Delhi District Court
~ Pl`C}2~ ^V\Dzvomy@^ SkB}2[^[ \ ... vs } H'Z UY J -Yp F on 26 May, 2007
-1-
!#"%$ & ')( ) +* , - . +"
(/
0 1 2 .3546 2 . 7
8549 : + )", + ; : + =<>"
?@5 ?@5 (: 1 /A
B "%( C4> D
EGF H F I J5F)K KMLONQP2R R@K
S TVU>WXT T0I
U Y[Z]\5^ _`^ abZc\dZc_fe g`h
ikj lnm Npo[Frq.a s)^Mt ^Vufv:YMZc\ jxw ^yu[E _[zc{bo|eks j ZVo[}
~ pL`c}2~ ^V\dZVoMY@^ skB}2[^[
\ j I ^ a ^Vs} H'Z uY j -yP F
ikj3jxl0m Npo[Ffq.aVs)^Mt1^yuMCY`^ sk\5^ w Zc{e jxw ^yu| >KfP&KfKrP Pc}
M^[
\ j I ^2a ^ s}2H ZVuY j -yPcF
q+I H
Exeo t gcsk\5^V_5^yo s Zc s ZyorZc_e Z zf#1Zc_MZcs)^Vu m ^bz g g s&M^Vu
2Y[^ _[z ^ _ j gc_y}2S@Kf q+}2I ^[ekY {#v.g uxg _]T>^yo|e}
KR R2g g`e)^~'gy^2z%}2H ZVuY j F
(
Z w s Z`e)^ s i [^ [g { s l }&1g`¡eF,g`h8eYMZ¢I ^[e j gc_[^Vu v ^ j e)^VubU@Zcsks j e)g s
g[h H'Z uY j Y`^ o9s Z`h Zcsks Z z£eY j oz j oM2{e Z6^ s j o j _`a
MZ`eGt Z Z _¤ekY[Z
`^ s e j Zyo[}C_[^ \dZ z
^V[g`¡[Z h gcs ^2zO¥p{[z j w ^[e j gc_ e)g eY j o U s j {2_`^Vu ¡ j z Z _[g`e j h j w ^[e j gc_
I'g%F¦cF=PM§ i L LcKr l NQP2R R&Kf¨[^VyF NpPM§CKMLb©b §cP H ^[e Z z P L FKR%FªP2R R@K t j ekY eYMZ
h g u3uxg[t j _`ade Z sk\g[h ekY[Zs Z[h)Z s Zc_ w Z9«
¬ &®y¯ @®2°¯ &®²± ® °´³fµ ¶ ®²·%¸d &°¨µd7 ¹yº%± µ»V¹V¼c¹>³
½¾·¢ % 7 ¹y¿%À)Á»V¹V¼c¹>³¤%¹>³[®
¿&® ®bºÃ¯®2°ÅÄ9µDº%¹%¯®b¼
Á%º>¼>® °¯ &®ÇÆ8¹ °Å¿ ·,¸È°®V¯°É®bº&¶b,ÄÊ®bº8¯ Ë̵ À À)®fÆ8¹ À ÀGÍ
¹yº>¼½´·,°'Ácº¾ÎÁ ±%¯¦µ¦¸µ ¹y¿%À Í9¿ ͯ &®ÄϹyº%¹[Æ ®bÄÊ®`º8¯c¹yº>¼
µ ¸d± ·2ËЯ·ÒÑ %¹%¯ ± ÁcÄ ·%¸dÄÊ·cº&®MͲ¹ ±²ÄÊ·cº&®V¯¦¹V°QÍ
°®`À µ ®2¸ ¹ À ·%ºyÆÓÑ.µ¯ ;¶ ·cº%± ®2Ô>Á,®bº8¯¦µ ¹ À ¿&®bº&®b¸µ-¯¦±µDº
¯® °ÅÄϱշ%¸®fÖcµD±c¯¦µ¦ºyÆ×À ¹@Ñ.±¾½6* ·8³b¯¦ Ð ·&¯¦µ ¸µ ¶`¹c¯¦µ ·%º%±
¹yº>¼Õ¯·ÇÑ %¹%¯ ·@¯ &®2°Ï°®[ÀDµ ®2¸1µ ±Ã&®Ã®`º0¯Dµ-¯¦À ®2¼ ¹yº>¼
Ñ %¹%¯ ¼cµ °®2¶V¯¦µ ·%º%± ¹ °® º&® ¶ ®[± ± ¹ °Í µDº ¯ ,µ ±
°®`±[Ø ®2¶V¯ Ù,Ú
-2-
ÛMÜ Ý ÞßMà á á[â ã ä@â[å äæMçè[éëêVìîíâ`å äkæ[ç ï âcãkðídê Þyñ ß|ä)ê[ä çcídçcÞfä>â`å&è[éëêVìîí
ï1êyßdå-ì3éxç òï æ[çcã çVìÞ£ì ä ì3ßÏß|ä)ê[ä ç òäkæ`êMä0äæMç¤ï/âcãkðí5ê ÞÐï êyßçcíÐá2é â`ó[ç òÊï ì äkæ
äkæ[ç¤í5ê Þ`ê2ô2çcídç Þä@êyßÏõ1öc÷yø öVù ö&ú û@üýöýþû@ü ÿpù>÷ `öc÷ªö £û
¦ü "!
$#% &'æMçí5êyìÞ(' àbßBìîÞ[çVßß ê2èä-ì )2ì äDó5â`å äæMç9í5ê Þ[ê ô2çcídç ÞäVï êyß
í5ê Þ àfåêbèäà2ã-ìÞ`ô ê Þ[ò í5ê ãkð!ç`ä-ìÞ[ô â`å ídç ò ì è[ìÞ[çVß ê Þ[ò äkæ`êMä äæMç
í5ê Þ`ê2ô2çcídç Þä æ[êyß ò ì å å çcã çcÞfä à Þ2ì ä-ß ìªÜç *ÉÛ +-,.ô ã)êMï êVé/.+æ[çcí ì èBêVé3ß
Ý Þ[òcàbß|äkã-ì çVß[ñ10 24365cñ70 ê ídçVßMæ 8@ê ãkðBñ:9[ê6; í ì=< ê ô ê ãñ7>'ç éæbì?2Û ÛA@
@
B"C%D
*EC$+F,.ôVã)êMï1êVéG8Cæ`ê ãkí5êbèçcàä-ìxèBêyé3ßIHKJMLN2ÛOC&Û[ñ:ÛOC
C ñP9[ê6; í ì < ê ô êVãñQ> ç éîæ2ì?2
Û Û @$@
B"CRD%* 36+S,.ô ã)êMï êVé%> ãkà`ôT*U8 +V9fä òcÜ HWJXLN2Û Y"C ñG9Mê6; í ì < ê ô2ê ãñZ>'ç éæbì?2
Û Û @$@
B"CRD[*]\ +^,.ôVã)êMï1êyé[8Cæ[ê ãkí5ê2èç àä-ìxèBêVéëß[ñQ0S243 5cñ_0 ê ídçyßMæT8@êVãkðBñ 9Mê6; í ì
< ê ô2ê ãñ`> çVéæ2ìa2Û Û @$@
B"CRDb*Ucd+e,.ô ã)êBï1êVéI.:æMçcí ìxèBêyé£Ý Þ[ò àbß|äkã-ìxçVß[ñb< êVã ç éëê%D
*FY
+F,.ôVã)êMï1êVé
8Cæ`ê ãkí5êbèçcàä-ìxèBêyé3ß[ñ < ê ã çVéëêÏêVÞ[òf*hg + ,.ôVã)êMï1êyé%> ãkà[ô *U8 +i9rä)òcÜDñ
j éxâ2è`ðA2k> ñ
< ê ã ç éxêcÜ
C Ü Ýxä ì3ß åkà ã äkæ[çcã ß|ä)ê[ä ç ò äkæ`êMä äkæ[ç í5ê Þ`ê2ô2çcídç Þä êyß á[ç ã
èâcÞl)[ç Þ2ìxç Þ[èç àbßrç ò ä â äkã)ê Þ`ß|å çcãì ä-ßÒçcíÐá2é â`ó[ç çVßÕåkã âcí â Þ[ç å-ìãkí ä â
ê Þ[â[äæMçcã:ê ß6ê '[â )[ç ß|ä)ê[ä ç òcÜ Ý Þ êVé3é>äkæ[çÃà Þ2ì ä-ßÊâ`å äkæ[çí5ê Þ`ê2ô2çcídç ÞäñCäæMç
í5ê Þ`ê2ô2çcídç Þä9æ`ê ßídâcã çÂäkæ`êVÞÒÛ @$@çcíÐábéxâ`ó[ç2çVß êVÞ[ò êyß ßMà[è`æyñm& æ[ç
Ý Þ[òcàbß|äkã-ìxêVé n8íÐábéxâ`ó ídç Þä *po&ä)ê Þ[òVìÞ`ôrqdã ò çcãß +s, èäQñ0ÛAB \%5£ì3ß ê á á2é3ìxèBê 'béxçä â
äkæ[ç í5ê Þ`ê ôbçcídçcÞfädê ÞMò äæMç²ßrç ãt)2ìxèç²èâcÞMò ì ä-ì âcÞbß
â`å äkæ[çï/âcãkðí5ê ÞêVã ç
ô2â )[ç ãkÞ[ç ò('fóvu â2ò ç éOo&ä)ê ÞMò ìÞ[ôwq5ã ò2çcãß[Ü
3 Ü ÝxäÊì3ßÂåkà ã äkæ[çcãÊß|ä)ê[ä ç ò×äkæ`ê[ääæMç í5êVÞ`ê ô2ç ídçcÞäýàbßrç òÇä âôVì )[ç
ó[çyê ã-é ó6ìÞ[è`ã ç ídçcÞä ä)ânäkæ[çÌçcíÐá2é â`ó[ç çyß '2àä äkæ[çnï/âcãkðí5ê Þï êyßýÞ[â`ä:á`êVì ò
äkæ[çó[çyê ã-é óXìÞ[è`ã ç ídçcÞä ê Þ[ò äkæ`ê[ä:ï æ[çcÞÌäkæ[çÈï âcãkðídê Þ ò ç í5ê Þ[ò ç2òXäæMç
ßfê ídç%ñ äkæ[çÕí5ê Þ`ê2ô2çcídç Þä ã ç[äã¦çcÞ[è`æ[ç2ò äkæ[ç ï âcãkðídê ÞXâcÞX36@%Üx@ \>ÜyC @
@@ÛMÜ
& æ[çÏßfêyìxòê2èä-ì âcÞÐâ`å,äkæ[ç¤í5êVÞ`ê ôbçcídçcÞä0ìëßz'[ê2òÏêyß äæMç6í5ê Þ`ê2ô2çcídç Þä8æ`ê ß
-3-
{$|a} ~a6
h6(
$ } {$|| }% m} %
Ap|a}% %6 T
Ap| }%%
6h d
6} 6}6p|alR"d} p|al
6}% h %d
%O l}%w
6 O6p|a} m"
"|a }zh6
m}%hl w 6zh 6 dI
| 6 l}6 h6I $$% l
z6}6[6~a} $
}6¡¢ d¢ 66"£k
|a}%E }bh6(m}%hl
% T 6E"|x6$f| (h6 %t{$|al
6h dNd}v %$|a} p| t~ |¤
|d
$~a66
R¥
¦ ¥ §a |7
66
¨h 6(h6© 6 6
%OW} h61m}%hl /}%
ª6« ¥ « ¦ ¥y «
«[¬ db
6~a
| ~~a"
"~$ 6$®£k ¤h| h|
I 6Ih6rm} hl%¢d
6 ~ W lp| p~a
¢ }`6 | ¤F6
v¡| h h$~ ~ 6$ ¡m
$ z 6 l}%Oh|
$| ] }
%t{$|al`
h6W
}%hl (|r
d%w
$~ } 6
b|xdlIh6 "d `} ¯$|?r|~ ~a
~
%h|x66p|a}%
¥
$¥ § I %
O]F ~x h6 $$% lG6}R¥ ¬O°i±i² 6¥$³¯ Fd "~ ´V6 |a ~
§ 6% ¤hp| " p|~a
Tp| ] %µ¤F6 %%l¯¡6% |x¶| |f¤F6
µh dQh6
m}%hl ·m"m}%hO| v¸| hzh6b
%%l¯d}R¥ ¬¹¸ºt» º¼½º?¾[¿ ºx¾ ÀdºF¿ Á Á Â
à ÄÃrÅÃ%Æ » Ä(Çzà ÈrÃ È É ¹ Ã%ÄwÉÊ Ã ¹·Ë È%ÌWÃ`ÇvÍ[È ÎÐÏ%ÆxÑ ÄÃ%ÆÒÃ Ê Ñ¢Í ¼PÓ Ä º À ÔdÕ ¾lÖh×kº
Ø 6Ù
d
lp|a}%Ù|xÚh6Ù¤F6 %%O}6
6~? | h dPh6Û $$% l
6}R¥ ¬ |Û66{$|x6Û{ p|a} Ü ¤F $~|d
lEÙ|µF$Ah ~~ X|x6l} h
A ¥§ar|?
h
th6%¡¤EdF$¶ 66¸h6µ
}%hl Ý|T ¶%w
~a} 6$Þ} ±i² 6¥Q³¯ Fdm ~
´V6 |a ~s§ 6% ¤hp| r$| µ| lp|a}%d
ßd ¥ts}R¥ ¬ àe|xh6¶~ |?¤U
%lp| }%6
á| /h6©¤F6 % l`} b6~?"|xz¥ Ø dâ
%|? ã lp|a}%6$
"|x ¤f ¥tS}R¥tã|ã|x7E Abã{ $ lT
$~ } } ~a 6©}6¡6
-l/h6
$$% lid}R¥ ¬ h }%M¡6% ¶d}e$ |xd lb$Ap| {$| ]
W {6%
d
%
hp|
Û}%l(lÞh67 $$% l}% }%h drd] % lä Oå} h6%
6%E } "¥ Ø 6æ
$ %l·6}R¥ ¬ |TÙ
}%
$p|a F tßl}%6l%hß %
6 F6
6Ý|xd
%
6 6
lPh }% h6Ù} h6 ¡ ¤F $~|d
lE6i
T lp|a}%d
ä|
h6 ~ |?¤%6%6¥ 6}R¥Ò } ¦ 6wç·eè"¥ ± 6
$ %l 6}R¥ ¬
d} h$|x6F}w$}
-4-
é¡ê ë ìëhì6íÞî ëhì6í%ïVí"ð¤ëEñ ò$ó ê?ðdì
ôí%õOëpð6öS÷_ì6íåølî%õOëhê õ
ù ñ õ6ølíÙî%ï ø6óaî ðdù$ï íÜî úVëhì6í
ò
ù ðê õ6í ðlð î úûôñ õ6ñ
ü$í%ôí õlë©õdîRöFý ì ñ"ð õ6î í6ú]ú í
øAë¨î%õ ëhì6í î ëhìdí%ï
í ð¤ëFñ ò$óêðdì
ôí õlëEð6ö ÷_ì6ífí%ôwþ óaî ÿ6í$í ð(î úVôñ õ ñ$ü$í%ôí õlëiõdîRöFýzémí%ï íÚñ ó é ñ6ÿ ð
ê ëEðbí 6ø6ó ù ðê 6íÞí%ôwþ óaî ÿ6í$í ðñ õ Üé
í%ï íæõdí 6í%ïPëhïFñ õ ð¤úFí ïhï í ßë îåñ õOÿµî ëhì6í%ï
í ð¤ëFñ ò$óêðdì
ôí õlë ö6÷sìdí%ï í`ì ñ"ðõdí 6í%ï_ò6í
í%õzñ õlÿWêxõlë í%ï ëhïFñ õ ð¤úFí ïFñ ò$êó ê ëtÿzî úRë ìdí
í%ôwþ$ó î ÿ6í
í"ð ñ"ð ñ ó ó í"ü$í %ö aëÛê?ð-úhù
ïtëhì6í%ïÞð¤ëEñdëFí
ëhì ñ6ëÙë ìdí õ ù ð¤ëhïpê?ñ ó
ôwþ$ó î ÿ
ôí%õlë
NëEñ õ êxõ6ü ï $í%ïEð øAëêðµõ6î6ë¡ñ6ë¸ñ ó óSñ þ$þ$ó ê øñ ò$ó í¶ëFîµë ìdí
ñ õ ð é
í%ïpêxõ6ü·í"ð¤ëEñ ò$ó ê?ðdì
ôí%õOë ñ õ lëhì6í%ï í ú î%ï í Oë ìdí(ð í%ï $ê ølíwølî%õ ê ëpê î%õ ðmî ú%ê ëEð
í%ôwþ$ó î ÿ6í
í"ðäøñ õ
õ6î6ëòdíûü î 6í%ïhõdí -òlÿXëhì6í î $í ó ëEñ õ ê õ ü ï
í%ïEð
ù
õ $í%ï$ë ìdívðOñ ê SøAëUö
ö aë
êðWú ù$ïtë ìdí%ïið¤ëEñdëFí
Úëhì ñdë¸ôñ õ ñ
ü í%ôí%õlë¸õ6îRöFýbì ñ"ðTõdî ëmêxõKñ õOÿ
ôñ õ
õdí%ï éì ñdëpð î$í 6í%ï ï í ëhï í%õ6ø ìdí ëhì6í "!
é
î%ï lôñ õ
ö õ #
úFñ$øAë -ë ìdí
ôñ õ ñ$ü$í%ôí õlëì ñ"ðµø6ó î ð í $
î6é¡õÜê ëEðÜò
ù ðê õ6í ðlðÚî%þ6í ïFñ6ëpêaî%õ ðTñ"ð¶ê ë
émñ"ð
ðdùlútú í%ïpêxõ6üeóaî"ðlð í ð ú î%ïSëhì6íÜóañ"ð¤ë¯ë émîÿ6í"ñ ïEð ñ õ eë ìdífémî%ï"!Iñ óð î¶ï í %ù6ølí
ølî%õ ðê
í%ïFñ ò$ó ÿñ õ ëhì6í ï í ú î%ï í Oëhì6írôñ õ ñ
ü í%ôí%õOë%
í$ø6ê
í
ëFî·ø6óaî ð í&
îdéõ
ê ëEð ò
ù ðê õ6í ðlð î%þdí%ïFñ6ëpêaî õ ð-éöxíRö?ú öëhìdí ø6óaî ðdù$ï í "!
î úÜé
î%ï Oêxõ6ü ì6î%ù$ïEðâî6ú
' ( ö ( ) +ö * ( ( ýdö-, .0/21436573 89/61:/65<;>=>/65?;-@ A BC=>D EF/25?B7; G @ /H;IBJ; .0/LK 3
M?B D7E
N /PO93>EF; 1:/659;%3C5RQS3 AT=>BSGU5-VWB EX1J/
QY; .7/[Z7\^]-_a`9b N /cO?3>Ed; 1J/ 5<;-3eM?B D0;
;f.?/:@ A BC=>D7Eg/JB%Vh; .7/i/c=R;f3CM%A GT=%. 1J/j5^; k lsîbñ$øAëpê $ê ëtÿ`ê?ðzøñ ïhïpêaí
Iî%õbòlÿzëhì6í
ôñ õ ñ$ü$í%ôí õlëví ð¤ëFñ ò$ó ê?ðdì
ôí%õlëzéöxíRö?úUö ' ( ö ( ) mö * ( ( ý6ö ÷_ì6í:émî ï lôñ õäémñ"ð "!
þ ñ ê Xì$ê?ð n %ùdí ðÜêxõ6ø6ó ù ê õ üÞø6óaî ðdù$ï íäølî%ôwþdí%õ ðOñ6ëpê î%õÝñ"ðo
í6ëEñ"ê óaí
:êxõßëhì6í
óaí ëtë í%ï p "ñ6ë í ' ( ö ( ) mö * ( ( ýTñ õ Þðdù
ò ð í q ù6í%õOëhó ÿe Sëhì6íÚémî ï"!lôñ õÞï í$ølí ê 6í
ëhì6í©ðOñ ôí òlÿ-ì ñ õ -ñ ó î%õ ü/é¡ê ë ì ì$êð r ù6í ð7êxõ6ø6ó ù ê õ ü ëhì6ís@cA B%=eD-Et/
@6B 1&O^/
5%= 3 ; G B 5%k ÷_ì6í ø6ó î ðdù
ï í î ú ôñ õ ñ
ü í%ôí%õOë õ6î%öFý é ñ
ð ê õ
ñ$ølølî%ï
ñ õ6ølí=é¡ê ë ìàóañdéö & ?ë êð7þ$ïFñ6ÿ6í =ëhì ñ6ëWëhì6íûï í6ë ï í õ6ø ì
ôí%õOërî ú¢ëhì6í
"!
émî%ï lôñ õwò6í(ì6í ó óaí
ü
ñ ó ñ õ ëhì6íwø6ó?ñ"êxôäî ú$ë ìdíémî%ï"!lôñ õwò6íL ê?ðdôêðlð í %ö
-5-
uev wyx z {%| }e~ "| { }>x }
{%y{>xjx vm shX va
C } }e~
9| }>"y}
j{%j c}e~ }e~ ~ {
{%x } {%y{%xjy | {% {Cx f{>~2x }>U
%z¡ { P %xi} S }>¢£{%x¤"| } p"| {> {${ ¥
¦Iox § {>~¦} " %x6 |6n ¨{%L6~ {>
}>x L{>L
~ { {©z { ¨{ {%xª"| {© }Cx }
{>y{%xjRx vmL}Cx "| {L ~¦}e }>x«Wv
¬ v wyxoy{> I ® ¨¯ z 2 {
°#| } ±"| {o ~¦}C }>xj®²}e°x { ³ {%´x
"| { {>L
~ y{%xj }>x }
{%y{>xj x vm }>x "| } ³ }> %6
{C }>z
~ | y{>xj# }e2y{>xj %x { 4xµ"| {¶ } {%
{%xj7 R ~¦}C·}C {¶ {% }C } {
}>x ¸x {% {>x {>xj {>xj {C°}>x a| } ³ {¹x z {e}> x
º "|o"| {z 6cx {Cj
}
P ³
" {C » }>x }
{%y{>xj x vm¼}>x "| } §x
x
Y% z }>x |
}>x }
{%y{>xj0x %v+[2x&{ ¥
¦ {>x j{:x4½¾}> {>~ }¿}e %xÀe} {:}Cx :x À²>"¢
Lz {Cx
J %x {iz«: <} ®½±}> {C~¦}%v[Á^| {¤ }>x }
{%y{>xj¾x vmSx { ³ {%9j {
}>xj¶ | { Â> {¯ S"| {Y ~ }C }Cxjpx >{ ³ {>p {
j{> ³ {
Ã}Cxj¤x j{i" %Ä"| {
Å }>z % hƾ{% }> "y{%xjx° {e { P¾ ¾"| {S ~¦}C }>xj#v¾Ç¦®J
} { ¶#| } ®}Cx
} }C z { }ej { zj | >~ Cx
È"| } Y"| {% { Èx {C~¦} >x6 |
È
{%L
~ {%¸}>x {%L
~ { { z { U²{
{%x }>x }
{%y{>xjÉx %v+ }>x "| {
~¦}C }>xje}>x &#| {À ~¦}ea e"| {2 ~¦}e }>x«R}
}Cx6? }Cx }
{>y{%xj7x vm¿z {
> 2¦j { v
Ê v Ë^{Ì "Cx
{%®} i ~ { Ã | {% {>xº}e~~?"| { j%x« {>xj %x Y }C {
$x
"| {rz "|
{%x } {%y{>xjIo²{% {aj%xj" ³ {> { Í}Cx Î"| e { 2"| {
} {%y{%xjC C ~¦}C$²{% {© {C {% } { %v
ÏPÐ v wyx©"| {¯
~ { }
>x
e& Ñ"| {¯ }> {e C"| {: C~~ x
ij {e&¨{% {
" }>y{ [Ò
-6-
Ó Ô ÕHÖC× Ø+Ö>× Ù¾Ø+Ö>× ÙÚ×ÀÛÜÀÝLÞ6Ü Ø× Ù9Þ ßCàHÜ × ÙtáÞ ß>ØeÙÚ× âÞCØ+Ûmã6ß
ÜcÖ6Û äJå>× Øfæ®×
× ß
Ø+Ö>×Àæ±ã6Ù"çjÝLÞ ßLÞ
ßCàµÝLÞ ß
Þjè0× ÝH× ß>Ø ßeã
ÔméYê´ë ì6ßCã ØíeÛTØmÜ ×
ì ì× îjØTÔ
é%Ô ÕHÖC× Ø+Ö>× Ùïàe× ÝLÞ
ßCà æ¾Þ6Ü Ù"Þ6ÛÜ ×
à å ð ØTÖC× æã6Ù"çjÝLÞ
ß ã6ß
ÝLÞ
ß Þjè0× ÝH× ß>Ø ßCã
Ômé í6ä%Ù Ûmã6Ù?Ø ãµÙ"Þ6ÛÜjÛß«è¶ã ì
à ÛÜPäRñ Ø ×Jê´ëì ßCãeØíeÛTØmÜ ×
ì ìf×
îjØUÔ
ò Ô ÕHÖC× Ø+Ö>× ÙJÝLÞ
ß Þjè0× ÝH× ß>ØLßCã
Ô ÓÞ
ßCàÍÝLÞ
ß Þjè0× ÝH× ß>ØLßCã
ÔméóÞ ÙÚ×
ÜcÞ ÝÀ×L× ß>ØmÛTØmÛT× Ü:ê´ë ì ßCãeØíeÛTØmܵ×6ìì×
îjØUÔ
ô Ô ÕHÖC× Ø+Ö>× Ù¿ÝLÞ ß
Þjè0× ÝH× ß>Øyßeã
Ô ÓÖ
Þ
ܹî£â+ã Ü ×6àÍà
ã>æ¾ß íLÛmìµÜ ã íµÛTØmÜ
×
ì ì× îjØTÔ
õ Ô ö÷ܪÛßHØTÖC×LØ× Ù"Ý2Üyã ì6ÙÚ×6ìf× ÙÚ× ß>îj× Ô
ø
ø ù úYû>ü"ýjþ ÿ ²ÿ ÿCþ
¯ÿ úSú$ø2ÿ
ÿ
%ü
ÿ !"
eÿ
$# eù¦ú¤ú$ø&%('Yÿ
)+*-, .0/21 3 46587 9+: ;<;>=@?A=B4"*
7+9+:C;<;>=@?6D :
øFE%ù GHJI ÿ K °û »þ ÿ ÿ L %þH M û ù ø NO ù<P9ü(
QSR
û ÿ T ²ÿ
ÿ>þ
C
ÿ URú¸øÿV
W
CX
Y Z
[
+ \ W ÿ ]
>ü
J
Y
ÿ !(
[
eÿ
^# eù!Rú$ø_%`'ºÿ
a
û b þH ` # eùcRú$ø&% ød ûe# eù!Rú$ø_%¡øfE%ù
øhgeù GHiI ÿVK hû þ ÿ ÿ L %þH j û%ùkE lNO eù0'm û%ýn'oL ÿCüp ÿVK ÿ
ÿ>þ
C
iRúqE°ÿ
q
Ci
8
+ r > ÿ 2
>ü
i
Y :ÿ c(
eÿ
# eù!RúqEF%`'oÿV
a
û b þH ` # eù!RúqEF%¡ød ûe# eùcRúqEs%(t7ù
øut-ù vr >ü eÿ ! %üw " x ¨û%ü"ýjþ ÿ ¶ÿVK û\K[
¤ÿ
(
û ÿ K
[
iÿ
b þLþyû
> B
w V yNO eùzNOb þ
B'oL ÿ>üp ²ÿVKY{ |m
ü s û%ü û }R %~ ùO'oLCü ÿ ÿ K
|÷ü"b L H+ Wù f
ùs ÿ ÿCþ
&ÿ púSúiE>ù
-7-
j " " Sdo "M" !([Vy
8 " F w 8 ahV " C V 8¡¢ ¢( V £ ¤V 2 ¥ §¦©¨
sª+ «r ¬ V" Md " S¡ £ ¡H `® ¯ +°\±³² ¨´O
d¶µ· ´O "¡< } ¡ !° n" l¡ £ ¡H O +°a±² Y¸"C s
XF V° U ( ! 2«r J W [ ([ T \ ¡a [ <
¡a p¹ ®" y¹ "º ¡VM »" ¡ £ ¡H fH +©² r«r
¡ £ ¡H § +©²x w " ¹z "º ¡ B e 2" V + ¡a [ +
¼ ¹z w½ (C £\" y `F¾ F !(C £¿w i¡ ! j ®¡ £ ¡H
+° ½ eV f°\ 2VC 2 hY£ ¹B " £ 2 xw \ ¡H §
£ ° " ! ®«r ¹z "º ¡ À" fV[ ¶ V £ Á ¡ ! "
¡ £ ¡H o +°} M n ¡a [ OV ¾¹ f ¿ V© «r
¹ "º ¡H Fy[ ¸l n" <fV V y ¹H½+" ® ¶ V £
" V] ¡H "C Và " ¹ "º ¡H ÅÄ¥ w½Æ"
¡H ` ½+ !°VC £a yǧ´o
±ÉÈOÊe±¬Ë0 Y n´O ^±Ì
Í ¡Hx«^ Î
O¡V £ ¡H o °2 ( ¿ ¾ ew 0" <¡V £ ¡H
+°iYMF ° +½m Y¸( s¤ ( ! ¢h " ÉdU jw ¡ £ ¡H
" !" § ¡ !° 2" ·h +½ " ¡V £ ¡H $ `B¹ 2 - " C £
( -° Ï" \Y ¸Âf¨"²¿ ` ½ " <¡V £ ¡H o +° ¹¤ }[ !$¹¢ "
([ S Î ¥ [ F ¹B»" ( ¶Ð h V H
pÉ" Ð F
h F+½ " ¡ £ ¡H $ HVC n [2" n [V x ¡a f (
«r » Y ¨w z i" i ¡H ` ½^(C[ É \" > V
" j Ϲ < ¤ V hC [< j¡ £ ¡H f¤ +°x M" i `< h V ½
V £ ½0w Éf ¡Hq¹¤ < [ F Ì "¡V f" ®V É ( q
" V" 2d·Ñ " " ¡V £ ¡H $ w w ¹z "º ¡ }
¾ " s® ®C ° s® yYÒ V ¼ Ó T VC[ Á "
Ô £ ¡H f(Õ!Ö ×+ØÅÙ Ú`Û Û ÜÝ ÞßÛ Ø+Ú¶à Û á^ÚÍâãÂä ànØ å æVÖ ç8è¢Ö Ö ä é ê!Ø+Ú¶ê ä á ä+ë
-8-
ì·í î·ïcí§ð ð ñ~ïcíVîÀòxó ñõôVð ñ~öZ÷Âó øeù+ú ûÆú í-üÌýBí0ó§þ ÿ§ð ñ
Aö
úVñ §þ¶ï OüVû+ó î 0þ°ü Vö! oú ø ú!"dú í-üó§þ ÿ§ð ñ~ö$#&%
%!' ý)(* +
, '
- ú í+ú îrð ø ð í^þÐò}ú&. ïcí (cí-ü+ï!ú §þ°ü / Vö! 10rñßð ö ï¶ü ï¶í î 2 34`3 ï* 5 ð ñ4
0rñ~ïcí65 ï87^ú
"9 ú ù§ó& ñ: mó; ñ&þ< = lÿ§ð í í+ú ï¢ú í-üú í0ó§þ ÿ§ð ñ>#&%!%!'? ; & A@!BC D
2jøeù+ï°ñE
OïcíVî·ÿ ú í-ü ó§þ ÿ§ð ñ ö Vö
GFoúVñ6ûVú í úÁ÷ ñßðIdH ð ñ~ï ð ö § þ°ü e ýBí-ü
ú í§ó§þ ÿ§ð ñJ#&%!%! K ; ; L#;'
D NMOû+ð ö1O lÿ§ð ønï* 5 ú!} " òxó ñõôVð ñ~ö-Ï í+ï ó+íAV ö!
÷ ó øeù+ú û 2dïP"
(cí-ü& ö+þ`ñ~ï ð öQ §þ°ü ýBí-üxú í§ó§þ ÿ§ð ñ&#;%
%D#R S+ óT"P * U%! >0WV4'! D
oúYXuú ö þ ÿ+ú íZ
løxú
"P"[
\5 ú
" ð]c( í-ü6 ö+þ`ñ ï ð öì·ø^7_ " ó û+ð ð öa`Tr í ï ó íú í-üb
þcú+þ`ð
óI3R lúYXuú ö+þ ÿ+ú íZú í-ü ó§þ ÿ§ð ñ öc d@
@C%e(f(g ; ;h 0WV ,
,
, :0i j C QÂ M ð ö ú ïú í-ü
þ¶ú+þ`ðóI3Jok úVñõí+ú+þ¶ú ô úÉú í-üó§þ ÿ0ð ñ~ö? l@
@C m(P(9 & ;hn0WV o , #! g p óWmH í÷lï ü ï
úTV5 þ`ó ñ6ûl q r§ þ"þ¶úT 5 ônú í§üs ú ù0ó; ñ o ó& ñ&þ§ú í-ü¾ú í§ó§þ ÿ§ð ñ d@
@C%Q(f(W ; ;he0WV
' , t ú í+ú îrð ø ð í·þu ) ;+ ü ï°óaH1 § þ`ðE ïP"f!" öSV ö
rl
ÿ§ð ïcô ÿ?a ó û ø]- ñ¢ú í-ü
ó§þ ÿ0ð ñ~öE#;%
%!'? ; ; voC%d» o ú í-üvV ïP"P!" ú îrðw^0 úxÏ7 ð ñ~öSr0 ñ~ï4 . ú þ`ð? ïcønï`þ`ð üLV ö
þ¶ú+þ`ðaóI3&oF ïcønúC 5 ÿ+ú
"T$0 ñ~úVü-ð ö ÿnú í-üeó§þ ÿ0ð ñ~öQ d@!@y#R bz D#$+ óT"f , B
{D|C} ~ 4yLy
x ZlTxI:xUC4y
lR4y- 4DCl$ U}
Wy
CxlCnlULx!
N P*
4ly4y T4DTTxvl4yTb DU
4D¡ s T*e¢E
x? >£d¤¥l¦
TDJl§4y¨Tl!! TD
} _ wl
4y ©*TCx
Z 4y] >£!¤ l¦
D&y;4y Tl!! TDIªTq{x«^¦yUT¬
TyR ¡:lI4y L* Uy!g* 6!=¦yUT¬>!D;4y Tl
d C¡y
®9yT!¤¯Ulg:
DªC¢6¤¯Tx
[£
*! ¥ DIU*l4* y lx
J4y= T4DT^
x
4ys
T4°yq y¤¥Ux
*°9!¥ l$! ¥ Zlr4yETl!! TD®
²±³d´ ¥
Tyg¢¤¢¤ U
U¤8} µxNt 4DTUx4yT*l* *Id¯9 D ¤
>*:*T¢d´ªy*
) 4
4!¤¢¤¶y! l\§
dCy}
-9-
· ¸ ¹ Wº »y¼ ½¾ ¿yÀ®Á!Â¥¼ à Ä!Å
Æ*¼ Ç ¼ È\¾TÄ
ÆPÉn¾lÊÌË<¿yÍTÎ¯Ï Î¿ É4»y¼ жÏUÑ ¼
Ò ÓTÔ
Ô!Õ
Öf×&Ø;ÙIÕ
ÖÚÕ
×6Û ÜlÙ6ÝÞ9ßPÕIà*Ù áTÕTâCà¬ã;äæå ÜlÙ6ÝyçxÙIÖPßPÕ
ßPÖuèeé×IÖ*ã × ÕU×&Û
ã6à*Ù[Ý!äjÔëêdìCídî$ïªðCí ñ)á;ò;óôWõ4êdð
ö¶è6÷ »!ή¥¼]Í
¼yÉ*¼ Æ4ÇNοdοlø:É
»x¼GÆ*¼TÂ¥ÏyÉ Î¥¾ ¿lÑx»!ÎÅg¾lÊ
¼ Ç>Å! ¾lùy¼ ÆUú$¼ Ç>ÅdÂ¥¾lùy¼
¼Q»lÏUѧøCÎ ûy¼T¿)É4»y¼Ê*¾T¢ ¾ ÷ ΢¿lø>øTÄdÎ¥Í
¼T®οy¼UÑJüý
þ ÿ
ÿ ! " # $
%&
'$)('# %* *+, ' -# .
/ ÿ
0 1(' 324
(' 5+, ( *67( 89 1(' :2
; )< (
: =()6 3( $ %>
+5( ( $
?(' @
A B %* C # $D ÿ E+5( ( $
0(' @
F %* 0 ?8
('
ÿ * -# * G( 8H # ( ÿ ' I J ÿ K( ÿ
L M -#N8= %> J ÿ
O6P<-('
:.RQS ÿ ' J %&('# (' T %K%&('# (
<U(P &
ÿ V 1(' 324
: W
>
# %* > >2& < < @ # $0%&('# -# '$X
O6P<-(' *
#P .ZY
8 ÿ > @8
('
# E
' 4('# S% ÿ ('2 ( 8
8- [ ÿ X 1(' :2
@ S
'< <- ! \<- ' -$7( 8
8=.
þ ÿ K6
# %> ]( 8[ -#
: '$
-
^%*('# : %> =(' ; J 9 ÿ ÿ ('
'<-('#P E ÿ 7 1(' :2
; ÿ _ - '$
E(' `$
- %> a <- -('#' ÿ 6
b c9%&('# 3 %*
( 85%&('#' d
# %* 0 ÿ
#
a('#E< 8
-#*+X ÿ & <
(' e<-( ('2* #*+f g ÿ h%*('#' !6, %> =
i( 8j8= %> =(' ; N+5(P &
:# #*+
O6P<-(' >
# 1 $
%*
3#C ÿ )# 24 '$E ÿ a ÿ ( + ÿ $' 3 46, '$
#^# ( k ÿ J '$
-
l%&('# 3 %* =(' 3.nmT * : $o$ %> ÿ '<-8pc
ÿ -$ $
#0 -#X8
(
< $H 8p
\8
(
<-$X( 89< +, '< 8
(' 3 q$ *6,
# $
-#*+r('#? ÿ
$ +, )( 8,%*('# %*
'<-
# # '$ '$4 Z ÿ s !6, )( 8 # $
3 ! a ÿ
<-( %& '<1%&('# $' -('#' D # $M ÿ D< 2 K r 4('
'$M =(l ÿ
#
< (
n< +t *< ('#l% ' ] u <-8= J( < +, P - ('#' L('#l ÿ r
'<
O6P<-('
I ' '$X('# vS % < w x4 Zw y4 9z'{ z w0 # $Ez w c-vo( 8
ÿ K|Z('#' = - ('# . þ ÿ 7%&(
7 '
7 =(X (
-$? ÿ
T
% ÿ '8 # $_ % ÿ & ÿ "6,
I6t(
E( 8, ÿ s< M # $s# (
T >< '$ O ÿ k > "( 8
< +, '<4 46 6,
: # %>
.
}~O~ éks ªê èIðK
· I¹ 8Ë ÑDÑxÄy¼¨¿y¾I¹ª·5sEú?ÏTÆ*¼1ɪÏ1 ¼T¿EÉ*¾Uød¼lÉ4»y¼ Æ ÏUÑ°É4»y¼SήÑDÑxÄy¼UÑGÏCÆ*¼
οDÉ*¼ Æ ÐD¾ ¿
¿y¼!Рɪ¼!ÍI¹
ºW»y¼ ÷ ¾ ÆDÇÏC¿ 6ο]»!ίÑRѴɪÏyÉ*¼ Ç ¼ ¿ Éa¾lÊWÐyÂ¥ÏCÎÇ»lÏUÑgѴɪÏyÉ*¼
Í
É4»lÏyÉ>É4»y¼ ÷ ¾ Æ DÇÏT¿©Î¯ÑSοeÉ4»y¼+¼ Ç>Å! ¾lù
Ç ¼ ¿ ÉR¾yÊRÇÏT¿lÏ!ø!¼ Ç ¼T¿DɬÑ-Ѷ΢¿yÐD¼
u\3,9Zruj_uZn`9`9 ºW»y¼ ÷ ¾ Æ DÇÏT¿QÊ4Ä
ÆPÉ4»y¼ Æa΢¿]»!ίÑ^ѴɬÏxɪ¼TÇ ¼ ¿DÉ
¾lÊcÐy¯ÏUÎÇ »lÏUÑ Ñ´ÉªÏyÉ*¼
Í É4»lÏyÉ-É4»y¼ ÇÏUο Á!ÄdѶοx¼CÑDÑ Ï!Ð É Î û!Î ÉPù ¾lÊ É4»y¼
ÇÏT¿lÏ!ø!¼ Ç ¼T¿DÉZήÑLÇÏT¿
Ä Ê¬ÏdÐ É
Ä!Æ Î¿løÏT¿yÍ ÇÏTÆ ¼lÉ Î¿yø¾lÊëÉ4»y¼nÇ ¼
ÍCÎ¥Ðyοx¼CÑ
»lÏyû!΢¿lø É4»y¼Ê*¾T®¥¾ ÷ οløQÄ
¿dΠɬÑü8ý
· ¡røCÆªÏ ÷ ÏUÂ È »y¼TÇNΥжÏC¯ÑË ¿xÍ ÄdÑ´É4Æ Î¥¼U5Ñ 9¢q£ý lu¸ ¢qÏTÇ ¼UÑxL » ¤[ÏTÆ t
¥ 5Ï ¦
ÇN,Î §qÏ!ø
ÏT¨Æ © ¼C»!Î¥ý ·
· ª9ª «`¬
«a ¡røCÆªÏ ÷ ÏU, ¤a»lÏTÆ ÇÏ!ÐD¼ ÄDÉ Î Ð¶ÏC®s Ñ 9¯ ú ®&ý P· «65· TP· « «u
¥ 5Ï ¦
ÇN,Î §qÏ!ø
ÏT¨Æ © ¼C»!Î¥ý ·
· ª9ª «`¬
-10-
°¨±,² ³ ´ZµA¶,·E¶ ¸,¹ µº5´M°£»@²R¼ ½ ¾`¿ ÀHÁ¯ÂSÃ Ä Å9ÆuÇ9¼,¶5È9ÉKÊ,ËT¶ ´9¶1µ¨Ç
¹nÌ1¸
ÍaÊ Ã Ä9Ä Î9Î9Ï ÆuÐ
°3ÑZ² ³ ´ZµA¶,·E¶ ¸,»RͶ1µÒÉ?¶ Ó Ìuº ½ÒÊ Ót¶Z¸ Ô5Ç ÕTÃÖ±×1Ç9Õk¶1É7ÌZÔ,ÍL»[¶ZµØtÇ
¼,¶5È9ÉKÊ,ËT¶ ´9¶1µ¨Ç ¹kÌZ¸
Í Ê-Ã Ä9Ä Î9Î Ï Æ`Ð
°£Ùt² ³ ´ZµA¶,·E¶ ¸PÚsÍ5Ì1ÉKÊ-Ót¶Z¸,Û;Ü,¾uºaÔ'½µÒÊ-Ì Ô5Ç9ËT¶Zµ Ì1¸ ¶uÐ
°AÅ ² ³ ´ZµA¶,·E¶ ¸,»RͶ1µÒÉ?¶ Ó Ìuº ½ÒÊ Ót¶Z¸ Ô5Ç ËT¶1µ ÌZ¸ ¶D¶1Ü,¾
°Ý5² ³ ´ZµA¶,·E¶ ¸,¹ µº5´M°£»@²R¼ ½ ¾`¿:Ç9Þ߸ à9ÓØ Ãá¹)Ç ËT¶1µ ÌZ¸ ¶u¿
â Í5Ìr· àuµØ É?¶1Ü Ç`Ê
ÜVÍ Ê ÔXÔ'½A¶5½ ÌuÉ7ÌuÜ ½Oàã[Ó5¸-¶ZÊ
ÉfÍ5¶ ÔH㨺 µ:½¨Í,ÌuµOÔ'½A¶5½ Ì9¾
½Í¶,½[½Í5ÌÉ?¶Zܶ9´ Ì1É7ÌuÜ ½FÔr¶ Ôrä5Ì1µ\½¨Í,Ì1Ê
µßà5·0Ü]Ó àuÜ å5ÌuÜaÊ-ÌuÜ,Ó ÌºÔ Ì9¾^½AàJ½µA¶1ÜaÔ'ã Ìuµ
½Í5ÌZÊ
µ[ÌuÉDä ¸ àæ5Ì9Ì ÔH㨵 à1Éà1Ü5ÌjãÒÊ=µÉç½ ào¶ZÜ5à½Í5Ì1µU¶1Ü,¾j½Í5Ì^½ à½A¶Z¸ Ô'½µ ÌuÜ5´5½ÍMàãU½¨Í,Ì
· àuµØ É7ÌuÜ9Ç"Ì1ÉDä ¸-à5æ5Ì9¾q·HÊ ½Íè½Í5ÌéÉ?¶1ܶ ´ ÌuÉ7Ì1Ü ½FÔêÊ ÔëÉ7àuµ ̯½Í¶1ÜìÄ Î Î`¿_Û ½DÊ Ô
ãº9µ:½Í,ÌuµßÔ'½A¶5½ Ì9¾l½Í¶,½TÉ?¶1Ü5¶9´ ÌuÉ7Ì1Ü ½FÔjºÔ Ì9¾]½ àV´ Ê å5Ì^æ5Ì9¶1µÒ¸ æ^Ê
Ü,Óµ ÌuÉ7ÌuÜP½\½Aàl½¨Í,Ì
· àuµØ É?¶1Ü í9º ½é·0Í5Ì1Ü ½Í5Ì É?¶1ܶ9´aÌuÉ7ÌuÜP½ÒÔ ¾ZÊ-¾ Ü5à½hä¶5æ ½Í5Ì æ5Ì ¶ZµÒ¸ æ
Ê=Ü5Óµ ÌuÉ7Ì1Ü ½¨Ç]½¨Í,Ìf· àuµØ É?¶1Üf¾9ÌuÉ?¶1Ü,¾9Ì9¾f½¨Í,ÌîÔP¶ZÉ7Ì`¿ â Í5Ì É?¶Zܶ9´aÌuÉ7ÌuÜ ½
Ê=ÜaÔ'½ Ì ¶ ¾ àãGµ Ì1¸-Ì9¶ ÔtÊ
Ü5´î½Í5Ì Ê=Ü5Óµ ÌuÉ7ÌuÜP½¨Çèµ Ì½µ ÌuÜ5ÓÍ,Ì9¾î½¨Í,Ìï·_àuµØ É?¶ZÜîàuÜ
±,Î`¿
ÎÑ@¿pÆ Î Î[Äð·CÊ ½Í5àuºP½Xã à1¸ ¸-à5·CÊ
Ü´ñ½Í5Ìòä µ àå Ê ÔtÊ àuÜaÔêàãLóßÌ9Ó ½ÒÊ-à1ÜGÆuÙ,ÃBô`ÇEÆuÙ5ÃBô\ô
¶ZÜ5¾çÆuÙ,ÃáË)¿ â Í5ÌõÉ?¶Zܶ9´aÌuÉ7ÌuÜ ½FÔNµ ̽µ ÌuÜ5ÓÍ,Ì9¾öÊ
ÜN½Í5Ì÷ÔtÊ
ÉKÊ ¸ ¶1µX·_¶5æió1øÖókÍ9¿
³)µ ùáº9ܯónÊ=Ü´1Í9ÇEËkÌ Ì1¸ ¶ZÉ â à1Ü5¾9à1Ü ÇEÂUºaÔ,º9É ¼5¶,½A¶uÇ)ú7É »RµA¶ZØ ¶ Ô,ͯ¶ZÜ5¾ê³)É?¶1µ
ónÊ=Ü´1Íûí9º ½M½Í5ÌfÉ?¶Zܶ9´aÌuÉ7ÌuÜ ½FÔì¸ ¶,½AÌ1µ^àuÜöµ Ì ÃÒÌuÜ5´9¶9´aÌû½¨Í,ÌuÉ Ê
Üü³ ´ZµA¶,·E¶ ¸
¹"µº´ Ôl»`å ½£¿ß¼P½ ¾`¿uÀgÁiÂNÄPÆ ÆuÇß¼5¶5È9ÉKÊ\ËT¶ ´9¶1µ¨Çn¹kÌZ¸
Í Ê-ÃÒÏ Æu¿ â Í5ÌýÉ?¶Zܶ9´aÌuÉ7ÌuÜ ½
Ê ÔîÊ=Ü5¾uº ¸-´ZÊ
Ü5´ Ê
Ü º9ÜPãA¶ZÊ
µü¸ ¶Zí5àuº9µþä9µA¶ Ó ½ÒÊ-Ó Ì í æ µ Ì5½¨µ ÌuÜ5ÓÍ Ê=Ü´ ½Í5Ì Ô ÌuÜaÊ-àuµ
· àuµØ É?¶1Üÿ¶ZÜ5¾Nµ ̽A¶ZÊ
ÜaÊ
ܴ轨Í,ÌeùÖº9Ü Ê àuµFÔèÊ
ÜêÔ Ìuµ;å Ê-Ó ÌG¶ZÜ5¾Ní æê¶1ä ä5à1Ê=Ü ½ÒÊ
Ü´¯½Í5Ì
· àuµØ ÌuµFÔ)·HÊ ½¨Í,àuº ½[¾1Ê Ô,äa¸ ¶5æ Ê=Ü´D½¨Í,ÌjÔ ÌuÜaÊ-àuµÒÊ ½3æj¸ Ê Ô'½¨¿`ËkàjÜ5à½ÒÊ-Ó Ì]àuµUµ ̽µ ÌuÜ5ÓÍ É7ÌuÜ ½
Ó à1ÉDä5ÌuÜÔP¶5½ÒÊ-àuÜ ·_¶ Ôä¶ZÊ ¾è½ à½Í5Ìð·_àuµØ É7¶1Üÿ¶1Ü5¾ãº9µ:½Í5Ìuµ)Ô'½A¶5½ Ì9¾ý½¨Í5¶5½"½¨Í,Ì
í ºaÔtÊ
Ü,ÌZÔ Ô_àãa½Í5ÌrÉ?¶1ܶ ´ ÌuÉ7Ì1Ü ½[Ê Ô0Ü5à5½ZÓ5¸-àZÔ Ì ¾M¾9à,·0Ü7¶1Ü,¾K½Í¶5½ ùáº Ü Ê-à1µFÔ_½ à7½Í5Ì
· àuµØ É?¶1Üû· Ìuµ Ì µ ̽A¶ZÊ=Ü5Ì9¾îÊ=Üö½¨Í,Ì Ô Ìuµ:å Ê-Ó Ì ¶ZÜ5¾ Ü,à Ô ÌuÜ Ê àuµÒÊ ½:æ ¸ Ê Ô'½e·E¶ Ô
¾ZÊ Ô,ä ¸-¶5æ5Ì9¾u¿
ÆaÎ`¿ â Í5ÌýÉ?¶Zܶ9´aÌuÉ7ÌuÜ ½ Ü5àu¿IÆÊ
ÜðÊ ½FÔD·HµÒÊ ½:½ ÌuÜoÔ'½F¶,½AÌ1É7ÌuÜ ½"Í5¶ ÔgµA¶ Ê Ô Ì9¾
½Í5Ìqàuí*ùÒÌ9Ó ½ÒÊ-àuܽ¨Í5¶5½C½Í5Ì1µ ÌüÊ ÔëÜ,àüµ ÌZ¸ ¶5½ÒÊ-à1ÜaÔ,Í Ê=äëà5ãKÉ?¶ Ô'½ Ìuµ?¶1Ü5¾NÔ Ìuµ:å¶1Ü ½
-11-
! " #%$& '
)( * " ,+ - .#0/1 2 3 54
,( 6 7 8 9 "' 6 -:
; <" = (
2>9" ?@ .
6 A - B C D -
)4
,( 6 E3F "
1 E HG
I J=
, ; -:K > J
6
D L M
,( N> - D
, - #EOP( Q -
-
:2 (
R 4S .
I
,(
6
T" ?T3 : - 2 6 C >
6 54 8
; 2 3U
V
I
> H
WJ D
+H I 4*(
I X Y C >
6 X I
>
8
6 3 5#HOP( 6 E 8 Z "[ 2
6 \6
, ?
8:2
DG]" ?
,( ^ K>
: " G - # _@"EJ =
" ` 6 3 (a 8 b I ^
8
6 3 c 2 a_ 6 -: [ - c "S
J= F I - d " [
A_@ 6 :< #
e f0g higMjlkYmon p mojRq r n sutop k jvmog k k wxnohzy {|n}w~mog.hk.f j5{usRjvm .mo g=k {
g
A n-r g g kg q; OP( - =
x "5#$W . C - C C >
6 : G
6"
,( W I 3 " .\6
- ( . ' W 6 - 8
6 6
C > -
6 : GJ - ; <" J
3U
R - ( .
; " b :2 3 = C - J
)( M:< -:Z> 6"
8 F <" = #ZOP(
J= F 2 - a =3U
,
; < . K" ?P
,( -
"5#$ ( . a " ; I S" c
,(
J= F 2 -
3U
;
; < . " ?'
' " # #[/1 2 ] 2:< ;: G
,(
J= F I -
3U
;
, - E" ?@
,( "
)( .
R -
:2 ( H
; B( u " ?l?6 3U
" . - ; I "
I ?;:2J 3 "
,( J F I - " ? = H
' "5#$ #]OP( Y J=
, ; -:
K>
: " G
c/`
- I 6
R 6 "
7 > >=:2 <3F -
:< 2
)( >
6 - C H
3F . C 5#
$o # OP( B -
" # 45 I
; ;
D
7
6 H
P( . 9
6
,(
¡
,( " ,+ 8 " ,+H 2 d
,(
,(
"5#
¢ £¤ £¥¦£I§©¨ £§ ª=£6¨ « « ¬ 5®|°¯±5²I¤ ®´³K©µ¶5µ ·T¢b ®|·P¸; ¢ ¹vµ.ºV³a»Aµ ¼¾½o²2¿
®F ²%o¸ ¿V» ¥EÀ ® £lª Á=Â-§CþÄ)£ OP( >
6 ] 8 C . 4 H
, "
°
- I
/ #D_@" #lÅ
I ?
3U
d W
3F -
K>=:<"
" ? :< °" T HG° = H
] " # "
J= F 2 -
3U
;
DGT( . W ] ¶3F , ; °" JH
a G
,( - =
"5# #bOP( Æ
' " # ( "
,(
2 Ç
6"È "Ç d
,(
,( É"
,(
-
:8 8 (
R # OP( È J F I - 8 V 8
; I 3U
7 É C > -
6 É?, 6"
)(
"
,( ! .
R -
:2 ( H
; B - V( . "3 " 3U
; <" (
; C"
x b
)(*
)(
-12-
Ê Ë=ÌFÍ2Î Ï-Ì Ì Ð ÑÒ)Ó Ï Ð Ò,Ó Ï ÔÏ.Ì ÒRÕ-Ê
Ö2Í Ì Ó × Ï ÎHÒ;Ì ØÕ.Ì × Ï Î Ò;Í<Ð Î Ï Ù ÍIÎ Ò)Ó Ï
Ì Ò Õ Ò6Ï × Ï Î ÒEÐ ÑÚ Ö<Õ-ÍI×^ÛKÜ1Ó ÏÏ ×]Ý
Ö<Ð Þ Ï
Ï-ÌÐ Ñ× Õ-Î Õ ß
Ï × Ï Î ÒSÎ Ð5Û àVá Ï Ô6Ï
Õ-Ö á Õ Þ=ÌBÏ â Ú ÖIË ÌFÍ ã ÏÏ ×]Ý
Ö<Ð Þ Ï
Ï-ÌBÐ Ñ!Ò)Ó ÏT× Õ-Î Õ ß=Ï × Ï Î ÒdÕ-Î Ùá Ï Ô6Ï°Î Ï ã Ï Ô
Ò,Ô Õ Î=Ì Ñ6Ï Ô,Ô6Ï
Ù'Ò6ÐWÕ Î Þ&Ð Ò,Ó Ï ÔÏ-Ì Ò Õ Ê=Ö2Í8Ì Ó
× Ï Î Ò)Û`ÜPÓ Ï Ô6Ï*á Õ.Ì Î Ð Ð Ú ÚFÕ.ÌFÍ Ð Î*Ò6Ð
ÍIÎ Ò6Ï Ô6ä6Ò)Ô Õ-Î=Ì Ñ6Ï Ô Õ Ê=Í2Ö2Í ÒlÞ Ð Ñ Ò,Ó Ï9Ï ×KÝ
Ö<Ð Þ Ï Ï-Ì Û ÜPÓ Ïc× Õ Î Õ ß=Ï × Ï ÎHÒ`Î Ð Û àZÓ Õ.ÌZÍ ÒRÌ
Ð á Î Ô6Ï ß-Í8Ì Ò,Ô Õ Ò;Í Ð Î Õ Î Ù Ö8Í<Ú Ï Î ÌCÏ Ñ,Ô6Ð × ã Õ Ô;Í Ð Ë=Ì ådÐ ã Ï Ô,Î × Ï Î Ò
æ Ï Ý Õ ÔDÒ,× Ï Î ÒRÌ Û.ç<Ò}Í8ÌbÚ Ð ã Ï Ô6Ï ÙË Î Ù Ï Ô Ò,Ó Ï&è`é ç ê ë@ì9í ÚUÒ©Õ-Î ÙEÍ8Ì Õ Ì ÌCÏ-Ì ÌCÏ Ù
Ò6Ð Í2Î Ú Ð × Ï.ä6Ò Õ â.ÛÜPÓ Ï Ï ×KÝ
Ö<Ð Þ Ï Ï-Ì Ð ÑÒ,Ó Ï Ð Ò,Ó Ï ÔÏ.Ì ÒRÕ-Ê
Ö2Í Ì Ó × Ï ÎHÒ;Ìïî
Ë Î Ù
Ï ÔDÒ Õ ðHÍIÎ ß.Ì ÚFÕ Î
Î Ð Ò Ê Ï Ú Ð Ë
Î Ò6Ï Ù ábÍ Ò,Ó Ò,Ó Ï Ï ×KÝ
Ö Ð Þ Ï Ï-Ì Ð Ñ
× Õ Î Õ
ß
Ï × Ï Î Ò0Î Ð ÛRà Û ÜPÓ ÏBçÎ Ù Ë=Ì Ò,Ô;Í Õ-Ö-è0×KÝ
Ö Ð Þ × Ï Î Òoé`ÒRÕ-Î Ù Í2Î ß[ñ Ô6Ù Ï ÔRÌbí ÚUÒ
Í8Ì[Î Ð ÒÕ Ò Õ-Ö2Ö Õ Ý
Ý
Ö2Í ÚFÕ Ê
Ö Ï*Ò6Ð|× Õ-Î Õ ß=Ï × Ï Î ÒÎ Ð5Û à Ø©Ò,Ó Ï Ô6Ï Ñ Ð Ô6Ï5Ø Ò,Ó ÏÌCÏ Ô ã
Í<Ú Ï
Ú Ð Î Ù-Í Ò;Í<Ð Î Ì'Ð ÑòÒ,Ó ÏTó Ð Ù
Ï Ö é`Ò Õ Î Ù-ÍIÎ ßñ Ô6Ù
Ï ÔRÌÕ Ô6ÏTÎ Ð ÒbÕ Ý
Ý
Ö2Í ÚFÕ Ê
Ö Ï5Û ÜPÓ Ï
× Õ Î Õ
ß
Ï × Ï Î Ò Î Ð Û à Ú Ö<Ð-ÌCÏ
Ù Ù Ð ábÎ Í ÒRÌ Ê Ë=ÌFÍ2Î Ï-Ì Ì Ð Ý Ï Ô Õ Ò;Í<Ð Î Ð Î
ô õ Û õ ö Û%÷ õ õ à Ø}Õ.Ì&Í Ò áòÕ.Ì'Ì ËHÑlÑ6Ï ÔRÍIÎ ßBÑ)Ô6Ð × Ö<Ð-Ì ÌCÏ.ÌaÑ6Ð ÔÒ)Ó ÏWÖ Õ.Ì ÒÒ á Ð Þ Ï Õ ÔRÌ
Õ Î Ù
Ò,Ó ÏKá Ð Ô,ðZÍ8Ì]Õ-Ö8ÌCÐÔ6Ï Ù Ë Ú Ï
ÙcÚ Ð Î=ÌFÍ Ù Ï Ô Õ-Ê
Ö Þ[Õ Î ÙEÍ ÒPÍ ÌKÕ-Ö ÌCÐBÌ Ò Õ Ò6Ï Ù]Ò,Ó Õ Ò
Ù Ë Ï Ò6ÐÚ Ö<Ð-Ì Ë
Ô6Ï|Ð ÑÒ,Ó ÏÊ
Ë=ÌFÍIÎ Ï-Ì Ì ØPÒ,Ó Ï× Õ-Î Õ ß=Ï × Ï Î ÒdÎ Ð5Û à'Í Ì Î Ð Ò ÍIÎÕ
Ý Ð-ÌFÍ Ò,Í Ð ÎÒ6ÐMÓ Ï Ö2ÝÒ,Ó Ïá Ð Ô,ð × Õ-ÎÕ Î ÙÉÒ,Ó ÏÉÚ Ö<Ð-Ì Ë
Ô6ÏMÐ ÑaÒ,Ó ÏÊ
Ë=ÌFÍIÎ Ï-Ì Ì
Õ
ÚUÒ;Í ã
Í Ò,Í Ï-Ì Ð Ñ©× Õ Î Õ ß=Ï × Ï ÎHÒoÎ Ð ÛRàbÍ Ì Ý Ï ÔDÑ6Ï ÚUÒ;Ö Þ]Ö<Ï ß Õ-ÖIÛ
÷
÷ Û ó Õ-Î Õ ß=Ï × Ï Î ÒÎ Ð5Û à ÍIÎ Ð Ô6Ù Ï ÔTÒ6Ð Ý
Ô6Ð ã Ï Í ÒRÌ Ú Ð ÎHÒ6Ï Î Ò;Í<Ð Î Ì Ø
Ï â Õ ×]Í2Î Ï Ù é@Ó.Ûuø±Ô;Í ùó Ð Ó Õ Î äë`Ï ÔRÌCÐ Î Î Ï-Öó Õ-Î Õ ß=Ï Ô°Õ.Ì óòú°àQÕ Î Ù
× Õ Î Õ
ß
Ï × Ï Î ÒoÎ Ð5Û÷]Ï â Õ ×]Í2Î Ï Ù9é@Ó ÛHí~Ì Ó Ð ðíß Ô Õ á Õ-Ö ä0ëAÕ ÔDÒ,Î Ï Ô Õ.Ì óòú÷ Û
÷ ô Û ÜPÓ ÏÝ=Ö<Ï.Õ Ø9Ò Õ ðûÏ ÎÊ ÞÒ,Ó Ï× Õ Î Õ
ß
Ï × Ï Î Ò'Î Ð Û%÷ÍIÛÏíß Ô ÕFáòÕ-Ö
ë±Ó Õ Ô,× Õ
Ú Ï Ë Ò;Í<ÚFÕ.Ö8ÌÒ,Ó Õ Ò*Ò,Ó Ï Ô6ÏQÍ8ÌMÎ ÐXÔ6Ï Ö Õ Ò;Í<Ð Î=Ì Ó=ÍIÝÐ Ñ&Ï ×KÝ=Ö<Ð Þ Ï Ô Õ Î Ù
Ï ×KÝ
Ö Ð Þ Ï ÏüÊ Ï ÒDáLÏ Ï ÎM× Õ Î Õ ß
Ï × Ï Î Ò Î Ð5Û÷Õ Î ÙÉÒ,Ó Ïá Ð Ô,ð × Õ ÎMÍ ÌÎ Ð Ò
Ú Ð Î ã
Í2Î Ú ÍIÎ ß]Ð ÎdÒ,Ó Ï Ñ6Ð Ö2Ö Ð ábÍ2Î ßKß Ô6Ð Ë Î Ù.ÌZýIä
-13-
þlÿ
ÿ ! "$#% & ' !( ") * ,+ - &(, . /")-0")(1 ( 2
435 6
7 * & 8#% , , - 9.",:, ÿ!9; < = ,( >?>,:) ;ÿ@(A B
ÿ C9; D ) . ) ";E, &-]ÿ@(, 1 ÿ2 ()F
1"G & & H > -]ÿ! I I"&> J , K ! " 4 .-0"L()FC-0"L(1 ÿJ ( "&>Nÿ@( >, 9.:L-0")(1 2
M E D N POQ3ROSF M E D T PO53U V M E D T PO53XW =ÿ< )"&> J 1" > ")- ,( >) SF
-0")(1 ÿ2 (1"&>Y ! ") '" ÿ<(Z &( >[+\:) ' J ") ] > -]ÿJ I \" >? J , 1 ^ J 1"_ &-0"Y`1"L , a b
ÿ<
ÿ7
(& 1 I:) '"L 6 c "d & & e+\:) ' J 1") f > -]ÿJ \ I"&>K J ,
J 1"g * . h"6 d ,+i")-kj1 2 lL","6
4 Hÿ<(. Éÿ<(b
^#% , , - 9.",:, ÿ!9; < m * & °ÿ@(19; '"L & )"&>m`,lYn4 6 oO6p qX3r
,( > :L )" '")(1 s & J 1 * ,(19." ,+_nt 6 uO q&qX3r v & w 5ÿIxS")(, [y 1" =ÿJ>
> -]ÿ . Jÿ ( z`&l^ J " 1ÿ! J(1"6 . k 0 & '"^ '".j{ D &> :,9."&>| |:L( > "L /}\
~ {UT$Xr.T~
T$XUw,G~ {
N$XX)
0e,2 o 5 h ho IN 7Q5 {
7 h ,X o 7
' I &e /¡ 8 U¢ % &N/&5 £o I
Q5 { 4 ¤ h¥ ,
8 U¢ ¦
4,¥¨§£ 1 &/ ,¥ 4
5L & ©4
,
,
ª
« r
G
¬ ,
Q
h
,¥I¥% 4 ¤ ©4 «&« r¬ 4 kh )
þlÿ8ÿ , & ®+:L ' ! ") ¡ >)-]ÿ! I I"&>¯ J , ° J 1"®j7:) '9; & & )"±+%ÿ !"L v & '"
-
ÿ@( J ÿ@(1" > 7 * & ²* 1"L-]ÿ!9; & ,( > & < L 1 7 { & #% , , -] 19.",:, ÿ!9; < 6 c "| & & +\:) ' J 1") h >)-]ÿ! I \" >$ J , { ")(1" xS"L h ! " * . h"L C & @ & l³ ,+s J 1" ")-kj J lL"&"L ³ ,+´ 7 { & T#% , , - 9.",:, ÿ!9; < * & ÿ@(19; '"L & )"&> Fv 9A '"6 ;j ( > ÿ@(. ÿ@(19; '"L & )" * & ©ÿµxS")( `,l ²* 1"L-]ÿ!9; & [ µ VÿJ J [")-kj J lL"&"L 6 ¶y 1"· ÿJ>B > -]ÿ . Jÿ (& Z`&l? v & '"
'".j{ D &> :,9." >| & ^:)( > "L } o I 7Q5 { ¤ ¥ 15 £ = ¦ / 4,¥¹¸i $u ,¥ 7_,¥ '/ 4,¥¨§£ 1 , u ,¥ ¨o \º 7Q5 t ,f&5g 4 5) _ &¥I1 ¤ h¥ , ¤ ¦ 4,¥ §£ 1 , u ,¥ 7Q5 *{7 Q) 4 º£ ) º¦ / 4,¥b¸i ¶ &¥ o h¥u & þlÿ8ÿ2ÿ y 1" >& 9.:)-0"L(1 2 M E D T PO53»OAF M E D N POQ3Q &F M E D N POQ3¼W V M E D N POQ35½ , '" J 1" > "L- ,( > !"& \ I") a > 1 I"&> O q uOA { I¾ ¿.F?O,OL uOA { I¾&ÀLF OLÀ, uOA 1 \¾&¾PV·OLW, q6½1 q OAF%- xS"&>¨ (´` ") , J+/ ,+ ! "´ 4 .- ")()F -0")(1 ÿ2 (1"&> J 1") '" ÿ<(Á 1ÿJ !  '"; , D>v µ ÿ@(19; '"L-0")(1 ÿ@(® & @ & l;Fc8n£ ", I9S Ã Ã Ä , > -]ÿJ I \" >° ! "¶ '",9." ÿµx @ÿ (. ¡ ,+£ J 1"
ÿJ>° !", I I") a `&l - &(, . /")-0")(1 7( & 2 ¨ ,( > 9A (& )" Å :,")( 9."Æ ! ") '"& &+ +\:L J+%ÿ< 2ÿ@(A ,+¨ J 1" ÿ@ ¡> "L- ,( >L ±`,lÿ@(19; '"L & )"w &+ -14- ÇtÈ6ÉuÊLË Ì ÍrÎ Ï<ÐPÑ Ò.Ó/ÔLÈ|Ò,Ð Õ$ÇtÈ6ÉuÊ Ì,Ì ÍÖÎ Ò&ÈÃ× Ç%Ø?Ñ Ò ÈÙÓ ÏµÚSÔ)а۵ܰÛJÝ1ÔÑiÜ Þ ß.à0Ô)Ð á,â à Ò&Ð,Ò.Ó/Ô)à0Ô)Ð1Û&Ð Ü&É2ã{É ä&Ý Ô^Ò á Ü1ÚSÔ|È Ò&Ï2Õ]Õ ÔLà Ò,Ð Õ å!Ô,ÛIÛIÔ)ÞaÈÙÈ Ý Ü1ÑKÛJÝ,Ò Û&Û!Ý Ô Õ Ô)à Ò&Ð Õ)È ÑtÔ)Þ'Ô à Ò Õ Ô ÛIÜ à Ò,Ð,Ò.Ó/Ô)à0Ô)Ð ÛæÐ Ü&É2ã Î ç4Í5È6ÉÆØ Ó7Þ Ò{Ñ Ò&å è%Ý,Ò,Þ à]Ò1é.Ô,ê,Û2Ï!é;Ò å<È6É/ëLìhí]î ï&ð¨í0ñ{ò ó\ìhíÙô õUí ö1í î/ó*÷8ñ õQø ð°ï î ù ñí)ö0òaú2û%üõUí ú\î´óìí^ï ýñhþLí^ö,ï&úù°ù7í ð¶ï,î7ù$ÿí ó óoí&õ ö ÏµÚ É ç ã Î¹Ø È Ý Ü ßTØ Ó Þ Ò Ñ Ò å Õ,ê)ÞaÏ@ÐAÓ±Ý&Ï È é;ÞDÜLÈ.È)Î Ô ,Ò,à]Ï<Ð,Ò1Û2ÏJÜ)ÐmÝ,Ò&È ê)Þ'ÛJÝ1Ô)ÞÒ Õ)à]Ï!ÛIÛIÔ&Õ ÛJÝ,Ò1Û Û!Ý Ô ÑiÜ Þ ßLÔ)ÞaÈ 1à0Ô)Ð ÛJÏ2Ü Ð1Ô Õ Ï<жÛJÝ1Ô å<Ï È)Û ÉIç ã Í °Î Ê ÙéAÜ Ð ÛJÒ&Ï@Ð&Ï<Ð.ÓBÐ&Ò,à0ÔLÈ=Ü ÑiÜ Þ ßLÔ)ÞaÈNÒ&Ð Õ ÉIç ã Í ¶Î\ã éAÜ Ð1ÛJÒ&Ï<Ð&Ï@ÐAÓ Ð,Ò,à0Ô6È^Ü Ë¶ÑiÜ Þ ßLÔ)ÞaÈ]Ò,Þ'Ô ÛJÝ1ÔÔ)à 1åJÜ â Ô&ÔLÈ Ü à Ò,Ð,Ò.Ó/Ô)à0Ô)Ð Û Ð Ü É2ã Î7ç4Í È6É Ø Ó7Þ Ò Ñ*Ò&å¹è%Ý,Ò&Þ à Ò1é.Ô,ê&ÛJÏJé;Ò&å<È ÎDÊAãÊ ¶ÊAã&ã &Ò ,à]Ï t Ò.Ó7Ò,Þ! #" ÔLå@Ý Ï!Î Ê,Ê Ì&Ì%$Lã{É &('*) +-,/.1032546.8739;:<,/.>= [email protected] . 0B:DCE7 ?<FB4G2 0H9JILK M ?NIO03KPIO0RQ 7 S3M 46.T0B:NA U V )LWXWZY\[]YE:@7 U V )LWRWZY^[N'_2`A 2/9@[email protected] 2`IaQcbdC , I S3,`b 73:<,/.T?eC IfA ._46. 2 0%A :<,32/:
:<,/.8Cg7T?<FB4G2 0R:JIfhihjYdk`)Ol3'*)m& l lnY CE2`AoCg7T?<F IO0/KXCpI :q,r4G2 0/2 K .T46.
0B:60/7T)s& ) ëLìhí0ô£ÿuí6ï¡ñ{òtð$ï î ïLû%í&ð°í î%ó4óuì{ï ó óì/í¡÷ ñ7õ ø,ð$ï î=î7í{þLí õ õUí&ðï,úî/í)ùgúî óì/í í ð0ô/ÿuñ t1ð¨íLî£ó¦ñ ò¦ð°ï î{ï)û*íLð¨í î/ó¦î7ñTOusúIösî7ñhówv,ñ õ õQí v óex C ,/.
?@.`2`A/b
:<,/. 2/9@[email protected] 2`IaQ Q 7 S3M 46.T0B:NAy7T0 ?@. SB7T?@Q S/h .`2
?Jh z .5A{:!2
| hfIfA(,y:<,32(:P:q,(.
CE7T?<FB462 0 C 2`ApIi0B9!2 S : Ii0 :<,/.}.T4}=%ha73z 46.T0 :
7/9~4G2 0/2 K .
46.T0B: 0/7c)m&T) & ) +-,/.4G25032 K%.T46.T0B:o0/7T)NY &|/7/:<,9JIfha. QA .T=32 ?!2(:@.Cp?JI : :@.T0 A{:!2/:@.T46.T0B:1:<?JIa. Q :<,/.5IO?|/.`A{::!7M%A{:JI 9 z :<,32/:P:<,/. Cg7T?<FB4G2 0ILA:<,/.
.T4}= h 73z/. .o739w4G2 0/2 K .T46.
0B:0/7c)!Y/) +D,(.Cg7T?<FB4G2 0`b-Ii0o, IfAHA{:!2/:@.T46.T0 :D739 S/hL25Ii4 ,/2`A A(=(. S/I 9JIaSd2`hih z A{:N2(:!. Q :<,32(::<,/. 4G2`IO0 | M%AdIi0/.5ABA 739 :q,(.
4G2 032 K .T46.
0B:NA IfA 4G2 0 M 9N2%S :qM ?JIO03K250/Q4G2 ?<F.3:JIO0/K739~46. Q I S/IO0/.5A 2 0(QG:<,/.
4G2 032 K .T46.
0B:NAIm)O.;K ?!2dC 25hw,/.
4IaSd25hLA/b#;K ?!2dC 25h ,/2 ?<4G2 SB.TM :JIaSd25hLA 2 0/Qo;K ?!2(CE25h ?<M/K`AocB:q) :!QT)Ii0_25hihc2 ?@.,32( IO03K8A .//.T0XM 0%I :NAH2 0/Qo:q,(.
4G2 032 K .T46.
0B:NA12 A>=/.T? :<,/.
IO? 7/Cp0SB7T0B/.T0%Ia.T0(SB.M%A . Q:@7r:q?!250%A{[email protected]?I :NA .T4}= h 73z/. .`Aw9<?@7T47 0/.G9JIO?<4:@72 0/73:<,/.
?q)
-15-
% c¡ ¢¤£¥@¦
§ ¨ © ª!«¬ªq(¦X® ¯`°a±R²B«T£ ª!¦ £BªJ°a«T£3®/³ ª</¦8´G¯ £3¯ µ%¦T´6¦T£ ª;£/«c¡!¶/³n°O£ ° ªN®g· ¥J° ª¸ª@¦T£¹®{ª!¯/ª@¦T´6¦ £Bª-3¯`®®{ª!¯/ª@¦ ±#ª<3¯(ª~ª</¦}·g«T¥<ºB´G¯ £}·E¯`® ·g«T¥<º °O£/µ#·p° ª< » µ ¥!¯(·E¯5¨6¼w/¦ ´°a²d¯5¨L®®d°O£(²B¦½n¶(¡O½T¾`¡O¿`À¯`®ÂÁ¯`¨a¦5®(´G¯5£`³6· (¦T¥@¦`¯ ®/³ Ã!ÄÆÅ Ç È*É3Ê Ë Å ÌÍà ÎÂÏTÐcÑÓÒ8ÒÔ]Õ\ÔÃ È Ï ÐcÑÒ8Ò¹ÔÖÕ ×ÂØ`Ì Ç Ù¤Ú ÎcÃ@ÎÏ~ÐcÑ¸Û ÒÜ{ÕBÒ¹Ý<Ô Þ ÏTÐ Ñ¸Û Ò Ô^Õ Ò¹ÝßÜàÎ`Ä ÈÍá øÄ~Åâã ÅdÎTÅ%ÌÍà ájÈ ãÖä Ë Ø5ÌXà ÈHå ŹÃ!ÄnÅÅ Ë â Ù!È æ Å Å ÈTç ègé ãÓØ á Ø ÙGê Ä Ø`ã Ë Ø É Å Ê Ã Ú!É Ø Ù Î`Ñ ë-/¦ ¯ ±T´°L®B®d°a«T£Z« £ª</¦ì§/¯ ¥ ª6«3í#î ïð ñ » ®(/«Tº » µ5¥e· ¯5¨~ª<3¯(ª· /¦ £/¦3ò/¦T¥ª</¦T¥@¦1°L®_¯ £ð°i£/²3¥@¦`¯ ® ¦°O£Hª</¦r® ¯5¨L¯5¥ ©R«3í ª</¦ ¦T´}§ ¨ «3©/¦ ¦5® «3í » µ5¥!¯(· ¯`¨ ó3¯ ¥<´G¯%²B¦TôBªJ°a²d¯`¨f®/³ ²B« ¥<¥@¦5®(§/« £/± °i£3µ °O£/²3¥@¦ ¯`® ¦ ·E¯`®µ5° ò/¦ £ õ © » µ ¥!¯d· ¯5¨1¼j/¦T´° ²d¯5¨f® ª!« ° ªN® ¦ ´}§ ¨a«/©/¦ ¦5® °O£/±5°a²d¯/ª@¦5®}ª<3¯(ªÍªq(¦H·g«T¥<ºB´6¦T£ ·E«T¥<º °i£3µðô £/± ¦T¥ » µ ¥!¯d· ¯5¨ ¼j/¦T´° ²d¯5¨f®¯ £/± » µ ¥!¯(·E¯5¨ ó3¯ ¥<´6¯ ²B¦TôBªJ°a²d¯`¨f® ¯ ¥ß¦ ·g«T¥<º °O£/µ ô £/± ¦ ¥ ª</¦ ® ¯ ´6¦ ´G¯ £3¯ µ ¦T´6¦ £Bªq¡Pö@Ã Ú Î/÷øÃ!Ä~Å ã Å çùÈ ãÖÅB÷ Ë Ø`ä5Å(Î Ì È Ç Ú@çqç Å3ã Å Ì É Å ÃÈ ÃßÄnÅ Ë Ø`ÌcØ é Å Ë Å%ÌÆà Ã@ÄcØcà á Ä*Å ãúÅ#Ã@Ä*Å áûÈ ãüä Ë Ø Ì Ú ÎÅ%Ì é Ø é Å Ç Ñ ë-/¦ ´G¯5£3¯ µ%¦T´6¦T£Bª °O£ ª</¦ °O¥ · ¥J° ª ª!¦ £®{ªN¯(ª!¦ ´6¦T£Bª*3¯ ® ®(§/¦ ²/° íJ°a²d¯5¨f¨ © ®{ª!¯/ª@¦ ±ª<3¯(ª´G¯5£3¯ µ%¦T´6¦T£Bª £/«c¡!¶ýþr¯ ¥@¦® ¦T§3¯ ¥!¯(ª@¦Z¯5£/±± °L®{ª<°i£/² ªg¦T£BªJ° ªJ° ¦5® ¯5£/±ª</¦ ·E«T¥<ºB´6¦ £X¦T£/µ ¯ µ ¦ ±8¯5¥@¦8¯5¨f® «ð® ¦T§3¯5¥!¯/ª@¦c¡øÿô ª ±Tô ¥J°O£3µHª</¦²3¥@«5®B® ñ ¦ ¯ ´°O£/¯/ªJ°a«T£ ³oî ïð 3¯`®À¯%±T´° ª ª@¦ ±þª<3¯(ª » µ ¥!¯(·E¯5¨¬ó/¯ ¥<´G¯ ²B¦ ôBªJ°a²d¯5¨L®À°f® ¦ £3µ ¯ µ ¦ ±°O£_ªq(¦õ ô3®d°O£/¦`®B®o«3íp´G¯ £ ôBí!¯ ² ª<ô ¥J°O£/µ¯5£/±® ¦5¨i¨i°i£3µP«3íp´6¦ ± °a²/°i£/¦5®/¡ ¦ð3¯ ®H¯5¨f® «¯ ± ´° ª ª!¦ ±Rª<3¯(ªwóô ¥@²3/¯`® ¦í<°f¨a¦5®¬¯ ¥@¦>´G¯5°O£ ª!¯5°O£/¦ ±1õB© » µ ¥!¯d· ¯5¨ ó/¯ ¥<´G¯ ²B¦ ôBªJ°a²d¯5¨L®}õ ôBªTª</¦H´G¯5£3¯ µ%¦T´6¦T£Bª3¯ ® í!¯5°i¨ ¦ ± ª@«¬§ ¥@« ±Tô(²B¦à«T£à¥@¦ ²B« ¥@± ª</¦o® ¯5°a±_§ ô ¥@²33¯`® ¦HíJ°f¨a¦5® °O£ª</¦_¯ õ%® ¦T£(²B¦H«3ín·p °a²3 ° ªÆ²B«Tô%¨a±1õ(¦R§ ¥ß¦5®(ô ´6¦ ± ª<3¯(ª ´G¯ £3¯ µ%¦T´6¦T£ ªû£/«T¡m83¯`®H£/«3ªû¥@¦5¨i°a¦ ±ô §/« £Hª</¦8® ¯5°a±ð¥@¦ ²B«T¥@±X¯`® ° ªj´G¯/© µ%«ð¯ µ ¯5°O£%®{ª ª</¦ ´¡ûî ïð13¯`®àí<ô ¥ ª</¦T¥w¯%±T´° ª ª@¦ ±_ªq/¯/ª » µ ¥!¯(·E¯5¨*¼j/¦T´° ²d¯5¨f® ¢¤£/± ô%®{ª<¥J°a¦5®G°f®6«/· £(¦ ±õB©¹ °f® ·p° í@¦ ¯ £(±/¦o3¯ ®ºB£/«/· ¨a¦ ± µ ¦H«/í ª</¦¹¯ ² ªJ° ò ° ªJ°a¦5® «/í » µ5¥!¯(· ¯`¨ ¼w/¦ ´°a²d¯5¨L®/¡ -16- ! "$#% &# ' () * +
-, . + / 0 1 2 3# -
(4#5
-#6 & 0 + 7 0 "8
- + 9' ":
; <
= >
0
9 ":
(? 0@ A*CBD 0
C
": "8
- +
9' ": E#5 FG # + HI J
HK9
FL
-, #M N 0
.OP
2 0
>
<
?"8
- +
9 ": K
(Q#5 R# 3 8FG 3# 2 S T
": C +
U V T
0 +
W &#X
S 0
Y"8
+
9 ": Z
$F[
U . 0@ #5
9\#5 ], - ^ - _ ` 0
a,6
U T
bFL cB
U
(d 0
e"8
9 ": / Q c +
c
,6 U ^ f
Fg h# h* @' &#X
-
3# i # 0# - L )j
k lk
mP l< k kP
j no : > 1 U ^ P &
U ^ Q( 0
.
-,X, U9-#X +9p
,6 - &#X +9p + q@ '# >( &# 0@+ / rts j+u ( r ": U 4Ov 0J&(/w x "$#pyZ 9
- >(SzZ -,5 # s3{ <| "G @ f },6 F~ 0@ , U h h ''=evYqvg $Y-. ]-- ]U0 ¡ ¢ @ 3#X +9/ #M $ + - s +x+
-"$#5 + 0# $ 0 + HI JdHK9- F[ U, + U G i
-
,6 - ^ 8 > * @' &#X
- L + "8 @C ' 0@ 3#5 +9$ V C
-, - L + z£ 0@+9 C U#6 "$#M  > 1 2 ¤ + |¥[¦§ 1 ,6 U + "8 + 9 ": $ Q l< 0 + [ 0 +B + i § ,6 - ^ ¨ 0 #X 8* @' &#X
- © 3# i # 0# -
FG # + 8 + 0 bFg#% ^ ]":
' L 0 + v"8
- @ 0@ 3#X +9
-
^ ,%,X#X +9) + ": -#6 #5 -
#5 e 0 4HK9 &F[
-,/Oq + 0":
@ 3#6 & U,% !#M ! T 3#X,%,9 -#5 +9| U p 1 , U | + "8 + 9 ": ¨ Q D > ª &#X A > @ '# YF[ U « 0@ #X +9 #5 ¬,6 U ^ -
( 0 + = Q(q 0 B + i , - ^ Fg Y 0 § C
-# c@ # :
rts j u ( r
-": -
Ov
0J&(Qw
x "$#Uyt
9
>(
zZ ,X # s3{ < 1 0"8
-
3, Bp U . + v C 0# 0, / > " #5 5 Q
¥:
+
9 ": !
< ; ¥:
+
9' ": C Q
0J 0
#5 ¤,6 U9
-,
- 1 ' *'#X,X# 0# - _@ v 0
®nb 2z¯ -Ht >
]
,6 - @ \°
±² )<-³ ´t + P 0
\nb 2z¯
Ht ]": U
+ © 0
, - @ + 8 0
µ* @+ 
U
!
+ _
,6 U @ e
p
1
2 3# +@ ,M
1 ,M
© + L* @' &#X
-
£nM N
U E*
\ ^
, ¨*CB¶Z ·X* , ¨¶K#M9
¸I @ 2 ©
¹P ")*+
Bº#5 º» P Q ² E¼ > R ½P Q¾ª¿- ¾ » Q À2 -17- Á  ÃÄ0ÅQÆSÂ+ÇAÈ.ÉÃËÊ- ÃÀÇ7ÌWÍQÎ É Í7Ï'Ð ÐUÑ4Ò3Ó'ÐCÔªÕÖ× Ø ÙUÓ Ú¯É Æ]ÛQÜ'Ý}ÞKÎlß`à á ÉÅÃãâ=ä å æ çè è é êXë+ìêXë®í ê6è îDï>ð ècñ-ê%ò^ó+ô'ò ò&ê õ ë'ò öK÷8ø ñ èø ù õ+í èQö`ï0ð èê%ò ò ô è ë õQæ ú öPûýü¨åYø-þ èÿñ è ó ê ñ è ñ\ê5ë ø í õ ô þqõ Zï0ð è]îLõ þ ÷8ø-ëýø ë ñÿø ì ø-êXë'òTï`ï>ð è ÷8ø ë+ø ì è ÷:è ë ï>æ ! #" %$'&)( *,+- .+ "0/ 1324+ "5"6 7/8"6 "9 ! :" ;/<26 ,+=/> ?
" @$ ACB EDF" + $ G"H " "H % I1J$ 2 K: L /M %$ "N26 ;+O/> ?@? ?QP 20+R$ 2S"9$ 26 ,+O/T+U V$ W " V? +O/%PEX:"9 '* " 29 W9$ 29 '*Y"H % Z29 W6 29 D: [+O/\ $ " ;+- :"6 ,+U A ]R '& ^ $ _:"H&,$ Wa` "4+R$ ,]Ebc PE+ "6 ;] d 2 24+ "6$ 25e.$ W f ]U E+ ;/g29 W9 2 29 E?h" PE29 ,/> #"
? +O/%PEX:"9 i_E+R?E $ "4+ W4+RDT "4+R$ j kml n l o p qsr r,tTuEvxwyo z z'tT{}|E~''l wso pdt r {6p oN~ H o;r l6tTz l-o;z zYt 9 EOQa4U , =% :9 = 56,-EU 9 - 8 4=, =% :993E @ 4 56 L ¡ , L ; ¢h ¢gH% £ ¤:¡! \O7TU ;¥4¦ ¥s ;§,a% 9 ¢9 9 ¨©U7ªER « ¢ ¬s ;,¡! :-¯®±° ²5³ ´ µE¶s· ¸ ¹º² »:° ¼0¶ ½¾¼6¿'ÀÁ, Àýd¼ÄÀÅÇÆm» ¶E¹ÉȾÆY¹ ʮ˶ ³ÍÌ'²µ ̾¹ÎÆYÏEÐÑÌ ®Ò¶ ³ÍÌ'² Ó!¿'Ô²ÍÈ'²5Â'¼0¹º° ¼Ä²6Æ È[° Ⱦ¿Õƾ¼9̾¶ ¹ºÂZÖ ×;Ø;Ù Ú6ÛE×#Ü3Ý©½YÞßÛ Ù#àá®Ò¶ ³ÍÌ'² â²)ÐÌäã±ÆYÏ©¹å¼ Ê æ çEèOéêèOé:é%ë ìíèOéïî ì ð è î ì îQè-ñóò6ô õ ö ë ÷gö ò<æ ç ìGøJö ÷ ù:ú ô ñûô,ñ îLôEü ô,èUñ é8æ3æHç%ì ú ô ñ ôEüEì ú!ì ñ:æHý þ ÿ ÿ !#"$ % &"(')'+* *,
-
.* 0/#1 23 "$ 0 !'4 2523 !67 98:* 0 * )"5';"$ <* = > @?&23 A9 -
*B /C* 4 > 96&
- > * 'D"E 1 )F>G7HIFKJ7HLGDM9N O P>Q R -18- S T UWV X>Y X9Z&U V-U>Y S\[]X>^,U_T0Xa`&b$Y0Zc[dU0` U Yfe>b gLg,U ^,U>Y S h&Y&b S\[4ijT U>^,U>b$YcV-k>^,U S T0X>Ymlon9nfi k ^ pqU>^\[%X>^,Ufi k ^ p.bEY0ZcX>YaerS T UsV X Y0X9Z&U>V-U Y StijT&b u0Tcb5[:X>Y b$Y e>h7[+S ^vb(X w!h9Yae9U ^xS X>p.bEY0Z b([ye9U!X!wEb$Y Z bEY V X>Y&h g X&uoS h9^vb$Y Z)X>Yae V X>^ pqU0Svb$Y Zzk0g V-U9e>b u b$Y U![ {}| T U_V X>Y0X9Z7U V-U Y.Sv[ ~X![ U>^S T U b$^u k Y.` U Y&b3U>Y u Uh7[dU9eS,k S ^ X>Y7[+g,U ^:S T U U V@&w k0 U9U [S,kk STaU ^ch9Y&b Sv[ {z| T U V X>Y0X&Z&U V-U>Y SX w([dk ^,U0S ^,U Y u0TaU9e k>w e i k>^ p V-U Y b$Y.S k STaU Y U i U>V@&w3k 9V-U Y Sib STak h S e>b5[a7w(X &bEY0ZS T U [dU>Y&b3k>^vb SxwEb([+S{)|}TaU V X Y0X9Z&U>V-U Y S\[g h9^xS T U ^%ib STak h S g,k>wEw k ibEY0ZS T U)e h U &^,k9u U9e>h9^,U~h9Y e9U>^BS T U4Z9X ^ k0gu w k [ah9^,U ~K^,U0S ^,U Y u0TaU9e S T Usitk ^ p V X>Y9{ | T UX&uoSvb3k Yk0gS T UV X Y0X9Z&U>V-U Y Syk0g;7b3u0p.b$Y Zh9S T U i k ^ pqU>^\[g ^,k V e>b gxg,U ^,U Y.Sh&Y&b S\[:S,k^,U0S ^,U Y u0TS T U>V h9Yae9U ^jSTaUZ9X>^ Wk g u w3k [ah&^,U b([Y k0S!h7[+Svb gvb(X &w3U{>| T Uzi k>^ p V X>Y!~KbEY)[ah9& k ^xS k0gT&b([;u w(X!b$VT X![ U0 0X>VbEY U9erT&b$V¡[dU w g X![)¢ ¢Wl)X>Y e9^,k0` U9eT&b([ X gxgvb3e!Xa`&b S-£> !{(¢ ¢Wl¥¤\¦§b$Y ijT&b u0T@T U;^,U>b S,U ^ X S,U9e S T U@u k>Y S,U Y S\[ k0gKT&b5[[+S X S,U V-U Y.S>k0g u w(X!b$Vy{ ¨{ | T U©V X Y0X9Z&U>V-U Y SY k { l ~4b$YS T U>b$^4ij^vb SLS,U Yª[+S X S,U V-U Y ST0X9[ [+S X S,U9e S T0XaS STaU &^,U [dU Y.S itk ^ p V X>Y b([ S T U b$^ U>V@&w3k U9U{| T U V X>Y0X&Z&U V-U>Y S«Yak{¬®b$Yb S\[ij^vb SxS U>Y¡[+S\XaS U>V-U Y SKT0X![[+S X S,U9e S T0XaS9S T U ^,U<b([jY k ^,U>w(XaSvb3k Y7[aT7b$®k0gCU>V@&w3k U ^}X>Y e=U>V@&w3k U9U]aU0S¯i U9U>YzV X>Y X9Z&U V-U>Y S Yak{¬ X>Y esS T Usitk ^ p V X>YX>Yae°X w([dk±[+S X S,U9e²S T0XaSV X>Y0X&Z&U V-U>Y S<Y k{ lsb5[cX Y b$Y e&U U>Y e9U Y.S³X Y e[dU 0X ^ X S,U~&u k0` U>^,U9e=h9Y e9U>^ £´µx~K¶ ·;X Y e4µ¸Y u k V-U|¹X ¦uoS{µ¯Y<ST7b5[<^,U!Z9X>^ºe~>S T U]V X>Y0X9Z7U V-U Y.Sv[^,U>wEb U9e h9 k Y £> !{x»¼¢Wl¥¤¬9½#w3U SLS,U ^ S,k;¾ U!Z!b3k Y X w0¶B^,k0`&b e9U Y.SB· h&Y e<¿k V@Vb5[ [Db k Y U>^~ £> !{x»¼¢Wl¥¤ÁÀ0½Cw U0SxS,U ^&i^vb SxS,U Y S,k ¾ U!Z!b3k Y0X!w Â#bE^,U9uoS,k ^~ £¹V@&w3k U9U [ ´S X S,U µ¸Y7[ah9^ X>Yau U ¿#k>^ 9Y!~ £> !{x»¼¢Wl¥¤Äà ½«STaU=k ^,e9U>^B0X![ [dU9e).®S T Uz¿#k>Y S ^,k>wEw5b$Y0Z¦h.STak ^vb Sxh9Y e9U>^«STaU 0X 9V-U>Y Sk g Å-^ X S h&b SLm¦uoS~)ldÆ ¨ ¬X Y eªÇ5È ÉaÊKÈÌË>ÍÍBÎªÏ ÐÑvÒÓÔÖÕ×Ô.ØÙ Ë!É ÇÉÚ Û9È9ÜÝ9Þ>È&È&ßàÑ -19- á>â ã-ä å æ ç è0å æ ç>é æ0ê>äaëì§åæaç ë9è9í0î&ï-ç ä å\ð ñ>ò!â5ó óWô¥õ¥ô å,è ñ>ò!â(óöóWô÷õvø«ì ê&ë ïù åxå ç&ë ú û ü¼ó%ý9þ,ÿ#ðaæ è ÿ >é ê ê (þ ³ê éxå ä ç é è ï ê>ä0ê &ç ï-ç>ä åäaèâý ì0ðaæaè cåæ ê å å æ ç<ð.ê ù3ë<ë9ç>ï ê>ä ë 3ç åLå,ç é\ð ç>é,çï ê&ë9çå,è ï ê>ä0ê &ç ï-ç>ä åä èâý9þÿ é ê ¼ê Bæ ê>é ï ê&í ç î.åvù3íDê (ðê>ä ë ï ê ä0ê 7ç ï-ç ä å ä èâý@ê7í í ç å,ç9ë åæaç;ë9ç ï ê>äaë ðtè >å æ ç è>é ï-ç ä!ì&ï-ç ä åvù3è>ä ç9ëyå æ ç é,ç ù$äjê>ä ë ù$ä í0é,ç9ê!ðdç9ë®åæaç>ù$éCð.ê 3ê>éxûú û ð â ô .õþ}ê>ä ëê 5ðdè ù ç>ä Bÿè ð â ô! dõþàâ ç;æ0ê!ð" î9éxå æ ç é«ê&ë ïù åxå ç&ëå æ ç Eù(ð+åvð<ñ>ò!âxü¼óWô¥õ\ó%þ ô ì0í è ä.å\ê!ù$ä&ùEä ä0ê>ï-ç!ð è ø$# ç ï% è0û ç9ç ð ê>äaë ñ>ò!âxü¼óWô¥õ\ó%þ ý ì í è ä å ê ùEä&ù$ä ä0ê ï-ç ð è ø& ç ï% è0û ç9ç!ð-ê>äaëê7ë ïù åxå,ç9ëå æ ç ïå,èzú ç<å æ ç ù$é³ç ï% è0û ç9ç!ð â ' æ çð.ê ù3ë Eù(ð+åvð ê>é,ç;é,ç &é,è9ë îaí ç9ëyê!ðjî9äaë9ç é&($þ ) * +-, .%/10!.3254 687:9<; =?> 2A@ , 0CB +!DFEHG IKJ8I L MON I G P%I QSR T ;U9UQVI LWB XZY\[F254]/&4!^&4]/ / ^ _:IS* P`9 =aISEHI Gb^ c?R LdN 9U254 4:e e:f / + g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g MOG5> h +]D B N >:i DFEHG IKJ8I L Y j8Pk;<+:j T B N 9WLWIlDFEHG IKJ8I Lm+ g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g S.No Name & Status Address Service Father's Name & S/Sh. Salary 1 K.C. Agrawal S/o G.L. Agrawal Manufacturi Chitra Vihar, ng Manager Delhi-110092 2 Jatin Kumar S/o Sanko Stamping R-274, Laxmi 17 Y & Nagar, Delhi Rs.4166/-
3 Rajeev Kumar S/o Rambali Manufac- 1049, G.D.F., 18 Y
turing Mayur Vihar,
Phase-III,
Delhi-95.
4 Shyam Prashad S/o Ram Khelwan Packing J &K-121, 18 Y
Laxmi Nagar,
Delhi-92.
5 Thankur Singh S/o Kushal Singh Sealing Man S-362, School 18 Y &
Block, Rs.4886/-
Shakarpur,
Delhi-92.
6 Manoj Kumar S/o Jugeshwar Stamping 159/7, New 15 Y &
Paswan Lahore, Shastri Rs.4028/-
Nagar, Delhi-
31.
-20-
S.No Name & Status Address Service
Father's Name &
S/Sh. Salary
7 Phooleshwar Prasad S/o Manufac- 13/2, Kotla 11 Y
Rameshwar Paswan turing Village, Delhi-
91.
8 Sandeep Kr. Gupta S/o Ram Syrup 62, Ganesh 7Y&
Niwas Gupta Section Nagar, Rs.3197/-
Shakarpur,
Delhi-92
9 Shiv Kr. II S/o Ram Prasad Packing 159/7, New 15 Y &
Lahore, Shastri Rs.3725/- Nagar, Delhi-
31.10 Vijay Saini S/o Bhoop Singh Packing A-142, 18 Y & KiloKarri, Rs.4600/-
Delhi
11 Ram Narayan S/o Shar Singh Bottle T-699-A, Gali 20 Y
Washing No.21A, West
Ranjit Nagar,
Delhi
12 Ganga Ram Rai S/o Bachi Rai Syrup 43, Gali No.5, 13 Y
Section New Lahore,
Shastri Nagar,
Delhi-31.
13 Ram Chandra S/o Surat Pasan Packing 13/2, Kotla 12 Y &
Village, Delhi. Rs.3725/- 14 Duknan Prasad S/o Babulal Bottle 13/2, Kotla 14 Y & Paswan Washing Village, Delhi. Rs.3725/- 15 Rajendra Prasad S/o Dhani Ram Packing 2/125, 12 Y Khichripur, Delhi-91.
16 Md. Rasool S/o Md. Latter Packing 13 Y 17 Madan Prasad S/o Budh Ram Sealing 13/2, Kotla 9Y& Village, Delhi. Rs.3725/- 18 Sukhbinder S/o Turant Paswan Packing 13/2, Kotla 11 Y & Village, Delhi. Rs.3400/- 19 Shiv Dass S/o Ram Bali Driver 1049, G.D.F., 15 Y Mayur Vihar, Delhi 20 Laxman Singh S/o Taka Singh Skilled J-96, Bhopura, 10 Y Ghaziabad (UP) 21 Kishan Sharma S/o S.L. Sharma Packing D-135, Pandav 10 Y Nagar, Delhi 22 Arun Kumar S/o Mata Prasad Packing 1/2905, Ram 12 Y Vihar, Loni Road, Delhi-31.
23 Atul Kr. S/o Raj Bali Packing 33/81, Trilok 12 Y & Puri, Delhi Rs.3356/-
-21-
S.No Name & Status Address Service
Father's Name &
S/Sh. Salary
24 Bhagwat S/o Nirdhan Paswan Packing 159/7, N.L. 10 Y &
Shastri Nagar, Rs.3356/-
Delhi
25 Neeraj Sharma S/o Vidya Sharma Packing 251-A, Gagan 10 Y
Vihar, Bnopura,
Ghaziabad (UP)
26 Arun Kr. II S/o Mahendra Paswan Packing 13/2, Kotla 10 Y &
Village, Delhi. Rs.3197/- 27 Kamal Dev S/o Nandu Paswan Storekeeper 13/2, Kotla 10 Y & Village, Delhi. Rs.3197/- 28 Charan Singh S/o Khoobi Singh Lab. 96, Gandhi 13 Y Nagar, Neerut (UP) 29 Dinesh Kr. S/o Kanhiya Lal Lab. 189, Sanjay 10 Y Enclave, Nagal Rd. Faridabad (HR) 30 Gautam Pandey S/o C.S. Pandey Official A-762, G.D.F., 10 Y Work Mayur Vihar, Delhi 31 Deepak Kr. S/o T.P. Gupta Lab. 1/5543, Shivaji 6Y Park, Shahdra, Delhi 32 Mohan Singh S/o Khazan Singh Official 3Y Work 33 Shine Pher S/o Ram Harakh Official 1Y& Work Rs.4310/-
34 Chhotey Lal S/o Jharee Lal Accounts 2½ Y& Paswan Clerk Rs.4046/-
35 Satender S/o Satya Prakash E-9/136, 3Y Yamuna Vihar, Delhi.
36 Smt. Neeta Dey W/o Uttam Dey Official J & K-122, L. 7Y
Work Nagar, Delhi.
37 Smt. Nandita Biswas W/o P.R. Packing H-92, Gadhwali 10 Y &
Biswas Mohalla, Delhi- Rs.3356/-
92.
38 Smt. Anuradha W/o Vinod Kumar Packing H-57, Laxmi 7Y&
Nagar, Delhi. Rs.3195/-
39 Smt. Santosh Sharma W/o Sunder Packing B-135, Pandav 11 Y &
Lal Sharma Nagar, Delhi. Rs.3404/-
40 Smt. Nirmala Devi W/o Chander Packing J-57/4, Laxmi 10 Y
Sharma Nagar, Delhi.
41 Smt. Devika Barna W/o Amit Packing H-55/3, Laxmi 10 Y
Barna Nagar, Delhi
-22-
S.No Name & Status Address Service
Father's Name &
S/Sh. Salary
42 Smt. Saroj Sharma W/o Late sh. Packing 323, Jhuggi 10 Y &
Shiv Dayal Sharma Pusta, Rs.3404/-
Shakarpur,
Delhi-92
Daily Wagers
43 Rajesh Kr. 3 Y & Rs.2.30
per day
44 Annu 4 Y Rs.80/-
per day
45 Kalu 3 Y Rs.80/-
per day
46 Rajveer 1 Y Rs.80/-
per day
47 Veeru 1 Y Rs.80/-
per day
n o p-q r%s1t!r3u5v w8x:y<z:{
| uA}-}
q tC~ p!FH K8 O % S zUyUV W~ u a k ~ Z V ]o `y { ]H b W y<u5v v: : s p O| Kp 8kzp ~ :yWdlF$ K:: ~ |: FH S.No Name & Status Address Service Father's Name & S/Sh. Salary 1 Bharat Lal S/o Nageshwar Skilled H.No.234, Gali No.6, 15 Y & Ray New Lahore, Shastri Rs.4028/-
Nagar, Delhi-31 2 Sushil Kumar S/o Nageshwar Skilled H.No.234, Gali No.6, 15 Y & Roy New Lahore, Shastri Rs.4028/-
Nagar, Delhi-31.
3 Tej Naraya S/o Sukhdev Roy Felling Man H.No.234/6, New 16 Y & Lahore, Shastri Nagar, Rs.3725/- Delhi-31.
4 Sitamber Roy Bottle H.No.234/L, New 10 Y & Washing Lahore, Shastri Nagar, Rs.3442/-
Delhi-31.
5 Raj Kumar I S/o Ram Prasad Stamping H.No.159/7, New 15 Y & Lahore, Shastri Nagar, Rs.4028/- Delhi-31.
6 Lalit Mandal S/o Rajendra H.No.159/7, New 13 Y & Mandal Lahore, Shastri Nagar, Rs.4000/-
Delhi-31.
-23-
S.No Name & Status Address Service
Father's Name &
S/Sh. Salary
7 Ram Kumar S/o Late Shiv H.No.159, New 12 Y &
Narayan Lahore, Shastri Nagar, Rs.3725/-
Delhi-31.
8 Mahendra Kumar S/o Awadh H.No.159/7, New 12 Y &
Paswan Lahore, Shastri Nagar, Rs.3725/-
Delhi-31.
9 Mahenth Kumar S/o Nirdhan H.No.159/7, New 11 Y &
Paswan Lahore, Shastri Nagar, Rs.3725/-
Delhi-31.
10 Uttam Prasad S/o Rama H.No.159/7, New 16 Y &
Paswan Lahore, Shastri Nagar, Rs.3810/-
Delhi-31.
11 Pramod Prasad S/o Munni Packing H.No.13/2, Gali No.1, 11 Y &
Lal Pasan Kotla Village, Mayur Rs.3442/-
Vihar, Phase-I, Delhi.
12 Indra Kr. S/o Ram Kishan Stamping H.No.13/2, Gali No.1, 11 Y & Kotla Village, Mayur Rs.3527/- Vihar, Phase-I, Delhi.
13 Ram Sewak S/o Chubbay Bottle H.No.13/2, Gali No.1, 14 Y & Paswan Washing Kotla Village, Mayur Rs.34002/-
Vihar, Phase-I, Delhi.
14 Ramesh Chand S/o Late Ram Skilled New Lahore, Shastri 17 Y & Gulam Paswan Nagar, Delhi-31 Rs.4350/- 15 Raj Kumar III S/o Uttam Skilled New Lahore, Shastri 11 Y & Paswan Nagar, Delhi-31. Rs.3725/- 16 Laxman Kumar-I S/o Jangle Packing New Lahore, Shastri 12 Y & Paswan Nagar, Delhi-31. Rs.3725/- 17 Raj Kumar II S/o Late Kita Skilled New Lahore, Shastri 11 Y & Ram Prasad Nagar, Delhi-31 Rs.3725/- 18 Ram Bilas Yadav S/o Somar Packing T-60, Kale Khan, 7Y Yadav Delhi Nagoli Rajapur 19 Shiv Kr.I S/o Ram Bali Packing A-1049, Mayur Vihar, 14 Y & Phase-III, Delhi. Rs.3725/- 20 Pramod Gupta S/o Ram Packing H.No.62, Ganesh 6Y& Niwas Gupta Nagar, Extn., Delhi- Rs.3166/-
9221 Vishnudeo S/o Maheshwar Skilled H.No.13/2, Kotla 12 Y & Prasad Village, Mayur Vihar, Rs.3725/-
Phase-I, Delhi.
22 Pawan Singh Packing Vinod Nagar, Delhi- 10 Y &
91. Rs.3442/-
23 Parwal Singh Packing R-234, Ramesh Park, 8Y& Laxmi Nagar, Delhi- Rs.3166/-
92.24 Akhil Kumar S/o Gajendra Packing R-39, Ramesh Park, 7Y& Laxmi Nagar, Delhi- Rs.3197/-
92. -24- S.No Name & Status Address Service Father's Name & S/Sh. Salary 25 Kanhaiya Sharma S/o Chetan Packing J-22, Laxmi Nagar, 9Y&
Sharma Delhi-92. Rs.3385/- 26 Chandra Prakash S/o Madhu Packing Gagan Vihar B-23, 7Y& Singh (UP), G. Bad. Rs.3200/- 27 Bhopen S/o Yakuk Packing R-42, Ramesh Park, 6Y& Laxmi Nagar, Delhi- Rs.3197/-
92.28 Uttam Narjinari S/o Gajendra Stamping R-42, Ramesh Park, 9Y& Narjinari Laxmi Nagar, Delhi- Rs.3442/-
92.29 Ramesh Kumar Thankur S/o Packing New Lahore Shastri 11 Y & Raj Kr. Thakur Nagar, Delhi-31. Rs.3725/- 30 Ram Naresh Gupta S/o Late Packing 9Y& Dudh Nath Gupta Rs.3442/- 31 Ravi Kant Soni S/o Shankar B-12, Indra Mkt. 9Y& Lal Sonu Saurav Nagar, Delhi- Rs.4082/-
4432 Chap Singh S/o Ram Lal 12/392, Lalita Park, 10 M & Laxmi Nagar, Delhi- Rs.2500/-
92.33 Vijay Sharma 13 Y & Rs.5145/-
34 Brij Mohan 10 Y 35 Smt. Anita Sharma W/o Packing T-8, Gadhwali 10 Y & Binod Sharma Mohalla, Laxmi Rs.3356/-
Nagar, Delhi-92.
36 Lalit Chand Brahma 14 Y & Rs.5000/-
37 Smt. Godwari Devi W/o Jay Packing Vinod Nagar, Delhi 10 Y & Singh Rawat Rs.3356/-
38 Chotey Lal So Jharee Lal Accounting 3Y& Paswan Clerk Rs.4046/-
39 Vinod Kumar S/o Dakhan 13/2, Kotla Village, 3Y&
Pd. Mayur Vihar, Phase-I, Rs.80/- per
Delhi day
40 Ram Kewal S/o Chalhay 13/2, Kotla Village, 3Y&
Paswan Mayur Vihar, Gali Rs.80/- per
No.1, Delhi day
41 Arjun S/o Maheshwar 13/2, Kotla Village, 3Y&
Paswan Mayur Vihar, Delhi Rs.80/- per
day
42 Pramod Pd. S/o Dukhan Pd. 13/2, Kotla Village, 2Y&8M
Mayur Vihar, Phase-I, Rs.80/- per Delhi day 43 Sachinder S/o Uttam Pd. H.No.159/7, New 2Y& Lahore, Shastri Nagar, Rs.80/- per Delhi-31. day -25- S.No Name & Status Address Service Father's Name & S/Sh. Salary 44 Ram Chandra S/o Mohan H.No.159/7, New 2Y& Lahore, Shastri Nagar, Rs.80/- per Delhi-31. day 45 Anil Kumar Packing 7Y& Rs.3197/-
¡ ¢F£
¤ ¥§¦ ¨ ¦ ©:¤ ¥ª¤ ¨S«¬¨
K®m¯ °²±W¨ ± «³µ´ ¶A± «-«b¤ ¨ ³1«b¦
«·¤ ¥ª¤ ¨S«¸£ ¦ ³
³ ¹
¤ º
± » ± º ¦ ¼W¼ ½¾³1«b¦
«·¤ ¿À« £ ¦ «Á¥§¦ ¨ ¦ © ¤ ¥ª¤ ¨S«Â¨ K®m¯ ¨
¤ Ã
¤ ¶Ä¤ ¥%¹ ¼ ½
¤ ¿Å«£ ¤
´Æ ¶ ÇS¥ª¦ ¨ ®8ÈÉ»« £
¤Ê³1«¦ ¨
¿K°&«b¦ Çˤ ¨ÍÌS½ « £
¤Î¥§¦ ¨ ¦ © ¤ ¥ª¤ ¨S«
¨ K®m¯Ä±Ï³k«b¦ Çˤ ¨Ð«· Ì ¤3ºS ¶ ¶·¤ ºV«5° « £ ¤ ¿ º Ñ ¥ª¤ ¨]«A³% ¨ ¶·¤ ºS ¶·¿3¦ ¨ ¿3« £ ¤ ¦ ¿ ¥`±Ò³S³ ±É ¨:³ ° ¥§¦ ¿ ¤ÍÌS½ ÓÔ ¯ Õ Öa³ £ Ç`Ö © ¶b¦ ´¦ ¼ÉÕ"×ئ ¶-« ¨ ¤ ¶ »Æ¥§¦ ¨ ¦ ©:¤ ¥ª¤ ¨]«¨ K®m¯ °F³ £ ´Ù« £ ¦ «±W¨ »b¦ ºV« « £ ¤Ù¹ ¶·¤ ³!¤ ¨]«Ú´Æ ¶ ÇS¥ª¦ ¨Û´¦ ³Ü¤ ¥%¹ ¼É ½ ¤ ¿ÅÌS½Ý¥§¦ ¨ ¦ © ¤ ¥ª¤ ¨S« ¨ K®m¯ ¿ Ñ ¶A±W¨ ©Þ« £ ¤ß¹ ¤ ¶A±É ¿áà!â â ãÞ«·Û¯ ä äØà\¦ ³å¹ ¤ ¶ ¿ º Ñ ¥ª¤ ¨S«³çæ è ® ÔÍÔ àêéëàÊ«· æ è ® ÔÍÔ àêéAìH® ¢F£ ¤\¹ ¶·¤ ³!¤ ¨S« ¶·¤ »·¤ ¶·¤ ¨ ºS¤ ´¦ ³í¦ ¼Ò³!ʳ!¤ ¨S«ÌS½3« £ ¤ ¦ ¹ ¹ ¶· ¹ ¶A±Ï¦ « î à ¤ ¶ ¨ ¥ª¤ ¨S«&±d¨ï« £ ¤Z½ ¤ ¦ ¶ð¯ ä äØà ®ðñ òØóíôAõ ö ÷AøKùûú ô ÷üõ ý þüÿ çô õ ó ó õ ùÚõ ÿ õ ó ù ó ÿØ÷ðÿHú Úõ ÿ ç÷ òØó ú ý ùÐõ ÿ !#"$ %"'& (*)+ , -."0/1"32 "4 ! /65 ( 7' 82 9 9 :;"'&!2 "<"'& (= >2? !2@@( A(? "B& 2C/D/E( F ( G, @ "4/H I 6 9I, J I !D"K&6( 5 -$( /E(? "A >2? !2@@( A(? "KLMJ@(C2 9N I !O P >2? , 732Q R"K,@-4 I !S2? JS >2?-'TU( "' !V 7 A( J? I (C/ 2? JW 6 !">X -Y I ! !Z ? [-$( -$J L+"'& (O9 N/1"\ !7]"K&6(O( ^5Q9_ !: (@( / L ( ^5@9 !: ( J`, J (?-a"'& (? Lb ? !c$74 9 !d !7B"'& (e9 N/1"f !7B"'& (g( ^5@9 !: ( ( / L 2 9 9 (C@(@J?9 :A(? ^5@9_ : ( J%, 6J ( - >2 !2 @(? A( " h3ijc k+?-326lm2 9 )]& (? _ 82 9n/m"$ lo& ? "'& (!: & 2 F ( 5!2C _J "'& ( 9_ /6,@-$( 5 ( Q/j26"' 2? 6J "'& ( 2?5 56 ? I j"K A(? "p9_(!"."$( -Y/ Lq n/ /6, ( JPX :rk+?-326lm2 9tsu-', C/Bvxw y{zj"$J h}|?~ChnaViK L |?~Chn Vi V |?~ChNaVix 9_( 2?-49 :D/6& 6l "K& 2 "(!F (? O"'& (G( ^5@9 !: ( ( / L lm -'Tj !` "'& ( >2? 2 @( A(? " 6 h3i g2?-$(e A ?-$(d"K& 2? iE@. @ W 8 3! Q . r 3 W¡% ¢0@¡ $ £ ¤ -26- ¥¤¦ §6¨$©<ªu© ¨Y¥4¥Y§@«¬ ¥$® ¥4§Q¯r§Q«¥.¬ ° ±?² ³ ´² µ!¶]· ¸ ¶.¶4¹I² º¼»6¸ ½!¾B»6¸!º ºQ¿ »1¶4¹_µ ²r¶$µÀ¶K¾6¿ Á µ Â'à ÄA±?²A³ ¸ Â4¹ ²!ºA¶'¾ ¿^½!Â$µC» »jÅ4¿!Æ!±?Ä ¹ ²!± ¶4¹_µ ² Ç È6É Ç Ê¿@½R¶4¹_µ ²ÌË%ÍKÃR±@ÎÏÍKÐ Î µ ÑC¶'¾ ¿rÒÓ² ³?¸Q»1¶'Â4¹n± Ô6Õ}¹N»6·@¸ ¶$¿ »MÖ×½R¶K´ ØEÙ Ú ÛÂ$¿C±@³ » ±C»o¸ ² ³@¿ ÂÝÜIÅ Þ ßáàãâä åáæ çRèRéëêëìNí.î â1ïUðëêñìNâUò1ï î êôóUõuðñçEìëö1í!éñçRèRðñí$ìnâRàî ç÷ ø1õuðñâUç1êtâUç ðëêëìNâUò1ï î êãóUõuðñçEìö1íMéñçRèRðñí¤ìNâUàî ç÷aî çbùCó1îNúûórâUçUüî_çRèRéëêëìNí ü<î ê úûâUí íýîNð1è+ö1çEþ ÿ í ö î_èRð1è{ìNóUâEì@ù óEðñí¤ð]êë ð ûðñí â1ï8âEúìn î îNì_îNðëêMâUí¤ð\úâUí.í.înð1èmö1çDî ç âUç>ðëêëìNâUò1ï î êãóUõuðñçjì ö1í éñçRèRðñí$ìnâRàî ç÷%âUçRè{ö1ç1ï ü\ö1çEðÌö1í êëö1õuð ö ×êñéUúûóbâEúìn î îNì_îNðëêÀî ê*ö1í\âUí¤ðÀâUç¼î_çRèRéëêëìNí ü#ö1í î çRèRéñêëìNíýîNðë ê ìNóEðñç ßáòä! î ìNóEð í$ð1èUö1õ×î çUâUçEìñâEúìnî îNìnütö1í!ðñâEúûó ö UìNóEð í¤ð1èUö1õ×î_çUâUçEì âEúìnî înìnînðëê úûâUí í.înð1è ö1ç î ç êñéUúûó ðëêñìNâUò1ï î êãóUõuðñçEìeö1í éñçRèRðñí¤ìNâUàî ç÷aö1ítâUçUü éñç1îNì ìNóEðñí$ð1ö î êÌâUçî çRèRéëêñìní üAâUçRè%ìNóEð öRìNóEðñíCâEúìn î înìNüpö1íCðñâEúóM ö QìNóEð öRìNóEðñíCâEúìn î îNì_îNðëê]úâUí.í.înð1è ö1çpî ç êëéUúûó\ðëêëìNâUò1ï î êãóUõuðñçjì !ö1í éñçRèRðñí$ìNâUàî_ç÷oö1í éñç1îNì ìNóEðñí¤ð1 ö î ê}çRöRì êë ð ûðñí âUò1ïN ð í ö1õâUçRè}î ê Iö1í ìNóE ð 6éñ í 6öñêëðp ö 6úâUí.í üî_ç÷Aö1 ç !ö1í â1î_èñî ç÷ÀìNóEð úûâUí í.üî ç÷Àö1ç ö êñéUúû ó í$ð1èUö1õ×î çUâUçEì âEúãìn î îNìNüAö1í âEúìn î înìnînðë ê ?ìNóEð\ðñçEìnî_í¤ð ðëêñìNâUò1ï î êãóUõuðñçEìQö1í éñçRèRðñí¤ìNâUàî ç÷ ö1 í ?â1ê ìNóEð úâ1êëðmõ+âUü×òE ð Céñç1îNì6ìNóEðñí$ð1 ö êôóUâ1ï ïUòEð èRðUðñõuð1èmì ö]òEð âUç î çRèRéëêñìní.î â1ïñðëêëìNâUò1ï î êãóUõuðñçEì1ö1í!éñçRèRðñí$ìnâRàî ç ÷ "!$#&% '(%*) !+# !+'-, '".+ 0/ 132 '42 ,057698:2 ,;,<!+'=5>,?%",<!+# !+' ,@ (%A5B,?%DC !+' ,E "!GFIH !*%7,E (%",J#&%D'(%*) !+# !+' , ' .K ?/ LJMN) 8?% 6O%AH"PQ !+#R2 ST%AHU5O6V%A5B8EWI'*'I2 '()G2 ' H . 5-5VX<.+8A,E "!YH %A5>,D,Z6[.]\"!A%D805R^"!*ST%DW(5 !_.(XD,E I2U5B8<!*%A5 .+'A1 ,E "!G#&% '(%*) !+# !+'-, '".K ?/4 (%*5=S"H .A5 !*`a2 ,05b^IW 5T2 ' ! 5-54F"!+8E#&% '"!+' ,EH \c5T2 '"S-!d "e+ e"fJ gIe*eh/ ji<kVl;m npo k=k?qprts u(m+r o+v k?qprxwyu n u"z{r wGr n k|k}q~uKkY3 m*l n r m*muAs k<l-l<k; o+v w_u n u"z r wr n k npoK ~K zuh uA33qpuDw_uDs*rApk}l?s(u ;m@q o l;mGJr(u ;l n zl n w_u n v uDs k:Kl n z u n w_uD*r k<l n z o+v wrIDl?s(l n r(ml;ms( o + m rIA D"+ O¡¢*£ ¤@¥ ¦"§+¨B¤N©Dª T«O ¬ £® ª ¯ "° ª@§(±V² D" © ° ² °D ¯ §+³ ¢ D´ ª:µ ©¶(ª<§A¥-¥ £ °(·( ²Rµ ( ¯:µ § ¦ ¥ A¬ ¥ § I ²Rµ ¯ ¯ °I ¯E¦ ¯y¤N©Dª «V ¬ ¦ ªE² ¶ °+´ ¯:µ ¶ A¬ ¥¸µ ¥ °+ © © °* µ ¯¦ ° ¹*´ ¥Tµ "° ¥-¥º§(±»² D*´ ± ¶¼¯ ´ ª:µ © D" ² ªE¨ ° ¯:µ © §(± ² °* µ ¶"µ "° ¥"³3 O¡¾½ £Q¿ª:µ À[ 9§+¦ £Á ° ª0¥ § I"°D¬ ( © ° ª{§(±N² D( © ° ² °D ¯ §K³?½ +´ ª:µ © ¶(ª<§A¥-¥ £ °(·( ²Rµ ( ¯:µ § ¦ ¥ I ²Rµ ¯;¯ °* ¯E¦ ¯Ã ²Á¯Ä³Â "Å µ ¯Eª:µ ¤N©Dª «V ¬+« ¦ §aµU¥_¯E¦ ° ª<§DÆ*ª:µ ° ¯?§DªÇ§(±V² D( © ° ² °+ ¯ §+³0½Èµ ¥G¯E¦ °4« µ ± ° §"± -27- É@Ê Ë"Ì+ÍÎÉNÏ Ð?Ñ ÒOÑAÓÒ®Ë"ÌÕÔ ÊÖEË"×ÃØhÑDÐ ÖEÙ"×+ÐVÌ(ÚRÛ&Ñ Ù(Ñ*Ï ×+Û ×+Ù-ÖÁÙ"ÌKÜ Ý+Ü[Þ ×ÃË(ÑAÊ Ñ ÓUÊ ÌßÑIà+ÛRÔ Ö Ö?×IàÈÖEË(Ñ"Ö@á ÛÁÖÜJá â(Ê ËIÔ Ó ÑßÉNÏDÐ?Ñ ÒVÑ Ó~ÔUÊ7ÖEË"×bÊTÔUÊ>Ö<×+Ð Ô Ù4Ó ÑTÒãÌ"Ú@á ËAÜ É@Ê Ë"Ì+Í]ÉNÏDÐ?Ñ ÒVÑ Ó ÜjÞ ×äË(ÑAÊÈÑAÓUÊ ÌcÊ>Ö?Ñ"Ö<×*àbÖË"Ñ"ÖÁå ÑDË"× Ê Ë ÒOÑDÐ9æ Ñ"ç(Ñ Ó Ô ÊGÖEË"× è Ð<Ì(ÖEË"×DÐpÔ Ù7Ó Ñ ÒéÌ"ÚDÉ@Ê Ë"Ì+ÍQÉNÏDÐ?ÑTÒOÑ Ó Ü Þ{×Ë(ÑAÊÁÑ ÓUÊ ÌyÑIàDÛRÔ Ö Ö?×IàêÖË"Ñ"Ö ÉNÏ Ð?Ñ ÒOÑAÓ ë Ë"×DÛRÔ ìTÑ Ó@ÔUÊíÙ"Ì"Ö ÑîÐ<×*Ï ÔUÊ>Ö<×+Ð<×IàÕì-Ì+Ù"ì-×+ÐEÙ*ÜÁï ðäñ~òAóÕôÄõKöø÷}ñhð*ö]ò ù+úû:÷0÷:ðIù ÷}ñ~òD÷ ü®óAñpýKþÁüQÿöò @ò *ò ~ùñ+û<óBô:òAúyû ûZó ùhð ò û *ÿ=û =÷<ñpð põKó*û hð ó*óBýpô ú_ò põ~ô?ò ÷:õKöû DÿdýpôNùJöõ*ÿhóÈò ~ù¾÷Zñð(û}ö[ó ò ?ð(ó ïQðGñpò(óÈò ;óDýò ù+úû:÷0÷:ðIù ÷}ñ~òD÷»üÁóAñpý~þ ü[ÿöò @ò ñ+ò*ó pð "ð*ö <ý óDð*ù ÷?ñpð põ+óAû hð(óAó ý~ô ú_ò põ~ô?ò ÷:õKöû Dÿîò JùÕó ò ?ðTóÃý+ô jöõAÿhó ! " # $%$'& ($) * $+ ,&
- /.0 1%$)2 & 13#426587 19 - ;:
<3 & " # => ;:@?A2 B* C$D1E# &; 6F BG$H2 I - & #J K2 I $L$D ,& M 1%$)2 & 1L ;2GNK:OI 2 7!& 1P >#Q2,=G&(RTS SVU,WES XVY[ZP&\ * ^])B 1%$) & 1_ ! " # $%$9&!K$D $` !#J
- # ]9& Wbac"d$DYea_ ,f!# $)1E#P587 19 - ;:g#h i$) &j._1'I M 1k#O&*$'I 1 I*] 587;19 - :`<3 & " # => ;:
?A2 B C$)1E# &; b 2 K & lG2 I - :O&! 7!&mI*]_ !=n$E# f!# $E#O&; I*]V587 19 - ;: <3 & " # => ;:oY Zc&m * +])B 1%$) ,& 1@ ! " # $%$9&!^$) * ,$P &m :OI 2 7 - # $) / !#h - # ]'&m 1 &p$) & M 1%$)2 & 1k I*]^587 19 - ;: ._
1)" !=G& Bq$E#O=> ;:h YrZc&s * t])B 1%$) & 1r ! " # $ $'& u$) * ,$6ac" $vY acB , !#J:h w587;19 - :G#J + !#J d >#h C$9& 1 #42 :h - Y R,Y xL &s I =*B "w& 2G$k zy { Yh | tR~}R$9I y { Yh tR}k6 , I - #Q2 7 $) & M 1'&; T& 2G$ - I 1)lG"
2i$'ItF &$D ,&& " M : I*N & &(I*]"
2* 7 & "w& 2q$w2 IVYo H2 I 2*W &*{ M :O 2* ,$)# I 2\I 2$) & M 1%$I*]e"
2 7!& "w& 2G$2 IVYo #Q2 - * ,$ "
2 2,& 1DV$D ,&
- I 1)lG"w 2#J i C$9 $'& $9I F &$) && " M :OI*N &!&I*]d"
2* 7 & "w& 2q$w2 IVY9R 2 2 I 2 W'])#J:4#42*7 I*]r:4#h C$^I*] - I 1)lG"w& 2 & " M :OI N & j#42"
2* !7!& "w& 2G$2 IVY9R(I 2 Y Y Ri#oYQ&($) & $'&I*]= :OI; ,B!1'& 0 ' V'** @ ¡¢¡£ ;¤_!¥m _% ¥r; ¦;§/¥m! ¤_!¥m _ @¨;©'ªb«¬ ® ¯m° ±k² ³ ±D´,µ ¶0· ®!° ±E²d ® ¯r¸ µ ¹> ·*²Tµ^³ º ±)´!°J²¶'µ ²T³ ® »V±)´ µ\¼ ®* ½ µ ¼wµ ®q±8· ²Tµ ¯6±'³/±)¶9 ®*²Cº9µ ¶@¾³ ¶)¿Àµ ¶k²p ²/Á,µ ¶0±)´ µ;°Q¶ ³ ¾+®¹G³ ®G µ ®!°Oµ ® ¹Gµr ²e±D´,µ ¶'µ ¾ ²b® ³^¯ ° º%º'µ ¶'µ ® ¹Gµr°4® ²q;ÃO ¶%Äw³*º µ ¼Á!ÃO³ Ä µ µ;² ³*º¼ ;®* ½ µ ¼wµ ®G±_® ³ Å9ÆdÇÈ »* ² »>¾+´ µ ® µ* µ ¶D»,±)´ µ ¶'µV» °J² ®°4® ¹*¶'µ ²Tµ6°4®w±D´,µ -28- ÉqÊ;ËhÊ;Ì%Í Î*Ï`Ð ÑÒ!ËOÎ Í Ð Ð;ÉÓÎ*ÏeÑ Ê Ô Ê Õ!Ð ÑwÐ ÔGÖÔ ÎV×oØ ÙÖ)Ú ÐÉqÊ ÑwÐÒ!Ì'Î Ò Î Ì%Ö)Û Î ÔÜÛJÉ ÛQÔ Ý*Ì'Ð Ê ÉTÐ ÞÛ4ÔdÖ)Ú ÐpÉqÊ;ËhÊ;Ì%ÍwÎ*Ï Ð ÑÒ!ËOÎ Í Ð Ð;ÉÎ*Ï Ñ Ê Ô*Ê!Õ!Ð ÑwÐ ÔqÖ Ô,ÎV×9ß × Ø × àLÚ ÐiÊ Ï'Î Ì'Ð ÉqÊ;ÛOÞiÏ9Ê!ÝnÖkÉmÎ ÔÌ'Ð ÝGÎ Ì'ÞÉ,Ú Î áâÖDÚ Ê ÖgÖ)Ú Ð Ì'ÐÛJÉ\ã Ô Û Ö%Í\Î*Ï Î á+Ô,Ð ÌkÉ,Ú!Û4ÒäÊ É Ö)Ú Ð Ú ã*É,å*Ê Ô,Þ æç`É,Ú Î èâç8Õ;Ì9Ê,á Ê Ë\ÛJÉâÖDÚ,Ð é0Ê Ì%Ö)Ô Ð ÌÎ Ï Ñ Ê Ô*Ê!Õ!Ð ÑwÐ ÔGÖcÔ Î ×oØ æLç8Õ;Ì9Ê,á Ê Ë é_Ú Ê Ì)Ñ Ê!ÝGÐ ãqÖEÛOÝ>Ê;ËhÉ ÙÚ*Ê ê!Û4Ô*ÕièGÔ,Î áË Ð Þ Õ Ð/Î Ï Ê!ÝnÖEÛ ê!Û Ö)Û Ð;É Î Ï Ñ Ê;Ô*Ê Õ Ð ÑwÐ ÔGÖÔ ÎV×9ßqæwç8Õ Ì9Ê>á Ê;Ë8ëeÚ,Ð Ñ ÛOÝ>Ê ËJÉÊ Ô ÞìÚ!ÛJÉ\ádÛ Ï'Ð æ í ÑdÖD× í Ê ê!Û ÖDÌkÛcç8Õ;Ì9Ê,á Ê ËÛhÉ ÖDÚ,Ðé_Ì'Î Ò!ÌEÛOÐ*Ö'Î Ì Î*ÏbÑ Ê Ô*Ê Õ Ð ÑwÐ ÔqÖîÔ,ÎV×9ß ×`àLÚ Ð Ý ËhÊ Ô,Þ Ð;ÉCÖEÛQÔ,ÐpÊ Ì)Ì9Ê;Ô*Õ!Ð Ñ+Ð ÔGÖkÉ+å Ð Ö áÐ Ð ÔpÑ Ê Ô*Ê Õ Ð ÑwÐ ÔqÖ@Ô ÎV×9ß ï ØîÉ,Ú Î áÖDÚ,Ð Ñ Ê Ô*Ê!Õ!Ð ÑwÐ ÔGÖÊ Ô,ÞÝGÎ ÔGÖ)Ì'Î Ë[Î*ÏwÑ Ê Ô*Ê Õ Ð ÑwÐ ÔqÖÔ Î ×ØÎ ê Ð Ì Ñ Ê Ô Ê Õ!Ð ÑwÐ ÔGÖ Ô ÎV×9ß ×àLÚ Ð É>ÛQÑã!Ë ÖkÊ;Ô Ð Î ã ÉðÛ4Ô Ý*Ì'Ð Ê ÉTÐ Û4ÔðÉqÊ;ËhÊ;ÌEÛOÐ;ÉñÎ ÏÐ Ñ Ò!ËOÎ*Í Ð!Ð;ÉòÎ*Ï Ñ Ê Ô*Ê!Õ!Ð ÑwÐ ÔGÖ Ô Î ×kßjï ØäÛ4Ô Þ Û Ý>Ê Ö'Ð;ÉìÖ)Ú Ðäã Ô!Û Ö ÍsÎ*ÏÐ ÑÒ!Ë Î*Í ÑwÐ ÔqÖ|Ê Ô,Þ ÝGÎ Ô Þ;Û ÖEÛOÎ Ô*ÉóÎ*Ï ÉTÐ Ì%ê!Û ÝGÐôÊ;Ô Þôå Î Ö)ÚuÖ)Ú ÐäÑ Ê Ô*Ê Õ Ð ÑwÐ ÔqÖÓÔ Î ×9ßï ØõÊ Ì Ð Þ Ð Ê Ë4ÛQÔ ÕâÛQÔuÉ>ÛQÑ Û4ËOÊ ÌÓå ã*É>ÛQÔ Ð;ÉGÉìÛo×QÐV×Ñ Ê;Ô ãGÏ9Ê!ÝnÖ)ã ÌEÛ4Ô*ÕõÊ Ô ÞöÑ Ê Ì)èÀÐ*ÖEÛQÔ Õ÷Î Ï ÑwÐ Þ Û Ý ÛQÔ Ð ÉÊ Ô ÞÏ)ã Ì%Ö)Ú Ð ÌÖ)Ú ÐÑ Ê Ô*Ê!Õ!Ð ÑwÐ ÔGÖÔ ÎV×9ßïzØìÝGÎ Ô*ÉCÖEÛ Ö)ãGÖ'ÐÎ Ô Ð ÛQÔGÖ'Ð Õ;Ì9Ê Ö'Ð Þ ã Ô Þ Ð Ì%Ö9Ê èqÛQÔ*Õnø ÛQÔ Þ ã ÉCÖ)Ì%Í Ê Ô Þ Ö)Ú Ð Ê Ë4ËOÐ Õ!Ð Þ ã Ô Û Ö Î*Ï ùrú û ú ücý,ùKý!û0þ8û ÿ û ý 0ú vú ý vÿ bþ 0ý _ÿ ý ÿ û þ Aú ! þký"
# $ %'& (*),+ -.+0/
12( & &43 /65 + )738&:9;+"& &:9"3<1=+
-;+ >?3 183 -@& 9;+ )2-"A;& (*)B)!C"30/
-"A;& ('5B36DFEG)IH"J A;K &:9"3 %L-"/ C?)M&:N (O+ P QR(*)!S0CB&43 )TJU5V&W$"X (Y-!5B3 Z7& 9!361=+
-;+ >?3 183 -@& 9;+[)\-"A;& (*)B)!C"30/]-"A;& ('5B3^DFEG)6H;J_&4A<&:9"3\`aA N:bB1=+
- Z &:9"3 N43;K4A N43 Z[& 9!3 +05V& ('A -
A;Kc&:9"3d1=+
-;+ >?3 183 -@&eA"K6S0( 5;bgfh5;9"A[)73iC -!/ 3 N,& 9!3j> + N:klA;K25"P'A )!C0N43 Z S;+ N & ( 5;C0PO+ N P mn`,9!3 -^& 9!3lk C?) (o-"3 )B)pA;KI1=+ - CBK +05V&:C N (o-;>q+
-"/r1=+ N:bs3;& (o-;>]A;K 183 / ( 5"(Y-"3[)t(*)u-"A"&q5"P A )73 / Zn+
-!/h&4A S C@& &:9"3v`aA N:bB1=+
-hA CB& A;K &:9"3 -29- w xey0z {;| x8w }@~ *,}"{"~@G?M~ O 0z'w @c ~:"{ B~ 4{ z*z'{"Y};=~:"w6 "w\y 4{0Bw 4w{; zO!v p ! ; }" p !:Y} 0 { zO!~: { }{;R ¡w0V~ '{ } "¢¤£¦¥"§©¨ ª « ¬; ® ¨0¯¡° ±;²U³¨;´ µ4¨ ª?¶ « ¯g· ¸¹° §º¨ ®p» ¯ » ¼ ¨ ® ¨!¯º° ± » ³½¨ ° §©¨n³½¨ ± ´ ° «F¾ ° §º¨!µ4³ » ³½³ » ¯ ¼ ¨ ® ¨?¯¿° ± ¾W« ³d° §º¨;µ ³ «¡À ¯ ¬[« ¯¡Á"¨?¯ µ ¨?¯ ¬ ¨ °« ³ ¯ ° §F¨ · ±;µ ¯º¨!± ± « ¾®» ¯ ¾ »[¬ ° G³ µ ¯ ¼t» ¯ ªd®p» ³G ¨ ° µ ¯ ¼Ã« ¾e® ¨ ª µ ¬ µ ¯º¨?±;Ä2ÅƳGÄ Ç ® µ ° È ¼ ³ »©ÀÉ» ´ ʽËÌË2ÍrÎ ± ® ® « ¯º¨ ªÏÀ µ ° ¯º¨?± ±7Ð À § « µL±g° §F¨ÌÑUµ ³¨ ¬ ° « ³ « ¾ È ¼ ³ » ÀÉ» ´tѤ³ ¼ ± ÒUÁ0° ÄiÓF° ª Ä » ´L± « » ªF® µ °4± ªº ³ µ ¯ ¼ ° §©¨ ³½¨[Ê ¨VÔ »[® µ ¯ » ° µ « ¯ ° § » ° ®p» ¯ »"¼ ¨ ® ¨?¯¿°©¯ « Ä4Õ<ÖÏÍnÖ_È ¼ ³ »©ÀÉ» ´×Ñس [¼ ±^ÒUÁ?° Ä ÓF° ª Ä » ³¨eµ ¯¡Á « ´ÙÁ µ ¯ ¼ µ ¯ ° §F¨\· ± µÚ¯©¨;± ± «F¾ ®p» ¯ ¾Ù» ¬ ° ³Wµ ¯ ¼ ® ¨ ª µ ¬ µ ¯º¨;±?Ä ¥"§©¨;³½¨ ¾ « ³¨B²¹° §º¨ ®p» ¯ »"¼ ¨ ® ¨?¯º° ¯ « Ä Õvµ ± » ¯Ûµ ¯ ± ¨ ¶º» ³ » · ´ ¨ ¯ µÙ° « ¾ ®<» ¯ »"¼ ¨ ® ¨0¯º° ¯ « ÄLÍ"²É± « ¾ » ³ » ± °:§F¨ ¯ µ °L¸ «F¾ · ± µ ¯F¨;± ±"² ¾W ¯ ¬ ° µ « ¯ » ´ µÚ¯¿° ¨ ¼ ³Wµ ° ¸?² «UÀ ¯F¨ ³G±?§ºµ ¶ ² ¬ « ¯¡° ³ « ´ » ¯ ª ¨ ®\¶ ´ « ¸ ¨ ¨;± » ³½¨ ¬ « ¯ ¬ ¨[³¯F¨ ª Ä Ü×Ý"Þ ß4Þ;à4á ß4Þ â0ãYä8å0ã Þ"æçá;à è:Ý"ÞTéê"ë ì í8Þ ä@è©ãoä8è:Ý"Þ6î ï[ð7ÞÆá;àFñRò ó ôõ[ö<õ[÷ øÚù[õ[÷ ñ ú û ü ú ý×ôþ;ü ø ÿ ø ÷ Ùø þ ô õ[ó ò ô ò ô [ñ õ 4þ?ö ,÷ ºþ0ô ! " " # %$'&½ü ú% Tü)(Éõ * ×ô+ ÿ ú, - c÷ ôúû ü0ú. Tü)(Éõ * ×ô+ 0/ ò ôõ ÷ºþ 1% Fô32 þ ôGü54×÷ ø ÷6 0 ôü ú 7 789 !;:< 78]õ[÷Fÿ]ñ ú>=Tú? @ þ?ö ø ;õ7 ü õ[÷Fÿ A ù þ"ü B0ôõ ÿ ø ÷ DC¡ö,EF ù þ þ;ü 4×÷ ø ÷¹õ[÷FÿÌñ úG=Tú' ' ºþ;ö ø ;õ ü õ[÷FÿHA ù þ;ü B0ôõ ÿ ø ÷ I ÿ úpõ[÷FÿJ * þ ô "LK M N O 8 QP6/ ! N N " %R SQT0U7VWR>X Y[Z\YL].R SQT ^ U<ZLU7_7T ^ T<Z`RaYQ]bUdcecfT _gT hiVQcfYdjlk7m TnYL]ok Z7X RpU ^ Y[k Z#R>jqR Yrm TLR m T[ZQVLS ^ T[Z`R s S7X VLStU7VWR>XfY[ZqXujtZQYLR vwkgjxR>X ]>XuU<ygcfT{z}| ]>X~ZQh6ZQY ^ T<m>X R X~ZR SQTqV`Y[Z`R T[Z#R X Y[ZgjYL] lT Udm ZQT h6 YL] ^ U<ZLU7_7T ^ T<Z`RZQY[zG [z j jlkQVLS ?RSlT v3kQh _ ^ T[Z`RGjQ m T<c~X T hk lY[ZU<m TZlYSQT<c~*RYR SlT ^ U<ZLU _gT ^ T[Z#R ZQY[zG <z z |Z;7XfT s YL].R SQTh<XejVLkLj`j XfY[ZLjQ ^ U7h7TU<yQYLQT[{ d ¡ ¢ £%¤ ¥[¤Q¦ £ ¥ §¨L ¥[© ¤ >ª «¢F¬ §{ £ ¤g¥ ¬ ® ® ¯ ®°g±7®G±#²[®³d±<±Q´ ¬µ> ¢ -30- ¶g·{¸)¹ º»¸ ¼[º>¹½q·[¾F¿ À Á+ÂQº¶LÀÃ[¸ Ät¾ ¼[Å«Å Æ Ã<¶7ÇqÈ ÃQÉÊÀL¿ Ë ÌQÍ)Àà Ρ·{¼{¸)¹FÃgÅ ÁÏÀlÃdÄ[½ Ð)à º Äѹ>· ÈÒà Á¨Ä{¿Hà ÅÓÅÀ`ÉÊÀ7Äi¶LÅ·[¿ ¼ Á¨À5¶ ·<ÎÐÊÀ7¸[¿Là ¹Óº>·<¸DÆ)ÀÔà ÄÖÕ¼d¿{¹>ÀLÄ{ËÌQÍ)À ¶g·{ÎÐ Å«ºÃ ¸F¶ ÀH· ¾×¹Í[º«¿6Ã)È Ã Á+ÄDÆFÀ Î Ã<Ä ÀØÈ º ¹Í ºÙ¸Ú¹wÈÒ·iÎ · ¸)¹ Í[¿i·[¾b¹»Í)À Ð)à ¿ ¿Lº»¸dÉ0· ¾¹Í[º«¿nÃ)È'Ã<Á+Ä<Ë ÛÝÜLÞ Ü[ß Ü[àlá`ÜÚâeãHä<àgãæå Ü[ß Ü çØâ~à5ÞGälèQé[ê ßbéLÞìëílÜ åìé[ß î`ïbä<à ðñÊåòä<ß çâuãaóLä ã`ãÜ ç[ôQä7á`á`é<ß ç<âõàQöd÷ ø ð Dated: 26.05.2007.
[ I.S. MEHTA ] PRESIDING OFFICER:
INDUSTRIAL TRIBUNAL NO.I:
DELHI.
(one separate copy attached).