(5)Nothing in this section shall be deemed to require the attendance of the mother or the female guardian of a child if such mother or female guardian does not, according to custom, appear in public, but any such mother or female guardian may appear before the court by a pleader or agent.
