(2)Nothing contained in sub-section (1) shall prevent either the direct assessment of the person [on whose behalf or for whose benefit] [ Substituted by Act 46 of 1964, Section20, for " on whose behalf" (w.e.f. 1.4.1965).] the assets above referred to are held, or the recovery from such person of the tax payable in respect of such assets.