(r)the production or publication of a translation in any Indian language of an Act of a Legislature and of any rules or orders made thereunder—(i)if no translation of such Act or rules or orders in that language has previously been produced or published by the Government; or(ii)where a translation of such Act or rules or orders in that language has been produced or published by the Government, if the translation is not available for sale to the public: