(3)No bilateral safeguard measure under these rules shall be applied again to the import of a particular originating good which has been subject to such a bilateral safeguard measure, for a period of time equal to that during which such measure had been previously applied, provided that the period of non-application is at least one year.
