨É½þÉänùªÉ, ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<WÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ ¨ÉäÆ ÊºÉÆnù®úÒ EòÉ®úJÉÉxÉÉ ½þè +Éè®ú ªÉ½þ BÊ¶ÉªÉÉ ¨ÉäÆ JÉÉnù ¤ÉxÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB xÉ¨¤É®ú BEò EòÉ®úJÉÉxÉÉ ½þè* +É{É VÉÉxÉiÉä ½þèÆ ÊEò Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ EÞòÊ¹É |ÉvÉÉxÉ nùä¶É ½þè* ªÉ½þÉÆ EòäÊ¨ÉEò±É JÉÉnù, ®úÉºÉÉªÉÊxÉEò JÉÉnù EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½þè* ªÉ½þÉÆ ¡òÉì®úäxÉ BEºÉSÉäÆVÉ ÊEòiÉxÉÉ JÉSÉÇ ½þÉäiÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ MÉ®úÒ¤ÉÒ EòÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ BEò EòÉ®úhÉ ½þè, ½þ¨ÉäÆ Ê´Énùä¶É ºÉä JÉÉnù ¨ÉÆMÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½þè* ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ SÉ±Éä MÉB ½þèÆ* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ : ´É½þ ¨ÉÖZÉ ºÉä +xÉÖ¨ÉÊiÉ ±ÉäEò®ú MÉB ½þèÆ* {É]õä±É VÉÒ ªÉ½þÉÆ ¤Éè`öä ½þèÆ ´É½þ +É{ÉEòÒ ¤ÉÉiÉ =xÉ iÉEò {É½þÖÆSÉÉ nùäÆMÉä* ¸ÉÒ ®úPÉÖ´ÉÆ¶É |ÉºÉÉnù ÊºÉÆ½þ : ¨É½þÉänùªÉ, ÊºÉÆnù®úÒ JÉÉnù EòÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉ ½þè +Éè®ú xÉÉ¨É°ü{É iÉlÉÉ ¤É®úÉèxÉÒ ¦ÉÒ JÉÉnù EòÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉ ½þè* ªÉ½þ ¤ÉÒ+É<ÇB¡ò+É®ú ¨ÉäÆ MÉªÉÉ, Ê®ú{ÉÉä]õÇ ½þÖ<Ç +Éè®ú {ÉèEòäVÉ ¤ÉxÉÉ* ´É½þ +SUôÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉ SÉ±É ®ú½þÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÒ ½þÉ±ÉiÉ ¨ÉäÆ ºÉÖvÉÉ®ú Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB, ´É½þ +SUôä ±ÉÉ¦É ¨ÉäÆ SÉ±Éä <ºÉEòä Ê±ÉB ¤ÉÒ+É<ÇB¡ò+É®ú ¨ÉäÆ Ê®ú{ÉÉä]õÇ nùÒ +Éè®ú {ÉèEòäVÉ ¤ÉxÉÉ* ÊºÉÆnù®úÒ +Éè®ú xÉÉ¨É°ü{É EòÉ {ÉèEòäVÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉäÊEòxÉ xÉÉ¨É°ü{É EòÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä MÉªÉÉ, =ºÉEòÉä {ÉèºÉÉ Ê¨É±É MÉªÉÉ, =ºÉEòä {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ EòÉ EòÉ¨É ¶ÉÖ¯û ½þÖ+É ±ÉäÊEòxÉ ÊºÉÆnù®úÒ EòÉ EòÉ¨É ¶ÉÖ¯û xÉ½þÒÆ ½þÖ+É* Ê¤É½þÉ®ú Eòä ºÉÉlÉ <iÉxÉÉ ¦ÉÉ®úÒ ¦Éänù¦ÉÉ´É ½þÖ+É* ®úÒiÉÉ ´É¨ÉÉÇ VÉÒ ªÉ½þÉÆ xÉ½þÒÆ ½þèÆ, ªÉ½þ =xÉEòÉ IÉäjÉ ½þè* ¨ÉèÆ ÊºÉÆnù®úÒ MÉªÉÉ lÉÉ, ´É½þÉÆ Eòä iÉ¨ÉÉ¨É +ÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ú Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ xÉä ¨ÉÖZÉä Eò½þÉ ÊEò <iÉxÉÉ ¦ÉÉ®úÒ +xªÉÉªÉ, ¦Éänù¦ÉÉ´É Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ Eòä ºÉÉlÉ xÉ½þÒÆ ½þÖ+É ÊVÉiÉxÉÉ Ê¤É½þÉ®ú +Éè®ú ÊºÉÆnù®úÒ EòÉ®úJÉÉxÉä Eòä ºÉÉlÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* <ºÉÊ±ÉB ½þ¨É ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä VÉÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò BEò ºÉÉlÉ ¤ÉÒ+É<ÇB¡ò+É®ú ¨ÉäÆ xÉÉ¨É°ü{É +Éè®ú ÊºÉÆnù®úÒ EòÉ®úJÉÉxÉÉ nùÉäxÉÉäÆ MÉB +Éè®ú =ºÉEòÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ ¤ÉxÉÒ* =ºÉEòÉ {ÉèEòäVÉ ¤ÉxÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ EªÉÉ EòÉ®úhÉ ½þè ÊEò xÉÉ¨É°ü{É EòÉ EòÉ¨É SÉÉ±ÉÚ ½þÉä MÉªÉÉ +Éè®ú ÊºÉÆnù®úÒ EòÉ ¯ûEò MÉªÉÉ ½þè* ´É½þ EòÉèxÉºÉÒ ¶ÉÊEiÉ ½þè VÉÉä <ºÉä ®úÉäEòä ½þÖB ½þè +Éè®ú <ºÉ¨ÉäÆ EªÉÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ½þè ÊVÉºÉEòä EòÉ®úhÉ ªÉ½þ ¯ûEòÉ ½þè, ½þ¨É ªÉ½þ VÉÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* =ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä {ÉÒ.b÷Ò.+É<Ç.B±É. BÊ¶ÉªÉÉ ¨ÉäÆ xÉÉ¨ÉÒ ºÉÆºlÉÉxÉ ½þè VÉÉä EòÆºÉ±]õèÆºÉÒ Eò®úiÉÉ ½þè, =ºÉEòÉ ªÉ½þ BEò Ê´ÉÆMÉ ½þè* {É½þ±Éä =ºÉEòÉ ½þèb÷E´ÉÉ]õÇ®ú ÊºÉÆnù®úÒ ¨ÉäÆ lÉÉ, =ºÉEòÉä ¤Énù±ÉEò®ú xÉÉäBb÷É ¨ÉäÆ ±ÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* ´É½þÉÆ =ºÉEòä ºÉÖvÉÉ®ú Eòä Ê±ÉB EòÖUô nùäÆMÉä xÉ½þÒÆ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þÉÆ VÉÉä ½þèb÷E´ÉÉ]õÇ®ú lÉÉ =ºÉEòÉä JÉ®úÉ¤É Eò®úEòä xÉÉäBb÷É ±ÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* +É{ÉxÉä Eò½þÒÆ <iÉxÉÒ ¦ÉÉ®úÒ ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ nùäJÉÒ ½þè* Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä Ê¤É½þÉ®ú ºÉä iÉÒxÉ ¨ÉÆjÉÒ ½þèÆ, ªÉ¶É´ÉÆiÉ ÊºÉx½þÉ, xÉÒiÉÒ¶É EòÖ¨ÉÉ®ú +Éè®ú VÉÉVÉÇ ¡òxÉÉÇxb÷ÒWÉ* ªÉä Ê¤É½þÉ®ú Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Eò½þiÉä ½þèÆ ÊEò ´É½þÉÆ vÉÉ®úÉ 356 ±ÉMÉÉ+Éä, ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¤ÉJÉÉÇºiÉ Eò®úÉä* ´É½þÉÆ EòÒ nùºÉ Eò®úÉäc÷ EòÒ +É¤ÉÉnùÒ Eòä Ê±ÉB EªÉÉ <x½þÉäÆxÉä BEò ¤ÉÉ®ú ¦ÉÒ EòÉä<Ç |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ ½þè, xÉ ½þÒ ´É½þÉÆ Eòä ºÉÉÆºÉnùÉäÆ EòÒ ¤Éè`öEò ¤ÉÖ±ÉÉ<Ç ½þè* Ê¤É½þÉ®ú Eòä ºÉÉlÉ ¦Éänù¦ÉÉ´É ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* Ê¤É½þÉ®ú EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ºÉÉlÉ Eòäxpù ºÉ®úEòÉ®ú ºÉÉèiÉä±ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®ú ®ú½þÒ ½þè* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ : <ºÉ |ÉºiÉÖiÉ |ÉºiÉÉ´É {É®ú nùÉä PÉÆ]õä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ VÉÉäÊEò ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* +¦ÉÒ ºÉÉiÉ-+É`ö ºÉnùºªÉ ¤ÉÉä±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä +Éè®ú ½þèÆ* +MÉ®ú ºÉnùxÉ EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ½þÉä iÉÉä ºÉnùxÉ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ BEò PÉÆ]õä Eòä Ê±ÉB +Éè®ú ¤ÉgøÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB* Eò<Ç ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ: `öÒEò ½þè* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ : `öÒEò ½þè, ºÉnùxÉ EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ºÉä BEò PÉÆ]õÉ ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉgøÉ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ¸ÉÒ ®úPÉÖ´ÉÆ¶É |ÉºÉÉnù ÊºÉÆ½þ : ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +É¤ÉÉnùÒ EòÉ nùºÉ´ÉÉÆ Ê½þººÉÉ Ê¤É½þÉ®ú ½þè* +MÉ®ú Ê¤É½þÉ®ú {ÉÒUôä ®ú½þ VÉÉBMÉÉ iÉÉä Ê½þÆnùÖºiÉÉxÉ +ÉMÉä xÉ½þÒÆ ¤ÉgøäMÉÉ* BEò +É<Ç.ºÉÒ.BºÉ. +ÆOÉäVÉ ±ÉäJÉEò VÉÉìxÉ Ê½þ±]õxÉ xÉä "Ê¤É½þÉ®ú nù ½þ]õÇ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ" xÉÉ¨ÉEò BEò ÊEòiÉÉ¤É Ê±ÉJÉÒ ½þè* Ê¤É½þÉ®ú EòÉ ¤É]õ´ÉÉ®úÉ ½þÉä VÉÉB, vÉÉ®úÉ 356 ´É½þÉÆ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä, ªÉ½þ iÉÉä +É{É ¨ÉÆjÉÒ ±ÉÉäMÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þÉÆ VÉÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ªÉÚÊxÉ]ºÉ ½þèÆ =xÉEòÉä Ê®ú´ÉÉ<´É Eò®úxÉÉ +É{É xÉ½þÒÆ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* ´É½þÉÆ VÉÉä {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú ¨ÉäÆ +Æb÷®ú]õèÊEòMºÉ ½þèÆ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä +vÉÒxÉ ½þèÆ =ºÉEòÉ {ÉèEòäVÉ xÉÉ¨É°ü{É ¨ÉäÆ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä MÉªÉÉ ±ÉäÊEòxÉ +¦ÉÒ iÉEò ÊºÉÆnù®úÒ ¨ÉäÆ ±ÉÉMÉÚ xÉ½þÒÆ ½þÖ+É ½þè* ¨ÉèÆ ÊºÉÆnù®úÒ +Éè®ú {ÉÒ.b÷Ò.+É<Ç.B±É Eòä ºÉÉlÉ ªÉ½þ +xªÉÉªÉ Eò®úxÉä EòÉ +Éè®ú {ÉIÉ{ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ ºÉ®úEòÉ®ú {É®ú +É®úÉä{É ±ÉMÉÉiÉÉ ½þÚÆ* Ê½þÆnùÖºiÉÉxÉ EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ Eòä +vÉÒxÉ ¤É®úÉèxÉÒ EòÉ®úJÉÉxÉÉ ¤ÉÆnù ½þè, =ºÉEòÉä SÉÉ±ÉÚ EªÉÉäÆ xÉ½þÒÆ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* =ºÉ¨ÉäÆ ºÉÖvÉÉ®ú Eòä Ê±ÉB ºÉ®úEòÉ®ú EªÉÉäÆ VÉÉä®ú xÉ½þÒÆ ±ÉMÉÉ ®ú½þÒ ½þè* ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®úÉ +É®úÉä{É ½þè* ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ EòÉ PÉÉ]õÉ 159 Eò®úÉäc÷ ½þè* =ºÉEòÉä ¦ÉÒ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. ¨ÉäÆ ¦ÉäVÉxÉä EòÉ EòÉ¨É ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. xÉä Eò½þÉ ÊEò <xÉ ºÉ¤É ªÉÚÊxÉ]õÉäÆ EòÉä ¤ÉäSÉ nùÒÊVÉB, iÉÉä =ºÉEòÉä xÉ½þÒÆ ¤ÉäSÉ ®ú½þä ½þèÆ* VÉÉä `öÒEò ªÉÚÊxÉ]ºÉ ½þèÆ =xÉEòä nùÉ¨É iÉªÉ Eò®ú´ÉÉ ®ú½þä ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòä {ÉèEòäVÉ {É®ú SÉÖ{É ¤Éè`öä ½þÖB ½þèÆ, =ºÉEòÉä ¦ÉÒ ¤ÉÆnù Eò®úxÉä Eòä JªÉÉ±É ¨ÉäÆ ½þèÆ* ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<VÉ®ú EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ, Ê½þÆnùÖºiÉÉxÉ ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<VÉ®ú Ê±ÉÊ¨É]õäb÷ +Éè®ú ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ Eòä ¨ÉÉ¨É±Éä ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉÉ¡ò ¤ÉiÉÉB ÊEò EªÉÉäÆ <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä <xÉEòä ºÉÉlÉ +xªÉÉªÉ +Éè®ú ¦Éänù¦ÉÉ´É EòÉ EòÉ¨É ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ÊºÉÆnù®úÒ EòÉ®úJÉÉxÉÉ JÉÉnù EòÉ BEò ¨É¶É½þÚ®ú EòÉ®úJÉÉxÉÉ ½þè +Éè®ú nùä¶É ¨ÉäÆ JÉÉnù EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½þè* ¤É®úÉèxÉÒ EòÉ®úJÉÉxÉÉ ¤ÉÆnù ½þè* {ÉÒ.b÷Ò.+É<Ç.B±É. {É®ú ¦Éänù¦ÉÉ´É Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ, ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ VÉÉä SÉÉ±ÉÚ ½þè =ºÉEòÉä EªÉÉäÆ ¤ÉäSÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* VÉÉä Ê®ú{ÉÉä]õÇ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. xÉä nùÒ ½þè iÉÉä =ºÉEòÉä EªÉÉäÆ xÉ½þÒÆ ¤ÉäSÉ ®ú½þä ½þèÆ* 16.00 hrs. <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä =ºÉEòÉ +{ÉxÉÉ 40 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ VÉ¨ÉÉ ½þè, +É{É =ºÉä JÉSÉÇ Eò®úxÉä EòÒ <VÉÉVÉiÉ xÉ½þÒÆ nùä ®ú½þä ½þèÆ* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ ºÉ¤É VÉÉxÉEòÉ®úÒ Ê¨É±ÉÒ ½þè* ¨Éä®úÉ º{ÉèÊºÉÊ¡òEò ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ½þè ÊEò ÊºÉEò ªÉÚÊxÉ]ºÉ EòÉä nùÚ®ú Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB +É{É Eò¨É®ú EòºÉäÆ ÊVÉºÉºÉä {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú xÉ ¨É®úä* +ÉVÉ ªÉ½þ {ÉÚÆVÉÒ{ÉÊiÉªÉÉäÆ Eòä PÉä®úä ¨ÉäÆ ½þèÆ* ´É½þ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú ¨ÉÉ±ÉÉ¨ÉÉ±É ½þÉä VÉÉB +Éè®ú {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú b÷Ú¤É VÉÉB* ½þ¨É SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú iÉ®úEEòÒ Eò®úä +Éè®ú +ÉMÉä ¤Égøä* <ºÉEòÉ nùä¶É EòÒ <EòÉäxÉÉä¨ÉÒ ¨ÉäÆ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê½þººÉÉ ½þè* =ºÉEòÉ VÉÒ.b÷Ò.{ÉÒ. ¨ÉäÆ 23 {É®úºÉèÆ]õ EòÆ]ÅÒ¤ªÉÚ¶ÉxÉ ½þè* <ºÉ¨ÉäÆ 23 ±ÉÉJÉ ±ÉÉäMÉ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* <ºÉ¨ÉäÆ BEò ±ÉÉJÉ 93 ½þVÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB EòÒ {ÉÚÆVÉÒ ±ÉMÉÒ ½þè* +É{É <ºÉä nùÖ¯ûºiÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úäÆ* ¨ÉèÆ <xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉäÆ EòÉ VÉ´ÉÉ¤É SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ* DR. T. SUBBARAMI REDDY (VISAKHAPATNAM): Mr. Chairman, Sir, I want to make a small submission. You have extended the time for this Resolution by one more hour and there are eight more speakers who want to participate in this debate. So, after five o'clock we have to take up the next Resolution. I would request you to kindly see that this debate is concluded within an hour.

16.01 hrs. ¸ÉÒ ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉÆ½þ (nùä´ÉÊ®úªÉÉ): ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ b÷ÉE]õ®ú +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ EòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù nùäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò =x½þÉäÆxÉä ºÉ®úEòÉ®ú +Éè®ú <ºÉ ºÉnùxÉ EòÉ vªÉÉxÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê´É¹ÉªÉ EòÒ +Éä®ú +ÉEòÊ¹ÉÇiÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB BEò |ÉºiÉÉ´É ®úJÉÉ* ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eòä Ê±ÉB +Ê¦É¨ÉÉxÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½þè* +ÉVÉÉnùÒ Eòä ¤ÉÉnù VÉ¤É nùä¶É ¨ÉäÆ +ÉètÉäÊMÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ xÉ½þÒÆ lÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä +{ÉxÉä {Éè®úÉäÆ {É®ú JÉc÷É ½þÉäxÉÉ lÉÉ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä +{ÉxÉä ºÉÆºÉÉvÉxÉÉäÆ EòÉä <Eò_É Eò®ú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¤ÉxÉÉxÉä +Éè®ú JÉc÷É Eò®úxÉä EòÉ BEò +Ê¦ÉªÉÉxÉ SÉ±ÉÉªÉÉ* 16.02 hrs (Shri Raghuvansh Prasad Singh in the chair) 1956 Eòä +ÉVÉÉnù ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉäÆ xÉ<Ç +ÉÊlÉÇEò xÉÒÊiÉ +É<Ç* =ºÉ +ÉètÉäÊMÉEò xÉÒÊiÉ Eòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú BEò º´ÉºlÉ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ, º{ÉvÉÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É xÉä º´ÉÒEòÉ®ú EòÒ ÊVÉºÉºÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ EòÉ nùä¶É Eòä +ÉÊlÉÇEò +Éè®ú +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉäÆ +{É®ú½þèÆb÷ ®ú½þä* ½þ¨ÉxÉä <ºÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä EòÉä 1990 iÉEò SÉ±ÉÉªÉÉ* 1968-69 ¨ÉäÆ nùä¶É Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä EòÊ`öxÉ ºÉ´ÉÉ±É +ÉªÉÉ ÊEò nùä¶É Eòä ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®ú xÉÉèVÉ´ÉÉxÉÉäÆ +Éè®ú MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ EòÉä Ê´ÉiiÉÒªÉ ¨Énùnù nùäEò®ú {Éè®úÉäÆ {É®ú JÉc÷É Eò®úxÉÉ ½þè iÉÉä <ºÉ nùä¶É Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ºÉÉvÉxÉ ¨ÉÖ½þèªªÉÉ Eò®úÉxÉä Eòä VÉÉä +ÉÊlÉÇEò ºÉÆºÉÉvÉxÉ lÉä, +ÉÊlÉÇEò »ÉÉäiÉ lÉä, ´Éä ÊxÉVÉÒ nùÉªÉ®úä ¨ÉäÆ lÉä* <ºÉºÉä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ºÉ½þÒ føÆMÉ ºÉä ¨Énùnù xÉ½þÒÆ Ê¨É±É {ÉÉiÉÒ lÉÒ* <ºÉÊ±ÉB 18 ¤ÉèÆEòÉäÆ EòÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* ªÉÊnù <xÉ 18 ¤ÉèÆEòÉäÆ EòÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäiÉÉ iÉÉä nùä¶É Eòä ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÉäÆ, MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ +Éè®ú JÉÉºÉ iÉÉè®ú ºÉä MÉ®úÒ¤ÉÒ ®úäJÉÉ ºÉä xÉÒSÉä ®ú½þxÉä ´ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä +{ÉxÉä {Éè®úÉäÆ {É®ú JÉc÷É Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+ÉäÆ +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉä +¨É±É ¨ÉäÆ ±ÉÉxÉä EòÉ EòÉ¨É xÉ½þÒÆ ½þÉä ºÉEòiÉÉ lÉÉ* +ÉVÉ ¦ÉÒ ªÉÊnù ºÉ¨ÉÒIÉÉ Eòä iÉÉè®ú {É®ú <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä nùäJÉÉ VÉÉB iÉÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ¤ÉèÆEòÉäÆ EòÉ ªÉÊnù ºÉ½þªÉÉäMÉ xÉ ½þÉä iÉÉä ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ Eòä ¤ÉèÆEò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ½þÉ±ÉiÉ ¨ÉäÆ <ºÉ nùä¶É Eòä ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®ú xÉÉèVÉ´ÉÉxÉÉäÆ EòÒ ¨Énùnù Eò®úxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÒÆ ½þèÆ* ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ¨ÉxÉä VÉÉä xÉÉìxÉ ¤ÉèÆÊEòÆMÉ <Æº]õÒ]ªÉÚ¶ÉxÉ Eòä {ÉÊ®úhÉÉ¨É +ÉB ½þèÆ, =xÉEòÉä nùäJÉiÉä ½þÖB ½þVÉÉ®úÉäÆ Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ <xÉ´Éèº]õºÉÇ, ¤É½þÖiÉ ºÉä ºÉäxÉÉ Eòä Ê®ú]õÉªÉb÷Ç +¡òºÉ®úÉäÆ EòÉ ÊVÉx½þÉäÆxÉä +{ÉxÉÒ ºÉä´ÉÉ EòÉ±É Eòä ¤ÉÉnù EòÒ {ÉÚÆVÉÒ =xÉ xÉÉìxÉ ¤ÉèÆÊEòÆMÉ <Æº]õÒ]ªÉÚ¶ÉxºÉ ¨ÉäÆ +ÉEò¹ÉÇEò ¤ªÉÉVÉ nù®ú {ÉÉxÉä Eòä ±ÉÉ±ÉSÉ ¨ÉäÆ VÉ¨ÉÉ Eò®úÉªÉÒ, b÷Ú¤É MÉ<Ç* UôÉä]õä-UôÉä]õä Ê®úE¶ÉÉ ´ÉÉ±Éä, UôÉä]õÉ-UôÉä]õÉ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä, UôÉä]õä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ +Éè®ú UôÉä]õä Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ xÉä ¦ÉÒ ºÉä´ÉÉ ÊxÉ´ÞÉÊiiÉ Eòä ¤ÉÉnù +{ÉxÉä {ÉèºÉä ¤ÉèÆÊEòÆMÉ <Æº]õÒ]ªÉÚ¶ÉxÉ ¨ÉäÆ VÉ¨ÉÉ ÊEòB* =xÉEòÉ ½þVÉÉ®úÉäÆ Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ ÊVÉºÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉèÆxÉä ºÉÆºÉnù ¨ÉäÆ ºÉ´ÉÉ±É ÊEòªÉÉ iÉÉä Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ xÉä Eò½þÉ ÊEò <ºÉEòä EòÉä<Ç +ÉÆEòc÷ä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä {ÉÉºÉ xÉ½þÒÆ ½þèÆ* BEò BäºÉÒ Eò¨{ÉxÉÒ lÉÒ VÉÉä ÊEò 1700 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB ±ÉÚ]õ Eò®ú ¦ÉÉMÉ MÉ<Ç* <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Ê®úVÉ´ÉÇ ¤ÉèÆEò xÉä BEò Ê®ú{ÉÉä]õÇ iÉèªÉÉ®ú EòÒ ½þè* =ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ 7-8 ¤Éc÷Ò Eò¨{ÉÊxÉªÉÉÆ +Éè®ú UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ ºlÉÉxÉÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Eò¨{ÉÊxÉªÉÉÆ ªÉÊnù <xÉ ºÉ¤É EòÒ ±ÉÚ]õ VÉÉäc÷Ò VÉÉB, iÉÉä 10 ½þVÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ Eòä +ÉºÉ{ÉÉºÉ VÉ°ü®ú +ÉªÉäMÉÉ +Éè®ú Ê{ÉUô±Éä 2-3 ´É¹ÉÉäÇÆ ¨ÉäÆ ±ÉÚ]õEò®ú ¦ÉÉMÉ MÉªÉä* ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ EòÉ ªÉ½þÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ Eòä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +É¨É +Énù¨ÉÒ ªÉÉ xÉÉMÉÊ®úEò EòÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ MÉÉ®úÆ]õÒ +Éè®ú +É¶´ÉÉºÉxÉ ®ú½þiÉÉ ½þè ÊEò =ºÉEòÒ {ÉÚÆVÉÒ +Éè®ú ±ÉÉMÉiÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®ú½þäMÉÒ* ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ ¨ÉäÆ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉVÉnùÚ®ú ÊVÉºÉEòä >ð{É®ú ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉèE]õ®ú ¤É½þÖiÉ EòÖUô ÊxÉ¦ÉÇ®ú Eò®úiÉÉ ½þè, =ºÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ MÉÉ®úÆ]õÒ ®ú½þiÉÒ ½þè ÊEò Eò¨É ºÉä Eò¨É ¸É¨É EòÉxÉÚxÉ EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÉ {ÉÉ±ÉxÉ ½þÉäMÉÉ* =ºÉ¨ÉäÆ EòÉ¨É Eò®úxÉä Eòä VÉÉä PÉÆ]õä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ½þèÆ, ´Éä {ÉÚ®úÒ iÉÉè®ú {É®ú ®ú½þäÆMÉä +Éè®ú =ºÉä =ºÉEòÒ =ÊSÉiÉ ¨ÉVÉnùÚ®úÒ Ê¨É±ÉäMÉÒ* +É{É nùäÊJÉªÉä, +ÉVÉ ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ EòÒ EªÉÉ ½þÉ±ÉiÉ ½þè? 1991 Eòä ¤ÉÉnù VÉ¤É ºÉä +É{ÉxÉä UôÚ]õ nùä nùÒ, =ºÉ¨ÉäÆ 12-14 PÉÆ]õä EòÉ¨É ±ÉäiÉä ½þèÆ +Éè®ú |ÉÊiÉ¨ÉÉ½þ 6-7 ºÉÉè ¯û{ÉªÉÉ nùäiÉä lÉä* ªÉÊnù +Éè®ú ¨ÉÉÆMÉ EòÒ MÉ<Ç EòÉä SÉÉ®ú ±ÉÉiÉ ¨ÉÉ®úEò®ú ¤ÉÉ½þ®ú Eò®ú nùäiÉä ½þèÆ* +ÉVÉ EòÒ iÉÉ®úÒJÉ ¨ÉäÆ ]Åäb÷ BE]õ EòÒ +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉÉ xÉ½þÒÆ ½þÉä ®ú½þÒ ½þè* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ iÉ®úEEòÒ EòÉ ¨ÉÖJªÉ ºiÉ¨¦É ½þè* =ºÉä JÉi¨É Eò®úxÉä ªÉÉ =ºÉºÉä Ê´É¨ÉÖJÉ ½þÉäxÉä ºÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò Eò±ªÉÉhÉ Eòä EòÉªÉÇ ºÉ®úEòÉ®ú xÉ½þÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½þè* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ¨ÉèÆ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÉä ªÉÉnù Ênù±ÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò VÉ¤É ´Éä 1977 ¨ÉäÆ EòÉÆOÉäºÉ ºÉÆMÉ`öxÉ Eòä xÉäiÉÉ lÉä, <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ VÉ¤É ¨ÉÉ°üÊiÉ EòÉ®ú Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ EòÉ |ÉªÉÉºÉ ¶ÉÖ¯û ½þÖ+É lÉÉ iÉÉä |ÉvÉÉxÉ¨ÉÆjÉÒ Eòä ±Éc÷Eòä xÉä =ºÉEòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ EòÒ lÉÒ* =x½þÉäxÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ªÉ½þ º´Énùä¶ÉÒ EòÉ®ú ½þÉäMÉÒ +Éè®ú ºÉºiÉÒ ½þÉäMÉÒ* =ºÉºÉä {É½þ±Éä 1972-73 ¨ÉäÆ =ºÉEòÉ |ÉÉä]õÉä-]õÉ<{É <ÆÊVÉxÉ Êb÷º{É±Éä ½þÖ+É lÉÉ* ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉä º¨É®úhÉ Eò®úÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉèÆ nù¶ÉÇEò nùÒPÉÉÇ ¨ÉäÆ ¤Éè`öÉ ½þÖ+É lÉÉ VÉ¤É Ê´É{ÉIÉ Eòä xÉäiÉÉ ¸ÉÒ BºÉ.BxÉ.Ê¨É¸É +Éè®ú ¸ÉÒ ¨ÉvÉÖ Ê±É¨ÉªÉä xÉä <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä =`öÉªÉÉ lÉÉ ÊEò VÉÉä |ÉÉä]õÉä-]õÉ<{É <ÆÊVÉxÉ Êb÷º{É±Éä ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þè, ´É½þ º´Énùä¶ÉÒ xÉ½þÒÆ ½þè* <ºÉ |ÉEò®úhÉ {É®ú <ºÉ ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ Eò<Ç ÊnùxÉÉäÆ iÉEò ½þÆMÉÉ¨ÉÉ ½þÉäiÉÉ ®ú½þÉ* +ÆiÉiÉ: 1980 Eòä SÉÖxÉÉ´É Eòä ¤ÉÉnù 1981 ¨ÉäÆ ´É½þ ÊxÉVÉÒ Eò¨{ÉxÉÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ Eò¨{ÉxÉÒ ¤ÉxÉÒ* +ÉVÉ =ºÉEòÉ VÉÉä +Éì]õÉä <Æb÷ºÊ]ÅªÉ±É ºÉèE]õ®ú ¨ÉäÆ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½þè, ½þ¨É =ºÉEòÉä xÉ¨ÉºEòÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ, vÉxªÉ´ÉÉnù nùäxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* ªÉÊnù ºÉÉ´ÉÇÊVÉxÉEò IÉäjÉ EòÉ ´É½þ =tÉäMÉ +ÉVÉ EòÒ iÉÉ®úÒJÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ®ú½þiÉÉ iÉÉä +Éì]õÉä IÉäjÉ ¨ÉäÆ VÉÉä FòÉÊxiÉ <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ ½þÖ<Ç, EªÉÉ ½þ¨É Eò®ú ºÉEòiÉä lÉä? +ÉVÉ ¦ÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ¨ÉxÉ¨ÉÉxÉä føÆMÉ Eòä iÉ®úÒEòÉäÆ ºÉä +¨¤ÉèºÉb÷®ú EòÉ®ú SÉ±ÉÒ +É ®ú½þÒ ½þè* =ºÉEòÉä JÉ®úÒnùxÉä ´ÉÉ±ÉÉ EòÉä<Ç xÉ½þÒÆ ½þè* ¨Éä®úÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ Eòä +xÉÖºÉÉ®ú Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ ¨ÉÉä]õºÉÇ ¨ÉäÆ 13 ½þVÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉä EòÉ PÉÉ]õÉ ½þÖ+É ½þè* Ê{ÉUô±Éä 50 ´É¹ÉÇ ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú =ºÉEòÒ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ, =ºÉEòä <ÆÊVÉxÉ +Éè®ú føÉÆSÉä ¨ÉäÆ ªÉÉ b÷É<Ç ¨ÉäÆ EòÉä<Ç {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ xÉ½þÒÆ Eò®ú {ÉÉ<Ç* ªÉÊnù xÉ½þÒÆ Eò®úiÉÒ ½þè iÉÉä ´É½þ EòÉ®ú EòÚc÷änùÉxÉ ¨ÉäÆ ¡òèÆEòxÉä ´ÉÉ±ÉÒ EòÉ®ú ½þÉä VÉÉªÉäMÉÒ* ºÉ®úEòÉ®ú =ºÉEòÉä ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ ÊVÉxnùÉ ÊEòªÉä ½þÖªÉä ½þè* <ºÉÊ±ÉªÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ªÉÉäMÉnùÉxÉ, FòÉÊxiÉEòÉ®úÒ +ÉètÉäÊMÉEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ºÉä <xEòÉ®ú xÉ½þÒÆ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù ½þè VÉ¤É <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ PÉc÷Ò xÉ½þÒÆ Ê¨É±ÉiÉÒ lÉÒ iÉ¤É BSÉ.B¨É.]õÒ. EòÉ®úJÉÉxÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ ¨ÉäÆ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ Eòä ºÉÉÆºÉnù Eòä ºÉÉlÉ ¨ÉèÆ ZÉÉä±ÉÉ ±ÉäEò®ú SÉ±ÉiÉÉ lÉÉ +Éè®ú Ê´É´ÉÉ½þ Eòä Ê±ÉªÉä 100 ¯û{ÉªÉä EòÒ PÉc÷Ò Eòä Ê±ÉªÉä B¨É.{ÉÒ. EòÒ ÊºÉ¡òÉÊ®ú¶É ±ÉMÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ lÉÒ* ¨ÉèÆ =ºÉ ÊSÉ_Ò EòÉä ±ÉäEò®ú ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ ¨ÉäÆ VÉÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä +¨ÉÖEò +Énù¨ÉÒ EòÉä PÉc÷Ò SÉÉÊ½þªÉä* +ÉVÉ PÉc÷Ò Eòä IÉäjÉ ¨ÉäÆ BäºÉÉ SÉ¨ÉiEòÉ®ú ½þÉä MÉªÉÉ ÊEò BSÉ.B¨É.]õÒ PÉc÷Ò PÉÉ]õä ¨ÉäÆ ½þÉä MÉ<Ç +Éè®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú ¨É®úhÉÉºÉxxÉ +´ÉºlÉÉ ¨ÉäÆ ½þè* VÉèºÉÉ PÉc÷Ò Eòä IÉäjÉ ¨ÉäÆ SÉ¨ÉiEòÉÊ®úEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ, =ºÉEòÉä ÊVÉxnùÉ ®úJÉxÉä Eòä ªÉÉäMÉnùÉxÉ ºÉä <xEòÉ®ú Eò®úEòä, =ºÉEòÒ ¦ÉÒ <¨ÉnùÉnù Eò®úEòä +{ÉxÉä {Éè®úÉäÆ {É®ú JÉc÷É ÊEòªÉÉ VÉÉªÉä +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ +Éä®ú ºÉä ´É½þ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ MÉ<Ç* <ºÉÊ±ÉªÉä ½þ¨É Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò VÉ¤É 1977 ¨ÉäÆ xÉ<Ç FòÉÊxiÉ Eòä iÉ½þiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÒ lÉÒ iÉÉä ªÉ½þ xÉÒÊiÉ ¤ÉxÉÒ ÊEò VÉÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú =tÉäMÉ ½þÉäÆMÉä, ÊEòx½þÒÆ {ÉÊ®úÊºlÉÊiÉªÉÉäÆ ¨ÉäÆ ªÉÊnù VÉxÉiÉÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ½þÉäMÉäÆ iÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú =xÉEòÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ Eò®úäMÉÒ* =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ Eò®úiÉÒ +É ®ú½þÒ ½þè* ªÉÊnù BEò =tÉäMÉ{ÉÊiÉ BEò EòÉ®úJÉÉxÉä EòÉä VÉÉxÉ¤ÉÚZÉEò®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú Eò®úäMÉÉ iÉÉä ÊVÉiÉxÉä EòÉ®úJÉÉxÉä =ºÉºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ½þÉäÆMÉä, ºÉ®úiÉEòÉ®ú ºÉ¤É EòÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ Eò®ú nùäÆMÉÒ* <iÉxÉÉ Eò½þxÉä Eòä ¤ÉÉnù º´Énùä¶ÉÒ EòÉ]õxÉ Ê¨É±É, EòÉxÉ{ÉÖ®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þÉä MÉ<Ç* ´É½þÉÆ ¨ÉVÉnùÚ®ú ½þc÷iÉÉ±É {É®ú SÉ±Éä MÉªÉä* =xÉEòÉä BEò ¨É½þÒxÉä ´ÉäiÉxÉ xÉ½þÒÆ Ê¨É±ÉÉ* =ºÉEòä ¤ÉMÉ±É ¨ÉäÆ BEò SÉÒxÉÒ EòÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉ lÉÉ* =xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ +É{ÉxÉä 1977 ¨ÉäÆ Eò®ú ÊnùªÉÉ* =ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ ÊºÉEòÆnù®ú ¤ÉJiÉ VÉÒ lÉä VÉÉä +ÉVÉ <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ ¤Éè`öä ½þèÆ* =ºÉEòÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ Eò®úxÉä Eòä ¤ÉÉnù =ºÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¦É®úÉäºÉä UôÉäc÷ ÊnùªÉÉ* ºÉÉ®úä EòÉ®úJÉÉxÉä +ÉVÉ EòÒ iÉÉ®úÒJÉ ¨ÉäÆ ÊVÉºÉ ½þÉ±ÉiÉ ¨ÉäÆ +É{ÉxÉä Ê±ÉªÉä, =ºÉºÉä ¦ÉÒ ¤ÉÖ®úÒ ½þÉ±ÉiÉ ¨ÉäÆ ½þèÆ +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ Eòä ÊEòºÉÉxÉ ¨É®ú ®ú½þä ½þèÆ* VÉÉä SÉÒxÉÒ Ê¨É±É ½þè, =ºÉÒ º´Énùä¶ÉÒ EòÉì]õxÉ Ê¨É±É Eòä ºÉÉlÉ ºÉÉlÉ ´É½þ ¦ÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ½þÉlÉ ¨ÉäÆ +É MÉ<Ç +Éè®ú +ÉVÉ EòÒ iÉÉ®úÒJÉ iÉEò ºÉ®úEòÉ®ú xÉä =ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÖUô xÉ½þÒÆ ÊEòªÉÉ* ÊEòºÉÉxÉ ¦ÉÒ ¨É®ú ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú ¨ÉWÉnùÚ®ú ¦ÉÒ ¨É®ú ®ú½þÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®ú ¨ÉäÆ ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<WÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ EòÒ ªÉÚÊxÉ]õ lÉÒ VÉÉä 1990 ºÉä ¤ÉÆnù ½þè* 1990 ºÉä ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<WÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ xÉä =xÉEòÉä ´ÉäiÉxÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú Eò®úÒ¤É-Eò®úÒ¤É 50 ±ÉÉJÉ ¯û{ÉªÉä ½þ®ú ¨É½þÒxÉä ¨ÉWÉnùÚ®úÉäÆ Eòä ´ÉäiÉxÉ nùäxÉä ¨ÉäÆ, ´É½þÉÆ EòÒ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÒ +É{ÉÚÊiÉÇ +Éè®ú nùÚºÉ®úä <xÉ£òÉº]ÅESÉ®ú EòÉä ¨ÉäxÉ]õäxÉ Eò®úxÉä ¨ÉäÆ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú JÉSÉÇ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* VÉ¤É {ÉÚUôÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò <ºÉEòÉ ®úäxÉÉä´Éä¶ÉxÉ Eò®úEòä EªÉÉäÆ xÉ½þÒÆ SÉ±ÉÉiÉä iÉÉä Eò½þiÉä ½þèÆ ÊEò <x½þäÆ SÉ±ÉÉxÉÉ VªÉÉnùÉ PÉÉ]õä ´ÉÉ±ÉÉ ºÉÉènùÉ ½þè +Éè®ú Ê¤ÉxÉÉ EòÉ¨É ÊEòªÉä ´ÉäiÉxÉ nùäxÉÉ +Éè®ú ¨ÉxÉä]õäxÉ Eò®úxÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ Ê±ÉB ºÉºiÉÉ ºÉÉènùÉ ½þè* <ºÉ ºÉÆºÉnù ¨ÉäÆ nùºÉ´ÉÒÆ ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ ¨ÉäÆ ¨ÉèÆxÉä ºÉ´ÉÉ±É ÊEòªÉÉ lÉÉ ÊEò `½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É Eòä VÉÉä ®úÉºÉÉªÉÊxÉEò =´ÉÇ®úEò ½þèÆ, =xÉEòä =i{ÉÉnùxÉ Eòä Ê±ÉB ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú EªÉÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½þè +Éè®ú ªÉÚÊ®úªÉÉ EòÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉ VÉÉä {ÉÚ´ÉÒÇ =iiÉ®ú |Énùä¶É EòÉä ºÉ¤ÉºÉä +ÊvÉEò ªÉÚÊ®úªÉÉ +É{ÉÚÊiÉÇ Eò®úxÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉÉ lÉÉ, ´É½þ ¤ÉÆnù ½þè, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú =ºÉEòÉä SÉ±ÉÉB*' <ºÉ {É®ú =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ Eòä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä, VÉÉä ºÉÆªÉÉäMÉ ºÉä =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ Eòä =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉÒ ¦ÉÒ lÉä, =x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ ÊEò `VÉÉä ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä +ÉªÉÉiÉ Eò®úEòä ½þ¨É ªÉÚÊ®úªÉÉ ¨ÉÆMÉÉiÉä ½þèÆ, ´É½þ ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ +{ÉxÉä ºÉÉvÉxÉÉäÆ ºÉä iÉèªÉÉ®ú º´Énùä¶ÉÒ ªÉÚÊ®úªÉÉ ºÉä 1000 ¯û{ÉªÉä |ÉÊiÉ ]õxÉ ºÉºiÉÉ {Éc÷iÉÉ ½þè, <ºÉÊ±ÉB ½þ¨ÉäÆ EòÉä<Ç WÉ°ü®úiÉ xÉ½þÒÆ ½þè ÊEò ½þ¨É +{ÉxÉä ½þÒ nùä¶É ¨ÉäÆ ªÉÚÊ®úªÉÉ Eòä =i{ÉÉnùxÉ EòÉä `öÒEò Eò®úäÆ*' ªÉ½þ nùÖ¦ÉÉÇMªÉ{ÉÚhÉÇ ÊºlÉÊiÉ ½þè ÊEò Ê{ÉUô±Éä {ÉSÉÉºÉ ´É¹ÉÉäÇÆ ¨ÉäÆ VÉ¤É ¦ÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú ¤Énù±ÉÒ ½þè, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä Ê¦ÉxxÉ-Ê¦ÉxxÉ ¯ûJÉ +Éè®ú ®ú´ÉèªÉÉ +ÊJiÉªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½þè ÊVÉºÉEòä SÉ±ÉiÉä ªÉä EòÉ®úJÉÉxÉä JÉi¨É ½þÉä MÉB ½þèÆ* =iiÉ®ú |Énùä¶É EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú Eò½þiÉÒ ½þè ÊEò ½þ¨ÉäÆ +{ÉxÉä Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ EòÉä ´ÉäiÉxÉ nùäxÉä Eòä Ê±ÉB {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ BEò Ê´ÉÊSÉjÉ Ê´Éb÷Æ¤ÉxÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä nùÉªÉ®úä ¨ÉäÆ SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä SÉÉ®ú EòÉ®úJÉÉxÉä lÉä, BEò Êb÷Êº]õ±É®úÒ lÉÒ +Éè®ú SÉÉ®ú SÉÒxÉÒ Eòä EòÉ®úJÉÉxÉä lÉä, Ê¥ÉÊ]õ¶É <ÆÊb÷ªÉÉ EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ Eòä +ÆMÉ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ BEò ÊxÉMÉ¨É lÉÉ ÊVÉºÉEòÉä EòÉxÉ{ÉÖ®ú ¶ÉÖMÉ®ú ´ÉEòÇºÉ Eòä xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉiÉä ½þèÆ, =ºÉ¨ÉäÆ nùÉä SÉÒxÉÒ Ê¨É±ÉäÆ ¨Éä®úä ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ IÉäjÉ ¨ÉäÆ +ÉiÉÒ ½þèÆ, BEò Ê¤É½þÉ®ú EòÒ ½þè +Éè®ú BEò {Éb÷®úÉèxÉÉ SÉÒxÉÒ Ê¨É±É ½þè +Éè®ú ¨ÉføÉè®úÉ ¨ÉäÆ =ºÉÒ Eòä ºÉÉlÉ VÉÖc÷Ò ½þÖ<Ç BEò Êb÷Êº]õ±É®úÒ ½þè -- <xÉ {ÉÉÆSÉÉäÆ EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. xÉä =iiÉ®ú |Énùä¶É Eòä BEò ¨ÉÆjÉÒ Eòä ½þÉlÉÉäÆ 64 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉä ¨ÉäÆ ¤ÉäSÉ ÊnùªÉÉ VÉÉä ¤Éc÷Ò Ê´ÉÊSÉjÉ ¤ÉÉiÉ ½þè* ºÉ®úEòÉ®ú EòÆMÉÉ±É ½þÉä ®ú½þÒ ½þè, Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ EòÉä nùäxÉä Eòä Ê±ÉB ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä JÉVÉÉxÉä ¨ÉäÆ {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÆjÉÒ ¨ÉÉ±ÉÉ¨ÉÉ±É ½þÉä ®ú½þä ½þèÆ, 64 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉä ¨ÉäÆ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä {ÉÉÆSÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä =iiÉ®ú |Énùä¶É ºÉ®úEòÉ®ú Eòä BEò ¨ÉÆjÉÒ xÉä JÉ®úÒnù Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú +ÉèxÉä-{ÉÉèxÉä nùÉ¨ÉÉäÆ ¨ÉäÆ JÉ®úÒnùÉ* ªÉÊnù nùäJÉÉ VÉÉB iÉÉä Eòä´É±É BEò SÉÒxÉÒ Ê¨É±É EòÒ WÉ¨ÉÒxÉ ½þÒ =iÉxÉä ¯û{ÉªÉä EòÒ ½þÉäMÉÒ* +É{ÉxÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä SÉ±ÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®úÃ. xÉÉ¨É EòÉ +º{ÉiÉÉ±É JÉÉä±É ®úJÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÒ VÉMÉ½þ ´É½þ =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¨ÉÉ®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ BEò EòÉ®úJÉÉxÉÉ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ ½þè* ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. EòÒ ´ÉÊEòÇÆMÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÉä xÉªÉä ÊºÉ®úä ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½þè* nùÚºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò VÉÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ ½þèÆ, =xÉEòÉ VÉÒ´ÉxÉ +É¨É +Énù¨ÉÒ Eòä VÉÒ´ÉxÉ ºÉä VÉÖc÷É ½þÖ+É ½þè, <ºÉÊ±ÉB xÉªÉä ÊºÉ®úä ºÉä =xÉEòä ÊxÉªÉ¨É, xÉªÉÒ iÉEòxÉÒEò, xÉªÉÒ Ê´ÉvÉÉ +Éè®ú xÉªÉÒ {ÉÚÆVÉÒ ±ÉMÉÉEò®ú =xÉEòÉä VÉÉMÞÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½þè* ªÉ½þÒ +ÉOÉ½þ Eò®úiÉä ½þÖB ¨ÉèÆ ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ ºÉä <iÉxÉÉ WÉ°ü®ú Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ªÉÊnù <ºÉ nùä¶É EòÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÉ iÉÉä <ºÉ nùä¶É EòÉ ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¦ÉÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ xÉ½þÒÆ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* ªÉ½þ BEò ¨ÉÚ±É ¤ÉÉiÉ +É{ÉEòÉä VÉÉxÉxÉä EòÒ WÉ°ü®úiÉ ½þè* nùÚºÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ¨ÉèÆ ªÉ½þ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä VÉÉä =tÉäMÉ ¨É®úä ½þèÆ, =ºÉEòä {ÉÒUôä BEò WÉ°ü®úÒ EòÉ®úhÉ ½þè* Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ªÉ½þÉÆ ®ú½þEò®ú Ê¤É½þÉ®ú EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ÊJÉ±ÉÉ¡ò SÉÉ½þä VÉÉä ¤ÉÉiÉ Eò½þiÉä ½þÉäÆ, ±ÉäÊEòxÉ VÉ¤É +¦ÉÒ 1000 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ ´É½þÉÆ Eòä MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÉÆ]õxÉä Eòä Ê±ÉB ¤ÉèÆEòÉäÆ Eòä WÉÊ®úªÉä MÉB iÉÉä =ºÉ ÊnùxÉ =xÉEòÉ ¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨ÉèÆ ]õäÊ±ÉÊ´ÉWÉxÉ {É®ú nùäJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* <x½þÉäÆxÉä ¤Éc÷Ò +SUôÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ ÊEò Ê¤É½þÉ®ú EòÉä <ºÉ xÉäiÉÉ ªÉÉ =ºÉ xÉäiÉÉ xÉä xÉ½þÒÆ, Ê¤É½þÉ®ú EòÒ +¡òºÉ®ú¶ÉÉ½þÒ xÉä ¤É®ú¤ÉÉnù ÊEòªÉÉ ½þè* BEò ¨ÉÚ±É ¤ÉÉiÉ <x½þÉäÆxÉä ]õäÊ±ÉÊ´ÉWÉxÉ {É®ú Eò½þÒ VÉ¤É ´Éä MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ EòÉä {ÉèºÉÉ nùä ®ú½þä lÉä, ¤ÉèÆEòÉäÆ Eòä VÉÊ®úªÉä VÉÉä =x½þäÆ {É½þ±Éä xÉ½þÒÆ ÊnùªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ¨Éä®úÉ <±WÉÉ¨É ½þè ÊEò ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ <ºÉ nùä¶É Eòä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä +¡òºÉ®ú¶ÉÉ½þÒ Eòä ÊWÉ¨¨Éä nùäEò®ú ½þ¨ÉxÉä EòÒ ½þè, +¡òºÉ®ú¶ÉÉ½þÒ ¨ÉäÆ VÉÉä SÉÖxÉä ½þÖB ±ÉÉäMÉ lÉä, =ºÉEòä ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ¨ÉäÆ, |É¤ÉÆvÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨ÉäÆ =x½þÉäÆxÉä +{ÉxÉä EòÉä WÉ¨ÉÒÆnùÉ®ú ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ* =ºÉEòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ, =xÉEòä `öÉ`ö-¤ÉÉ]õ, =xÉEòÒ Ê¡òVÉÚ±ÉJÉSÉÒÇ, =xÉEòÒ +ªªÉÉ¶ÉÒ, ºÉ®úEòÉ®ú Eòä VÉÉä |É¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉ¨É ½þèÆ, =xÉºÉä ¨ÉÖÊEiÉ ±ÉäEò®ú ´É½þ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉÉäÆ ¨ÉäÆ <ºÉÊ±ÉB VÉÉxÉä EòÒ {Éè®ú´ÉÒ Eò®úxÉä ±ÉMÉä ÊEò ´É½þÉÆ =xÉEòÒ {ÉixÉÒ Eòä Ê±ÉB MÉÉc÷Ò, =xÉEòä ¤ÉSSÉÉäÆ EòÉä ºEòÚ±É ¦ÉäVÉxÉä Eòä Ê±ÉB MÉÉc÷Ò, BªÉ®úEòÆb÷Ò¶ÉÆb÷ ¤ÉÆMÉ±Éä +Éè®ú nùÖÊxÉªÉÉ ¦É®ú EòÒ Ê¡òVÉÚ±ÉJÉSÉÒÇ Eò®úxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉäMÉÉ* Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ xÉ<Ç nÞùÊ¹]õ Eòä <xÉ ºÉÉ®úä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉÉäÆ Eòä EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä ¤É®ú¤ÉÉnù Eò®úxÉä EòÒ Ê´É¶Éä¹É ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ <ºÉ nùä¶É EòÒ +¡òºÉ®ú¶ÉÉ½þÒ EòÒ ½þè +Éè®ú <ºÉ nùä¶É EòÉ VÉÉä ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ½þè ´É½þ ¦ÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò {ÉÚÆVÉÒ ºÉä +{ÉxÉä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä JÉc÷É Eò®úiÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉ =tÉäMÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò ¦ÉÒ +{ÉxÉä EòÉä ¨ÉÉÊ±ÉEò ¨ÉÉxÉEò®ú =ºÉÒ `öÉ`ö-¤ÉÉ]õ +Éè®ú Ê¡òVÉÚ±ÉJÉSÉÒÇ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ½þÉä ®ú½þÉ ½þè, ÊVÉºÉEòä SÉ±ÉiÉä <ºÉ nùä¶É EòÉ ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ +{ÉxÉä {Éè®úÉäÆ {É®ú JÉc÷É xÉ½þÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* <ºÉÊ±ÉB <xÉ ¤ÉÉiÉÉäÆ {É®ú vªÉÉxÉ nùäiÉä ½þÖB ¨Éè ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ºÉä {ÉÖ®úVÉÉä®ú +{ÉÒ±É Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ ºÉÉ½þ¤É EòÉ |ÉºiÉÉ´É ¤É½þÖiÉ ½þÒ ´ÉVÉxÉnùÉ®ú ½þè +Éè®ú <ºÉ |ÉºiÉÉ´É Eòä ´ÉVÉxÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þÖB +{ÉxÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò nùÉÊªÉi´É EòÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú <ºÉ nùä¶É Eòä VÉÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú =tÉäMÉ ½þèÆ, ÊVÉxÉºÉä <ºÉ nùä¶É Eòä +É¨É VÉxÉ-VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ºÉÒvÉÉ Ê®ú¶iÉÉ ½þè, =ºÉ¨ÉäÆ Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú ºÉÖvÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úä, ªÉ½þÒ +ÉOÉ½þ ¨ÉèÆ +É{ÉºÉä Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ* ¸ÉÒ ºÉiªÉ {ÉÉ±É VÉèxÉ (SÉÆb÷ÒMÉgø): ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, +ÉVÉ ªÉ½þ ºÉnùxÉ b÷É. +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ Eòä <ºÉ |ÉºiÉÉ´É {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þÉ ½þè ÊVÉºÉEòä uÉ®úÉ ´É½þ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò ºÉnùxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä ªÉ½þ ÊºÉ¡òÉÊ®ú¶É Eò®úä ÊEò VÉÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMºÉ ½þèÆ, ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú +ÉètÉäÊMÉEò ªÉÚÊxÉ]ºÉ ½þèÆ, =x½þäÆ {ÉÖxÉVÉÒÇÊ´ÉiÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB, Ê®ú½þèÊ¤ÉÊ±É]õä]õ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉªÉä +Éè®ú ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ BäºÉÒ xÉÒÊiÉ ¤ÉxÉÉªÉä ÊVÉºÉEòä EòÉ®úhÉ <xÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ªÉÚÊxÉ]ºÉ EòÒ EòÉªÉÇ |ÉhÉÉ±ÉÒ `öÒEò ½þÉä ºÉEòä* <ºÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ Eòä ºÉÉlÉ =x½þÉäÆxÉä ªÉ½þ |ÉºiÉÉ´É ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉÉ ½þè* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +ÉVÉÉnùÒ Eòä ¤ÉÉnù {ÉÉÆSÉ´Éä, Uô`öä +Éè®ú ºÉÉiÉ´ÉäÆ nù¶ÉEò iÉEò <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eòä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨ÉäÆ EòÉ¡òÒ SÉSÉÉÇ ½þÉäiÉÒ ®ú½þÒ* ±ÉäÊEòxÉ SÉSÉÉÇ Eòä +Ænù®ú |É¦ÉÖi´É =xÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉ lÉÉ VÉÉä SÉÉ½þiÉä lÉä ÊEò =tÉäMÉ ºÉä ºÉ¨ÉÉVÉ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnù EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þ®ú SÉÒVÉ {É®ú º]õä]õ EòÉ EòÆ]ÅÉä±É ½þÉä +Éè®ú VÉ¤É iÉEò ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ EòÆ]ÅÉä±É xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÉ iÉ¤É iÉEò ´É½þ SÉÒVÉ `öÒEò xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÒ, BäºÉÒ ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÒ b÷Éä¨ÉÒxÉäxºÉ lÉÒ* º´ÉÆªÉ EòÉÆOÉäºÉ {ÉÉ]õÒÇ xÉä +ÉVÉÉnùÒ Eòä ¤ÉÉnù 1956 ¨ÉäÆ ºÉÉä¶ÉÊ±ÉÊº]õEò {Éè]õxÉÇ +Éì¡ò ºÉÉäºÉÉ<]õÒ EòÉ xÉÉ®úÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ +±ÉMÉ ½þè ÊEò 1956 ¨ÉäÆ ºÉÉä¶ÉÊ±ÉÊº]õEò {Éè]õxÉÇ +Éì¡ò ºÉÉäºÉÉ<]õÒ EòÉ xÉÉ®úÉ nùäxÉä ´ÉÉ±ÉÒ EòÉÆOÉäºÉ 1980 ¨ÉäÆ ºÉ®únùÉ®ú ¨ÉxÉ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉÆ½þ VÉÒ EòÒ Ê±É¤É®úä±ÉÉ<VÉä¶ÉxÉ EòÒ {ÉÉÊ±ÉºÉÒ +Éè®ú M±ÉÉä¤É±ÉÉ<VÉä¶ÉxÉ EòÒ {ÉÉìÊ±ÉºÉÒ {É®ú +ÉEò®ú Ê]õEòÒ* ±ÉäÊEòxÉ ªÉä nùÉä-iÉÒxÉ nù¶ÉEò BäºÉä lÉä ÊVÉxÉ¨ÉäÆ ºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnù, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉ xÉÉ®úÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉÆ½þ VÉÒ xÉä ÊVÉFò ÊEòªÉÉ, ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù ½þè 1969 ¨ÉäÆ VÉ¤É EòÉÆOÉäºÉ EòÉ Ê´É¦ÉÉVÉxÉ ½þÖ+É iÉÉä ´É½þ ÊEòºÉ EòÉ®úhÉ ºÉä ½þÖ+É lÉÉ* º´ÉMÉÒÇªÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ <ÆÊnù®úÉ MÉÉÆvÉÒ +ÉVÉ ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉÒSÉ xÉ½þÒÆ ½þèÆ, <ºÉÊ±ÉB ¨ÉèÆ ´É½þ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÒÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉèÆEòÉäÆ Eòä ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ EòÉä ¦ÉÒ BEò ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ½þÊlÉªÉÉ®ú Eòä iÉÉè®ú {É®ú |ÉªÉÉäMÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ MÉ<Ç +Éè®ú Eò½þÉ MÉªÉÉ ÊEò VÉÉä ±ÉÉäMÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÆ]ÅÉä±É EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, ºÉÉä¶ÉÊ±ÉV¨É EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, ´Éä MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ Eòä ¨ÉºÉÒ½þÉ ½þèÆ, =xÉEòä {ÉIÉ ¨ÉäÆ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉ ½þèÆ +Éè®ú +MÉ®ú +É{É ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ EòÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ iÉÉä +É{É ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷ä {ÉÚÆVÉÒ´ÉÉnùÒ +Éè®ú {ÉÚÆVÉÒ{ÉÊiÉ ½þèÆ +Éè®ú +É{É nùä¶É Eòä Ê´É®úÉävÉÒ ½þè - BäºÉÉ ¨ÉÉ½þÉè±É {ÉènùÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ MÉ<Ç* +ÉVÉ ¨ÉÖZÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ JÉÖ¶ÉÒ ½þè ÊEò ªÉ½þ |ÉºiÉÉ´É ¦ÉÒ º´ÉªÉÆ Eò¨ªÉÖÊxÉº]õ {ÉÉ]õÒÇ Eòä BEò ¨Éè¨¤É®ú ±ÉÉªÉä ½þè, =ºÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä ºÉnùºªÉ ±ÉÉªÉä ½þèÆ, VÉÉä =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½þ Eò½þÉ Eò®úiÉä lÉä ÊEò +MÉ®ú {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMºÉ +É VÉÉªÉäÆMÉÒ, +MÉ®ú ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ EòÆ]ÅÉä±É ½þÉä VÉÉªÉäMÉÉ iÉÉä <ºÉ nùä¶É EòÒ ºÉÉ®úÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+ÉäÆ EòÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä VÉÉªÉäMÉÉ, <Æb÷º]ÅÒVÉ ¤É½þÖiÉ |ÉÉäOÉäºÉ Eò®úäMÉÒ, MÉ®úÒ¤ÉÒ nùÚ®ú ½þÉä VÉÉªÉäMÉÒ, +É¨É +Énù¨ÉÒ EòÉä =ºÉºÉä ºÉ½þÉªÉiÉÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ* +ÉVÉ ´É½þ ºÉnùºªÉ ªÉ½þ |ÉºiÉÉ´É ±ÉÉxÉä {É®ú ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú ½þÖB ½þèÆ ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú =xÉEòä Ê®ú´ÉÉ<´É±É Eòä Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉªÉä* ¨ÉèÆ SÉÉ½þiÉÉ lÉÉ ÊEò +{ÉxÉä ¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨ÉäÆ ´É½þ +Éè®ú ¤ÉÉEòÒ ¨Éè¨¤É®ú ºÉÉ½þä¤ÉÉxÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ÊVÉFò VÉ°ü®ú Eò®úiÉä ÊEò ªÉä {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMºÉ EªÉÉäÆ ÊºÉEò ½þÖ<ÇÆ* <xÉEòä ÊºÉEò ½þÉäxÉä EòÉ EªÉÉ EòÉ®úhÉ lÉÉ* VÉ¤É iÉEò ½þ¨É <xÉEòä ÊºÉEò ½þÉäxÉä Eòä EòÉ®úhÉÉäÆ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ VÉÉªÉäMÉä, VÉ¤É iÉEò <xÉEòä ¡òä±ªÉÉä®ú ½þÉäxÉä Eòä EòÉ®úhÉÉäÆ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ VÉÉªÉäMÉä, iÉ¤É iÉEò ½þ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ÊxÉ´ÉänùxÉ EòèºÉä Eò®úäÆ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Eònù¨É =`öÉªÉä* ¨ÉèÆ BäºÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ ÊEò nùÉä-iÉÒxÉ |É¨ÉÖJÉ EòÉ®úhÉ ®ú½þäÆ ½þè ÊVÉxÉEòä EòÉ®úhÉ ªÉ½þ {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMºÉ ´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ºÉ¡ò±É xÉ½þÒÆ ½þÉä {ÉÉªÉÉ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ VÉÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMÉ Eòä Ê±ÉB +É´É¶ªÉEò ½þÉäiÉÒ ½þè, ´É½þ ªÉ½þ ½þè ÊEò VÉ½þÉÆ ºÉ®úEòÉ®úÒ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, ´É½þÉÆ ®úÉ¹]Å´ÉÉnù EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ½þÉäxÉÉ ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ ½þè* VÉ¤É iÉEò =ºÉ ¡òèE]õ®úÒ ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉ +¡òºÉ®ú SÉÚÆÊEò ´É½þ =ºÉEòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò xÉ½þÒÆ ½þè, =ºÉEòä ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉèÆ]õ ¨ÉäÆ +¡òºÉ®ú ½þè, ´É½þÉÆ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½þè, VÉ¤É iÉEò nùÉäxÉÉäÆ Eòä ¨ÉxÉ ¨ÉäÆ ªÉ½þ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÒ ÊEò <ºÉEòä ±ÉÉ¦É-½þÉÊxÉ ¨ÉäÆ ¨ÉèÆ +Éè®ú ¨Éä®úÉ nùä¶É ¤É®úÉ¤É®ú EòÉ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®ú ½þè, ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, VÉ¤É iÉEò =ºÉEòä +Ænù®ú nùä¶É¦ÉÊEiÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÒ, iÉ¤É iÉEò ´É½þ =tÉäMÉ ºÉ¡ò±É xÉ½þÒÆ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* ½þ¨ÉxÉä ´É½þ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÒÆ EòÒ* ½þ¨ÉxÉä ÊºÉ¡òÇ xÉÉ®úÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÉä Eò¦ÉÒ ªÉ½þ +½þºÉÉºÉ Ênù±ÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÒÆ EòÒ ÊEò ªÉ½þ =tÉäMÉ =xÉEòÉ +{ÉxÉÉ =tÉäMÉ ½þè* ªÉÊnù ¡òèE]ÅÒ ¨ÉäÆ ½þc÷iÉÉ±É ½þÉäiÉÒ ½þè, ªÉÊ½þ =tÉäMÉ ½þc÷iÉÉ±É EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ¡òä±É ½þÉäiÉÉ ½þè ªÉÉ =ºÉEòÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, iÉÉä ´É½þ =ºÉEòÉ +{ÉxÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäMÉÉ, ®úÉ¹]Å EòÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäMÉÉ* ªÉÊnù EòÉä<Ç +É<Ç.B.BºÉ.+ÊvÉEòÉ®úÒ =ºÉ =tÉäMÉ ºÉä +{ÉxÉÉ ´ªÉÊEiÉMÉiÉ ±ÉÉ¦É =`öÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úä, =ºÉEòä {ÉèºÉä ºÉä +{ÉxÉÉ ¡òÉªÉnùÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úä, iÉÉä ´É½þ Eò¦ÉÒ ºÉ¡ò±É xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÉ* ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò Eò¨ÉÒ ¨ÉèÆ <ºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÒ {ÉÉiÉÉ ½þÚÆ ÊVÉºÉ¨ÉäÆ =tÉäMÉ Eòä xÉÖEòºÉÉxÉ EòÉä +{ÉxÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ xÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉB* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, +ÉVÉ ºÉÉäÊ´ÉªÉiÉ °üºÉ VÉÉä nùÖÊxÉªÉÉ Eòä ºÉÉ¨ªÉ´ÉÉnù EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É ºÉ¨ÉlÉÇEò lÉÉ +Éè®ú ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉÉ¨ªÉ´ÉÉnù EòÉ ½þÉ¨ÉÒ ®ú½þÉ, ´É½þ 70 ºÉÉ±É Eòä +ÉªÉ®úxÉ °ü±É Eòä ¤ÉÉnù ]õÚ]õ MÉªÉÉ, Ê¤ÉJÉ®ú MÉªÉÉ* b÷Æb÷ä Eòä ºÉÉlÉ, Ê¨ÉÊ±É]ÅÒ Eòä ºÉÉlÉ, {ÉÖÊ±ÉºÉ Eòä ºÉÉlÉ +É{É °ü±É xÉ½þÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉä, <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä °üºÉ Eòä Ê¤ÉJÉ®úÉ´É xÉä ÊºÉr Eò®ú ÊnùªÉÉ* ¨ÉèÆ iÉÉä =ºÉ +Énù¨ÉÒ EòÉä ºÉ±ÉÉ¨É Eò®úiÉÉ ½þÚÆ ÊVÉºÉxÉä +{ÉxÉä +Ænù®ú EòÒ ]õäÆ¶ÉxÉ EòÉä ¨É½þºÉÚºÉ ÊEòªÉÉ, ¤ÉäSÉèxÉÒ EòÉä, ¨ÉxÉ EòÒ <ºÉ EòÖÆ`öÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉ +Éè®ú =ºÉ ¨É½þÉxÉ ´ªÉÊEiÉ MÉÉä®ú¤ÉÉSÉä´É xÉä ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉ Eò®ú ÊEò ½þ¨É º]õä]õ EòÆ]ÅÉä±É ºÉä ®úÉVÉ xÉ½þÒÆ SÉ±ÉÉ ºÉEòiÉä, =ºÉxÉä °üºÉ EòÒ =ºÉ ]õäÆ¶ÉxÉ EòÉä +Éä{ÉxÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* ªÉ½þ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ lÉÒ VÉÉä 70 ºÉÉ±É Eòä +ÉªÉ®úxÉ °ü±É ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ {ÉènùÉ xÉ½þÒÆ EòÒ VÉÉ ºÉEòÒ ÊVÉºÉEòä EòÉ®úhÉ +ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Ê¨É±ÉÒ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, nùÚºÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ¨ÉèÆ ªÉ½þ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú ¸ÉÒ ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉÆ½þ ºÉä Ê¤É±ÉEòÖ±É ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉ ¨ÉÖ±Eò Eòä +Ænù®ú BEòÉ=Æ]õäÊ¤ÉÊ±É]õÒ Ê¡òEºÉ xÉ½þÒÆ EòÒ MÉ<Ç +Éè®ú ªÉ½þ BEò ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É EòÉ®úhÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ Ê´É¡ò±ÉiÉÉ EòÉ ®ú½þÉ xÉ Eòä´É±É =tÉäMÉ ¨ÉäÆ ¤ÉÊ±Eò VÉÒ´ÉxÉ Eòä +xªÉ +xÉäEò IÉäjÉÉäÆ ¨ÉäÆ* ½þ¨ÉxÉä EòÉä<Ç +É<Ç.{ÉÒ.BºÉ.+¡òºÉ®ú Ê¨ÉÊxÉº]ÅÒ ºÉä =`öÉªÉÉ +Éè®ú ÊEòºÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò =tÉäMÉ ¨ÉäÆ B¨É.b÷Ò. ±ÉMÉÉ ÊnùªÉÉ* ¡òèE]ÅÒ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þÒ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòä Ê±ÉB BªÉ®úEòÆb÷Ò¶ÉÆb÷ EòÉ®ú JÉ®úÒnùÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè, =ºÉEòä {ÉÒ.B. Eòä Ê±ÉB EòÉ®ú JÉ®úÒnùÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè, =ºÉEòä Eò¨É®úä EòÉä ºÉVÉÉxÉä {É®ú ¤É½þÖiÉ VªÉÉnùÉ JÉSÉÇ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè, =ºÉEòä Ê±ÉB MÉ±ÉÒSÉä Ê¤ÉUôÉB VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* =ºÉEòä +ÉxÉä Eòä ¤ÉÉnù ªÉÊnù =tÉäMÉ EòÉä +Éè®ú PÉÉ]õÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, iÉÉä ½þ¨ÉxÉä =ºÉEòä Ê±ÉB =ºÉEòÉ EòÉä<Ç nùÉÊªÉi´É Ê¡òEºÉ xÉ½þÒÆ ÊEòªÉÉ ½þè* ªÉÊnù ¤É½þÖiÉ ÊEòªÉÉ, iÉÉä =ºÉEòÉä BEò ¨É½þEò¨Éä ºÉä nùÚºÉ®úä ¨É½þEò¨Éä ¨ÉäÆ ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ, BEò Ê¨ÉÊxÉº]ÅÒ ºÉä nùÚºÉ®úÒ Ê¨ÉÊxÉº]ÅÒ ¨ÉäÆ ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ¨Éä®úÉ ÊxÉ´ÉänùxÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò ÊVÉxÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉäÆ Eòä ºÉä´ÉÉEòÉ±É ¨ÉäÆ ´É½þ =tÉäMÉ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ VÉÉiÉÉ ½þè, iÉÉä =ºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Eòä ´ÉäiÉxÉ ºÉä ´É½þ PÉÉ]õÉ Ê®úEò´É®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, =ºÉEòÒ BEòÉ=Æ]õäÊ¤ÉÊ±É]õÒ Ê¡òEºÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊVÉºÉxÉä {ÉÉxÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ VÉxÉiÉÉ EòÉ {ÉèºÉÉ, ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ {ÉèºÉÉ, VÉxÉiÉÉ uÉ®úÉ ]õèEºÉ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ vÉxÉ, ¤É½þÉªÉÉ ½þè, =ºÉEòÒ ®úäº{ÉÉÆÊºÉÊ¤ÉÊ±É]õÒ Ê¡òEEò EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú =xÉºÉä ´ªÉÊEiÉMÉiÉ °ü{É ºÉä ªÉ½þ {ÉèºÉÉ Ê®úEò´É®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* ÊVÉxÉEòä ¦ÉÒ EòÉ±É ¨ÉäÆ =tÉäMÉ ¡òä±É ½þÉäiÉÉ ½þè, xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½þè ªÉÉ ¤Éxnù ½þÉäiÉÉ ½þè, =xÉEòä B¨É.b÷Ò./SÉäªÉ®ú¨ÉèxÉ ºÉä ´É½þ vÉxÉ ´ªÉÊEiÉMÉiÉ °ü{É ºÉä ´ÉºÉÚ±ÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* VÉ¤É iÉEò BäºÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉªÉ¨É xÉ½þÒÆ EòÒ VÉÉBMÉÒ, VÉ¤É iÉEò =tÉäMÉ ¨ÉäÆ EòÉªÉÇ®úiÉ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ ¨ÉäÆ nùä¶É¦ÉÊEiÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ {ÉènùÉ xÉ½þÒÆ EòÒ VÉÉBMÉÒ iÉ¤É iÉEò BäºÉÉ ½þÒ ½þÉäiÉÉ ®ú½þäMÉÉ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ½þ¨É <ºÉ nùä¶É EòÒ ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷Ò ºÉä´ÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É ´É½þ Eò®úiÉä xÉ½þÒÆ ½þèÆ* ªÉ½þÉÆ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ¨ªÉ´ÉÉnùÒ ¦ÉÉ<Ç ¤Éè`öä ½þèÆ, Eò¨ªÉÖÊxÉº]õ ¦ÉÉ<Ç ¤Éè`öä ½þèÆ* ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ½þ®ú =tÉäMÉ ¨ÉäÆ BEò BäºÉÉ ¨ÉÉ½þÉè±É ¤ÉxÉ MÉªÉÉ ½þè ÊEò ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú ½þc÷iÉÉ±É ½þÉä +Éè®ú VÉ¤É iÉEò ½þc÷iÉÉ±É xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÒ iÉ¤É iÉEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ±ÉÒb÷®úÊ¶É{É xÉ½þÒÆ SÉ±ÉäMÉÒ, ½þ¨ÉÉ®úÒ xÉäiÉÉMÉÒ®úÒ xÉ½þÒÆ SÉ¨ÉEòäMÉÒ, BEò BäºÉÉ ¨ÉÉ½þÉè±É ¤ÉxÉÉ ®úJÉÉ ½þè ÊVÉºÉEòä EòÉ®úhÉ UôÉä]õ-UôÉä]õÒ ¤ÉÉiÉÉäÆ EòÉä ±ÉäEò®ú ½þc÷iÉÉ±É Eò®ú nùÒ VÉÉiÉÒ ½þè, ¡òèE]ÅÒ EòÉä ¤Éxnù Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ´Éä BäºÉÉ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þÒ xÉ½þÒÆ ½þèÆ ÊEò ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eòä VÉÊ®úB ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÉ ½þ±É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè +Éè®ú ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ EòÉ ®úÉºiÉÉ ¦ÉÒ EòÉä<Ç ®úÉºiÉÉ ½þè* VÉ¤É iÉEò nùÉä-iÉÒxÉ ¨É½þÒxÉä ¡òèE]ÅÒ ¤Éxnù xÉ½þÒÆ ®ú½þiÉÒ ½þè iÉ¤É iÉEò ´Éä ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þèÆ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ xÉäiÉÉMÉÒ®úÒ xÉ½þÒÆ SÉ¨ÉEòäMÉÒ* ´Éä SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò nùÉä-SÉÉ®ú ¨ÉVÉnùÚ®ú ]õ®úÊ¨ÉxÉä]õ ½þÉäÆ iÉÉÊEò =xÉEòÒ {ÉÉ]õÒÇ EòÉ EòÉªÉÇ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB =xÉEòÉä +Énù¨ÉÒ Ê¨É±É VÉÉBÆ* <ºÉEòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ªÉ½þ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè ÊEò UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ ¤ÉÉiÉÉäÆ EòÉä ±ÉäEò®ú ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷Ò-¤Éc÷Ò º]ÅÉ<Eò Eò®úÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½þèÆ* ªÉÊnù ÊEòºÉÒ VÉèxªÉÚ<xÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ½þc÷iÉÉ±É ½þÉäiÉÒ ½þè, ÊEòºÉÒ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò {É®úä¶ÉÉxÉÒ EòÉä ±ÉäEò®ú ½þc÷iÉÉ±É ½þÉä, iÉÉä ºÉÉ®úÉ nùä¶É +É{ÉEòÉ ºÉÉlÉ nùäMÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þÉÆ BäºÉÉ ¨ÉÉ½þÉè±É {ÉènùÉ Eò®úxÉä EòÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò VÉÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMÉ ½þèÆ, ´Éä ÊEòºÉÒ EòÒ xÉ½þÒÆ ½þèÆ <ºÉÊ±ÉB <xÉEòä +Ænù®ú VÉÉä EòÖUô Eò®úxÉÉ ½þè, ´É½þ Eò®úxÉÉ ½þè* <ºÉEòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ªÉ½þ ÊxÉEò±ÉÉ ÊEò =tÉäMÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú {Éc÷ä +Éè®ú nùÉä-iÉÒxÉ ¡òèE]õ®ú =ºÉEòä EòÉ®úhÉ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉB* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ <Æb÷º]ÅÒVÉ ¡òä±É ½þÉä MÉ<ÇÆ +Éè®ú ´Éä SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú =xÉEòÉä SÉ±ÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB +Éè®ú {ÉèºÉÉ nùä, ±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®ú =xÉEòÉä SÉ±ÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB Eò¤É iÉEò {ÉèºÉÉ nùä, Eò¤É iÉEò {ÉèºÉä EòÉä =xÉ¨ÉäÆ {ÉÉxÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ ¤É½þÉiÉÒ ®ú½þä +Éè®ú ´É½þ ¦ÉÒ ÊºÉ¡òÇ <ºÉÊ±ÉB ÊEò ½þ¨É {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú Eòä ½þÉ¨ÉÒ ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú =ºÉ Ê´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ EòÉä ½þ¨É UôÉäc÷xÉÉ xÉ½þÒÆ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ, ½þ¨É =ºÉºÉä VÉÖc÷ä ®ú½þxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ* ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè, ªÉ½þ Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ Eòä +É¨É +Énù¨ÉÒ EòÉ {ÉèºÉÉ ½þè, ]õèEºÉ{ÉäªÉ®ú EòÉ {ÉèºÉÉ ½þè, ªÉ½þ {ÉèºÉÉ =ºÉEòÉ ½þè VÉÉä <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ ºÉä ]õèEºÉ {Éä Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þè, =ºÉEòÉ {ÉèºÉÉ ½þè* EªÉÉ ½þ¨É =ºÉ {ÉèºÉä EòÉä +ÆvÉÒ MÉ±ÉÒ ¨ÉäÆ ¡òäÆEò nùäÆ, EªÉÉ ½þ¨É =ºÉä ¤É¤ÉÉÇnù Eò®úäÆ?EªÉÉ +É{ÉxÉä Eò¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò VÉÉä {ÉèºÉÉ {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMÉ ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉ ½þè EªÉÉ =ºÉEòÉ Ê®ú]õxÉÇ +ÉBMÉÉ +Éè®ú ÊEòiÉxÉÉ +ÉBMÉÉ +Éè®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þÉäxÉä Eòä ¤ÉÉnù =ºÉ¨ÉäÆ +Éè®ú {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉxÉä {É®ú EªÉÉ =iÉxÉÉ ]õxÉÇ+Éä´É®ú ½þÉäMÉÉ ªÉÉ xÉ½þÒÆ? ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ xÉ½þÒÆ ½þè ÊEò =ºÉ¨ÉäÆ 20 ªÉÉ 30 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ +Éè®ú ±ÉMÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB, iÉÉä ´É½þ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú =tÉäMÉ SÉ±É {Éc÷äMÉÉ* ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ½þè ÊEò 20, 30 ªÉÉ 50 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB ±ÉMÉÉxÉä Eòä ¤ÉÉnù ¦ÉÒ EªÉÉ PÉÉ]õÉ {ÉÚ®úÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ +Éè®ú EªÉÉ ´ÉÉºiÉ´É ¨ÉäÆ ´É½þ =tÉäMÉ SÉ±É {Éc÷äMÉÉ* ªÉÊnù BäºÉÉ ½þè, iÉ¤É iÉÉä `öÒEò ½þè, ±ÉäÊEòxÉ BäºÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè, =ºÉ¨ÉäÆ {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉxÉä Eòä ¤ÉÉnù ¦ÉÒ =ºÉEòÉ PÉÉ]õÉ Eò¨É ½þÉäxÉä Eòä ¤ÉVÉÉªÉ +Éè®ú ¤ÉgøäMÉÉ, Ê®ú]ÅäÆSÉ¨ÉäÆ]õ ¤ÉgøäMÉÒ* <ºÉÊ±ÉB nùä¶É EòÒ VÉxÉiÉÉ Eòä {ÉèºÉä EòÉä ¤É¤ÉÉÇnù xÉ½þÒÆ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB, =ºÉEòä >ð{É®ú +Éè®ú {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ JÉSÉÇ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, +¤É EòÆ{É]õÒ¶ÉxÉ EòÉ, M±ÉÉä¤É±ÉÉ<VÉä¶ÉxÉ EòÉ, EòÉ¨ÉxÉ ]Åäb÷ EòÉ ªÉÖMÉ +ÉªÉÉ ½þè ´É½þ <ºÉÊ±ÉB +ÉªÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É +{ÉxÉÒ <xÉ {ÉÖ®úÉxÉÒ ¤ÉÉiÉÉäÆ {É®ú xÉ +c÷Eò®ú VÉÉä xÉ<Ç ¤ÉÉiÉä +É ®ú½þÒ ½þèÆ =xÉ {É®ú vªÉÉxÉ nùäÆ +Éè®ú xÉ<Ç ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä +{ÉxÉÉEò®ú +ÉMÉä ¤ÉgøäÆ* ªÉÊnù ½þ¨É {ÉÖ®úÉxÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä +{ÉxÉÉEò®ú ½þÒ ¤Éè`öä ®ú½þäÆMÉä, iÉÉä ½þ¨ÉäÆ ±ÉÉ¦É xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÉ, ½þ¨ÉÉ®úÉ nùä¶É +ÉMÉä xÉ½þÒÆ ¤ÉgøäMÉÉ* <ºÉÊ±ÉB ¨ÉèÆ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú <ºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨ÉäÆ Ê´ÉSÉÉ®ú VÉ°ü®ú Eò®úä* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ½þÒ ½þè ÊEò ½þ¨É <iÉxÉÒ ¤Éc÷Ò {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMÉ {É®ú, =xÉEòÒ iÉ®ú¡ò +xÉEòäVÉÖ+±É, +xÉEòäªÉ®ú¡òÖ±É B]õÒ]ªÉÚb÷ Bb÷Éì{]õ xÉ½þÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉä* =xÉEòÉä SÉÉ±ÉÚ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ, iÉÉä =ºÉEòä >ð{É®ú VÉ°ü®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB, ±ÉäÊEòxÉ ªÉÊnù xÉ½þÒÆ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè +Éè®ú Ê¡ò®ú ¦ÉÒ =tÉäMÉ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ VÉÉiÉÉ ½þè, iÉÉä +ÉVÉ ºÉ¨ÉªÉ +É MÉªÉÉ ½þè ÊEò |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú Eòä Ê±ÉB, |ÉÉ<´Éä]õ ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ Eòä Ê±ÉB =ºÉä nùä ÊnùªÉÉ VÉÉB iÉÉÊEò =ºÉEòÉ `öÒEò ={ÉªÉÉäMÉ ½þÉä ºÉEòä* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÒÆ {ÉÉªÉÉ ½þÚÆ ÊEò VÉÉä =tÉäMÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ EòÉ¨É Eò®úiÉä ½þèÆ +Éè®ú PÉÉ]õä ¨ÉäÆ ®ú½þiÉä ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ ´É½þÒ =tÉäMÉ ªÉÊnù |ÉÉ´Éä]õ ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ ¨ÉäÆ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, iÉÉä `öÒEò EòÉ¨É Eò®úiÉÉ ½þè +Éè®ú ±ÉÉ¦É ½þÉäiÉÉ ½þè, =ºÉEòÉ |ÉÉäb÷E¶ÉxÉ ¤ÉgøiÉÉ ½þè* +ÊvÉEòÉÆ¶É IÉäjÉÉäÆ ¨ÉäÆ BäºÉÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè, ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) +ÊvÉEòÉÆ¶É EòÒ ¨ÉèÆ ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÆ, EòÉä<Ç +{É´ÉÉnù ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè, ¨ÉèÆ ªÉ½þ xÉ½þÒÆ Eò½þ ®ú½þÉ ÊEò ½þ®ú |ÉÉ<´Éä]õ `öÒEò ½þè, ½þ®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ MÉ±ÉiÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ +¤É iÉEò EòÉ VÉÉä +xÉÖ¦É´É ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉªÉÉ ½þè, =ºÉEòÉ ±ÉÉ¦É =`öÉiÉä ½þÖB <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ½þ¨É ¡òÉªÉnùÉ =`öÉªÉäÆ* ¨ÉèÆ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉEòÒ iÉ®ú¡ò ½þ¨É SÉ±ÉäÆ* +MÉ®ú ªÉ½þ xÉÒÊiÉ ½þ¨É +{ÉxÉÉiÉä ½þèÆ iÉÉä ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉEòÉ ½þ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ ±ÉÉ¦É ½þÉäMÉÉ* ½þÉÆ, ¨ÉèÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ Eòä {ÉIÉ ¨ÉäÆ ½þÚÆ ÊEò +{ÉxÉä VÉÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½þèÆ, =xÉEòÉä |ÉÉ<´Éä]õ ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ EòÒ ¨ÉVÉÒÇ {É®ú ½þ¨É xÉ½þÒÆ UôÉäc÷ ºÉEòiÉä* +ÉVÉ ½þ¨É ¦É±Éä ½þÒ |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú EòÉä BxEò®úäVÉ Eò®úäÆ, =xÉEòÉä <ºÉEòÉ ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ nùäÆ, ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨ÉäÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ xÉ ½þÉä* ¨ÉèÆ ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉÆ½þ VÉÒ EòÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÚÆ, ¤ÉÊ±Eò ¨ÉÖZÉä ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ½þè ÊEò Eò<Ç ºlÉÉxÉÉäÆ {É®ú VÉ½þÉÆ-VÉ½þÉÆ |ÉÉ<´Éä]õ ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½þè, ¦É±Éä ½þÒ ÊEòºÉÒ {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú ¨ÉäÆ BEò Ê´É¶Éä¹É ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ MÉ<Ç ½þè, ´É½þÉÆ {É®ú Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ Eòä ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉªÉiÉäÆ +É ®ú½þÒ ½þèÆ* ¨Éä®úä ªÉ½þÉÆ SÉÆb÷ÒMÉgø ¨ÉäÆ Eò<Ç +º{ÉiÉÉ±ÉÉäÆ ¨ÉäÆ, Êb÷{ÉÉ]õÇ¨ÉäÆ]ºÉ ¨ÉäÆ, VÉ½þÉÆ-VÉ½þÉÆ |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú EòÉä ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½þè, ´É½þÉÆ =xÉEòÒ iÉxÉJ´ÉÉ½þ 1200 ¯û{ÉªÉä, 1500 ¯û{ÉªÉä, 900 ¯û{ÉªÉä ½þÉäxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉäÆ ºÉÖxÉÉ<Ç {Éc÷ ®ú½þÒ ½þèÆ* ºÉèE]õ®ú 32 ¨ÉäÆ ½þ¨ÉÉ®úÉ ¨Éèb÷ÒEò±É EòÉ±ÉäVÉ ½þè, ¤Éc÷É +SUôÉ |ÉÉäVÉèE]õ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ ´É½þÉÆ VÉÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ±ÉMÉiÉä ½þèÆ, ´Éä ®úÉäVÉ +ÉEò®ú ½þ¨ÉºÉä Ê¨É±ÉiÉä ½þèÆ* <Æb÷ºÊ]ÅªÉ±É Êb÷º{ªÉÚ]ºÉ BE]õ Eòä +xnù®ú BäºÉä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½þèÆ +Éè®ú |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÊEòªÉä VÉÉ ºÉEòiÉä ½þèÆ ÊEò ¦É±Éä ½þÒ |ÉÉ<´Éä]õ ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ ½þÉä, ±ÉäÊEòxÉ ´É½þÉÆ VÉÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½þèÆ, =xÉEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eòä Ê±ÉB =xÉEòÒ VÉÉä ºÉä´ÉÉ¶ÉiÉÇäÆ ½þèÆ, =xÉEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* =ºÉEòä Ê±ÉB Ê¨ÉÊxÉ¨É¨É ´ÉäVÉäWÉ |ÉèºFòÉ<¤É ½þÉäxÉä SÉÉÊ½þB +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®ú BäºÉÒ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ ¤ÉxÉÉªÉä ÊEò =xÉEòÉä Ê¨ÉÊxÉ¨É¨É ´ÉäVÉäWÉ Ê¨É±ÉäÆ* BEò ¤ÉÉiÉ ¨ÉèÆ +Éè®ú Eò½þiÉÉ ½þÚÆ* ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ VÉ¤É EòÉä<Ç FòÉ<¨É Eò®úiÉÉ ½þè iÉÉä =ºÉEòä ÊJÉ±ÉÉ¡ò VÉÉä EòäºÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, ´É½þ ´ªÉÊEiÉMÉiÉ +Énù¨ÉÒ xÉ½þÒÆ Eò®úiÉÉ* ¨ÉÉxÉ ±ÉÒÊVÉB +É{É ÊEòºÉÒ EòÒ Ê{É]õÉ<Ç Eò®úäÆ, ÊEòºÉÒ EòÉ Eòi±É Eò®úäÆ, ÊEòºÉÒ EòÉä SÉÉä]õ {É½þÖÆSÉÉªÉäÆ iÉÉä ´É½þ º]õä]õ ´ÉºÉÇäºÉ BEªÉÚVb÷ ½þÉäiÉÉ ½þè, ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÉ¨É ¨ÉÖ±ÉÊVÉ¨É ½þÉäiÉÉ ½þè* BäºÉä ½þÒ <Æb÷º]ÅÒ ¨ÉäÆ, =tÉäMÉ Eòä +xnù®ú +MÉ®ú EòÉä<Ç Ê¨É±É ¨ÉÉÊ±ÉEò ÊEòºÉÒ ¨ÉVÉnùÚ®ú Eòä ºÉÉlÉ VªÉÉnùiÉÒ Eò®úiÉÉ ½þè iÉÉä ¨Éä®úÉ BäºÉÉ ¨ÉiÉ ½þè ÊEò ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Eòä +MÉäxº]õ FòÉ<¨É ¨ÉÉxÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉEòÉ ¨ÉÖEònù¨ÉÉ ¦ÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú ±Éc÷ä* EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä ¨ÉVÉnùÚ®ú Eòä {ÉÉºÉ <iÉxÉÉ {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè ÊEò +MÉ®ú =ºÉEòÉ ZÉMÉc÷É ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ ºÉä ½þÉäiÉÉ ½þè iÉÉä ´É½þ +SUôÉ ´ÉEòÒ±É Eò®ú ºÉEòä, {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉ ºÉEòä* <ºÉÊ±ÉB <ºÉ¨ÉäÆ ¨Éä®úÉ ÊxÉ´ÉänùxÉ ½þè ÊEò <Æb÷ºÊ]ÅªÉ±É ±ÉÉì Eòä +xnù®ú <ºÉ xÉªÉä EòxºÉè{]õ {É®ú ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* VÉ½þÉÆ ¨ÉVÉnùÚ®ú Eòä ½þEò ¨ÉäÆ ÊxÉhÉÇªÉ +ÉiÉÉ ½þè, ´É½þÉÆ ºÉ®úEòÉ®ú =ºÉEòÒ ¨Énùnù Eòä Ê±ÉB +ÉªÉä +Éè®ú =ºÉEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eò®úä* ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¦ÉÒ <ºÉ |ÉºiÉÉ´É {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þÖB ÊVÉFò ½þÖ+É ½þè* ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. xÉä ÊEòiÉxÉÉ ±ÉÉ¦É ÊnùªÉÉ, <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉèÆ +ÊvÉEò VÉÉxÉEòÉ®úÒ ±ÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉèÆxÉä BEò ¤ÉÉiÉ VÉ°ü®ú nùäJÉÒ ½þè ÊEò ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. xÉä ¤É½þÖiÉ ºÉÉ®úÒ EòxºÉxÉÇºÉ Eòä Ê±ÉB iÉÉä +¨ÞÉiÉvÉÉ®úÉ EòÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½þè, EªÉÉäÆÊEò ÊºÉÊ´É±É |ÉÉäºÉÒVÉ®ú EòÉäb÷ ¨ÉäÆ <Æb÷ºÊ]ÅªÉ±É Êb÷º{ªÉÚ]ºÉ BE]õ ¨ÉäÆ +Éè®ú ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. Eòä BE]õ ¨ÉäÆ +É{ÉxÉä BEò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* ´É½þ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ªÉ½þ Eò®ú ÊnùªÉÉ ÊEò +MÉ®ú EòÉä<Ç ªÉÚÊxÉ]õ ÊºÉEò ½þÉä MÉ<Ç ½þè +Éè®ú ´É½þ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. Eòä {ÉÉºÉ BEò B{±ÉÒEòä¶ÉxÉ b÷É±É nùäiÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É ÊºÉEò ½þèÆ, ½þ¨ÉäÆ ÊºÉEò Êb÷E±ÉäªÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉªÉä ªÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ EòÉä<Ç ¨Énùnù EòÒ VÉÉªÉä iÉÉä =ºÉ EòxºÉxÉÇ Eòä ÊJÉ±ÉÉ¡ò ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ EòäºÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +nùÉ±ÉiÉ ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ, ´Éä ºÉÉ®úä º´ÉªÉÆ º]õä ½þÉä VÉÉiÉä ½þèÆ* ¨ÉèÆxÉä ¤É½þÖiÉ ºÉÉ®úä BäºÉä EòäºÉäWÉ nùäJÉä ½þèÆ, VÉ½þÉÆ ªÉä ¤Éc÷Ò-¤Éc÷Ò EòxºÉxÉÇºÉ +{ÉxÉÒ ±ÉÉªÉÊ¤ÉÊ±É]õÒ ¤ÉSÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB, +{ÉxÉÒ nùäxÉnùÉ®úÒ ¤ÉSÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB BEò B{±ÉÒEòä¶ÉxÉ b÷É±É nùäÆMÉÒ* ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. ¨ÉäÆ ºÉÉ±É, nùÉä ºÉÉ±É, iÉÒxÉ ºÉÉ±É =ºÉEòÒ ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÒ +Éè®ú <ºÉ nùÉè®úÉxÉ ÊVÉºÉ ÊEòºÉÒ xÉä ¦ÉÒ =ºÉ <Æb÷º]ÅÒ Eòä ÊJÉ±ÉÉ¡ò, ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ Eòä ÊJÉ±ÉÉ¡ò EòÉä<Ç EòäºÉ b÷É±ÉÉ ½þÖ+É ½þè, ´É½þ +Éì]õÉä¨Éä]õÒEò±ÉÒ º]õä ½þÉä VÉÉªÉäMÉÉ* <ºÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ½þ¨ÉäÆ {ÉÖxÉÊ´ÉÇSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ nùÉä¤ÉÉ®úÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* ¨ÉèÆ BäºÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <xÉEòä ªÉä VÉÉä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½þèÆ, ÊVÉxÉEòÉ nùÖ¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÖUô ±ÉÉäMÉÉäÆ xÉä ÊEòªÉÉ ½þè, <ºÉ {É®ú {ÉÖxÉÊ´ÉÇSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* ÊºÉEò {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMºÉ Eòä ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú Ê´ÉSÉÉ®ú VÉ°ü®ú Eò®úä, {ÉÖxÉÊ´ÉÇSÉÉ®ú Eò®úä, =xÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ ½þÉä* VÉ½þÉÆ-VÉ½þÉÆ <ºÉEòÉ ¡òè±ªÉÉä®ú +ÉÊ¡òºÉºÉÇ Eòä EòÉ®úhÉ ½þÖ+É ½þè, =xÉEòÒ BEòÉ=h]õäÊ¤ÉÊ±É]õÒ Ê¡òEºÉ Eò®úEòä =xÉ {É®ú <ºÉEòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ b÷É±ÉÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB, =xÉEòÉä JÉÖ±ÉÉ xÉ½þÒÆ UôÉäc÷ nùäxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòèVÉÖ+±É B|ÉÉäSÉ Bb÷Éì{]õ xÉ½þÒÆ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* =xÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä ÊJÉ±ÉÉ¡ò EòÉ®úÇ´ÉÉ<Ç ½þÉä +Éè®ú VÉ½þÉÆ-VÉ½þÉÆ ªÉ½þ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ SÉ±É {ÉÉ ®ú½þÒ ½þè, ´É½þÉÆ |ÉÉ<´Éä]õ ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ EòÉä ½þ¨É nùäÆ* Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ EòÒ ½þ¨É MÉÉ®úh]õÒ ±ÉäÆ +Éè®ú <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ ÊSÉxiÉÉ Eò®úäÆ ÊEò ´É½þÉÆ {É®ú Ê¡òVÉÚ±ÉJÉSÉÒÇ xÉ ½þÉä* <xÉ ¶É¤nùÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ EòÉ VÉÉä |ÉºiÉÉ´É ½þè, =ºÉEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉä ¨ÉèÆ ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÚÆ, ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú ½þ¨É ºÉ®úEòÉ®ú {É®ú ªÉ½þ ¤ÉÉäZÉ b÷É±ÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úäÆMÉä iÉÉä Eò®úÉäc÷ÉäÆ ¯û{ÉªÉÉ, +®ú¤ÉÉäÆ ¯û{ÉªÉÉ VÉÉä {É½þ±Éä ¦ÉÒ ¤É¤ÉÉÇnù ½þÉä SÉÖEòÉ ½þè, +Éè®ú VªÉÉnùÉ ¤É¤ÉÉÇnù ½þÉäMÉÉ* ªÉ½þ BEò BäºÉÒ +ÆvÉÒ MÉ±ÉÒ ½þè, ÊVÉºÉ¨ÉäÆ ÊVÉiÉxÉÉ ¨ÉVÉÒÇ +É{É {ÉèºÉÉ ¡òäÆEòiÉä VÉÉ<ªÉä, <ºÉEòÉ EòÉä<Ç ±ÉÉ¦É ½þÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè* ºÉ®úEòÉ®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úä, ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ½þ¨É Eò½þäÆ, <ºÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä Eòä ¤ÉÉnù BEò `öÉäºÉ xÉÒÊiÉ +{ÉxÉÉªÉä +Éè®ú =ºÉ `öÉäºÉ xÉÒÊiÉ Eòä +xiÉMÉÇiÉ ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉªÉä* +É{ÉEòÉ ¤É½þÖiÉ-¤É½þÖiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù* VÉªÉÊ½þxnù-VÉªÉ¦ÉÉ®úiÉ* b÷É. ±ÉIÉ¨ÉÒxÉÉ®úÉªÉhÉ {ÉÉhb÷äªÉ (¨ÉÆnùºÉÉè®ú) : ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, <ºÉ |ÉºiÉÉ´É {É®ú ¨ÉèÆxÉä +{ÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ®úJÉiÉä ½þÖB ªÉ½þ ÊxÉ´ÉänùxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ ÊEò BEò º´ÉºlÉ |ÉÊiÉº{ÉvÉÉÇ Eòä Ê±ÉB, BEò +SUôÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB +Éè®ú +ÉètÉäÊMÉEò IÉäjÉ ¨ÉäÆ ÊxÉ®úxiÉ®ú =i{ÉÉnùEòiÉÉ ¤ÉxÉÒ ®ú½þä, <ºÉ nÞùÊ¹]õ ºÉä ºÉÉ@ñ´ÉVÉÊxÉEò ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* |ÉÉ®ú¨¦É ¨ÉäÆ <x½þäÆ EòÉ¡òÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Ê¨É±ÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ vÉÒ®úä-vÉÒ®úä <xÉ {É®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ iÉÆjÉ ½þÉ´ÉÒ ½þÉäiÉÉ MÉªÉÉ, =ºÉEòä ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨ÉäÆ ªÉä VÉÉiÉä MÉB, iÉÉä <xÉEòÒ =i{ÉÉnùxÉ IÉ¨ÉiÉÉ PÉ]õiÉÒ MÉ<Ç +Éè®ú <xÉEòÉ |É¤ÉxvÉxÉ ¦ÉÒ Ê¤ÉMÉc÷iÉÉ SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* <ºÉ EòÉ®úhÉ BEò Eòä ¤ÉÉnù BEò Eò<Ç ªÉÚÊxÉ]õ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±Éä MÉB* ªÉ½þÉÆ {É®ú VÉÉä Ê´É´É®úhÉ ={É±É¤vÉ Eò®úÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þè =ºÉ¨ÉäÆ ]õÉì{É ]õäxÉ VÉÉä PÉÉ]õä ´ÉÉ±Éä ªÉÚÊxÉ]õ ½þèÆ ´Éä <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½þèÆ- ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<VÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +É¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ, <Çº]õxÉÇ EòÉä±É ¡òÒ±b÷, BªÉ®ú <ÆÊb÷ªÉÉ, ºÉÒ.ºÉÒ.+É<Ç., Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<VÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®ú®úä¶ÉxÉ, +É<Ç.b÷Ò.{ÉÒ.B±É., ¦ÉÉ®úiÉ EòÉäÊEòÆMÉ EòÉä±É, ®úÉ¹]ÅÒªÉ <º{ÉÉiÉ ÊxÉMÉ¨É, <ÆÊb÷ªÉxÉ +ÉªÉ®úxÉ º]õÒ±É Eò¨{ÉxÉÒ +Éè®ú Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ Ê¶É{ÉªÉÉb÷Ç* <xÉ¨ÉäÆ EòÖ±É Ê¨É±ÉÉEò®ú 5862 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB EòÉ PÉÉ]õÉ ½þè* <iÉxÉÉ PÉÉ]õÉ ½þÉäxÉÉ ½þ¨É ºÉ¤ÉEòä Ê±ÉB BEò Ê´ÉSÉÉ®úhÉÒªÉ ½þè* b÷É. +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ xÉä VÉÉä ªÉ½þ ºÉÆEò±{É ªÉ½þÉÆ {Éä¶É ÊEòªÉÉ ½þè, ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®úhÉÒªÉ Ê´É¹ÉªÉ ½þè ÊEò ½þ¨É ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ºÉä <xÉ¨ÉäÆ VÉÉä `öÒEò ½þÉäxÉä ±ÉÉªÉEò ªÉÚÊxÉ]ºÉ ½þèÆ, =xÉEòÉä `öÒEò Eò®úEòä SÉ±ÉÉ ºÉEòäÆ* +xªÉlÉÉ vÉÒ®úä-vÉÒ®úä +Éè®ú ¦ÉÒ ={ÉFò¨É ¤ÉÆnù ½þÉäiÉä SÉ±Éä VÉÉBÆMÉä +Éè®ú PÉÉ]õÉ ÊxÉ®úÆiÉ®ú ¤ÉgøiÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉBMÉÉ* ¨ÉèÆ nùÉä Ê´É¶Éä¹É =±±ÉäJÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ* <ºÉ¨ÉäÆ BEò ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +É¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ EòÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ½þè, EòÖUô EòÉ =±±ÉäJÉ ¨ÉèÆ {É½þ±Éä Eò®ú SÉÖEòÉ ½þÚÆ* <ºÉ¨ÉäÆ PÉÉ]õÉ ÊxÉ®úÆiÉ®ú ¤ÉgøiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* +¦ÉÒ =ºÉEòÒ EòÖUô ªÉÚÊxÉ]ºÉ EòÉä ¤ÉäSÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ¦ÉÒ SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* =xÉEòÉä `öÒEò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ +Éè®ú +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉä SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ `öÒEò SÉ±ÉÉxÉä EòÒ <SUôÉ¶ÉÊEiÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, =ºÉEòÉ +¦ÉÉ´É ½þè* <ºÉÒ EòÉ®úhÉ PÉÉ]õÉ ÊxÉ®úÆiÉ®ú ¤Égø ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú vÉÒ®úä-vÉÒ®úä <iÉxÉÉ ¤Égø MÉªÉÉ ÊEò BäºÉÒ ÊºlÉÊiÉ +É MÉ<Ç ÊEò ´É½þ xÉ SÉ±É ºÉEòä* EòÖUô ªÉÚÊxÉ]ºÉ BäºÉÒ ½þèÆ VÉÉä SÉ±ÉiÉÒ ¦ÉÒ ½þèÆ +Éè®ú xÉ½þÒÆ ¦ÉÒ SÉ±ÉiÉÒÆ* ´É½þÉÆ Eòä Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ +Éè®ú ¸ÉÊ¨ÉEòÉäÆ EòÉä ´ÉäiÉxÉ ¦ÉÒ Ê´É±É¨¤É ºÉä ÊnùªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ =xÉEòÒ =i{ÉÉnùxÉ IÉ¨ÉiÉÉ Eòä +xÉÖ°ü{É EòÉªÉÇ xÉ½þÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ¨Éä®úä IÉäjÉ Eòä +Ænù®ú xÉªÉÉ MÉÉÆ´É ¨ÉäÆ ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +É¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ EòÒ nùÉä ªÉÚÊxÉ]õ ½þèÆ* ´É¹ÉÉäÇÆ ºÉä ªÉä EòÉ¨É ¦ÉÒ Eò®ú ®ú½þÒ ½þèÆ +Éè®ú Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ xÉ½þÒÆ ¦ÉÒ Eò®ú ®ú½þÒ ½þèÆ* Eòä´É±É EòÖ|É¤ÉÆvÉ Eòä EòÉ®úhÉ BäºÉÒ ÊºlÉÊiÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½þè* ¨ÉèÆ ªÉ½þÉÆ {É®ú VÉªÉ{ÉÖ®ú ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉäxÉä ´ÉÉ±Éä `¨É½þÉxÉMÉ®ú ]õÉ<¨ºÉ' ¨ÉäÆ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ BEò +Ê¦É¨ÉiÉ `ºÉÒ¨ÉäÆ]õ ÊxÉMÉ¨É ¨ÉäÆ {É±É ®ú½þä §É¹]õÉSÉÉ®ú' EòÉ EòÖUô +Æ¶É +É{ÉEòä ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ* <ºÉ¨ÉäÆ Eò½þÉ MÉªÉÉ ½þè ÊEò nùä¶É ¨ÉäÆ ´ªÉÉ{iÉ §É¹]õÉSÉÉ®ú EòÉ +ÆiÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB PÉÉäÊ¹ÉiÉ °ü{É ºÉä |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ ÊxÉÊ¶SÉiÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ºÉÒ¨ÉäÆ]õ ÊxÉMÉ¨É ¨ÉäÆ {É±É ®ú½þä §É¹]õÉSÉÉ®ú EòÉä EòºÉÉè]õÒ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ* ªÉÊnù <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç ºÉÉlÉÇEò EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ EòÒ VÉÉB iÉÉä Eò<Ç IÉäjÉÉäÆ ¨ÉäÆ ´ªÉÉ{iÉ §É¹]õÉSÉÉ®ú Ê¨É]õ ºÉEòiÉÉ ½þè* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÒ¨ÉäÆ]õ ÊxÉMÉ¨É ¨ÉäÆ {É±É ®ú½þÉ §É¹]õÉSÉÉ®ú +É¨É SÉSÉÉÇ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½þè* ºÉÒ¨ÉäÆ]õ ÊxÉMÉ¨É ºÉä VÉ¤É ªÉ½þ {ÉÚUôÉ MÉªÉÉ ÊEò ºÉÒ.ºÉÒ.+É<Ç. ¨ÉäÆ SÉÚxÉÉ-{ÉilÉ®ú EòÒ føÖ±ÉÉ<Ç EòÉ EòÉ¨É `öäEòä {É®ú Eò®úÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè iÉÉä =ºÉxÉä ºÉÉ¡ò <xÉEòÉ®ú Eò®ú ÊnùªÉÉ, VÉ¤ÉÊEò ´ÉÉºiÉÊ´ÉEòiÉÉ <ºÉEòä Ê´É{É®úÒiÉ ½þè +Éè®ú ´É½þ EòÉ¨É ´É½þÉÆ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ÊVÉºÉEòä Ê±ÉB ºÉ¦ÉÒ ÊxÉªÉ¨É +Éè®ú EòÉªÉnùä iÉÉäc÷ä MÉB ½þèÆ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ <ºÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨ÉäÆ BEò ÊxÉ´ÉänùxÉ +Éè®ú Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ ÊEò <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ VÉ¤É Eò½þÉ MÉªÉÉ ÊEò +É{É b÷ÒVÉ±É Eòä VÉèxÉ®úä]õ®ú ºÉè]õ EªÉÉäÆ JÉ®úÒnù ®ú½þä ½þèÆ iÉÉä Eò½þÉ MÉªÉÉ ÊEò ¨ÉvªÉ |Énùä¶É Eòä +Ænù®ú +Éè®ú nùÚºÉ®úä ºlÉÉxÉÉäÆ {É®ú Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÒ Eò¨ÉÒ ½þè* ½þÉ±ÉÉÆÊEò =iÉxÉÒ Eò¨ÉÒ xÉ½þÒÆ ½þè, ÊVÉiÉxÉÒ ÊEò +ÉÆEòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè* Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÒ Eò¨ÉÒ Eò½þEò®ú VÉÉä Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eòä ¤ÉEòÉªÉÉ Ê¤É±É ½þèÆ, =xÉEòÉ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ xÉ½þÒÆ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ, ÊVÉºÉ EòÉ®úhÉ =xÉEòÒ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÉ]õ nùÒ MÉ<Ç +Éè®ú VÉèxÉ®úä]õ®ú ºÉè]õ ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ SÉ±Éä* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉÒ.ºÉÒ.+É<Ç. ¨ÉäÆ +ºÉiªÉ Eò½þÉxÉÒ ¤ÉxÉÉEò®ú VÉèxÉ®úä]õ®ú ºÉè]õ JÉ®úÒnù Ê±ÉB MÉB* 1992-93 Eòä ¤ÉÉnù +{ÉxÉÒ EòÉªÉÇ +IÉ¨ÉiÉÉ ÊUô{ÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ EòÉä +ºÉiªÉ Ê®ú{ÉÉä]õÇ nùÒ MÉ<Ç +Éè®ú ºÉÒ.ºÉÒ.+É<Ç. EòÉä PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±ÉÉxÉä EòÉ ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÒ Eò]õÉèiÉÒ ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ* Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò EªÉÉäÆÊEò EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ Eòä uÉ®úÉ ½þÉäxÉä ´ÉÉ±Éä EòÖ±É =i{ÉÉnùxÉ EòÉ 85 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ Ê½þººÉÉ ¨ÉvªÉ |Énùä¶É +Éè®ú +ÉÆwÉ |Énùä¶É ¨ÉäÆ ½þÉäiÉÉ ½þè +Éè®ú <xÉ nùÉäxÉÉäÆ |Énùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÒ Eò]õÉèiÉÒ 60 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ ½þè, VÉ¤ÉÊEò iÉlªÉ <ºÉEòä Ê´É{É®úÒiÉ ½þè +Éè®ú ªÉä VÉÉä VÉèxÉ®úä]õ®ú ºÉè]õ JÉ®úÒnùä MÉB, EªÉÉäÆ JÉ®úÉnùä MÉB ? =xÉºÉä EòÉ¨É ±ÉäxÉÉ lÉÉ +lÉ´ÉÉ xÉ½þÒÆ JÉ®úÒnùä VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB lÉä* ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò +MÉ®ú JÉ®úÒnù Ê±ÉB MÉB iÉÉä <xÉEòÉä SÉ±ÉÉEò®ú EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ, ´É½þ ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ ½þÉä {ÉÉ ®ú½þÉ ½þè* <ºÉ |ÉEòÉ®ú <ºÉ¨ÉäÆ §É¹]õÉSÉÉ®ú ÊxÉ®úÆiÉ®ú {ÉxÉ{ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ xÉä º{É¹]õ ¶É¤nùÉäÆ ¨ÉäÆ BEò VÉMÉ½þ =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨É EòÖUô EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨ÉÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ BEò +JÉ¤ÉÉ®ú Eòä +Ænù®ú =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉÒ ¤ÉJiÉ VÉÒ ºÉä ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú Uô{ÉÉ lÉÉ* =ºÉ¨ÉäÆ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¤ÉJiÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú nùÉä¤ÉÉ®úÉ xÉ SÉ±ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä EòÒ +{ÉxÉÒ xÉÒÊiÉ Eòä iÉ½þiÉ <ºÉ ºÉÉ±É xÉÉè °üMhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®úäMÉÒ* ¨ÉèÆ {ÉÚUôxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉ ´É¹ÉÇ <xÉ¨ÉäÆ ºÉä EòÉèxÉ-EòÉèxÉ ºÉä ¤ÉÆnù ÊEòB VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä EòÉ®úJÉÉxÉä ½þèÆ? ¨ÉèÆxÉä VÉèºÉÉ Eò½þÉ ½þè ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉì{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ ¨ÉäÆ EòÖUô EòÉ®úJÉÉxÉä BäºÉä ½þèÆ ÊVÉxÉEòÉä SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ¨ÉèÆxÉä º´ÉªÉÆ ¦ÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò =xÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Ê¡ò®ú ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úäÆMÉä, nùäJÉäÆMÉä* `öÒEò ½þè, <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉä Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ BÆ]õÒ-¤ÉÉìªÉÊ]õEò BEò ±ÉÉ¦É|Énù ºÉÆºlÉÉxÉ ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú ±ÉÉ¦É ¨ÉäÆ SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ <EòÉ<Ç ®ú½þÒ ±ÉäÊEòxÉ vÉÒ®úä-vÉÒ®úä =ºÉEòä +Ænù®ú ¦ÉÒ PÉÉ]õÉ ½þÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú +ÉVÉ ´É½þ BEò PÉÉ]õä EòÒ <EòÉ<Ç Eòä °ü{É ¨ÉäÆ {ÉÊ®úhÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þè* +¦ÉÒ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ, ¨Éä®úä {ÉÚ´ÉÇ ´ÉEiÉÉ ¤ÉiÉÉ ®ú½þä lÉä ÊEò ´É½þ ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<VÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ EªÉÉäÆ SÉ±ÉÒ MÉ<Ç, <ºÉä PÉÉ]õä ¨ÉäÆ VÉÉxÉä EòÒ EòÉä<Ç +É´É¶ªÉEòiÉÉ xÉ½þÒÆ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ Eòä´É±É EòÖ-|É¤ÉxvÉ +Éè®ú §É¹]õÉSÉÉ®ú Eòä EòÉ®úhÉ BäºÉÉ ½þÖ+É* ¨ÉèÆ <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ ¨ÉäÆ VÉÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÖ+É, =ºÉEòÉ =±±ÉäJÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ* "ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨ÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¤ÉgøiÉÉ ½þÖ+É §É¹]õÉSÉÉ®ú"* ¦ÉÉ®úiÉ Eòä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ®ú½þÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ vÉÒ®úä-vÉÒ®úä <xÉ¨ÉäÆ §É¹]õÉSÉÉ®ú, EòÖ-|É¤ÉxvÉ +Éè®ú iÉnùlÉÇ´ÉÉnù EòÒ ¤ÉÖ®úÉ<ªÉÉÆ ¡òè±ÉxÉä ±ÉMÉÒÆ* +ÉVÉ ½þÉ±ÉiÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò PÉÉ]õÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ¤ÉgøiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ½þè ÊEò º´ÉiÉÆjÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eòä +ÉvÉÖÊxÉEò ÊxÉ¨ÉÉÇiÉÉ+ÉäÆ xÉä <xÉ ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉä ÊVÉºÉ ºÉ{ÉxÉä Eòä ºÉÉlÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, ´É½þ ºÉ{ÉxÉÉ ºÉÉEòÉ®ú EªÉÉäÆ xÉ½þÒÆ ½þÖ+É? <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ <xÉ¨ÉäÆ ¤ÉgøiÉÉ §É¹]õÉSÉÉ®ú, SÉÉä®úÒ +Éè®ú iÉnùlÉÇ´ÉÉnù ½þè +Éè®ú <ºÉEòä Ê±ÉB EòÉèxÉ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®ú ½þè? +ÉVÉ ´É½þÉÆ VÉÉä ¤Éc÷ä +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þèÆ, ÊVÉxÉEòÉä +SUôÉ ´ÉäiÉxÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè, ½þ®ú iÉ®ú½þ EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÆ ½þèÆ, =ºÉEòä ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ¦ÉÒ ´É½þÉÆ ÊºlÉÊiÉ xÉ½þÒÆ ºÉÖvÉ®ú ®ú½þÒ ½þè VÉ¤ÉÊEò <x½þÒÆ ºÉ®úEòÉ®úÒ ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉä ªÉÊnù ÊxÉVÉÒ ºÉÆºlÉÉxÉ JÉ®úÒnùiÉä ½þèÆ iÉÉä ´É½þÒ ={ÉFò¨É ±ÉÉ¦É ¨ÉäÆ SÉ±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½þèÆ* ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ xÉä BEò BäºÉÒ <EòÉ<Ç ¤ÉäSÉÒ +Éè®ú ´É½þÒ <EòÉ<Ç ´É½þÉÆ ±ÉÉ¦É|Énù ½þÉä MÉ<Ç VÉ¤ÉÊEò ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ ¨ÉäÆ ´É½þ ±ÉÉ¦É|Énù xÉ½þÒÆ lÉÒ* <ºÉÊ±ÉB BEò BäºÉÒ ºÉÖÊxÉÊ¶SÉiÉ xÉÒÊiÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú =ºÉ xÉÒÊiÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ º{É¹]õ Eò®úäÆMÉä ÊEò ÊEòºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä <xÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉä SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè, =x½þäÆ ÊVÉxnùÉ ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* =x½þäÆ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. Eòä {ÉÉºÉ ¦ÉäVÉxÉä Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* 60 Eòä Eò®úÒ¤É ¨ÉÉ¨É±Éä BäºÉä ½þèÆ VÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úvÉÒxÉ ½þè <vÉ®ú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨É ¯ûMhÉ {Éc÷ä ½þÖB ½þèÆ +Éè®ú ÊVÉxÉ {É®ú EòÉä<Ç Ê´ÉSÉÉ®ú xÉ½þÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ´É½þÉÆ <xÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç ÊxÉhÉÇªÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäiÉÉ ½þè* Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè <xÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ÊxÉhÉÇªÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ, +ÉÊJÉ®ú ´É½þ ÊxÉhÉÇªÉ Eò¤É ½þÉäMÉÉ? =ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Ê´ÉSÉÉ®ú ½þÉäEò®ú EòÉ¨É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè EªÉÉ +É{É ºÉ¨ÉªÉ ºÉÒ¨ÉÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úäMÉä ? * <xÉ nùÉäxÉÉäÆ iÉlªÉÉäÆ EòÒ iÉ®ú¡ò ¦ÉÒ +É{ÉEòÉ vªÉÉxÉ ¨ÉèÆ +ÉEòÊ¹ÉÇiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ* ÊxÉÊ¶SÉiÉ °ü{É ºÉä <xÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¤ÉgøiÉä ½þÖB §É¹]õÉSÉÉ®ú EòÉä ®úÉäEòÉ VÉÉB +Éè®ú ÊVÉxÉ ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉä ÊVÉxnùÉ ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè SÉÉ½þä ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. EòÉä ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ÊnùªÉÉ ½þÖ+É ½þÉä ªÉÉ +xªÉlÉÉ ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ, +¦ÉÒ Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä +{ÉxÉä ¤ÉVÉ]õ ¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨ÉäÆ ¯ûMhÉ <EòÉ<ªÉÉäÆ, Ê´É¶Éä¹ÉEò®ú xÉä¶ÉxÉ±É ]õèEºÉ]õÉ<±ºÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ, ]õèEºÉ]õÉ<±É <Æb÷º]ÅÒ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÖUô =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ ½þè* ½þ¨É SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊEò <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ xÉÒÊiÉ ¤ÉxÉÉEò®ú EòÖUô `öÉäºÉ ={ÉÉªÉ ÊEòB VÉÉBÆ iÉÉÊEò ±ÉÉJÉÉäÆ EòÒ iÉÉnùÉnù ¨ÉäÆ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä ¸ÉÊ¨ÉEò, ÊVÉxÉEòÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉ +ÆvÉEòÉ®ú¨ÉªÉ ½þè =x½þä =¤ÉÉ®úÉ VÉÉ ºÉEòä ¨ÉèÆxÉä ºÉÒ.ºÉÒ.+É<Ç. ¨ÉäÆ =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ ½þè, VÉèºÉä ´É½þÉÆ BEò EòäxpùÒªÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ, ¨Éä®úä {ÉÉºÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ Ê¨É±ÉxÉä Eòä Ê±ÉB +ÉB* =xÉEòÉä EòäxpùÒªÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ºÉä VÉÉä ´ÉäiÉxÉ Ê¨É±É ®ú½þÉ lÉÉ, ´É½þ ºÉÒ.ºÉÒ.+É<Ç. nùä ®ú½þÉ lÉÉ ´É½þ ´É½þÉÆ ¤ÉÆnù ½þÉäxÉä EòÒ ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ ½þè* ºÉÒ.¤ÉÒ +É<Ç EòÉ Eò½þxÉÉ ÊEò ½þ¨É EòäxpùÒªÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Eòä Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ ªÉÉ +vªÉÉ{ÉEòÉäÆ EòÉ ´ÉäiÉxÉ xÉ½þÒÆ nùä ºÉEòiÉä* EªÉÉäÆ ÊEò ªÉÚÊxÉ]õ ¤ÉÆnù ½þè 700 ªÉÉ 800 ¸ÉÊ¨ÉEòÉäÆ Eòä ¤ÉSSÉÉäÆ EòÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉ EªÉÉ ½þÉäMÉÉ? ªÉä EòÖUô BäºÉä |É¶xÉ ½þèÆ ÊVÉxÉEòÉ ¸ÉÊ¨ÉEòÉäÆ +Éè®ú +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉäÆ Eòä ¤ÉSSÉÉäÆ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ½þè, =xÉEòä {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉäÆ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ½þè, <ºÉÊ±ÉB ÊxÉÊ¶SÉiÉ xÉÒÊiÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ÊxÉhÉÇªÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ¨ÉèÆ +É¶ÉÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ +{ÉxÉä =iiÉ®ú ¨ÉäÆ <xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉäÆ EòÉ =±±ÉäJÉ Eò®úäÆMÉä* ¨ÉèÆxÉä EòÖUô ¤ÉÉiÉäÆ |ÉÉ®ú¨¦É ¨ÉäÆ +{ÉxÉä ¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨ÉäÆ Eò½þÒ lÉÒÆ ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉèÆ =xÉEòÉä xÉ½þÒÆ nùÉä½þ®úÉ>ðÆMÉÉ* ¨ÉèÆ ªÉ½þÒ Eò½þÚÆMÉÉ ÊEò VÉÉä ={ÉFò¨É VÉè´ªÉ ½þèÆ, ÊVÉx½þäÆ SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè, =xÉEòÉä `öÒEò Eò®úxÉä Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÖUô `öÉäºÉ ={ÉÉªÉ ÊEòB VÉÉBÆ* BEò +ÆÊiÉ¨É ´ÉÉEªÉ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ ¨ÉèÆ =nùvÞÉiÉ Eò®ú Eò½þÚÆMÉÉ:

"Public Sector in India -- An Appraisal : The growing incidence of the sickness in various industries including those of the public sector is one of the most serious problems facing the industrial sector of India. Sickness and loss-making among the Central and State Enterprises are becoming a burden on the Indian Government or Exchequer. About Rs. 1,00,000 crore of the country's wealth is tied up with the Central Public Sector Enterprises and the return is less than one per cent as on 31st March, 1997. Sixteen sick industries under the public sector were registered with the BIFR for revival. The following were the top ten loss-making enterprises." VÉèºÉÉ ¨ÉèÆxÉä =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ ½þè, <ºÉEòä +xÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÒ VÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ Eò®úÉäc÷ÉäÆ ¯û{ÉªÉä EòÉ ±ÉÉìºÉ ½þè, =ºÉä ¤ÉSÉÉªÉÉ VÉÉB +Éè®ú +ÉMÉä ºÉÖÊxÉÊ¶SÉiÉ xÉÒÊiÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úEòä <xÉ ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉä `öÒEò ÊEòªÉÉ VÉÉB* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ :+ÉvÉä PÉÆ]õä EòÒ SÉSÉÉÇ ¸ÉÒ º´ÉÉ<xÉ EòÉ ½þè, <ºÉºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊxÉªÉ¨É 193 {É®ú ´ÉÉnù-Ê´É´ÉÉnù º´ÉÒEÞòiÉ ½þÉä SÉÖEòÉ ½þè* +MÉ®ú ºÉ¦ÉÉ EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ½þÉä iÉÉä <ºÉEòÉä =ºÉÒ ¨ÉäÆ ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®ú Ê±ÉªÉÉ VÉÉB* ¸ÉÒ +ÉÊnùiªÉxÉÉlÉ (MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®ú) : ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, +ÉVÉ ªÉ½þÉÆ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä °üMhÉ ={ÉFò¨É Eòä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨ÉäÆ b÷É. +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ xÉä VÉÉä ºÉÆEò±{É {Éä¶É ÊEòªÉÉ ½þè, =ºÉ {É®ú SÉSÉÉÇ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* ÊxÉÊ¶SÉiÉ ½þÒ +ÉètÉäÊMÉEò FòÉÆÊiÉ Eòä IÉäjÉ ¨ÉäÆ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +Éè®ú ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ Eòä VÉÉä ={ÉFò¨É ®ú½þä ½þèÆ =xÉEòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÉä xÉEòÉ®úÉ xÉ½þÒÆ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ªÉ½þÉÆ VÉÉä ºÉÆEò±{É +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ uÉ®úÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þè ´É½þ ÊxÉÊ¶SÉiÉ °ü{É ºÉä Ê´ÉSÉÉ®úhÉÒªÉ ½þè ÊEò ÊEòxÉ {ÉÊ®úÊºlÉÊiÉªÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ={ÉFò¨É ¤É®úÉ¤É®ú PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú BEò ÊºlÉÊiÉ BäºÉÒ +ÉiÉÒ ½þè ÊEò =xÉEòÉä °üMhÉ PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* VÉ¤É ÊEò =x½þÒÆ Eòä ºÉÉlÉ Eòä VÉÉä ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ Eòä ={ÉFò¨É ½þèÆ ´Éä ±ÉÉ¦ÉÉÆ¶É nùä ®ú½þä ½þèÆ* <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ®úÉVÉº´É EòÉ PÉÉ]õÉ ½þ¨ÉäÆ nùä ®ú½þÉ ½þè, ÊVÉºÉ¨ÉäÆ EòÉªÉÇ®úiÉ ±ÉÉJÉÉäÆ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½þè, =ºÉºÉä VÉÖc÷ä ½þÖB ±ÉÉJÉÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ ½þèÆ iÉlÉÉ ±ÉÉJÉÉäÆ ÊEòºÉÉxÉ +Éè®ú ¨ÉVÉnùÚ®ú =ºÉºÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉäiÉä ½þèÆ, ÊxÉÊ¶SÉiÉ °ü{É ºÉä Eò½þÒÆ xÉ Eò½þÒÆ =xÉEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉ ½þ¨ÉäÆ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* +ÉVÉ +MÉ®ú ½þ¨É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ={ÉFò¨ÉÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ nùäJÉäÆ iÉÉä ´É½þÉÆ VÉÉä EòÖ|É¤ÉÆvÉxÉ EòÒ ÊºlÉÊiÉ ½þè, ´É½þÉÆ BäºÉä +ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉäVÉ ÊnùB VÉÉiÉä ½þèÆ ÊVÉxÉEòÉä =ºÉ IÉäjÉ ¨ÉäÆ EòÉä<Ç +xÉÖ¦É´É xÉ½þÒÆ ½þÉäiÉÉ ½þè +Éè®ú xÉ ½þÒ ´Éä EòÉä<Ç VÉÉxÉEòÉ®úÒ ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉä ½þèÆ iÉlÉÉ xÉ ½þÒ +{ÉxÉÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þèÆ, EªÉÉäÆÊEò =x½þäÆ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ½þè ÊEò +MÉ®ú ={ÉFò¨É ¤ÉÆnù ½þÉäiÉÉ ½þè iÉÉä =x½þäÆ Eò½þÒÆ +xªÉjÉ ]ÅÉÆºÉ¡ò®ú Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ* =xÉEòÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉä EòÉä<Ç ¦ÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEò ±ÉMÉÉ´É =ºÉ ={ÉFò¨É ºÉä xÉ½þÒÆ ½þÉäiÉÉ ½þè* <ºÉEòä ºÉÉlÉ ½þÒ VÉÉä §É¹]õÉSÉÉ®ú ½þÉäiÉÉ ½þè, SÉÉä®úÒ ½þÉäiÉÒ ½þè +Éè®ú VÉÉä +ÉvÉÖÊxÉEò iÉEòxÉÒEò EòÒ ¨ÉÉÆMÉ =ºÉ ={ÉFò¨É Eòä Ê±ÉB ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, ´É½þ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú xÉ ½þÉäxÉÉ ¦ÉÒ BEò ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É EòÉ®úhÉ ®ú½þÉ ½þè* +ÉVÉ VÉÉä ]Åäb÷ ªÉÚÊxÉªÉxºÉ ½þèÆ, =xÉEòÒ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½þè, =xÉEòÉ Eòä´É±É BEò ½þÒ xÉÉ®úÉ ½þÉäiÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨ÉÉÆMÉäÆ {ÉÚ®úÒ ½þÉäÆ, SÉÉ½þä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¨ÉVÉ¤ÉÚ®úÒ ½þÉä* ´ÉÉºiÉ´É ¨ÉäÆ =xÉEòÉ EòiÉÇ´ªÉ =ºÉ ={ÉFò¨É Eòä |ÉÊiÉ, +{ÉxÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eòä |ÉÊiÉ VÉÉä ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB =ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¶ÉÉªÉnù =x½þÉäÆxÉä Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÒÆ EòÒ* BäºÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä EòÖUô ={ÉFò¨É ¨Éä®úä ºÉÆºÉnùÒªÉ IÉäjÉ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ {Éc÷iÉä ½þèÆ* <ºÉºÉä {ÉÚ´ÉÇ ¦ÉÒ BEò ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®ú ¨ÉäÆ ¡òÊ]õÇ±ÉÉ<WÉ®ú EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ EòÉ BEò ={ÉFò¨É lÉÉ* ´É½þ ={ÉFò¨É 1969 ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ +Éè®ú 1990 ¨ÉäÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉ nùÖPÉÇ]õxÉÉ Eòä EòÉ®úhÉ ´É½þ ¤ÉÆnù Eò®ú ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ* 1995 ¨ÉäÆ =ºÉ EòÉ®úJÉÉxÉä ¨ÉäÆ EòÉªÉÇ®úiÉ VÉÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ lÉä =x½þÉäÆxÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä ¨ÉÉjÉ 65 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB EòÒ ¨ÉÉÆMÉ EòÒ lÉÒ ÊEò +MÉ®ú 65 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú nùä nùäMÉÒ iÉÉä ªÉ½þ EòÉ®úJÉÉxÉÉ {ÉÖxÉ: |ÉÉ®ú¨¦É ½þÉä VÉÉBMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú <iÉxÉä ¯û{ÉB =ºÉ =´ÉÇ®úEò ºÉÆªÉÆjÉ EòÉä xÉ½þÒÆ nùä {ÉÉ<Ç* ÊVÉºÉ =´ÉÇ®úEò ºÉÆªÉÆjÉ xÉä {ÉÚ´ÉÒÇ =iiÉ®ú |Énùä¶É Eòä føÉ<Ç ±ÉÉJÉ ]õxÉ =´ÉÇ®úEò EòÒ ¨ÉÉÆMÉ EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉÉ lÉÉ ´É½þ ¨ÉÉÆMÉ +ÉVÉ iÉEò {ÉÚ®úÒ xÉ½þÒÆ ½þÉä {ÉÉ<Ç* |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÇ =ºÉ IÉäjÉ Eòä ÊEòºÉÉxÉÉäÆ EòÒ føÉ<Ç ±ÉÉJÉ ]õxÉ =´ÉÇ®úEò EòÒ ¨ÉÉÆMÉ ½þè +Éè®ú ´É½þÉÆ ¨ÉÉjÉ 30,000 ]õxÉ ºÉ{±ÉÉ<Ç ½þÉäiÉÉ ½þè* ´É½þÉÆ {É®ú 65 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ xÉ nùäEò®ú =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú lÉÒ =x½þÉäÆxÉä ¨ÉÉjÉ 133 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ ªÉÚÊ®úªÉÉ PÉÉä]õÉ±Éä Eòä xÉÉ¨É {É®ú <ºÉ nùä¶É EòÉ JÉSÉÇ ÊEòªÉÉ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä =iiÉ®ú |Énùä¶É EòÒ iÉ¨ÉÉ¨É SÉÒxÉÒ Ê¨É±Éä ½þèÆ VÉÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉÉäÆ Eòä +vÉÒxÉ SÉ±É ®ú½þÒ ½þèÆ* +MÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú =xÉ {É®ú vªÉÉxÉ nùä iÉÉä =x½þäÆ {ÉÖxÉ: SÉÉ±ÉÚ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè +Éè®ú +MÉ®ú =xÉEòÉ +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB iÉÉä ´Éä {ÉÖxÉ: ±ÉÉ¦É +ÊVÉÇiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½þèÆ* =xÉºÉä VÉÖc÷ä ½þÖB VÉÉä iÉ¨ÉÉ¨É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½þèÆ, ÊEòºÉÉxÉ ½þèÆ, =xÉEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉäÆ ºÉä ½þ¨ÉxÉä +´ÉMÉiÉ ½þÉäxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÒÆ EòÒ* <ºÉÊ±ÉB ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ={ÉFò¨ÉÉäÆ ¨ÉäÆ ÊxÉ®úÆiÉ®ú PÉÉ]õÉ SÉ±É ®ú½þÉ ½þè* <ºÉ {É®ú ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½þè* ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. EòÒ VÉ½þÉÆ iÉEò ¤ÉÉiÉ ½þè, MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®ú ¨ÉäÆ ½þÒ BEò ºÉ®úªÉÉ¨É ¶ÉÖMÉ®ú Ê¨É±É ½þè, VÉÉäÊEò BEò ÊxÉVÉÒ ¶ÉÖMÉ®ú Ê¨É±É ½þè* <ºÉ¨ÉäÆ iÉÒxÉ ºÉÉ±É ºÉä EòÉ¶iÉEòÉ®úÉäÆ EòÉä BEò {ÉèºÉÉ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½þè* ´É½þÉÆ Eòä ÊEòºÉÉxÉ ¤É¤ÉÉÇnùÒ Eòä EòMÉÉ®ú {É®ú ½þèÆ* Ê¨É±É EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò Ê¨É±É EòÉä ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. Eòä {ÉÉºÉ ±Éä MÉªÉÉ +Éè®ú =ºÉxÉä =ºÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ, ÊVÉºÉEòä EòÉ®úhÉ ´É½þÉÆ Eòä ÊEòºÉÉxÉ ¤É¤ÉÉÇnùÒ Eòä EòMÉÉ®ú {É®ú ½þèÆ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä MÉhÉä¶É ¶ÉÖMÉ®ú Ê¨É±É, +ÉxÉÆnù xÉMÉ®ú ºÉÉiÉ-+É`ö ºÉÉ±É ºÉä ¤ÉÆnù SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* +MÉ®ú ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ =ºÉ +Éä®ú vªÉÉxÉ nùäiÉÉ iÉÉä =ºÉä {ÉÖxÉ: SÉÉ±ÉÚ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* <ºÉEòä SÉÉ±ÉÚ ½þÉäxÉä ºÉä VÉÉä ÊEòºÉÉxÉ +Éè®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉä ®ú½þä ½þèÆ, =xÉEòÒ ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ ºÉÖvÉÉ®ú +ÉiÉÉ +Éè®ú Ê¨É±É EòÒ +ÉÊlÉÇEò ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ºÉÖvÉÉ®ú ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* b÷É. +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ xÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ¯ûMhÉ ={ÉFò¨ÉÉäÆ Eòä Ê´É¹ÉªÉ ¨ÉäÆ VÉÉä ªÉ½þ ºÉÆEò±{É {Éä¶É ÊEòªÉÉ ½þè, <ºÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú VÉÉä ¦ÉÒ ®úÉ¹]ÅÒªÉ Ê½þiÉ ¨ÉäÆ +Éè®ú =xÉ ={ÉFò¨ÉÉäÆ ºÉä VÉÖc÷ä ½þÖB Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ, ´ªÉÉ{ÉÉÊ®úªÉÉäÆ +Éè®ú EòÉ¶iÉEòÉ®úÉäÆ Eòä Ê½þiÉ ¨ÉäÆ ½þÉä, =ºÉ {É®ú `öÉäºÉ EòÉ®úÇ´ÉÉ<Ç ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ¸ÉÒ Eòä.b÷Ò.ºÉÖ±iÉÉxÉ{ÉÖ®úÒ (Ê¶É¨É±ÉÉ): ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, VÉ½þÉÆ iÉEò ½þ¨ÉÉ®úä Ê¨ÉjÉ +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ EòÉ |ÉºiÉÉ´É ½þè, ¨ÉèÆ <ºÉEòÒ iÉÉ<Çnù Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB JÉc÷É ½þÖ+É ½þÚÆ* ªÉ½þ ¤É½þÖiÉ ½þÒ +SUôÉ |ÉºiÉÉ´É ±ÉäEò®ú +ÉªÉä ½þèÆ* +ÉVÉ ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ =tÉäMÉ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ +ÉiÉä ½þèÆ, PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ* EòÖUô EòÉ ÊVÉFò ºÉ¦ÉÒ ¨Éè¨¤É®úÉäÆ xÉä ÊEòªÉÉ ½þè* EòÖUô EòÉä UôÉäc÷Eò®ú ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ =tÉäMÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ ½þèÆ ºÉ¤É PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ* ¤ÉÆMÉÉ±É, MÉÖVÉ®úÉiÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Å Eò½þÒÆ ¦ÉÒ +É{É VÉÉiÉä ½þèÆ ºÉ¤É PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ* ªÉ½þ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÉä ¤ÉäEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ BEò ºEòÒ¨É ½þè* ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ºÉÉäSÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò VÉÉä ¨ÉVÉnùÚ®ú ½þèÆ VÉÉä +{ÉxÉä =nù®ú{ÉÚÊiÉÇ Eòä Ê±ÉB <xÉ¨ÉäÆ EòÉ¨É Eò®úiÉä ½þèÆ, +MÉ®ú ½þ¨É =xÉEòÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú xÉ½þÒÆ nùä ºÉEòiÉä ½þèÆ iÉÉä =xÉEòä Ê±ÉB EòÖUô <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ |É¤ÉÆvÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊVÉºÉºÉä <xÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä {ÉÖxÉ: ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòä* VÉÉä {É½þ±Éä ±ÉÉ¦É ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þä lÉä +Éè®ú +¤É PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ =xÉEòÉä ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ±ÉÉ¦É ¨ÉäÆ ±ÉÉªÉÉ VÉÉB, <ºÉ {É®ú ½þ¨ÉäÆ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉ {É®ú ¤É½þÖiÉ ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú +ÉB ½þèÆ* <xÉ¨ÉäÆ ÊVÉiÉxÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þèÆ ´Éä <ºÉºÉä ¡òÉªÉnùÉ =`öÉiÉä ½þèÆ EªÉÉäÆÊEò VÉÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉ Ê®ú¶iÉänùÉ®ú |ÉÉ<´Éä]õ ¨ÉäÆ =tÉäMÉ ±ÉMÉÉiÉÉ ½þè, ´É½þ =ºÉEòÉ ¨ÉèxÉäÊVÉÆMÉ b÷ÉªÉ®úäE]õ®ú ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½þè* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú EòÉä ¡òÉªÉnùÉ nùäxÉä Eòä Ê±ÉB ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ Eòä EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä ¤ÉäEòÉ®ú PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ½þÉäiÉÒ ½þè* <ºÉEòÒ VÉÉÆSÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ÊVÉxÉ +¡òºÉ®úÉäÆ EòÒ BäºÉä ÊxÉªÉÖÊEiÉ ½þÖ<Ç ½þè, =xÉEòÒ ÊxÉªÉÖÊEiÉ ®úq Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä VÉÉä ¦ÉÒ Eònù¨É =`öÉB MÉB ½þèÆ, ´Éä ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨ÉäÆ ¤ÉÆnù ½þÉäxÉä SÉÉÊ½þBÆ* {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú ¨ÉäÆ 1 ±ÉÉJÉ 91 ½þVÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ ±ÉMÉÉ ½þè* |ÉÉ<´Éä]õ =tÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ¤É½þÖiÉ ºÉÉ {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉ ½þè* +MÉ®ú +É{É xÉB ÊºÉ®úä ºÉä +Éè®ú ¨É<Ç ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ Eòä ºÉÉlÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú =tÉäMÉÉäÆ EòÒ ¨Énùnù Eò®úäÆMÉä iÉÉä ®úÉ¹]Å EòÉ ¦É±ÉÉ ½þÉäMÉÉ* +MÉ®ú EòÉ®úJÉÉxÉä SÉ±ÉäÆMÉä iÉÉä ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÉä ÊxÉEòÉ±ÉxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÒ* ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ EòÉäªÉ±ÉÉ JÉxÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* EòÉäªÉ±ÉÉ <±ÉèEÊ]ÅÊºÉ]õÒ ¤ÉÉäb÷Ç EòÉä =vÉÉ®ú {É®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ´É½þÉÆ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÒ UôÆ]õxÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þè* =xÉEòÉä {ÉÚ®úÉ {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè EªÉÉäÆÊEò Ê¤ÉVÉ±ÉÒ ¤ÉÉäb÷Ç {ÉÚ®úÉ {ÉèºÉÉ xÉ½þÒÆ nùäiÉä* ½þ¨ÉäÆ <ºÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* EòÖUô VÉMÉ½þÉäÆ ¨ÉäÆ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÉ =i{ÉÉnùxÉ Eòä´É±É 7 {É®úºÉèÆ]õ ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½þè +Éè®ú EòÖUô VÉMÉ½þÉäÆ ¨ÉäÆ 40 {É®úºÉèÆ]õ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½þè* ªÉ½þÉÆ ¦ÉÒ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* |ÉÉ<´Éä]õ EòÉ®úJÉÉxÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ ¡òÉªÉnùä ¨ÉäÆ VÉÉiÉä ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þÉÆ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* <ºÉEòÒ ¨ÉÉìÊxÉ]õÊ®úÆMÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* VÉèxÉ ºÉÉ½þ¤É xÉä `öÒEò Eò½þÉ ÊEò ¨ÉèxÉäÊVÉÆMÉ b÷ÉªÉ®úèE]õ®ú {É®ú ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ b÷É±ÉxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊEò ´É½þ EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÉä |ÉÉìÊ¡ò]õ ¨ÉäÆ ±ÉÉBÆ iÉÉÊEò ®úÉ¹]Å EòÉä ¡òÉªÉnùÉ ½þÉä* ºEòÒ¨ºÉ ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É |ÉÉìÊ¡ò]õ ÊnùJÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* <xÉEòÉ =nPÉÉ]õxÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉÒ, nùÚºÉ®úä ¨ÉÆjÉÒ +Éè®ú B¨É.{ÉÒ. ±ÉÉäMÉ VÉÉiÉä ½þèÆ* ´É½þ ´É½þÉÆ ¦ÉÉ¹ÉhÉ nùäiÉä ½þèÆ +Éè®ú Eò½þiÉä ½þèÆ ÊEò ªÉ½þ =tÉäMÉ EòÉ¨ÉªÉÉ¤É ®ú½þäMÉÉ +Éè®ú <ºÉºÉä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú Ê¨É±ÉäMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòä xÉiÉÒVÉä SÉÉ®ú-{ÉÉÆSÉ ºÉÉ±É Eòä ¤ÉÉnù ÊxÉEò±ÉiÉä ½þèÆ iÉÉä =ºÉ¨ÉäÆ PÉÉ]õÉ ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½þè* +ÉVÉ |ÉÉ<´Éä]õ ¤ÉºÉäÆ |ÉÉÊ¡ò]õ ¨ÉäÆ VÉÉ ®ú½þÒ ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ¤ÉºÉäÆ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ ½þèÆ* ºÉ®úEòÉ®úÒ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ ¤ÉÉäb÷Ç PÉÉ]õä ¨ÉäÆ VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* ]õäÆb÷®ú ÊºÉº]õ¨É `öÒEò xÉ½þÒÆ ½þè +Éè®ú `öäEòänùÉ®úÒ EòÉ EòÉ¨É ¦ÉÒ ´ÉÉÊVÉ¤É xÉ½þÒÆ ½þè* ªÉ½þ VÉÉä |ÉºiÉÉ´É +ÉªÉÉ ½þè, <ºÉEòÉä Eò¨É ºÉä Eò¨É BEò ®úÉªÉ ºÉä {ÉÉºÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB* ¤ÉÆnù EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú ¨Énùnù Eò®úä iÉÉÊEò ªÉ½þ +{ÉxÉä {Éè®úÉäÆ {É®ú JÉc÷ä ½þÉä ºÉEòäÆ, ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÉ ¦É±ÉÉ ½þÉä ºÉEòä +Éè®ú VªÉÉnùÉ =i{ÉÉnùxÉ ½þÉä ºÉEòä* +É{É +SUôä SÉ±ÉiÉä ½þÖB EòÉ®úJÉÉxÉä nùÚºÉ®úÉäÆ Eòä ½þÉlÉÉäÆ ¤ÉäSÉ nùäiÉä ½þèÆ* BäºÉÉ Eò®úEòä ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ +xªÉÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ºEòÒ¨ºÉ SÉ±É ®ú½þÒ ½þèÆ +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®ú SÉ±É ®ú½þÒ ½þè =ºÉºÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ Eòä Ê±ÉB EòÉä<Ç +SUôÉ Eònù¨É =`öÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉ½þÒÆ ½þè* ªÉ½þ MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ EòÉä ¤É®ú¤ÉÉnù Eò®ú nùäMÉÒ* ÊVÉºÉ EòÒ 18 {ÉÊixÉªÉÉÆ ½þÉäÆ +Éè®ú BEò PÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ ½þÉä, =ºÉEòÉ EªÉÉ ½þÉ±É ½þÉäMÉÉ? ´É½þ 18 iÉ®ú¡ò ºÉä +{ÉxÉä {ÉÊiÉ EòÉä PÉºÉÒ]õäÆMÉÒ* ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ VÉÒ ¤Éc÷ä ¶É®úÒ¡ò +Éè®ú +SUôä +Énù¨ÉÒ ½þèÆ* nùä¶É Eòä ºÉÉ®úä EòÉ¨É ]õèÆb÷®ú {É®ú nùäxÉÉ +SUôÉ xÉ½þÒÆ ½þè* ªÉ½þÉÆ VÉÉä ¦ÉÒ Ê¤É±É ±ÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, =ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Eò¨É ºÉä Eò¨É nùÉäxÉÉäÆ iÉ®ú¡ò ºÉä {ÉÚUôxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ BäºÉä ZÉMÉc÷É ½þÉäiÉÉ ½þè VÉèºÉä EòÉ®úJÉÉxÉä Eòä ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ +Éè®ú ¨ÉÉÊ±ÉEòÉäÆ ¨ÉäÆ ½þÉäiÉÉ ½þè* +ÉVÉ ¨ÉÉÊ±ÉEòÉäÆ EòÉä ¡òÉªÉnùÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* {ÉÚÆVÉÒ{ÉÊiÉªÉÉäÆ Eòä {ÉÉºÉ <xÉEò¨É ]õèEºÉ EòÉ ÊEòiÉxÉÉ ¯û{ÉªÉÉ ¤ÉEòÉªÉÉ ½þè? =xÉEòÉä EòÉä<Ç {ÉÚUôxÉä ´ÉÉ±ÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè* +É{É MÉ®úÒ¤É ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä iÉÆMÉ Eò®úiÉä ½þèÆ* ÊVÉiÉxÉÉ ´É½þ iÉÆMÉ ½þÉäMÉÉ, ¨ÉèÆ =iÉxÉÒ +É{ÉEòÉä ¨ÉÖ¤ÉÉ®úEò´ÉÉnù nùäxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ* EªÉÉäÆÊEò MÉ®úÒ¤É +Énù¨ÉÒ EòÉä iÉÆMÉ Eò®úEòä +É{ÉEòÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉ½þÒÆ ®ú½þäMÉÒ, VÉèºÉä +É{ÉxÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ½þ]õÉªÉÉ lÉÉ* +MÉ®ú +É{ÉEòä +Ænù®ú Ê½þ¨¨ÉiÉ ½þè, VÉÉä nùäxÉnùÉÊ®úªÉÉÆ ½þèÆ, <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÉ SÉÉÊ½þªÉä ÊEò VÉÉä ¤ªÉÚ®úÉäFòä]ºÉ ÊVÉºÉ EòÉ®úJÉÉxÉä EòÉ ÊVÉ¨¨ÉÉ ±ÉäiÉä ½þèÆ, =ºÉ¨ÉäÆ PÉÉ]õÉ EªÉÉäÆ ½þÉäiÉÉ ½þè* SÉÉ½þä MÉÖVÉ®úÉiÉ EòÒ ]õèEºÉ]õÉ<±É Ê¨É±ÉäÆ ½þÉäÆ ªÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Å EòÒ nùÚºÉ®úÒ Ê¨É±ÉäÆ ½þÉäÆ, ¨ÉVÉnùÚ®ú ÊSÉ±±ÉÉ ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú ´Éä Eò½þiÉä ½þè ÊEò ½þ¨ÉäÆ ®úÉäWÉMÉÉ®ú nùÉä* +É{É =xÉEòÉä ´ÉäiÉxÉ ÊnùªÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ ÊVÉºÉºÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ JÉWÉÉxÉÉ JÉÉ±ÉÒ ½þÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* =xÉEòÉä EòÉ¨É EòÉä<Ç xÉ½þÒÆ ½þè* ªÉÊnù EòÉä<Ç EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉiÉÒ ½þè iÉÉä ´Éä =ºÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉä ½þèÆ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, nùä¶É xÉä Ê´Énùä¶ÉÉäÆ ºÉä EòVÉÉÇ Ê±ÉªÉÉ ½þÖ+É ½þè* ½þÉ±ÉÉÆÊEò ºÉºiÉä nù®ú {É®ú EòVÉÉÇ Ê±ÉªÉÉ ½þÖ+É ½þè ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þÉÆ EòÉ®úJÉÉxÉäÆ ¨É½þÆMÉä ½þÉä ®ú½þä ½þèÆ* ¨ÉèÆ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ªÉÊnù +É{É {ÉÊ¤±ÉEò +Æb÷®ú]õäÊEòÆMVÉ Eòä EòÉ®úJÉÉxÉä SÉ±ÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ iÉÉä =xÉ ºÉ¤É Eòä Ê±ÉªÉä ¤ÉVÉ]õ ¦ÉÒ ®úÊJÉªÉä* VÉÉä b÷ÉEòÚ ±ÉÉäMÉ nùä¶É EòÉä iÉ¤ÉÉ½þ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ, VÉÉä <ºÉ nùä¶É EòÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä ¤É®ú¤ÉÉnù Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ, =xÉEòä Ê±ÉªÉä +É{ÉEòä {ÉÉºÉ {ÉèºÉÉ ½þè* <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò ´Éä ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ]õèEºÉ xÉ½þÒÆ nùäiÉä , EòÉ®úJÉÉxÉÉäÆ ¨ÉäÆ xÉ<Ç ¨É¶ÉÒxÉäÆ xÉ½þÒÆ ±ÉMÉÉxÉä nùäxÉÉ SÉÉ½þiÉä* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ =xÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÒ ½þÉäMÉÒ* ªÉÊnù +É{É <xÉ ¤ÉÉiÉÉäÆ EòÉä ºÉ¨ÉZÉäÆMÉä iÉÉä ªÉ½þ nùä¶É +ÉMÉä ¤Égø ºÉEòiÉÉ ½þè* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ +{ÉxÉä ®úÉVªÉ Ê½þ¨ÉÉSÉ±É |Énùä¶É Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÖUô Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ* ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ ¡òÉ®úäº]õ EòÉ®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ ¤ÉxÉÉ ½þÖ+É ½þè ÊVÉºÉEòÉ EòÉ¨É ´ÞÉIÉÉäÆ EòÒ ¨ÉÉÊEòÇÆMÉ Eò®úxÉÉ ½þè* {ÉÉÆSÉ ºÉÉ±ÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉäÆ ´Éä ´ÞÉIÉ EòÉ]õä VÉÉªÉäÆMÉä* <ºÉ |ÉEòÉ®ú <ºÉ ºÉÉ±É ½þVÉÉ®úÉäÆ {Éäc÷ Eò]õ VÉÉªÉäÆMÉä* EòÉ®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ Eòä VÉÉä `öäEòänùÉ®ú ½þèÆ, ´Éä =x½þäÆ JÉ®úÒnù ±ÉäiÉä ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉÒSÉ ¨ÉäÆ Ê¤ÉSÉÉèÊ±ÉªÉä ®úJÉä ½þÖªÉä ½þèÆ* VÉ½þÉÆ VÉ½þÉÆ ¡òÉ®úäº]õ Eòä EòÉ®úJÉÉxÉä ½þèÆ ªÉÉ ºÉÒ¨ÉäÆ]õ Eòä EòÉ®úJÉÉxÉä ½þèÆ, ´É½þÉÆ <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ EòÉ¨É ½þÉäiÉÉ ½þè* Ê½þ¨ÉÉSÉ±É |Énùä¶É ¨ÉäÆ ºÉÒ¨ÉäÆ]õ Eòä EòÉ®úJÉÉxÉä ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ºÉÒ¨ÉäÆ]õ ¨É½þÆMÉÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè +Éè®ú ªÉ½þÉÆ Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ºÉºiÉÉ* EªÉÉ ªÉ½þ =xÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ xªÉÉªÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè? {ÉÉèÊ±ÉÊ]õEò±É ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä |ÉÉÊ¡ò]õ nùäxÉä Eòä Ê±ÉªÉä EòÉ®úJÉÉxÉä ±ÉMÉÉiÉä ½þèÆ +Éè®ú =ºÉEòÉ BOÉÒ¨ÉäÆ]õ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè, =ºÉ¨ÉäÆ nùºiÉJÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½þèÆ* ¨ÉèÆ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉEòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉ Eòäxpù ºÉ®úEòÉ®ú {É®ú b÷É±ÉxÉÒ SÉÉÊ½þªÉä* ÊVÉºÉ ¤ªÉÚ®úÉäFòä]õ EòÉä <Æb÷º]ÅÒ ¨ÉäÆ ¦ÉäVÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, =ºÉEòä b÷Ò.B. +Éè®ú ]õÒ.B. EòÒ VÉÉÆSÉ ½þÉä* =ºÉ ¤ªÉÚ®úÉäFòä]õ EòÒ ¨ÉVÉÒÇ ½þÉäiÉÒ ½þè ÊEò +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉäÆ EòÉä Eò½þÒÆ ¦ÉäVÉ nùä, ªÉÊnù Ê´Énùä¶É ¦ÉÒ SÉ±ÉÉ VÉÉªÉä iÉÉä =ºÉä {ÉÚUôxÉä ´ÉÉ±ÉÉ EòÉä<Ç xÉ½þÒÆ ½þè* ªÉ½þ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò ¨ÉÆjÉÒ ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉ VÉÉxÉÉ <ºÉÊ±ÉªÉä VÉ°ü®úÒ lÉÉ ÊEò =ºÉä xÉ<Ç ]õèExÉÉ±ÉÉVÉÒ ±ÉäEò®ú +ÉxÉÉ lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ VÉ¤É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉªÉäMÉÉ +Éè®ú SÉÉ®ú ¨É½þÒxÉä xÉÉèEò®úÒ Eò®úäMÉÉ iÉÉä nùÚºÉ®úä Ê´É¦ÉÉMÉ ¨ÉäÆ SÉ±ÉÉ VÉÉªÉäMÉÉ* ¨Éä®úÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ ½þè ÊEò <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eòä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ EòÉä <ºÉ nùä¶É ºÉä JÉi¨É EòÊ®úªÉä* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ½þ¨É +É{ÉºÉ ¨ÉäÆ ±Éc÷iÉä ZÉMÉc÷iÉä ½þèÆ* ½þ¨ÉäÆ +{ÉxÉä ®úÉ¹]Å EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉEò®ú <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨ÉäÆ ®úJÉxÉÉ SÉÉÊ½þªÉä ÊEò ºÉ¤É EòÉä <ºÉ ®úÉ¹]Å EòÉä iÉ®úEEòÒ Eòä ®úÉºiÉä {É®ú ±Éä VÉÉxÉÉ ½þè* ¨ÉèÆ +É{É ºÉ¤É ºÉä ªÉ½þÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò°üÆMÉÉ ÊEò <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉäÆ ÊEò VÉÉä B¨É.{ÉÒ. ±ÉÉäMÉ ½þèÆ, VÉ¤É ¤ÉÉ½þ®ú VÉÉªÉäÆMÉä ªÉÉ ¨ÉÆjÉÒ ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉ½þ®ú VÉÉªÉäÆMÉä iÉÉä VÉxÉiÉÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ xÉ½þÒÆ ½þÉäiÉÉ ½þè +Éè®ú VÉ¤É ¨ÉÆjÉÒ xÉ½þÒÆ ®ú½þiÉä iÉÉä ±ÉÉäMÉ VÉÉxÉiÉä xÉ½þÒÆ* ½þ¨ÉxÉä +{ÉxÉä MÉÉÆ´É ¨ÉäÆ nùäJÉÉ ½þè ÊEò ¤ªÉÚ®úÉäFòä]õ {ÉÊ¤±ÉEò¨ÉèxÉ EòÉä `öÒEò føÆMÉ ºÉä xÉ½þÒÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þè* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä Eòä Ê±ÉªÉä ªÉ½þ +É´É¶ªÉEò ½þè ÊEò VÉxÉiÉÉ EòÉä ÊVÉºÉ SÉÒVÉ ºÉä ¡òÉªÉnùÉ {É½þÖÆSÉiÉÉ ½þÉä, ´É½þÒÆ ¤ªÉÚ®úÉäFòä]õ EòÉä EòÉ¨É Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þªÉä* VÉÉä <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®ú +Énù¨ÉÒ ½þè, =ºÉä ®úJÉxÉÉ SÉÉÊ½þªÉä* VÉÉä <ÇÆ¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ ºÉä <Æb÷º]ÅÒ SÉ±ÉÉiÉÉ ½þè, =xÉEòÒ ¨Énùnù Eò®úäÆ*

17.00 hrs. ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, =xÉ¨ÉäÆ ¦ÉÒ EòäºÉäWÉ {ÉèÊhb÷ÆMÉ {Éc÷ä ®ú½þiÉä ½þèÆ* Ê¡ò®ú ÊEòºÉÒ EòÉä]õÇ ¨ÉäÆ ¨ÉÖEònù¨ÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ SÉ±ÉiÉÉ ½þè* <ºÉEòä Ê±ÉB xÉÒÊiÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úxÉÒ ½þÉäMÉÒ iÉÉÊEò ®úÉ¹]Å EòÉ ¦É±ÉÉ ½þÉä +Éè®ú ®úÉ¹]Å +ÉMÉä ¤Égø ºÉEòä* <x½þÒÆ ¶É¤nùÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ b÷É.+ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ xÉä VÉÉä |ÉºiÉÉ´É ®úJÉÉ ½þè, =ºÉEòä Ê±ÉB ¨ÉèÆ =xÉEòÉä ¨ÉÖ¤ÉÉ®úEò¤ÉÉnù nùäiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉÉäÆ ºÉä +É¶ÉÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉEòÉä BEò¨ÉiÉ ºÉä {ÉÉºÉ Eò®úäÆMÉä* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ :+¦ÉÒ iÉÒxÉ +Éè®ú ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉÉäÆ Eòä xÉÉ¨É ½þèÆ* +MÉ®ú ºÉ¦ÉÉ EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ½þÉä iÉÉä 45 Ê¨ÉxÉ]õ iÉEò SÉSÉÉÇ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉgøÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* +xÉäEò ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ : ½þÉÆ, ½þÉÆ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ : `öÒEò ½þè* ºÉ¦ÉÉ EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ºÉä SÉSÉÉÇ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ 45 Ê¨ÉxÉ]õ ¤ÉgøÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* |ÉÉä.VÉÉäMÉäxpù Eò´ÉÉb÷ä* |ÉÉä. VÉÉäMÉäxpù Eò´ÉÉb÷ä (ÊSÉ¨ÉÚ®ú) : ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, b÷É. +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ xÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ Eòä {ÉÖxÉVÉÒÇ´ÉxÉ Eòä Ê±ÉB +Éè®ú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú =tÉäMÉÉäÆ EòÉä iÉÆnùÖ¯ûºiÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB VÉÉä |ÉºiÉÉ´É ºÉnùxÉ Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉÉ ½þè, =ºÉEòä Ê±ÉB ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä ¨ÉèÆ b÷É.+ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ EòÉ ½þÉÊnùÇEò +Ê¦ÉxÉxnùxÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú =xÉEòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù nùäiÉÉ ½þÚÆ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, VÉ½þÉÆ iÉEò ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É Eòä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ={ÉFò¨ÉÉäÆ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½þè, VÉ¤É ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ nùä¶É +ÉWÉÉnù ½þÖ+É +Éè®ú VÉ¤É ºÉä ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ +ÉÊlÉÇEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ EòÉ ªÉÖMÉ |ÉÉ®úÆ¦É ½þÖ+É, iÉ¤É ºÉä ±ÉäEò®ú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ xÉä <ºÉ nùä¶É Eòä +ÉvÉÖÊxÉEò ¦ÉÉ®úiÉ Eòä ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eòä Ê±ÉB ¤É½þÖiÉ ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ ½þè* =ºÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ EòÉä ½þ¨É ¦ÉÖ±ÉÉ xÉ½þÒÆ ºÉEòiÉä ½þèÆ* EòÉä<Ç +Énù¨ÉÒ ªÉÊnù ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè iÉÉä =ºÉEòÉä º±ÉÉä-{ÉÉì<WÉÊxÉÆMÉ Eò®úEòä ¨ÉÉ®ú xÉ½þÒÆ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ¤ÉÊ±Eò nù´ÉÉ-nùÉ°ü nùäEò®ú `öÒEò ºÉä <±ÉÉVÉ Eò®úEòä =ºÉEòÉä ÊVÉxnùÉ ®úJÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉiÉÒ ½þè* ÊVÉºÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ={ÉFò¨ÉÉäÆ xÉä <ºÉ nùä¶É EòÒ +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ EòÉä ¤ÉgøÉxÉä Eòä Ê±ÉB, <ºÉ nùä¶É EòÒ +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB, <ºÉ nùä¶É EòÉä ºÉ¨¨ÉÉxÉ +Éè®ú º´ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉ Eòä ºÉÉlÉ VÉÒxÉä Eòä Ê±ÉB <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ, ´Éä =tÉäMÉ +MÉ®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þèÆ iÉÉä =xÉEòÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú Eò½þEò®ú +MÉ®ú ¤ÉÆnù Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ MÉ<Ç iÉÉä ¨Éä®úä JªÉÉ±É ºÉä nùä¶É Eòä |ÉÊiÉ +Éè®ú nùä¶É EòÒ VÉxÉiÉÉ Eòä |ÉÊiÉ ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É +{É®úÉvÉ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú ªÉ½þ +{É®úÉvÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉnùxÉ xÉ Eò®úä, ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ xÉ Eò®úäÆ ªÉ½þ ¨ÉèÆ +{ÉÒ±É Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ½þ¨ÉxÉä VÉ¤É +ÉÊlÉÇEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ EòÒ xÉÒÆ´É b÷É±ÉÒ iÉÉä ºÉÉä¶ÉÊ±ÉÊº]õEò {Éè]õxÉÇ +Éì¡ò ºÉÉäºÉÉ<]õÒ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ ½þ¨ÉxÉä EòÒ lÉÒ* ºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnùÒ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þ¨ÉxÉä EòÒ lÉÒ, Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ ®úÉVªÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þ¨ÉxÉä EòÒ lÉÒ +Éè®ú Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ ®úÉVªÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉä ´ÉEiÉ ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä BEò ½þÒ ±ÉIÉªÉ lÉÉ -- ¤É½þÖVÉxÉ Ê½þiÉÉªÉ, ¤É½þÖVÉxÉ ºÉÖJÉÉªÉ +Éè®ú =ºÉ ±ÉIÉªÉ EòÉä ºÉÉEòÉ®ú Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É Eòä +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ MÉÊiÉ EòÉä ¤ÉgøÉxÉä Eòä Ê±ÉB ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É Eòä +ÉÊlÉÇEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ MÉÊiÉ EòÉä ¤ÉgøÉxÉä Eòä Ê±ÉB ºÉ®úEòÉ®ú xÉä VÉÉä +ÉètÉäÊMÉEò xÉÒÊiÉ EòÉ +´É±ÉÆ¤ÉxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, 1948 ¨ÉäÆ VÉÉä +ÉètÉäÊMÉEò xÉÒÊiÉ ¤ÉxÉÒ lÉÒ, =ºÉEòä ¤ÉÉnù ºÉä =ºÉ¨ÉäÆ EòÉ¡òÒ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ±ÉÉB MÉB* =ºÉEòä iÉ½þiÉ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ xÉä ¤É½þÖiÉ +½þ¨É ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ<Ç ½þè* +ÉVÉ EòÖUô ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú =xÉEòÉä ºÉÖnÞùgø ¤ÉxÉÉxÉä, =xÉEòÉä iÉÆnùÖ¯ûºiÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB, =xÉEòÒ ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ ºÉÖvÉÉ®ú ±ÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB ½þ®ú ºÉÆ¦É´É EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ ºÉ®úEòÉ®ú +Éè®ú ½þ¨É ºÉ¤ÉEòÉ ¡òVÉÇ ½þè* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ VÉ¤É ºÉä xªÉÚ <EòÉäxÉÉìÊ¨ÉEò {ÉÉìÊ±ÉºÉÒ +É<Ç ½þè, VÉ¤É ºÉä xÉªÉÒ +ÉÊlÉÇEò xÉÒÊiÉ EòÉ +´É±ÉÆ¤ÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É xÉä ÊEòªÉÉ ½þè, ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É xÉä M±ÉÉä¤É±ÉÉ<WÉä¶ÉxÉ, |ÉÉ<´Éä]õÉ<WÉä¶ÉxÉ +Éè®ú Ê±É¤É®ú±ÉÉ<WÉä¶ÉxÉ EòÒ xÉÒÊiÉ VÉ¤É ºÉä +{ÉxÉÉ<Ç ½þè, iÉ¤É ºÉä ½þ¨É nùäJÉ ®ú½þä ½þèÆ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ VÉÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ +Éè®ú ={ÉFò¨É ½þèÆ, =xÉEòÉä ÊnùxÉ-|ÉÊiÉÊnùxÉ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±ÉÉEò®ú Eò½þÒÆ ¤ÉÆnù ºÉÉÊVÉ¶É iÉÉä xÉ½þÒÆ EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè* 1704 hours [Mr. Deputy-Speaker in the Chair] ¨Éä®úÉ +É®úÉä{É ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É Eòä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä VÉÉxÉ-¤ÉÚZÉEò®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ¤ÉxÉÉEò®ú =xÉEòÉä ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ ±Éä VÉÉxÉä EòÒ ºÉÉÊVÉ¶É ½þè iÉÉÊEò <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ Ê¡ò®ú ´É½þÒ {ÉÚÆVÉÒ´ÉÉnù EòÉ ®úÉVÉ ªÉ½þÉÆ +ÉB* {ÉÚÆVÉÒ´ÉÉnùÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä EòÉªÉ¨É Eò®úxÉä EòÒ ºÉÉÊVÉ¶É <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ ½þÉä ®ú½þÒ ½þè* {ÉÚÆVÉÒ´ÉÉnùÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ ¤ÉÖÊxÉªÉÉnù ¨ÉxÉÖ´ÉÉnù ½þè* ¨ÉxÉÖ´ÉÉnù xÉä <ºÉ nùä¶É EòÉä iÉ®úEEòÒ ºÉä ®úÉäEòEò®ú ®úJÉÉ, Ê´ÉEòÉºÉ ºÉä ®úÉäEòEò®ú ®úJÉÉ +Éè®ú <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ +É{ÉºÉÒ ¦ÉÉ<Ç-SÉÉ®úä EòÉä xÉ¹]õ ÊEòªÉÉ, <ºÉ nùä¶É EòÉä +ÉMÉä xÉ½þÒÆ ¤ÉgøxÉä ÊnùªÉÉ, nùÖÊxÉªÉÉ Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉ®ú =`öÉEò®ú VÉÒxÉä xÉ½þÒÆ ÊnùªÉÉ* ´É½þÒ ¨ÉxÉÖ´ÉÉnù {ÉÚÆVÉÒ´ÉÉnù ½þè, ´É½þÒ {ÉÚÆVÉÒ´ÉÉnù ¨ÉxÉÖ´ÉÉnù ½þè* ÊxÉVÉÒ IÉäjÉÉäÆ EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ nùäEò®ú <ºÉä Ê¡ò®ú ±ÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè, ªÉ½þ ¤É½þÖiÉ ½þÒ nùÖ¦ÉÉÇMªÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè* <ºÉÒÊ±ÉB ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ ½þ¨ÉÉ®úä {ÉÊ¤±ÉEò ºÉèE]õ®ú +Æb÷®ú]õäÊEòÆMºÉ EòÒ +ÉÊlÉÇEò ÊºlÉÊiÉ ºÉÖvÉÉ®úxÉä Eòä ºÉ´ÉÉ±É {É®ú EòÖUô ºÉnùºªÉ VÉ¤É Ê´É®úÉävÉ Eò®úiÉä ½þè iÉÉä ¨ÉÖZÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ iÉÉVVÉÖ¤É ½þÉäiÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ªÉ½þÉÆ {É®ú ¨ÉÉèVÉÚnù ½þèÆ, Ê{ÉUô±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä VÉ¤É ¤ÉVÉ]õ {Éä¶É ÊEòªÉÉ lÉÉ iÉ¤É =x½þÉäÆxÉä ºÉ¨¨ÉÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ* ÊVÉºÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä ½þ¨ÉÉ®úä ={ÉFò¨ÉÉäÆ xÉä <ºÉ nùä¶É EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ¤ÉgøÉªÉÉ, +ÉVÉ Eòä´É±É ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þÉäxÉä Eòä ¤É½þÉxÉä +MÉ®ú =xÉEòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä EòÒ ½þ¨É ºÉÉÊVÉ¶É EòÒ VÉÉiÉÒ ½þèÆ, =xÉEòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉiÉÒ ½þèÆ iÉÉä nùä¶É Eòä Ê½þiÉ ¨ÉäÆ ½þ¨ÉÉ®úä Ê±ÉªÉä ªÉ½þ `öÒEò xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ VÉÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ EòÒ xÉÒÊiÉ ½þè, ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÒ VÉÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ EòÒ xÉÒÊiÉ ½þè, ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É Eòä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ xÉä <ºÉ nùä¶É EòÒ VÉxÉiÉÉ Eòä |ÉÊiÉ VÉÉä +{ÉxÉÒ VÉ´ÉÉ¤Énùä½þÒ nùä ®úJÉÒ ½þè, =ºÉEòä |ÉÊiÉ ªÉÊnù ½þ¨É ºÉ¨¨ÉÉxÉ xÉ½þÒÆ ®úJÉäÆMÉä iÉÉä ªÉ½þ `öÒEò xÉ½þÒÆ ½þÉäMÉÉ* ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ªÉ½þÉÆ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* ½þ¨ÉÉ®úä BEò ºÉÉlÉÒ xÉä ¤Éc÷Ò ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ Eòä ºÉÉlÉ Eò½þÉ ÊEò VÉÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä =tÉäMÉ PÉÉ]õä ¨ÉäÆ SÉ±ÉiÉä ½þèÆ, ´É½þ ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ ªÉÊnù ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ SÉ±Éä VÉÉiÉä ½þèÆ iÉÉä ¡òÉªÉnùä ¨ÉäÆ SÉ±ÉxÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉä ½þèÆ, ¨ÉèÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä xÉ½þÒÆ ¨ÉÉxÉiÉÉ ½þÚÆ* ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ VÉÉä +ÊvÉEòÉ®úÒEòÉ¨É Eò®úiÉä ½þèÆ ªÉÊnù ´Éä +¡òºÉ®ú ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ SÉ±Éä VÉÉiÉä ½þèÆ iÉÉä ´É½þ ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¡òÉªÉnùä ¨ÉäÆ SÉ±ÉxÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ ¨ÉäÆ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉ, +ÊvÉEòÉ®úÒ ´ÉMÉÇ +Éè®ú VÉÉä ¤ªÉÚ®úÉäFòäºÉÒ ½þèÆ, ´É½þ <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ Eòä ºÉÉlÉ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÒ ½þè ªÉÉ xÉ½þÒÆ Eò®ú ®ú½þÒ ½þè <ºÉEòÉ <x´Éäº]õÒMÉä¶ÉxÉ Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ ¤É½þÖiÉ VÉ°ü®úÒ ½þè* =ºÉEòä ¤ÉMÉè®ú EòÉ¨É xÉ½þÒÆ SÉ±ÉäMÉÉ* ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ VªÉÉnùÉ ºÉ¨ÉªÉ xÉ½þÒÆ ±ÉÚÆMÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ <ºÉ nùä¶É Eòä ±ÉÉJÉÉäÆ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÒ ÊVÉÆnùMÉÒ +Éè®ú ¨ÉÉèiÉ ºÉä VÉÖc÷É ½þÖ+É ºÉ´ÉÉ±É ½þè, <ºÉ nùä¶É Eòä +ÉÊlÉÇEò Ê´ÉEòÉºÉ Eòä ºÉÉlÉ VÉÖc÷É ½þÖ+É ºÉ´ÉÉ±É ½þè* ½þ¨É nùäJÉiÉä ½þèÆ ÊEò ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ +ÉVÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉä Eòä ¦É®úÉäºÉä {ÉxÉ{É ®ú½þä ½þèÆ* ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉèÆÊEòÆMÉ ºÉèE]õ®ú EòÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉEò®úhÉ ½þÉä SÉÖEòÉ ½þè* ½þ¨É ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¤ÉèÆÊEòÆMÉ ºÉèE]õ®ú ºÉä ±ÉÉäxÉ nùäiÉä ½þèÆ, iÉ¤É Eò½þÒ VÉÉEò®ú ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ {ÉxÉ{ÉiÉä ½þèÆ* VÉÉä ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÉ ¤ÉèÆÊEòÆMÉ ÊºÉº]õ¨É ½þè EªÉÉ ´É½þ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉ {ÉÖxÉÊxÉÇ¨ÉÉÇhÉ, {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ, +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ xÉ½þÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉÉ? +É{É ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ Ê´Énùä¶ÉÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ nùä ºÉEòiÉä ½þèÆ* VÉèºÉÉ ÊEò +¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®úä BEò ºÉÉlÉÒ xÉä `öÒEò Eò½þÉ ÊEò ¤ÉVÉÉVÉ +É]õÉä Ê±É. EòÉä Ê´Énùä¶É ¨ÉäÆ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ±ÉäxÉä EòÒ <VÉÉVÉiÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½þè * ±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ {É®ú¨ÉÒ¶ÉxÉ +ÉVÉ iÉEò +É{ÉxÉä EªÉÉäÆ xÉ½þÒÆ nùÒ? <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eòä V´ÉÉ<Æ]õ ºÉèE]õ®ú EòÉ ±ÉÉ¦É ½þ¨É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ EòÉä ¦ÉÒ Ênù±ÉÉ ºÉEòäÆ iÉÉä ¨Éä®úÉ JªÉÉ±É ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ VÉÉä +ÉVÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú {Éc÷ä ½þèÆ, ´Éä +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉä SÉ±É ºÉEòäÆMÉä* ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. EòÒ xÉÒÊiÉ {É®ú Ê¡ò®ú ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½þè* SÉÚÆÊEò ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. Eòä uÉ®úÉ <xÉ =tÉäMÉÉäÆ EòÉä SÉÉ±ÉÚ ®úJÉxÉÉ ½þè, ¨Énùnù Eò®úxÉÉ ½þè +Éè®ú ÊEòºÉEòÉä ¨Énùnù nùäxÉÒ ½þè +Éè®ú ÊEòºÉEòÉä xÉ½þÒÆ nùäxÉÒ ½þè, ªÉ½þ xÉÒÊiÉ iÉªÉ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ ªÉ½þ nùäJÉÉ VÉÉB, VÉèºÉÉ ÊEò ¸ÉÒ ºÉÖ±ÉiÉÉxÉ{ÉÖ®úÒ VÉÒ xÉä Eò½þÉ ÊEò ÊEòxÉ =tÉäMÉÉäÆ EòÉä SÉÉ±ÉÚ ®úJÉxÉä Eòä Ê±ÉB ¨Énùnù nùÒ VÉÉB ªÉÉ xÉ½þÒÆ nùÒ VÉÉB, ªÉ½þ iÉªÉ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ EòÉèxÉ ºÉÉ FòÉ<]õÒÊ®úªÉÉ Ê¡òEºÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ¦ÉÒ iÉªÉ Eò®úxÉÉ ÊxÉ½þÉªÉiÉ VÉ°ü®úÒ ½þè* VÉ½þÉÆ ½þ¨É ºÉÉä¶ÉÊ±ÉV¨É EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, ºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnù EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ, ºÉÉä¶É±É +Éì¤±ÉÒMÉä¶ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ* ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉFò¨É EòÉä SÉ±ÉÉxÉÉ ºÉÉä¶É±É +Éì¤±ÉÒMÉä¶ÉxÉ ½þè, ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®úÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉ EòiÉÇ´ªÉ ½þè +Éè®ú ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ½þÉ±ÉiÉ ¨ÉäÆ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÆnù xÉ½þÒÆ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ½þ¨ÉÉ®úä BEò ºÉÉlÉÒ ¸ÉÒ ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉÆ½þ xÉä Eò½þÉ ÊEò <xÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä ¨ÉäÆ ÊVÉiÉxÉÉ JÉSÉÇ +ÉiÉÉ ½þè, =ºÉºÉä Eò¨É JÉSÉÇ <xÉ =tÉäMÉÉäÆ Eòä +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ, xÉ´ÉÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¨ÉäÆ +ÉiÉÉ ½þè, ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ½þÒ ½þè <ºÉÊ±ÉB <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú MÉÉè®ú ÊEòªÉÉ VÉÉB* BEò ¤ÉÉiÉ ¨ÉèÆ +Éè®ú Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <xÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ EòÖUô =tÉäMÉ BäºÉä ½þèÆ ÊVÉºÉEòÒ Ê±Éº]õ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉÒ xÉä ªÉ½þÉÆ {ÉgøEò®ú ºÉÖxÉÉ<Ç* ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ÊVÉxÉ =tÉäMÉÉäÆ EòÒ Ê±Éº]õ nùÒ ÊVÉxÉEòÉä +É{É ¤Éxnù Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þèÆ ÊVÉxÉ¨ÉäÆ Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ BÆ]õÒ¤ÉÉªÉÊ]õEºÉ, ºÉÒ¨ÉäÆ]õ EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ +É¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ +ÉÊnù +É{ÉxÉä ÊnùB ½þèÆ, ÊVÉxÉEòÉä ¤Éxnù Eò®úxÉä EòÒ ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ xÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ EòÒ ½þè* <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉèÆ ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ ºÉä ªÉ½þ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú +{ÉÒ±É Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <xÉ¨ÉäÆ ºÉä EòÖUô =tÉäMÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ BäºÉä ½þèÆ ÊVÉxÉ¨ÉäÆ ªÉÊnù `öÒEò føÆMÉ ºÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ VÉÉB, ÊVÉxÉEòÉ ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ `öÒEò ÊEòªÉÉ VÉÉB, ºÉÉ<Æ]õÒÊ¡òEò ¨ÉèxÉäVÉ¨ÉäÆ]õ ½þÉä +Éè®ú EòÉ¨ÉÊ¶ÉÇªÉ±É iÉ®úÒEòä ºÉä SÉ±ÉÉBÆ, iÉÉä ´Éä ¡òÉªÉnùä ¨ÉäÆ SÉ±ÉäÆMÉä +Éè®ú nùä¶É EòÒ iÉ®úEEòÒ ¨ÉäÆ =xÉEòÉ ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É ºÉ½þªÉÉäMÉ Ê¨É±ÉäMÉÉ* ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ªÉ½þÉÆ ®úÉ¹]Å¦ÉÊEiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ MÉ<Ç ½þè, ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ªÉ½þ ÊnùJÉÉxÉä EòÒ SÉÒVÉ xÉ½þÒÆ ½þè, ªÉ½þ iÉÉä ´É½þ SÉÒVÉ ½þè VÉ¤É ´ÉEiÉ +ÉiÉÉ ½þè, iÉ¤É ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®úÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ºÉä, ¶ÉÉºÉxÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ºÉä nÞùÊ¹]õMÉÉäSÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½þè* nùä¶É ¨ÉäÆ +ÉVÉ VÉÉä ÊºlÉÊiÉ ½þè =ºÉ¨ÉäÆ ½þ¨É nùäJÉiÉä ½þèÆ ÊEò ½þ¨É +{ÉxÉä ¨ÉäÆ ½þÒ ºÉÒÊ¨ÉiÉ ®ú½þ VÉÉiÉä ½þèÆ, nùÚºÉ®úÉäÆ EòÒ ¦É±ÉÉ<Ç xÉ½þÒÆ nùäJÉiÉä* ½þ¨ÉÉ®úä +¡òºÉ®ú, ¤ªÉÚ®úÉäFòäºÉÒ, ºÉÉÆºÉnù, ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ´ªÉÊEiÉ ¨ÉäÆ, ºÉ¤É ¨ÉäÆ ®úÉ¹]Å¦ÉÊEiÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¦É®úÒ ½þè +Éè®ú =ºÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú nùä¶É ¨ÉäÆ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò =tÉäMÉÉä EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÖ+É ½þè +Éè®ú nùä¶É Eòä Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ ½þè* ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, +ÉVÉ BEò ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ iÉlÉÉ <ºÉ nùä¶É Eòä ={ÉäÊIÉiÉ iÉ¤ÉEòä Eòä ºÉÉlÉ VÉÖc÷Ò ½þÖ<Ç ½þè, =ºÉä ¨ÉèÆ <ºÉ SÉSÉÉÇ Eòä ¤É½þÉxÉä <ºÉ ºÉnùxÉ iÉlÉÉ nùä¶É Eòä ºÉ¨ÉIÉ ®úJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú ´É½þ ªÉ½þ ½þè ÊEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¤Éxnù Eò®úEòä nùä¶É Eòä +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, Ê{ÉUôc÷ä ´ÉMÉÉäÇÆ +Éè®ú +ÉÊnù´ÉÉÊºÉªÉÉäÆ Eòä +É®úIÉhÉ EòÉ VÉÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ xÉä ÊnùªÉÉ ½þè, =ºÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¤Éxnù Eò®úEòä =ºÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä ¨É½þÉ®úÉ¹]Å ¨ÉäÆ ®úÉªÉMÉgø ÊVÉ±Éä ¨ÉäÆ xÉÉMÉÉä`öhÉä xÉÉ¨ÉEò ºlÉÉxÉ {É®ú BEò +É<Ç.{ÉÒ.ºÉÒ.B±É. xÉÉ¨É EòÒ EòÆ{ÉxÉÒ ½þè ÊVÉºÉä <ÆÊb÷ªÉxÉ {Éä]ÅÉä Eòä¨ÉÒEò±ºÉ EòÉ{ÉÉäÇ®úä¶ÉxÉ Ê±ÉÊ¨É]õäb÷ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ½þ¨ÉxÉä =ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ®úºÉÉªÉxÉ, JÉÉnù B´ÉÆ =´ÉÇ®úEò B´ÉÆ xÉÉMÉÊ®úEò ={É¦ÉÉäEiÉÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉäÆ Eòä ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ºÉÖ®úVÉÒiÉ ÊºÉÆ½þ ¤É®úxÉÉ±ÉÉ VÉÒ EòÉä BEò {ÉjÉ Ê±ÉJÉÉ lÉÉ* ´É½þÉÆ Eòä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +Éè®ú +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉäÆ EòÉ BEò |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ ¨ÉÆb÷±É ½þ¨ÉÉ®úä {ÉÉºÉ +ÉªÉÉ +Éè®ú ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò +É<Ç.{ÉÒ.ºÉÒ.B±É. EòÉä ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ EòÉä ¤ÉäSÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè* ½þ¨ÉxÉä ¤É®úxÉÉ±ÉÉ VÉÒ EòÉä {ÉjÉ Ê±ÉJÉÉ* ¤É®úxÉÉ±ÉÉ VÉÒ xÉä ¤Éc÷ä ºÉÉ¡ò ¶É¤nùÉäÆ ¨ÉäÆ =iiÉ®ú ÊnùªÉÉ* ¨ÉèÆ =xÉEòä {ÉjÉ ºÉä =r®úhÉ EòÉä]õ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ-

"As you are aware, the Government had set up a Public Sector Disinvestment Commission in 1996 to advise on disinvestment of Government share holding. The Disinvestment Commission has recommended that the Government should disinvest in IPCL and also make over the management control in favour of strategic buyers identified through the procedure of global tenders. The Government has since accepted this recommendation with the proposed disinvestment in IPCL. The Company would no longer be a Government Company within the ambit of Companies Act, 1956 and (this is more important) hence not obliged to follow the reservation policy in employment." +MÉ®ú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉÉäÆ EòÉä =ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä ¤Éxnù Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þÉäxÉä Eòä xÉÉ¨É {É®ú =xÉEòÉ ÊxÉVÉÒEò®úhÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ÊxÉVÉÒ IÉäjÉ ¨ÉäÆ +MÉ®ú =xÉEòÉä vÉEòä±É ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, iÉÉä <ºÉ nùä¶É Eòä +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, Ê{ÉUôc÷ä ´ÉMÉÇ +Éè®ú +ÉÊnù´ÉÉÊºÉªÉÉäÆ Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ xÉä VÉÉä +ÊvÉEòÉ®ú ÊnùªÉÉ ½þè, =ºÉEòÉä xÉ¹]õ Eò®úxÉä EòÒ ºÉÉÊVÉ¶É <ºÉ ¤É½þÉxÉä ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú Eò®úxÉä VÉÉ ®ú½þÒ ½þè, ´É½þ xÉ½þÒÆ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* |ÉÉä. VÉÉäMÉäxpù Eò´ÉÉc÷ä VÉÉ®úÒ <ºÉÒÊ±ÉB ¨ÉèÆ ºÉnùxÉ ºÉä +Éè®ú ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ ºÉä ªÉ½þ MÉÖVÉÉÊ®ú¶É Eò°üÆMÉÉ ÊEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉ Eòä =tÉäMÉ, ÊVÉx½þÉäÆxÉä <ºÉ nùä¶É EòÒ ®úSÉxÉÉ ¨ÉäÆ, <ºÉ nùä¶É Eòä Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉäÆ, <ºÉ nùä¶É EòÒ iÉ®úEEòÒ ¨ÉäÆ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ ½þè, Eòä´É±É ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þÉäxÉä Eòä EòÉ®úhÉ =xÉEòÉä ½þ¨É xÉ¹]õ xÉ ½þÉäxÉä nùäÆ, ¤ÉÊ±Eò =xÉEòÉä ºÉ¤É |ÉEòÉ®ú EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ nùäEò®ú, =xÉEòÉä Ê¡ò®ú ºÉä iÉxnù¯ûºiÉ ¤ÉxÉÉEò®ú, =xÉEòÉä +{ÉxÉä {ÉÉÆ´É {É®ú JÉc÷É Eò®úEòä nùä¶É Eòä +ÉÊlÉÇEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉäÆ ªÉÉäMÉnùÉxÉ nùäxÉä EòÉ =xÉEòÉä ¨ÉÉèEòÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úäÆ* <x½þÒÆ ¶É¤nùÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ ¨ÉèÆ +ºÉÒ¨É ¤ÉÉ±ÉÉ VÉÒ EòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù nùäiÉÉ ½þÚÆ* +É{ÉEòÉä ¦ÉÒ vÉxªÉ´ÉÉnù nùäiÉä ½þÖB ¨ÉèÆ +{ÉxÉÉ ´ÉEiÉ´ªÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ* SHRI V.V. RAGHAVAN (TRICHUR): Mr. Deputy-Speaker, Sir, the entire House is grateful to Dr.Asim Bala for bringing forward this most burning issue before the House and before the Government.

It is high time that all of us closely pondered over this issue. We have to not only revive the sick units but also prevent more and more units from falling sick. When we think of the entire industrial sector including the sick units and the healthily running units, we find that our industrial growth is slackening. It is a fact that it is alarmingly slackening. What is the real reason for this? In my humble opinion, as far as my knowledge goes on economic policies, this happens because of the economic policy that the Government of India followed for some years. I am talking not only of this Government alone. Unless we think of some changes in our economic policy, we will not be able to revive the sick units, we will not be able to prevent more and more units from falling sick and we will not be able to take our industrial growth on the right track.

Our hon. Finance Minister has declared so many incentives and programmes to get our industrial growth on the right path. I am afraid, all these incentives will not do any help unless we change our economic policy.

Look at the Import Policy. We have liberalised our Import Policy. That is one of the main reasons for this slackness. We open up our markets to the multinational companies of the developed countries. When we open up our market to the multinational companies, they are capturing the market and dumping it on us. How can our industrial growth go on increasing? How can we prevent our units from falling sick?

Let me cite a small instance from my State of Kerala. Sir, you know about the Fertilizers and Chemicals Travancore Limited, the FACT. It was a prestigious unit for us. But gradually our Import Policy of bringing down the import duty on caprolactam year by year has resulted in that unit facing a crisis. Even in this year's Budget, despite our representations, our hon. Finance Minister has reduced the duty by five per cent more. That has led the FACT, the Travancore Titanium and other units to land in a very deep crisis. I do not know how they can survive.

That is a small instance. We are reducing the import tariff for so many items. I am not pleading for protectionism. But we must think of some protection if our industry is to grow. Because we know that the cut-throat competition is going on.

Here, I must say that our hon. Finance Minister has said about the integration of the world economy. How can it be possible in the present world? There are inherent contradictions between the developed and developing countries and that contradictions are not a smooth one. It involves every nation's interest. We have a share of 99 crore population in the world population. Our interests are very much involved in this cut-throat competition. If we integrate our economy with those of the highly developed countries it is they and they alone will benefit, not us. We will have to lose so many things. It is true that our hon. Finance Minister has no role in signing the WTO. But even now, within the WTO clauses and obligations, we have to put up a fight? Are we to succumb to all those pressures? Look at the European Union. The United States and the European Union are allies. Yet,they are putting up a stern fight. Even yesterday we saw, they are not succumbing. They are fighting the U.S.A's 301 and other acts. The United States is out to dominate the entire market, the entire economy. They are dominating on the political level also and it is a tragedy. The mighty Indian nation - I say `mighty' because we have a tradition of fighting these forces. We fought them for 200 years for Independence and we have the capacity to fight. In this present world we are not alone. Can we not go as far as Malaysia has gone? Malaysia is fighting them. Why do we succumb to the WTO obligations with the American pressure? Under the pressure we are reducing the import duties and giving our market to those multinationals.

We have a very prestigious electronic Corporation - KELTRON. You know that. What is the present state of the most prestigious corporation because of the cut-throat competition? They do not lack any technological or scientific knowledge. They are having them. But under the cut-throat competition from external countries and under the compulsion of the WTO clauses, we are going back and back. We find it very difficult to survive. So, looking at this picture, the very tragic picture of our industrial growth and looking at the pitiable condition of the sick units and those on the edge of falling sick, are we not obliged to do something to change our policy boldly? If you cannot do that, the whole industrial growth will never improve. I see from the Budget and I see from the Policy Statement of our hon. Industry Minister that they are not in the mood of fighting back. They are succumbing on every point.

Sir, if we look at the globalisation programme pursued by the United States of America, it will be clear that they are compelling us to do certain things. The hon. Minister has projected a very rosy picture about our pharmaceutical sector. But I cannot share his optimism. When the Government amends our laws, especially Acts like the Patents Act for giving Exclusive Marketing Rights for the products of companies of other countries, the rosy picture projected by the Minister will not be there. We are amending our Patents Act for opening up our market to others. What is the need for allowing Exclusive Marketing Rights now? It is not obligatory for us to do that and even according to the WTO clause, there is no need to give them Exclusive Marketing Rights now. We can make them patentable. We have one year left now before we take any decision on this. When we give Exclusive Marketing Rights for the products of other countries which are part of WTO, what will be our fate? The Minister has said that there would be some control on them. I do not know how the Government can have control on them. If the Government is succumbing to the pressure like this, how can they have control on them and how can they safeguard our pharmaceutical companies?

Sir, our country's present population is 99.26 crores and even for the child that is just born, pharmaceutical products are very much required. Ours is a vast market. The United States of America is very particular that we should amend our Patents Act and allow them our vast market for their products. We are succumbing to their pressures. It is not in the interest for our country. I am very much pained at the fate of 99 crores of our brothers and sisters. The Government has particularly safeguarded our corporate houses, our monopoly houses and I am thankful that the hon. Minister has openly said that he does not want to curb the monopoly, but he wants to amalgamate them and let them grow further. ¸ÉÒ ®úÉVÉÉä ÊºÉÆ½þ (¤ÉäMÉÚºÉ®úÉªÉ): ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, EòÉä®ú¨É ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ ½þè* ½þ¨É ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä +É{É Ê¤É`öÉB ½þÖB ½þèÆ* EòÉä®ú¨É Eò½þÉÆ ½þè?

... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ½þ¨ÉäÆ ¤ÉÉä±ÉxÉÉ {Éc÷äMÉÉ ÊEò EòÉä®ú¨É xÉ½þÒÆ ½þè* EªÉÉ Ê¤ÉxÉÉ EòÉä®ú¨É Eòä ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ SÉ±ÉÉBÆMÉä; BäºÉÉ ¦ÉÒ Eò½þÒÆ ½þÉäiÉÉ ½þè? ªÉ½þ ¦ÉÒ xÉªÉÒ ¤ÉÉiÉ ½þè* ¨ÉèVÉÉäÊ®ú]õÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ¦ÉÒ bªÉÚ]õÒ ½þè ÊEò ´É½þ +{ÉxÉÉ EòÉä®ú¨É ¤ÉxÉÉEò®ú ®úJÉäÆ* +¤É SÉäªÉ®ú VÉÉxÉäÆ +Éè®ú ¡òèºÉ±ÉÉ ±Éä* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) 17.29 hrs MR. DEPUTY-SPEAKER: The bell is being rung--

MR. DEPUTY-SPEAKER: As there is no quorum, the House stands adjourned to meet again on Monday, the 8th March, 1999 at 11 a.m. 17.36 hrs The Lok Sabha then adjourned till Eleven of the Clock on Monday, March 8, 1999/Phalguna 17, 1920 (Saka).

------

Legal Document View

Unlock Advanced Research with PRISMAI

Lok Sabha Debates

Further Discussion On The Resolution Moved By Dr. Asim Bala On The 17Th July, 1998 ... on 5 March, 1999