State Consumer Disputes Redressal Commission
Hcl Learning Ltd vs Swaminarayan Goodwill School on 12 January, 2023
S[; O[\;, TFZLB o !Zq_!qZ_Z#
S[; NFB, YIF TFZLBo #_q_5qZ_!(
lGSF,GF lNJ;M o _$ JQF"4 _* DF;4 !# lNJ;
U|FCS TSZFZ lGJFZ6 SlDXG4 U]HZFT ZFHI4 VDNFJFN SM8" G\P! V5L, G\PZ_!(q&#& V[5[,g8 o HCL Learning Ltd.
Erstwhile HCL Infosystems Ltd.
Reg. Office at- 806, Siddhartha, 96,Nehru Place, New Delhi-110019 lJZ]wW ZL:5Mg0g8 o Swami Narayan Goodwill School Through Chairman/ Principal Managed by- Sh. Swami Narayan Education Trust, Nahiyar, Amod, Address: Link Road, Dahej Bye-pass, Bharuch, Gujarat.
SMZD o DFPH:8L;zL JLP5LP58[,4 5|D]BzL ;]PzL VR"GFA[G ;LPZFJ,4 ;eIzL V[0JMS[8 o V[5[,g8 TZO[ o ;]PzL C[TF XFC ZL:5Mg0g8 TZO[ o zL V[PH[P5\0IF C]SD ov DFPH:8L;zL JLP5LP58[,4 5|D]BzL DFZOT[ sTFP!Zv_!vZ_Z#f !P V[5[,g8[ CF,GL V5L, U|FCS ;]Z1FF VlWlGID !)(&GL S,Dv!5 D]HA lJP EZ]R HL<,F U|FCS TSZFZ lGJFZ6 SlDXG4 D]PEZ]R wJFZF OZLIFN VZHL G\P5(qZ_!&GF SFD[ TFPZ#q_#qZ_!( GF ZMH SZJFDF\ VFJ[, C]SDYL GFZFH Y. NFB, SZJFDF\ VFJ[, K[P ZP V[5[,g8 TZO[ lJP JSL, ;]PzL C[TF XFC CFHZ K[P T[VMG[ ;F\E?IFP lJP JSL,zLV[ T[VMGL ;CLYL CF,GL V5L, 5FKL B[\RJFGL 5]Z;L; ZH] SZ[, K[P #P ;NZC] JL0=M 5]Z;L;DF\ GLR[ D]HA H6FJ[, K[P cc The Advocate for Appellant most respectfully submits as under:-
1. That in the aforesaid matter, both the paeties have settled the matter out of the court. Hence, now there is no dispute regarding this particular matter between the parties. Therefore, the Hon'ble Court may pleased to pass order for withdrawing this Appeal and to disposs off the case in the interest of justice.
2. The Appellant had deposited 50 % amount before the Registry, which may pleased ordered to be released in favour of Appellant Company."
$P VF SFD[ V5L,DF\ H6FJ[, SFZ6M4 lJP HL<,F SlDXGGM C]SD VG[ HHD[g84 Z[S0" p5ZGM 5]ZFJM TYF JLY0=M 5]Z;L; JF\RL wIFG[ ,LWLP V[5[,g8GF lJP JSL,zLV[ lJY0=M 5]Z;L;DF\ ;CL SZ[, K[P VF SFD[ V[5[,g8 H.K.RATHOD A-2018-636 Page 1 of 2 TZO[ ZH] YI[, JSL,FTGFD] J\RF6[ ,[TF\ V[5[,g8[ T[VMGF JSL,zLG[ S[;DF\ ;DFWFG SZJF T[DH S[;GL TDFD SFI"JFCL SZJF ;tTF VF5[, K[P ZL:5Mg0g8 TZO[ lJP JSL,zLV[ JL0=M 5]Z;L; 5Z cGM VMaH[SXGc GM X[ZM SZ[, K[P H[ VF SlDXG[ wIFG[ ,LW[, K[P 5P VF SlDXG V[JF TFZ6 p5Z VFJ[ K[ S[ VF5[, JLY0=M 5]Z;L; sGenuine) JF:TlJS CMJFG\] H6FI K[P JLY0=M 5]Z;L;DF\ H6FJ[, SFZ6M4 S[;GL CSLSTM VG[ ;\HMUM wIFGDF\ ,[TF gIFIGF lCTDF\ GLR[ D]HA C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P C] S D s!f V5L, G\PZ_!(q&#& G[ 5ZT B[\R[, CMI T[ ZLT[ O[\;, SZJFDF\ VFJ[ K[P sZf BR" V\U[ SM. C]SD SZJFDF\ VFJTM GYLP s#f V5L,GF SFD[ V[5[,g8[ HM SM. ZSD HDF SZFJ[, CMI TM T[VMV[ V[DPV[PG\PZ_!(q#$$4 V5L, G\PZ_!(q&#& NXF"JL 5MTFGL ZSD 5ZT D[/JJF DF8[ ZSD HDF SZFjIF TFZLB4 ZSD4 ZL;L%8 G\AZ ;FY[ TYF ZLO\0GL ZSD H[ A[\SDF\ HDF D[/JJFGL CMI T[ A[\SG\] GFD4 ;ZGFD]4 IFSC code, V[SFpg8 G\AZ JU[Z[ lJUTM NXF"JL VZHL VF SlDXGGF V[SFpg8 ;[SXGDF\ VF5JFGL ZC[X[P V[SFpg8 ;[SXGG[ VFN[X SZJFDF\ VFJ[ K[ S[ HM SM. ZSD HDF SZFJ[, CMI T[ ZSDGL IMuI RSF;6L VG[ BFTZL SZL TYF T[JL SM. HDF ZSD p5Z H[ SM. jIFH YI]\ CMI T[ jIFH ;CLTGL ZSD V[5[,g8GF BFTFDF\ VFZP8LPHLPV[;PYL HDF VF5JFGL SFI"JFCL SZJLP s$f VF R]SFNFGL BZL GS, 51FSFZMG[ lJGF D]<I[ DMS,L VF5JLP VFH ZMH TFP!Zq_!qZ_Z# GF ZMH B]<,L VNF,TDF\ HFC[Z SIM"P s;]PzL VR"GFA[G ;LPZFJ,f sDFPH:8L;zL JLP5LP58[,f ;eIzL 5|D]BzL H.K.RATHOD A-2018-636 Page 2 of 2