(i)uses or operates at any place any apparatus for amplifying any musical or other sound, such as a megaphone or loudspeaker, any time between ten o'clock in the night and six o'clock in the morning, whereby any annoyance, disturbance, or discomfort is caused to the inhabitants in the vicinity;