Legal Document View

Unlock Advanced Research with PRISMAI

- Know your Kanoon - Doc Gen Hub - Counter Argument - Case Predict AI - Talk with IK Doc - ...
Upgrade to Premium
[Cites 14, Cited by 0]

Delhi District Court

Mrs. Sunita Gupta vs Mr. Mitthan Lal Aggarwal on 1 December, 2018

        IN THE COURT OF Dr. KAMINI LAU: SPECIAL JUDGE
     (P.C. ACT) CBI­01 (CENTRAL):TIS HAZARI COURTS: DELHI
Crl. Revision No. 74/2018 (Registration No. 550/2018)
CNR No. DLCT01­009881/2018

    1. Mrs. Sunita Gupta
       W/o Mr. Atul Kumar Gupta
       R/o 16/15A, Alipur Road, 
       Civil Lines, Delhi­110054.

    2. Mr. Ankit Gupta
       S/o Sh. Atul Kumar Gupta
       Permanently R/o 16/15A, Alipur Road,
       Civil Lines, Delhi­110054.

    3. Mr. Ankur Gupta
       S/o Sh. Atul Kumar Gupta
       R/o 16/15A, Alipur Road,
       Civil Lines, Delhi­110054.                                             ........... Revisionists 

                                                 Versus
    1. Mr. Mitthan Lal Aggarwal
       S/o Mr. Soran Lal Aggarwal
       R/o 133, Gagan Vihar Main
       Delhi­110051. 

        Also at:­
        15/431­432­433, Kalyanpuri, Delhi­110091. 

    2. Ms. Ruchi Aggarwal
       D/o Mr. Mitthan Aggarwal
       R/o 133, Gagan Vihar Main
       Delhi­110051. 

    3. Mrs. Kamla Aggarwal
       W/o Mr. Mitthan Lal Aggarwal
       R/o 133, Gagan Vihar Main,
       Delhi­110051.                                                          ...........Respondents

Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018)                Page No. 1 of 15
         Date of Institution                         :  31.07.2018
        Judgment Reserved on                        :  27.11.2018
        Judgment Pronounced on                      :  01.12.2018

JUDGMENT:

1. This revision impugns the order dated 30.06.2018 passed by Sh. Babru Bhan,   Ld.   Metropolitan   Magistrate,   MM­07/Delhi   in  Complaint   Case   No. 6898/2018  thereby  dismissing  the  application  filed  by the  petitioners  under Section 156 (3) of Cr. PC seeking directions to the police to register FIR on the complaint of the petitioners.

2. The   brief   facts   of   the   case   are   that   in   pursuance   of   order   dated 22.02.2017 passed by the Court of Sh. V.K. Yadav, ASJ (Central) Tis Hazari Courts, Delhi, in the anticipatory bail application filed by Petitioner No. 2, the petitioners had reached CAW Cell, Sabzi Mandi, to return the stridhan articles to the Respondent No. 2 / Accused.   It is alleged that at the CAW Cell, the respondent   Mitthan   Lal   Aggarwal   threatened   Petitioner   No.   3   saying  "teri aankhein   nikaal   loonga".     It   is   further   alleged   that   in   such   circumstances, Petitioner No. 3 somehow escaped and ran away and thereafter, within few seconds Ms. Ruchi Aggarwal along with her parents, in a pre­planned and pre­ meditated   manner,   started   beating   the   Petitioners   No.   1   &   2.   It   is   further alleged that the Petitioner No. 1 & 2 were badly thrashed and assaulted with slaps, fists, blows and footwear (chappal) by Mr. Mitthan Lal Aggarwal, Ms. Ruchi Aggarwal and Mrs. Kamla Aggarwal in public view including in front of various men standing in the vicinity.  It is further alleged that while assaulting the petitioners and using of criminal force, these persons also hurled abuses at the petitioners and used foul words against the petitioners. It is alleged that during the incident, after petitioner no. 3 had run away from the spot, Mitthan Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 2 of 15 Lal Aggarwal specifically told the petitioner no. 1 that "tujhe chaurahe pe nanga karke nachaenge".   It is further alleged that  the criminal assault upon petitioner no. 1 using slippers as well as by slaps, fists and blows in full public view   and   in   the   presence   of   various   men   in   the   vicinity   by   Mitthan   Lal Aggarwal and others was made knowingly with the intent of outraging the modesty of the petitioner no. 1.   It is alleged that the actions on part of all accused persons in physically assaulting the petitioners by fists and blows as a result   of   which   serious   and   grievous   physical   injuries   were   caused   to   the petitioners amount to causing grievous hurt to the petitioners.  It is submitted that petitioner no. 3, who escaped during the assault, while in a state of shock, sent an e­mail to the Commissioner of Police, Delhi and Joint Commissioner of Police, Central Range, Delhi on the date of the incident itself i.e 03.03.2017, informing   them   about   the   incident   in   brief.   It   is   further   alleged   that   on 03.03.2017, after the incident, petitioner no. 1 was not medically fit so as to visit the Police Station and to make a written complaint to the Police; however, on the very next morning, on  04.03.2017, petitioner no. 1 made a detailed complaint   in   writing   to   the   SHO,   P.S.   Sabzi   Mandi   in   relation   to   the incident   of   03.03.2017.    It   is   pleaded   that   the  complaint   submitted   by  the petitioner no. 1 to SHO PS Sabzi Mandi was marked to SI G.N. Tiwari and on the basis of the complaint, an NCR (non­cognizable report) dated 02.06.2017 u/s 323/34 was registered on the incident.  It is further pleaded that despite the fact the complaints submitted by the petitioners to SHO Sabzi Mandi clearly reveal commission of cognizable offences by the accused persons and in such circumstances,   the  complainants   made  a  complaint  dated  30.01.2018  to  the concerned DCP complaining about the in action  on the part of the SHO, Sabzi Mandi. It  is alleged  that  even thereafter, an FIR was  not registered on the Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 3 of 15 complaint   of   the   petitioners.     It   is   further   alleged   that   under   such circumstances,   having   no   other   alternate   remedy,   the   petitioners   filed   a complainant u/s 200 Cr.P.C along with an application under section 156 (3) Cr.P.C praying that an FIR be registered on the complaint of the petitioners since   the   complaint   disclosed   commission   of   a   cognizable   offence   and investigation was required by the police.  It is pleaded that the application u/s 156 (3) Cr.P.C filed by the petitioners was heard by the Ld. MM and by way of the impugned order, the Ld. MM has dismissed the application filed by the petitioners essentially on the ground that de hors whether a cognizable offence was committed or not, investigation by the police is or required in the instance case since the evidence in the present case is within the reach of the petitioners.

3. That   by way  of  the  present  revision  petition,  the  revisionists  seek  to challenge   the   impugned   order   dated   30.06.2018   on   the   following   amongst other grounds:­  That the judgment of Ld. MM is incorrect and contrary to the law laid down by the Hon'ble Supreme Court in the case of  "Lalita Kumar V. State of U.P. W.P." (Crl.) 68 of 2010.  The observation by   the   Ld.   MM   that   there   is   no   legal   mandate   that   every cognizable offence has to be investigated by the police, cannot be sustained in view of the judgment of the Hon'ble Supreme Court in  Lalita  Kumar   (Supra).    It  is  submitted   that   in  terms   of  the judgment in Lalita Kumar (Supra) the police are duty bound to register an FIR if information received disclosed the commission of  a cognizable offence and in such circumstances, in case the police does not obey the letter of the law and does not register an FIR   even   if   a   complaint   discloses   a   cognizable   offence,   then, Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 4 of 15 under/s 156(3) the Ld. MM ought to direct the police to register an FIR. 

 That in view of the dictum of Lalita Kumar (Supra), the Ld. MM ought to have applied his mind to ascertain whether the offence as alleged made out the commission of a cognizable offence.  In case the complainant so disclosed a cognizable offence, and which it does disclose in the respectful submission of the petitioners, the Ld.   MM   ought   to   have   directed   registration   of   an   FIR.   It   was impermissible for the Ld. MM to no direct registration of an FIR, even  though the  complaint disclosed  commission  of  cognizable offences.

 That the Ld MM failed to appreciate that in case the police fails to perform its duty of mandatory registering an FIR and commits an infirmity, it is incumbent under  Section 156(3) Cr.P.C.  that the Ld. MM cures such an infirmity by directing the registration of an FIR.   It   is   submitted   that   any   other   interpretation   would impermissible render the judgment of the Hon'ble Supreme Court ineffective, in as much as a person would be remediless against the failure of the police to perform their mandatory duty which has been so recognized by the Hon'ble Supreme Court of India.   That because reliance by the Ld. MM upon the judgment of the Hon'ble Supreme Court in Skipper Beverages Private Limited was wrong and incorrect. The Ld. MM committed a fundamental error by failing to appreciate that the previous law of skipper beverages private Limited stood impliedly overruled after the judgment of the Hon'ble Supreme court in the Lalita Kumari (Supra). 

Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 5 of 15  That because the Ld. MM failed to appreciate that the complaint filed   by   the   petitioner   categorically   disclosed   commission   of   a cognizable   offence.   In   fact,   it   may   be   noted   that   recently,   the petitioner under RTI Act have obtained information that it is the opinion   of   the   Police   itself   that   the   complainant   disclosed commission of an offence u/s 509 IPC. Though the petitioners, submit that the complaint discloses offences even under  Section 354/323/506/120B/34   IPC,   be   that   as   it   may,   in   view   of   the opinion of the police, FIR ought to have been registered on the complainant made by the petitioners.

 That because even otherwise, without prejudice, to the above, the finding of the Ld. MM that the evidence is within the reach of the petitioners and there is no requirement for registration of an FIR, is   erroneous.   The   Ld.   MM   failed   to   appreciate   that   the complainants/petitioners in their application under section 156(3) had   categorically   pleaded   that  "investigation   is   required   into what was the exact modus operandi adopted by the accused persons: what role was exactly played by each of the accused persons, whether the accused persons have a criminal history etc.  Police   investigation   is   also   required   for   proving   the circumstances which would show the necessary mens rea on the part   of  the  accused  persons.  That  the offences  disclosed  in  the accompanying   complaint   require   thorough   investigation   by   the police and the nature of information required to be collected is not possible for the complainant in his own capacity." It is submitted Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 6 of 15 that police investigation is required inter alia as it is necessary for the   effective   determination   of   what   was   the   modus   operandi adopted by the accused persons, what role was exactly played by each   of   the   accused   persons   and   to   find   other   corroborative evidence in the matter. Because the place of incident is CAW cell which is a public place, the fact that the respondents dared to attack the petitioners at such a place in broad day light in front of police   officials   itself   and   alone   calls   for   an   investigation.   It   is incumbent upon the police officials to investigate the reasons of their brazenness and affinity to violate the law and perpetuate such shameful act in broad day light, without having an iota of fear.   That because the present matter also presents a peculiar situation which   includes  allegations   and   counter   allegations   made   by both the parties.  As such, it is all the more important that proper police investigation is conducted to test the veracity of the facts and cull out the exact chronology of the events. Since, the parties are   embroiled   in   various   litigations   and   matrimonial   disputes amongst each other, it becomes absolutely necessary for the police to   investigate   and   determine   whether   the   acts   of   assaults   and abuses   carried   upon   the   complainants/petitioner   were   pre­ meditated with the objective to suppress and threaten them, and influence the outcome of other cases going on between them.  That because the conclusion of the Ld. MM that evidence is in the reach of the petitioners is even otherwise highly misconceived as not   all   the   witnesses   to   the   incident   would   be   known   to   the petitioner and it is an impossible task for the petitioners to conduct Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 7 of 15 the strangers and produce them as witnesses whereas the police is well equipped to determine witnesses   to the incident and record statements. Further, it is impossible and beyond the domain of the petitioner to find out the motive and objective for commission of criminal   acts   by   the   accused/respondents.   Also   it   is   matter   of investigation to find out as to why no action was taken by the police   officials   who   were   present   on   the   spot,   to   prevent   the assaults upon the petitioners/complainants.

 That because the observation of the Ld. MM that liberty to the accused would be affected in case of the registration of an FIR is also highly erroneous and misplaced.   Reliance is placed in the case of "Lalita Kumari".

 That because in view of the seriousness of the allegations in the complaint, which inter alia relates to outraging the modesty of a women, it was in any case not open to the Ld. MM to reject registration   of   an   FIR   on   the   ground   of   liberty.   Police investigation is of utmost important in such a case to meet the demands of justice and to maintain the balance of equity.  That because reliance by the Ld. MM upon the status report filed by the police to the effect that the present complaint is a counter­ blast  is completely erroneous.  The NCR i.e NCR no. 65/2017 was registered first in time and it was much later, after a delay of about 10 months that FIR no. 342/2017 was registered on the basis of the complaint of Ms. Ruchi Gupta.

4. Notice of the revision petition was issued to the respondents and detailed Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 8 of 15 reply   has   been   filed,   submitting   therein   that   the   petitioner   is   seeking registration of FIR for an alleged incidence dated 03.03.2017 claiming to have been injured and hurt by the respondents.  It is submitted that on 03.03.2017, the respondent no.2 (wife) was misbehaved, pushed through chest by petitioner no. 2 & 3 and they pulled her hairs and beat her.   She was threatened to be killed.  It is further submitted that the petitioner no.1 also beat her and abused her.  It is alleged that she made a complaint to the police of the incidence and a FIR 342/17 under Sections 354/509/323/34 IPC was registered with PS Subzi Mandi and final report under Section 173 Cr.P.C. has been already filed citing the petitioners as accused which is pending before the Ld. MM.  It is pleaded that   during   investigation   the   petitioners   herein   were   examined   and   their statements   were   recorded.     It   is   further   alleged   that   once   a   FIR   has   been registered for the incidence of 03.03.2017, the second FIR cannot be registered and   the   petitioners   could   have   raised   their   grievance,   if   any,   during   the investigation of the said FIR.  The respondents relied upon the judgment of the Apex Court in  'Amitbhai Anilchandra Shah Vs. CBI'  wherein it has been held that there cannot be two FIRs for same transaction/incident and the second FIR was quashed.  It is pleaded that the documents filed alongwith the revision and relied upon by the petitioner before the Ld. MM during hearing of Section 156 (3) Cr.P.C. application nowhere points out that they suffered major injury as claimed in the petition. It is further pleaded that the medical record itself shows that the injury was minor and hence, no offence falling in the category of 'cognizable' is made out.   It is alleged that the impugned judgment is self contained and the calls for no interference in as much as there is no apparent error in law or in facts committed by the Ld. MM.  It is further alleged that the petition is  counter  blast  to  the FIR  registered  against  the  petitioner  for   the Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 9 of 15 incidence of 03.03.2017.  It is submitted that the petitioner did not made any efforts to pursue the FIR registration for over a period of one year i.e. the complaint case and application under  Section 156 (3) Cr.P.C.  was filed on 03.03.2018 which is without any justifiable cause and reasons.

5. I  have  considered  the rival contentions  and  at  the very  outset  I  may observe   that   the   parties   before   this   court   are   engaged   in  spat  of   litigations arising   out   of   the   matrimonial   dispute   between  Ruchi   Aggarwal   and   Ankit Gupta and needless to say that despite efforts of this court, there could be no breakthrough   between   the   parties   in   so   far   as   the   aspect   of   settlement   is concerned.  

6. Coming to the facts of the present case, it is not disputed that pursuant to the directions passed by the Ld. ASJ when the revisionist before this Court Smt.   Sunita   Gupta   (mother­in­law),   Ankit   Gupta   (husband),   Ankur   Gupta (brother­in­law), had gone to CAW Cell, Subzi Mandi on 03.03.2017 to return the stridhan articles of Ruchi Aggarwal (proposed accused no. 2), where some alleged altercation took place.  According to the petitioners / revisionists, this altercation was on the issue of doing videography of the proceedings, when the respondents are alleged to have threatened the petitioners.  It is alleged that the respondent Mitthan Lal Aggarwal had threatened the petitioner Ankur Gupta saying "teri aankhen nikal loonga" and on hearing this, Ankur Gupta ran away from   the   spot   and   thereafter   the   respondent   Mitthan   Lal   Aggarwal,   Ruchi Aggarwal and Kamla Aggarwal started giving beatings to Sunita Gupta and Ankit Gupta with slaps, fist and chappals as a result of which they received severe   injuries.     The   entire   incident   took   place   in   the   CAW   Cell   and   a complaint was made to the SHO PS Subzi Mandiupon which an NCR No. 65/2017 was  registered.   However,  thereafter   another  complaint  which was Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 10 of 15 allegedly in the nature of cross­complaint was made by Ruchi Aggarwal after a delay of almost ten months upon which the SHO PS Subzi Mandi registered an FIR  bearing  No.   342/17  under  Section   323/354/509/34   IPC  against   the revisionists despite the fact that NCR No. 65/2017 was registered first in time in respect of the same incident.  It is alleged that after registration of FIR No. 342/2017, no action was  taken on the complainant made by the revisionist claiming that it was a counter blast to the complaint made by the respondents / proposed accused.  However, I may note that it is evident from the report filed by the  SHO, that   the present  revisionist  had  been  medically examined  and injuries were found in their persons which was opined to be 'simple' in nature. This being the background, the Ld. Trial Court upon receipt of the petition under Section 156 (3) Cr.PC refused to direct registration of the FIR holding that   there   is   no   legal   mandate   that   every   cognizable   offence   has   to   be investigated   by  the   police  (reference   is   made  to   the  case   of  "M/s   Skipper Beverages Pvt. Ltd. Vs. State" reported as 92 (2001) DLT 217).  

7. This being the background, I deal with this revision petition.  Firstly, it is not disputed that the SHO had received the complaint from Ruchi Aggarwal with regard to the incident dated 03.03.2017 after almost 10 months i.e. on 28.12.2017 and despite the fact that the first information regarding this incident had been received by him on 4.3.2017 on the complaint made by Ms. Sunita Gupta   petitioner   no.1   upon   which   NCR   bearing   No.   65/2017   had   been registered. Strangely, instead of  registering a  case  on the  basis  of  the  first information received by him from Ms. Sunita Gupta / Petitioner No.1, he proceeded to register the FIR bearing No. 342/2017 at PS Subzi Mandi on a complaint received from Ms. Ruchi Aggarwal after ten months of the incident Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 11 of 15 and as per information, charge sheet has also been filed against the petitioners / revisionist nos. 2 and 3 in the said FIR. 

8. Secondly, it is also prima facie evident in respect of the same incident dated 3.3.2017 that an Online information / complaint had also been given by Ankur   Gupta   (Petitioner   No.   3)   to   the   Commissioner   of   Police,   Delhi   via official mail on the same date at about 5 PM (as evident from the copy placed on   Trial   Court   record)   wherein   it   had   been   specially   mentioned   by   Ankur Gupta that despite the directions of Sh. V. K. Yadav, Ld. ASJ, the Investigating Officer did not allow the videography of the proceedings and the videographer was asked to shut down the camera after which Mitthan Lal Aggarwal started threatening   him   saying  "teri   aankhe   nikal   loonga"  upon   which   he   (Ankur Gupta) ran way from the spot but he (Mitthan Lal Aggarwal) started beating his mother Sunita Gupta and slapped her many times whereas Kamla Aggarwal and Ruchi Aggarwal also joined him in beating Sunita Gupta and thereafter they had also started beating his elder brother Ankit Gupta.  The documents on record also prima facie confirm that the office of the Commissioner of Police had duly acknowledged the said email / complaint and the matter had been referred to the Joint Commissioner of Police (Central Range) and for necessary action also to the Dy. Commissioner of Police (Vigilance).  

9. Thirdly, the copy of the medical record upon which the petitioners have placed their reliance also prima facie confirm that the revisionists had also gone to Bara Hindu Rao Hospital on 03.03.2017 with the history of physically assault and had been medically examined, wherein injuries i.e. tenderness on the   wrist   of   Sunita   Gupta   was   observed   which   injuries   were   opined   to   be 'simple' in nature.  

10. Fourthly, coming to the first information of the incident given to the Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 12 of 15 SHO PS Subzi Mandi by Smt. Sunita Gupta / Petitioner No. 1 on 04.03.2017 upon which the NCR No. 65/2017 was registered, there is nothing in the report to confirm that investigations were conducted in respect of the same despite the fact that allegations made in the complaint prima facie disclosed commission of cognizable offence  (reference is made to the cases of  "Rupan Deol Bajaj vs. Kanwar Pal Singh Gill" reported as (1995) 6 SCC 194) & "Samar Singh Puri vs. State" Crl. Rev. P. 129 /2009).  The question which arises is why then the said NCR was not converted into an FIR?  This too when, upon the cross complaint received from Ruchi Aggarwal after almost 10 months, an FIR was registered.   I may observe that the allegations made by the petitioners before this   court   in   the   complaint,   if   found   to   be   correct,   would   also   prima   facie tantamount to contempt due to non­compliance of directions of the Court (i.e. order   passed   by   Sh.   V.   K.   Yadav,   ASJ   regarding   videography   of   the proceedings).  On the face of it, the balance of equity has not been maintained by the Investigating Agency. 

11. Fifthly,   I   may   note   that   the   Hon'ble   Supreme   Court   in   the   case   of "Upkar   Singh   Vs.   Ved   Prakash"  reported   as  (2004)   13   SCC   292,   had specifically observed that the registration of the cross cases in relation to the same incident by opposite parties, was permissible.  The SHO, PS Subzi Mandi having failed to direct investigations into the version of the present revisionists, in respect of the incidence which had been reported to the police prior to the complaint made by the respondent Ruchi Aggarwal on which the FIR had been registered upon receipt of the complaint after almost 10 months, in my view the   Ld.   Trial   Court   was   left   with   no   option   but   to   direct   investigations   in respect of the allegations made by the revisionists before this court.  

12. Sixthly,   I   may   note   that   the   petitioners   /   revisionists   who   had   been Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 13 of 15 running from pillar to post to seek justice, had also filed RTI with the P. G. Cell of Delhi Police wherein in its response it has been mentioned that at least an offence under  Section 509 IPC  is made out upon the complaint made by Smt. Sunita Gupta.  Under these circumstances, the refusal by the local police to   intervene   on   the   allegations   made   by   Sunita   Gupta   immediately   and forthwith, seems to be unjustified.

13. Seventhly, I may further observe that the incident in question took place in the premises of CAW Cell, Subzi Mandi and the evidence in the form of CCTV footages, if any, the details of various persons present at the spot / site which   include   the   police   officials   and   the   staff   of   CAW   Cell   who   had witnessed the incident and who can testify with regard to the incident are with the CAW Cell of the Police and not under the possession and control of the revisionist.  Also, the identity and details of various witnesses including public persons who would have been present at the spot when the incident took place wherein the petitioners were allegedly threatened, abused and slapped so much so   that   Smt.   Sunita   Gupta   received   simple   injuries,   are   not   known   to   the complainant and hence the police investigations are necessitated in the matter. 

14.  Eighthly, though the Ld. Counsel for the Revisionist has made certain damaging allegations against the Investigating Officer of the case in the CAW Cell, yet the same not being relevant for deciding the issue in hand, it is not necessary for this Court to delve upon the same.

15. Lastly,  the charge sheet having been filed in FIR No. 342/2017 now there is little scope for the local police to investigate into the allegations made by   the   complainant   in   the   same   FIR   and   hence   under   these   peculiar circumstances   this   is   a   clear   case   where   the   alleged   cognizable   offence   is shown to have been prima facie made out and required to be investigated by Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018) Page No. 14 of 15 the police.

16. Hence,  in  the  light  of   my  aforesaid   discussion,  the  impugned  order dated 30.06.2018 is hereby set aside and Trial Court record is being sent back with the directions to the Ld. Trial Court to direct the SHO Police Station Subzi   Mandi   to   register   an   FIR   under   appropriate   provisions   of   law   and investigate into the offences made out.  Needless to say, the allegations made by the parties appear to be in respect of the same incident, the Ld. MM may under the given circumstances club the trial in respect of both the complaints after   filing   of   the   final   report,   in   accordance   with   law.     With   these observations, the revision petition is accordingly disposed off. 

17. Trial Court record be sent back along with copy of the order.  Parties to appear before the Ld. Trial Court on 21.12.2018 (date already fixed by the Ld. Trial Court) at 2:00 PM.

Digitally

18. Revision file be consigned to Record Room. signed by KAMINI LAU KAMINI Date:

                                                                              LAU      2018.12.01
                                                                                       17:16:22
                                                                                       +0530


Announced in the open Court                         (Dr. KAMINI LAU)
Dated: 01.12.2018                                   Spl. Judge (P.C. Act) CBI­01
                                                (Central) Tis Hazari Courts, Delhi.




Sunita Gupta etc. vs. Mitthan Lal Aggarwal etc. (Crl. Revision No. 74/2018)        Page No. 15 of 15