(2)On receipt of the copy of the judgment or order, the prisoner shall, if he is able to write, be allowed to write his own appeal. If the prisoner is not able to write, the Superintendent shall cause his appeal to be written for him by another prisoner or by a jail official.