In deciding whether the absence of a Government servant involves the transfer of a government servant from another station for the purpose of provisos (b) and (c) of rule 38 above, account should be taken only of the substitute who takes the place of the absent government servant, not of all government servants in the chain of arrangements arising from one government servants absence of leave.
