State Consumer Disputes Redressal Commission
Oriental Publice School Through ... vs Abhinav Dhar & Anr. on 7 March, 2018
NRrhlx<+ jkT;
miHkksDrk fookn Áfrrks"k.k vk;ksx] iaMjh] jk;iqj vihy Øekad% FA/2017/865 lafLFkr fnukad: 21.12.2017 vksfj,.Vy ifCyd Ldwy] }kjk&izkpk;Z bljkj vgen [kku vk- ,uqy gd] vk;q&54 o"kZ] fgYl ikdZ uxj] egkek;k eafnj ds ikl] vfEcdkiqj] ftyk ljxqtk ¼N-x-½ -------------vihykFkhZ@ifjoknh-
fo:) 1- vfHkuo /kkj] funs'kd] ,tqdkWEi 'kkY;w'ku fyfeVsM] 1211 in~ek VkWoj&1] jktsUnz iSysl] ubZ fnYyh 110008] orZeku iathd`r irk&1211] in~ek VkWoj&1] 5 jktsUnz Iysl U;w fnYyh 110008 2- esllZ ,tq LekVZ lfoZlsl izkbZosV fyfeVsM] Ikathd`r dk;kZy;&MCY;w- tsM- 931] ,@2] LVªhV uacj ,@2 la/kuxj] ikWyd dkWyksuh] ubZ fnYyh 110045] orZeku irk&fe- ijfou ckoUlk] 427 m|ksx fcgkj] Qsl&3] xqM+xkao ¼gfj;k.kk½ 3- 'kkUruq izdk'k] eSusftax Mk;jsDVj] IykWV uacj&514] m|ksx fogkj] Qsl&3] xqM+xkao ¼gfj;k.kk½ 122001 [email protected] le{k% ekuuh; U;k;ewfrZ Jh vkj- ,l-'kekZ] v/;{k-
ekuuh; Jh Mh- ds- iksn~nkj] lnL;-
ekuuh; Jh ujsanz xqIrk] lnL;-
i{kdkjksa ds vf/koDrk vihykFkhZ dh vksj ls Jh vkj- ds- Hkkoukuh] vf/koDrkA mRrjoknhx.k dh vksj ls Jh lkSjHk feJk] vf/koDrkA vkns'k fnukad% 07@03@2018 }kjk%&ekuuh; U;k;ewfrZ Jh vkj- ,l- 'kekZ] v/;{k vihykFkhZ@ifjoknh us ;g vihy /kkjk&15 miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e] 1986] ds rgr ftyk miHkksDrk fookn izfrrks"k.k Qksje] // 2 // vfEcdkiqj] ljxqtk ¼N-x-½ ¼ftls vkxs laf{kIr esa **ftyk Qksje** lacksf/kr fd;k tk,xk½ ds ifjokn izdj.k dzekad&133@2017 vksfj,.Vy ifCyd Ldwy] }kjk bljkj vgen [kku fo:} vfHkuo /kkj] funs'kd esllZ ,tqdkWEi 'kkWY;w'ku fyfeVsM ,oa nks vU; esa ikfjr vkns'k fnukad&10-10- 2017 ftlds }kjk ifjoknh ds ifjokn dks izkjafHkd voLFkk esa l{ke vf/kdkfjrk okys U;k;ky; vFkok Qksje esa izLrqr djus gsrq okil fd;k x;k gS] ls nqf[kr gksdj izLrqr fd;k gSA 02- vihykFkhZ@ifjoknh dk ifjokn ftyk Qksje ds le{k laf{kIr esa bl++ izdkj jgk gS fd vukosnd dz-1 ,d fyfeVsM daiuh gS ftldk eq[; O;olk; Ldwyh Nk=ksa dks LekVZ Dyklsl eqgS;k djkuk gS vkSj laiw.kZ Hkkjr esa LekVZ Dyklsl ds lapkyu ds fy, vukosnd dz-1 }kjk vukosnd dz-2 dks vf/kd`r fd;k x;k gSA ifjoknh ,d f'k{k.k laLFkk gS tks jftLVkj QkeZ ,.M lkslk;Vh ds ;gka iathd`r gSA mDr f'k{k.k laLFkk fgYl ikdZ uxj egkek;k eafnj ds ikl vfEcdkiqj] ftyk ljxqtk esa vksfj,.Vy ifCyd Ldwy ds uke ls f'k{k.k laLFkk dks lapkfyr djrh gS ftlds izkpk;Z b'kjkj vgen gSaA mDr laLFkk f'k{kk iznku djus gsrq lkekftd dk;Z djrh gS tks ykHk vtZu djus gsrq lsokjr~ ugha gSA vukosnd dz-1 ,oa 2 ds N-x- jkT; jk;iqj fLFkr 'kk[kk dk;kZy; ds }kjk ifjoknh ls vfEcdkiqj ftyk ljxqtk esa laidZ dj ifjoknh ds Ldwy esa LekVZ Dyklsl dh lsok nsus dk ekSf[kd izLrko vuqca/k fnukad&18-07-2011 fu"ikfnr gksus ds iwoZ fn;k x;k ftlesa eq[; izLrko ;g Fkk fd izfrQy ds cnys vukosndx.k rduhfd lapkj ,oa midj.k ftlesa eq[;r% Digital // 3 // curriculum materials including animations, graphics, video, picture and audio bR;kfn lfEefyr gS] ds ek/;e ls vk/kqfud f'k{kk Ldwy ds d{kk ,y- ds- th- ls ysdj d{kk 12oha rd ds Nk=ksa dks miyC/k djk;saxsA vukosndx.kksa ds mDr izLrko ij vfEcdkiqj esa gh ifjoknh us bl 'krZ ij LekVZ Dyklsl dh lsok izfrQy ds cnys izkIr djuk Lohdkj dj fy;k Fkk fd vukosndx.k fuckZ/k :Ik ls Ldwy ds Nk=ksa dks LekVZ Dyklsl ds ek/;e ls fujarj f'kf{kr djsaxsA mDr izLrko ,oa Lohd`fr ds vk/kkj ij vukosndx.k ,oa ifjoknh ds e/; fnukad&18-07-2011 dks vuqca/k&i= fu"ikfnr fd;k x;k fdUrq fnukad&14-08-2014 ls gh midj.kksa esa [kjkch mRiUu gksus ds dkj.k d{kk;sa ckf/kr gksus yxh ftldk le;≤ ij bZ&esy ds }kjk f'kdk;r vukosndx.kksa ds lsaVj dks dks&vkfMZusVj ds }kjk dh xbZ] fdUrq ckf/kr d{kkvksa dk fu;fer lapkyu vukosndx.k }kjk ugha fd;k x;kA fnukad&04 tuojh 2016 dks vukosndx.k ds }kjk ykbZlsal lht dj fn;k x;k ftlds dkj.k ls LekVZ Dyklsl can gks xbZA bl izdkj vukosndx.kksa ds }kjk lafonk ds fof'k"V vuqikyu esa pwd djrs gq, lafonk foijhr dk;Z fd;k x;k ftlls ifjoknh ds Ldwy esa v/;;ujr~ Nk=ksa ds lkFk gh lkFk Ldwy dks viw.khZ; {kfr gqbZ rFkk mDr LekVZ Dyklsl ijh{kk ds iwoZ can dj fn;s tkus ls o"kZ 2017 esa laLFkk esa v/;;ujr~ Nk=ksa dk fjtYV iwoZ o"kksZa ls [kjkc jgk rFkk laLFkk ds nloha cksMZ esa Nk=ksa us o"kZ 2016 esa 19 Nk= 10 lh- th- ih- ,- ds lkFk mRrh.kZ gq, tcfd o"kZ 2017 esa ek= 11 cPps d{kk nloha esa 10 lh- th- ih- ,- ds lkFk mRrh.kZ gq, ftlls laLFkk esa ,Mfe'ku izkIr djus okys Nk=ksa dh // 4 // la[;k esa deh vkbZ vkSj ifjoknh dk lk[k {kfrxzLr gksus ds lkFk gh lkFk mls vkfFkZd uqdlkuh Hkh mBkuh iM+hA vuqca/k vukosndx.kksa ds vid`R; ls Hkax gqbZ gS fdUrq blls cpus ds fy, vuko';d :Ik ls cdk;k 'kqYd dk cgkuk cukdj viuh xyfr;ksa ij vukosndx.k inkZ Mky jgs gSa vkSj vukosndx.k us N-x- jkT; xzkeh.k cSad dk ,d QthZ psd dzekad&008717 fnukad&26-11-2015 dh frfFk dk 1]20]000@&¼,d yk[k chl gtkj :Ik;s½ dks ckmUl gksuk crkdj 'kqYd dh ekax dj jgs gSa ftlls vukosndx.k Lo;a dks vuqca/k Hkax djus dh nks"k ls cpk ldsaA psd dh Nk;kizfr ifjoknh dh vksj iszsf"kr dh xbZ Fkh ftls ;g ns[krs gq, dh psd ij ifjoknh dk dwVjfpr gLrk{kj gS] mls N-x- jkT; xzkeh.k cSad ds le{k HkkSfrd lR;kiu gsrq izLrqr fd;k x;k tgka ls fyf[kr esa ;g tkudkjh nh xbZ fd mDr psd udyh gS vkSj cSad ds }kjk vksfj,.Vy ifCyd Ldwy dks tkjh ugha gSA ifjoknh }kjk vukosnd dz-1 ds fo:} vkijkf/kd izdj.k Hkh ntZ djk;k tk jgk gS vkSj bl laca/k esa fnukad&06-09-2017 dks fyf[kr f'kdk;r Fkkuk izHkkjh vfEcdkiqj ftyk ljxqtk dks dh xbZ gSA ifjoknh }kjk vukosndx.k dks vius vf/koDrk ds ek/;e ls uksfVl Hkh izsf"kr fd;k x;k ftldk vukosndx.k }kjk dksbZ tokc ugha fn;k x;k ftlds dkj.k ifjoknh dks ;g ifjokn ykus dh vko';drk iM+h gSA 03- vukosndx.k dh vksj ls dksbZ fyf[kr dFku ,oa nLrkosth lk{; izLrqr ugha gSA // 5 // 04- ifjoknh dh vksj ls vius i{k leFkZu esa ftyk Qksje ds le{k ,xzhesaV fnukad&18 tqykbZ 2011 dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&1½] bZ&esy fnukad&10 flracj 2014] 14 uoacj 2014] 25 uaocj 2014] 01 fnlacj 2014] 02 fnlacj 2014] 03 fnlacj 2014] 14 tuojh 2015 dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&2 ls ,&8½] ifjoknh }kjk Fkkuk izHkkjh] Fkkuk dksrokyh vfEcdkiqj] ftyk ljxqtk esa dh xbZ fyf[kr f'kdk;r fnukad&04-09-2017 dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&9½] ,xzhesaV fnukad&11 twu 2011 dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&10½] NRrhlx<+ jkT; xzkeh.k cSad }kjk ifjoknh dks izsf"kr i= fnukad&24-07-2017 dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&11½] psd dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&12½] vf/koDrk uksfVl fnukad&11-09-2017 dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&13½] iksLVy jlhn fnukad&11-09-2017 dk vly ¼,usD'pj ,&14½ rFkk bZ&esy fnukad&18 flracj 2017 dh Nk;kizfr ¼,usD'pj ,&15½ izLrqr fd;k gSA 05- ifjoknh dh vksj ls izLrqr vfHkopu ,oa nLrkosth lk{;ksa ds ifj'khyu ds Ik'pkr~ ftyk Qksje us ifjoknh ds ifjokn dks izkjafHkd voLFkk esa gh l{ke {ks=kf/kdkj j[kus okys U;k;ky; ;k Qksje esa izLrqr djus gsrq okil fd;k gS ftlds fo:} ;g vihy gSA 06- vihykFkhZ@ifjoknh dh vksj ls milatkr gksus okys fo}ku vf/koDrk Jh vkj- ds- Hkkoukuh dk rdZ gS fd vukosnd dz-1 ,d fyfeVsM daiuh gS ftldk eq[; O;olk; Ldwyh Nk=ksa dks LekVZ Dyklsl eqgS;k djkuk gSA ifjoknh ,d f'k{k.k laLFkk gS ftldk fd eq[;ky;
// 6 // egkek;k eafnj ds ikl] vfEcdkiqj esa fLFkr gS rFkk vukosnd dz-1 ,oa 2 NRrhlx<+ jkT; jk;iqj fLFkr 'kk[kk dk;kZy; }kjk ifjoknh ls vfEcdkiqj] ftyk ljxqtk esa laidZ dj ifjoknh ds Ldwy esa LekVZ Dyklsl dh lsok nsus dk ekSf[kd izLrko vuqca/k fnukad&18-07-2011 fu"ikfnr fd;k x;k Fkk vkSj vukosndx.k }kjk ifjoknh ds Ldwyh Nk=ksa dks fuckZ/k :Ik ls LekVZ Dyklsl lqfo/kk fn;k tkuk Fkk vkSj vuqca/k dk fu"iknu vfEcdkiqj esa gqvk gS rFkk tks bDohiesaV gS mldk iznk; Hkh vfEcdkiqj esa gksuk Fkk blfy, ftyk Qksje] vfEcdkiqj dks ifjokn dh lquokbZ dk {ks=kf/kdkj izkIr gS rFkk vukosnd dz-1 ,oa 2 dk 'kk[kk dk;kZy; jk;iqj esa fLFkr gS vkSj tks Hkh vuqca/k gqvk gS og vfEcdkiqj] ljxqtk esa gqvk gS blfy, ftyk Qksje] vfEcdkiqj dks ifjokn dh lquokbZ dk {ks=kf/kdkj izkIr gS] ijUrq ftyk Qksje us bl laca/k esa =qfViw.kZ fu"d"kZ fudkyk gSA vr% ifjoknh dh vihy Lohdkj fd;k tkos vkSj ftyk Qksje }kjk ikfjr vkyksP; vkns'k vikLr fd;k tkosA 07- [email protected] dh vksj ls milatkr gksus okys fo}ku vf/koDrk Jh lkSjHk feJk us fyf[kr rdZ izLrqr dj ;g vk/kkj fy;k gS fd fnukad&18-07-2011 dks ifjoknh ,oa vukosndx.k ds e/; ,d bdjkjukek bZ&yfuZax lk¶Vos;j ds laca/k esa fu"ikfnr gqvk Fkk vkSj ifjoknh] vukosndx.k dks izfrQy nsus ds fy, jkth gqvk FkkA ifjoknh }kjk Lo;a vuqca/k dk ikyu ugha fd;k x;k gS vkSj fu/kkZfjr jkf'k ;k izfrQy dk Hkqxrku ugha fd;s tkus ij mDr bZ&yfuZax lk¶Vos;j jksd fn;k x;k gS vkSj ifjoknh ls dbZ ckj vukosndx.k }kjk laidZ Hkh fd;k // 7 // x;k ijUrq ifjoknh }kjk bZ&yfuZax lk¶Vos;j ds laca/k esa Hkqxrku ugha fd;k x;k gSA ,xzhesaV esa DykWt&9 gS ftlds vuqlkj izdj.k vkfcZVsªVj dks lanfHkZr fd;k tkuk gksxk vkSj bl izdj.k esa vkfcZVsªVj dks lanfHkZr dj fn;k x;k gS vkSj izdj.k vkfcZVsªVj ds le{k yafcr gS rFkk vuqca/k dh dafMdk&9-5 esa ;g Li"V mYysf[kr gS fd fookn ds fujkdj.k dk {ks=kf/kdkj dsoy fnYyh U;k;ky; dks gSA bu lc ifjfLFkfr;ksa dks ns[krs gq, ftyk Qksje] vfEcdkiqj dks ifjokn esa laKku ysus dk {ks=kf/kdkj izkIr ugha gS blfy, ftyk Qksje us tks vkns'k ikfjr fd;k gS og iw.kZr% mfpr gSA vr% vihykFkhZ dh vihy fujLr fd;k tkosA 08- geus mHk;i{k ds fo}ku vf/koDrkx.k dk rdZ Jo.k fd;k rFkk ftyk Qksje ds vfHkys[k ,oa vkyksP; vkns'k dk Hkh ifj'khyu fd;k x;kA 09- ftyk Qksje us dsoy {ks=kf/kdkj ds vk/kkj ij ;g ifjokn fujLr fd;k gS] vr% dsoy blh fcUnq ij fopkj.k fd;k tk jgk gS fd D;k ftyk Qksje] vfEcdkiqj dks ifjokn xzg.k djus dk izknsf'kd {ks=kf/kdkj izkIr gSA 10- ifjoknh us vius ifjokn&i= esa vukosnd dz-1] 2 ,oa 3 dk irk dze'k% 1211 in~ek VkWoj&1] jktsUnz iSysl] ubZ fnYyh&110008 ,oa WZ 931 A/2, LVªhV uacj A/2 la/kuxj] ikye dkWyksuh] ubZ fnYyh 110045 rFkk IykWV uacj&514] m|ksx fogkj Qsl&iii xqM+xkao] gfj;k.kk&122001 crk;k gSA ifjoknh dh vksj ls ,xzhesaV izLrqr fd;k x;k gS vkSj ,xzhesaV // 8 // ds ifj'khyu ls Li"V gS fd ,xzhesaV vfEcdkiqj esa fu"ikfnr gqvk gS rFkk tks Digital curriculum materials including animations, graphics, video, picture and audio bR;kfn iznk; fd;k tkuk Fkk og vfEcdkiqj esa iznk; fd;k tkuk FkkA 11- miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e] 1986] dh /kkjk&11 fuEukuqlkj gS%& **¼1½ bl vf/kfu;e ds vU; mica/kksa ds v/khu jgrs gq,] ftyk Qksje dks ,sls fooknksa dks xzg.k djus dh vf/kdkfjrk gksxh tgkWa eky ;k lsok vkSj nkokd`r izfrdj ;fn dksbZ gS] dk ewY; 1{chl yk[k :Ik;s ls vf/kd ugha gksrk gSA} **¼2½ ifjokn fdlh ,sls ftyk Qksje esa lafLFkr fd;k tk,xk ftldh vf/kdkfjrk dh LFkkuh; ifjlhekvksa ds Hkhrj& ¼d½ fojks/kh i{kdkj] ;k tgka ,d ls vf/kd fojks/kh i{kdkj gSa ogka fojks/kh i{kdkj esa ls izR;sd ifjokn ds lafLFkr fd, tkus ds le;] oLrqr% vkSj LosPNkiwoZd fuokl djrk gS ;k {dkjckj pykrk gS ;k 'kk[kk dk;kZy; gS} ;k O;fDrxr :i ls vfHkykHk ds fy, Lo;a dk;Z djrk gS ;k ¼[k½ dksbZ fojks/kh i{kdkj] tgka ,d ls vf/kd fojks/kh i{kdkj gks] ifjokn lafLFkr fd;s tkus ds le; oLrqr% vkSj LosPNkiwoZd fuokl djrk gS ;k {dkjckj djrk gS ;k 'kk[kk dk;kZy; gS} ;k O;fDrxr :i ls vfHkykHk ds fy, dk;Z djrk gS ijUrq ,sls dk;Z esa ;fn ftyk Qksje us btktr ns nh gS ;k fojks/kh i{kdkj tks ogka u fuokl djrk gS ;k u gh {dkjckj pykrk gS ;k 'kk[kk dk;kZy; gS} vkSj u O;fDrxr :i ls vfHkykHk ds fy, dk;Z djrk gS] tSlk Hkh gks ml okn esa lfEefyr gks os ,sls lafLFkr fd;s tkus ds fy, mier gks x;s gSa ;k ¼x½ okngsrqd iw.kZr% ;k Hkkxr% iSnk gksrk gSA** // 9 // 12- Santa Banta Com. Limited & Anr. Vs. Porsche Cars & Ors. I (2014) CPJ 516 (NC) esa ekuuh; jk"Vªh; vk;ksx }kjk ;g fu/kkZfjr fd;k x;k gS fd%& "15. As regards the decision of the Supreme Court in Sonic Surgical (supra), on which reliance has been placed in the impugned order, it is clearly distinguishable on facts. In that case, insurance policy had been taken at Ambala; the fire broke out in godown at Ambala and claim for compensation was also made at Ambala, which, as noted above, is not the case here. In the light of those facts it was held that no "cause of action" arose at Chandigarh, where the complaint under the Act was filed.
16. For the foregoing reasons, the appeal succeeds and is hereby allowed with no order as to costs. The impugned order is set aside and the complaint is restored before the State Commission, UT, Chandigarh for being decided on merits. The State Commission is requested to dispose of the complaint as early as possible."
13. Tata Coffee Ltd. Vs. N. Sreenivasalu, N. Murari, N. Venkatesh, N. Balaji, II (2014) CPJ 207 (NC) esa ekuuh; jk"Vªh; vk;ksx }kjk ;g fu/kkZfjr fd;k x;k gS fd%& "11. The issue of territorial jurisdiction is again raised in the revision petition. But, we find that the petitioner / OP has solely relied upon a stipulation in the purchase bill stating ''all disputes are subject to Bangalore jurisdiction'. In support, the revision petition contends that when two Courts have concurrent jurisdiction to entertain and try a dispute, the parties can by consent confer exclusive jurisdiction on one of the two Courts. This is factually incorrect. No evidence was led before the Fora below to show that the two sides had 'mutually consented' to keeping the jurisdiction in Bangalore. On this issue District Forum has relied upon the provisions in Section 12(1)(a) in // 10 // the Act to hold that as the goods were delivered in Bellary, the jurisdiction lay with the District Forum at Bellary. We may add here that in terms of the provision in Section 11(1)(c) the jurisdiction would lie with the District Forum where the cause of action has arisen, whether wholly or in part. In the present case, the cause of action arose in Bellary, where the goods were physically received and utilized. It arose when the block boards used in making of the furniture items were found to be infested with the borer pest. We, therefore, hold that the District Forum, Bellary has rightly exercised jurisdiction over the consumer complaint in this case.
In the light of the details considered above, we find no justification to interfere with the concurrent findings of the Fora below, in exercise of powers under Section 21(b) of the Consumer Protection Act, 1986. The revision petitions are held to be devoid of merit and are dismissed as such."
14. Monto Motors Ltd. vs. Sri Sai Motors & Anr. IV (2013) CPJ 372 (NC), esa ekuuh; jk"Vªh; vk;ksx }kjk ;g fu/kkZfjr fd;k x;k gS fd%& "10. Learned Counsel for the petitioner further submitted that District Forum, Bellary had no jurisdiction to entertain the complaint as disputes were subjected to jurisdiction of Delhi Courts as per letter of intent dated 17.9.2002. We do not agree with this submission as dealership was granted for Bellary and showroom was also opened at Bellary and security amount was also given for running dealership at Bellary. In such circumstances, cause of action had also arose at Bellary and as per Section 11 of Consumer Protection Act; complaint can be filed within the local limits of District Forum in whose jurisdiction cause of action arises. Merely by mentioning that all disputes are subjected to jurisdiction of Delhi Courts in the letter of intent, jurisdiction of Court at Bellary is not ousted."
// 11 //
15. Neha Singhal Vs. Unitech Limited and Abhishek Singhal vs. Unitech Limited, II (2011) CPJ 88 (NC), esa ekuuh; jk"Vªh; vk;ksx }kjk ;g fu/kkZfjr fd;k x;k gS fd%& "3..............
In a similar case FA No.425 of 2010 - Munish Sahgal v. DLF Home Developers Limited, the State Commission had taken the same view. The above mentioned appeal was allowed by this Commission, vide order dated 9th February, 2011, based on the decision dated 11th April, 2002 of a 3 - Member Bench of this Commission in FA No.142 of 2001, Smt. Shanti v. M/s. Ansal Housing and Construction Ltd. The only point of some relevance in this case is that the house property in question is located in NOIDA, Gautam Budh Nagar, Uttar Pradesh. However, that fact alone cannot suffice to oust the territorial jurisdiction of the (Delhi) State Commission to adjudicate upon the complaint, in view of the specific provisions of Section 11(2)(b) of the Consumer Protection Act, 1986 ('the Act'). To emphasise the clause relating to jurisdiction of "Courts" in the agreement between the parties cannot by itself over-ride the statutory right of the appellant / complainant conferred by the above mentioned provision of the Act - that would defeat the purpose and object of the Act. This view is also in accord with the provisions of Section 28 of the Indian Contract Act, 1872 (as amended with effect from 8th January, 1997)." 16- vukosndx.k us vius fyf[kr rdZ dh dafMdk&10 esa DykWt 9-5 dks lanfHkZr fd;k gS tks fuEukuqlkj gS%& "the courts at Delhi alone shall have sole jurisdiction to entertain and decide all and any dispute or differences, which may arise between the parties.... The parties hereby waive any right to claim the jurisdiction of any other court on the ground that the choice of Delhi Court is onerous or otherwise inconvenient to them."
// 12 // 17- ijUrq bdjkjukek esa dsoy ;g fy[k nsus ek= ls fd lquokbZ dk {ks=kf/kdkj dsoy fnYyh U;k;ky; dks gS] ftyk Qksje] vfEcdkiqj ds {ks=kf/kdkj dks oftZr ugha djrk gS vkSj ,slh fLFkfr esa {ks=kf/kdkj laca/kh tks vk{ksi gS og Lohdkj fd;s tkus ;ksX; ugha gSA pwafd vuqca/k dk fu"iknu vfEcdkiqj esa gqvk gS vkSj ifjoknh dk Ldwy vfEcdkiqj esa fLFkr gS tgka oLrq dk ifjnku vukosndx.k dks djuk FkkA ,slh fLFkfr esa Hkkxr% okn dkj.k vfEcdkiqj esa Hkh mn~Hkwr gqvk gS vkSj ,slh fLFkfr esa ftyk Qksje] vfEcdkiqj dks ifjokn dh lquokbZ dk izknsf'kd {ks=kf/kdkj izkIr gSA 18- vukosndx.k us vius fyf[kr rdZ esa ;g crkus dk iz;kl fd;k gS fd ,xzhesaV esa [k.M&9 gS ftlds vuqlkj izdj.k vkfcZVsªVj dks lanfHkZr fd;k tk pqdk gS vkSj vkfcZVsªVj ds le{k izdj.k yafcr gS rFkk ifjoknh **miHkksDrk** dh ifjf/k esa ugha vkrk gSA ;s lHkh vkifRr vukosndx.k vius fyf[kr dFku ds ek/;e ls ftyk Qksje ds le{k izLrqr dj ldrs gSaA ftyk Qksje us ;g izdj.k dsoy {ks=kf/kdkj ds vk/kkj ij fujLr fd;k gS tcfd ;g ik;k tk pqdk gS fd ftyk Qksje] vfEcdkiqj dks ifjokn dh lquokbZ dk izknsf'kd {ks=kf/kdkj izkIr gSA ,slh fLFkfr esa ;g izdj.k ftyk Qksje dks fopkj.k gsrq izfrizsf"kr fd;k tkuk mfpr gksxkA tgka rd vukosndx.k ds vU; vk{ksi dk laca/k gS] vukosndx.k dks ;g Lora=rk gksxh fd os ifjoknh **miHkksDrk** gS ;k ugha vkSj izdj.k vkfcZVsªVj dks lanfHkZr dj fn;s tkus ds Ik'pkr~ ftyk Qksje dks fopkj.k // 13 // {ks=kf/kdkj izkIr gS ;k ugha] ;g vkifRr ftyk Qksje ds le{k mBk ldrs gSaA 19- vr% vihykFkhZ@ifjoknh dh vksj ls izLrqr vihy Lohdkj fd;k tkrk gSA ftyk Qksje }kjk ikfjr vkyksP; vkns'k fnukad&10-10-2017 fujLr fd;k tkrk gS vkSj ;g izdj.k ftyk Qksje dks bl funsZ'k ds lkFk izfrizsf"kr fd;k tkrk gS fd ftyk Qksje] vukosndx.k dks fyf[kr dFku izLrqr djus dk volj iznku djsaxsA vukosndx.k vius fyf[kr dFku esa bl vk;ksx ds le{k tks fyf[kr rdZ esa vkifRr mBk, gSa] os lHkh vkifRr mBk ldrs gSa vkSj mlds Ik'pkr~ ftyk Qksje mHk;i{k dks lquokbZ djus ds Ik'pkr~ ,oa vukosndx.k }kjk mBkbZ xbZ vkifRr dk fujkdj.k djrs gq, izdj.k dk fujkdj.k djsaxsA i{kdkjksa dks funsZf'kr fd;k tkrk gS fd os fnukad&31-03-2018 dks ftyk miHkksDrk fookn izfrrks"k.k Qksje] vfEcdkiqj] ljxqtk ds le{k mifLFkr jgsaxsA ftyk Qksje dk ewy vfHkys[k vfoyac ftyk miHkksDrk fookn izfrrks"k.k Qksje] vfEcdkiqj] ljxqtk dks Hkstk tkosA ¼U;k;ewfrZ vkj-,l-'kekZ½ ¼Mh- ds- iksn~nkj½ ¼ujsanz xqIrk½ v/;{k lnL; lnL;
07@03@2018 07@03@2018 07@03@2018