(i)no permit could be issued under section 48 or section 51 or section 54 in respect of that route or area by reason of an order of a court or other competent authority res-training the issue of the same, for a period not exceeding the period for which the issue of the permit has been so restrained; or