(c)[ contrary to any prohibition under Section 30, clears or breaks up any land for cultivation or for any other purpose, or cultivates or attempts to cultivate any land in any other manner in any protected forest;] [Substituted by Section 5 (ii) of M.P. Act No. 9 of 1965.]