(4)In making rules [***] [Words clauses (d) to (g) both inclusive and omitted by Act No. 11 of 1994.] clauses (m) and (n) of sub section (l), the State Government may direct that a breach of any provision thereof shall be punished with fine which may extend to [five hundred rupees.] [Adaptation of Laws Order, 1950.]