(b)insanitary conditions of any tenements or lodgings occupied by Insured Persons and such insanitary conditions are attributable to the neglect of the owner of the tenements or lodgings to observe any health regulations enjoined on him by or under any enactments for the time being in force, then, the Corporation may send to the owner or occupier of the factory or other establishment or to the owner of the tenements or lodgings, as the case may be, a claim for the payment of the amount of the extra expenditure incurred by the Corporation as sickness benefit; and if the claim is not settled by agreement, the Corporation may refer the matter, with a statement in support of its claim, to the appropriate Government.