(4)All money recoverable by a committee under this section may be recovered on application to a Magistrate having jurisdiction within the municipality, by distress and sale of the movable property of the person from whom the money is recoverable, and if payable by the owner of the property shall, until it is paid, be a charge on the property.