State Consumer Disputes Redressal Commission
Air India Limited vs Shailendra Bharga on 1 June, 2023
jktLFkku jkT; miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] t;iqj
le{k%&1-ekuuh; Jh fueZy flag esM+roky] lnL;¼U;kf;d½
2- ekuuh; Jh fy;kdr vyh] lnL;
vihy la[;k%&565@2021
AIR INDIA LIMITED, SRI AUROBINDO MARG, SAFDURGANG
AIRPORT AREA SATYA SUDAN, NEW DELHI 110 003
ALSO AT; AIRLINES HOUSE 113 RAKABGANJ, GURUDWARA
ROAD, NEW DELHI - 110 001
&APPELLANT
VERSUS
1.SHAILENDRA BHARGAVA S/O LATE SH. KAILASH NATH BHARGAVA OCCUPATION; LAWYER AGED ABOUT 59 YEARS R/O KAILASH KUNJ, ASHOK CIRCLE, RAGHU MARG, ALWAR RAJASTHAN 3001 002
2. PAARAS BHARGAVA S/O SH. OM PRAKASH BHARGAVA AGED ABOUT 36 YEARS WORKING AS BUSINESS MANAGER SHYAMSUNDAR NARAYANA PRASAD, P-31, KALAKAAR STREET, KOLKATA 700 007 R/O PL 122, SALT LAKE CITY SECTOR-2, KOLKATA 700 091
3. MANJU BHARGAVA S/O SH. NEERAJ KUMAR BHARGAVA AGED ABOUT 36 YEARS, OCCUPATION: SERVICE R/O B-803, RUSTAM G ATHENA NEAR BOULEVYARD MALL, PS MAAJIWADA, MAHARASHTRA 400 601
4. ARSH TOURS, 2 B/17, PARAGON PLAZA, PHONIX MARKET CITY, LBS ROAD, KURLA WEST, MUMBAI, MAHARASHTRA 400 001
-RESPONDENTS mifLFkr%& 1- vihykFkhZ@foi{kh la[;k 1 dh vksj ls Jh vfjUne Ms] vf/koDrkA 2- izR;FkhZ la[;k 1 o 2@ifjoknh la[;k 1 o 2dh vksj ls Jh oSHko HkkxZo] vf/koDrkA 3- izR;FkhZ la[;k 3@ifjoknh la[;k 3 dh vksj ls Jh xksiky 'kkL=h] vf/koDrkA 4- izR;FkhZ la[;k 4@foi{kh la[;k 2 dh vksj ls dksbZ mifLFkr ughaA AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 fu.kZ; fnukad%&01-06-2023 }kjk%&ekuuh; Jh fueZy flag esM+roky] lnL;¼U;kf;d½ vihykFkhZ ,;j bafM;k fyfeVsM dh vksj ls ;g vihy fo}ku ftyk vk;ksx ds fu.kZ; fnukad 08-04-2021 ds fo#) bu vk/kkjksa ij izLrqr dh gS fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk vkyksP; fu.kZ; miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e 1986 dh /kkjk 12 ds varxZr ikfjr fd;k gS] tcfd ;g vf/kfu;e miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e 2019 ls fuflZr gks pqdk gSA ;g fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk mUgsa xyr :i ls lsoknks"k gsrq ftEesnkj Bgjkrs gq;s muds fo#) vkns'k ikfjr fd;k gS] tcfd izR;FkhZ la[;k 4 dk lsoknks"k gh izekf.kr gqvk gS] ftldh nqHkkZouk ls izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ls Hkqxrku izkIr dj mUgsa okil mudh jkf'k dk Hkqxrku ugha fd;k gSA ;g fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk muds fo#) xyr :i ls vkns'k ikfjr fd;k x;k gS] D;ksfa d muds }kjk dksbZ Hkqxrku gh izkIr ugha fd;k x;k gSA ;g fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk bl rF; ij xkSj ugha fd;k x;k gS fd tks fVdV izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ds i{k esa tkjh gksuk crk;s x;s gSa] os vihykFkhZ }kjk tkjh gh ugha fd;s x;s] D;ksfa d os izR;FkhZ la[;k 4 }kjk gh vius ysVjgsM ij tkjh fd;s x;s gSaA ;g fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk fjdkWMZ ij ;g rF; ugha gksrs gq;s Hkh fd] dksbZ jde izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 }kjk izR;FkhZ la[;k 4 dks varfjr dh xbZ Fkh vFkok vihykFkhZ dks Hkqxrku dh xbZ Fkh] ds ckotwn mlds fo#) vkns'k ikfjr fd;k] tks rF;kRed vkSj fof/kd :i ls lgh ugha gSA ;g fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk bl rF; ij xkSj ugha fd;k x;k gS fd izR;FkhZ la[;k 4 }kjk tks cqfdax djkbZ xbZ gS] og VkbZe fyfeV ds vk/kkj ij djokbZ xbZ Fkh vkSj og lHkh mlh fnu fujLr gks xbZ Fkh ,oa dksbZ fVdV gh vihykFkhZ }kjk tujsV ugha fd;k x;k FkkA vr% bl dkj.k vihykFkhZ fVdVksa dk Hkqxrku izkIr ugha gksus ls mldks fjQaM djus gsrq nkf;Rok/khu ugha gSA ;g fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk bl rF; ij /;ku ugha fn;k x;k gS fd izR;FkhZ la[;k 4 }kjk QthZ fVdV izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 dks tkjh fd;s x;s gSa] ftlds fy;s vihykFkhZ fdlh Hkh izdkj ls ftEesnkj ugha gSA ;g fd izR;FkhZ la[;k 4] vihykFkhZ dk ,tsVa ugha Fkk] ysfdu mlds ckotwn fo}ku ftyk vk;ksx }kjk mls xyr :i ls mudk ,tsVa ekudj nkf;Ro 2 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 muds Åij Hkh Fkksik x;k gS] tks rF;kRed vkSj fof/kd :i ls lgh ugha gSA vr% vihy Lohdkj dj fo}ku ftyk vk;ksx }kjk muds fo#) ikfjr fd;s x;s vkns'k dks fujLr fd;k tkosA 2- bl ekeys esa izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 }kjk ,d ifjokn vihykFkhZ ,oa izR;FkhZ la[;k 4 ARSH TOURS ds fo#) bl vk'k; dk fnukad 31-08-2020 dks izLrqr fd;k x;k gS fd os ,d gh ifjokj ds lnL;x.k gSa vkSj fnukad 30-07-2020 dks Hkkjr ls usokdZ ¼;w-,l-,½ tkus ds fy;s mUgksua s izR;FkhZ la[;k 4 ls laidZ LFkkfir fd;k vkSj muls pkj bUkOkk;l ds tfj;s fnukad 08-03-2020 vkSj fnukad 09-03-2020 dks fVdV cqd djk;s] ftlds fy;s mlus 7]00]000@&:i;s dksVd efgUnzk cSad 'kk[kk vejrYyk ysu dksydkrk ls ,ubZ,QVh ds tfj;s izR;FkhZ la[;k 4 ds cSad [kkrs esa izsf"kr fd;s] ftlds fy;s izR;FkhZ la[;k 4 us mUgsa lwfpr fd;k fd mlus izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 }kjk pkgs x;s fVdVksa dk dUQEMZ fjtosZ'ku okafNr rkjh[kksa esa djok fn;s gSa] ftuds ih,uvkj uacj vkSj fVdV uacj ifjokn esa mYysf[kr fd;s x;s gSaA izR;FkhZ la[;k 1 yxk;Rk 3 }kjk ,;j bafM;k ds dk;kZy; esa ekg ebZ 2020 esa mijksDr lHkh fVdVksa dh orZeku fLFkfr tkuuh pkgh rks ,;j bafM;k us lwfpr fd;k fd mDr lHkh fVdV dSfUly fd;s tk pqds gSaA bl ij izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 us dbZ nQk vihykFkhZ vkSj izR;FkhZ la[;k 4 ls VsyhQksu ij laidZ dj dSfUly fVdV dh fjQaM jkf'k vnk djus dh ekax dh] ysfdu jkf'k vnk ugha dh xbZA bl laca/k esa vihykFkhZ vkSj izR;FkhZ la[;k 4 ds e/; gq;s bZ&esy dk fooj.k Hkh ifjokn esa fn;k x;k gSA izR;FkhZ la[;k 4 us izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 dks lwfpr fd;k fd mlus mijksDr fVdV dSfUlys'ku fjDosLV fnukad 12-05-2020 ds tfj;s dSfUly djok;s gSa ftldh izfr mlus izR;FkhZ la[;k 2 ikjl HkkxZo dks izsf"kr dh FkhA ;g fVdV izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 us dSfUly ugha djkbZ FkhA izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 us fnukad 25-05-2020 dks vf/koDrk Jh jktho HkkxZo ds ekQZr uksfVl izsf"kr fd;k] ftldk dEI;wVj tujsVsM tokc fnukad 25-05-2020 dks vihykFkhZ us izsf"kr fd;k] ftlesa dksbZ fof'k"V tokc ugha fn;k x;kA izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 us blds ckn iqu% vf/koDrk ds tfj;s fnukad 28-05-2020 dks fy[kk vkSj bZ&esy izsf"kr fd;k vkSj lwpuk;sa iznÙk djus dh ekax dh] ysfdu mldk Hkh tokc vihykFkhZ us dEI;wVj tujsVsM 3 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 fnukad 28-05-2020 dk izsf"kr fd;kA vr% vihykFkhZ vkSj izR;FkhZ la[;k 4 ds mDr d`R; dks lsoknks"k ekurs gq;s vly jkf'k 7]39]375@&:i;s e; C;kt rFkk gtsZ vkSj eqdnek [kpZ dh jkf'k lfgr {kfriwfrZ dh ekax dh xbZA 03- vihykFkhZ us ifjokn dk [kaMu djrs gq;s bl vk'k; dk tokc fn;k fd ;g xyr gS fd izR;FkhZ la[;k 4] vihykFkhZ dk ,tsVa gksA vihykFkhZ }kjk dUQEMZ fVdV izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 dks dHkh Hkh tkjh ugha fd;s FksA mls izR;FkhZ la[;k 4 }kjk izR;Fkh la[;k 1 yxk;r 3 dks tkjh fcyksa ds ckjs esa dksbZ tkudkjh ugha gSA izR;FkhZ la[;k 4 }kjk tkjh fd;s x;s fVdV QthZ gSaA izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 us ;g Lohdkj fd;k gS fd mUgksua s Hkqxrku izR;FkhZ la[;k 4 dks fd;k Fkk] ysfdu izR;FkhZ la[;k 4 }kjk vihykFkhZ ds ;gka ls dksbZ fVdV gh tujsV ugha fd;s x;s Fks] pwfa d izR;FkhZ la[;k 4 }kjk cqfdax dh jkf'k dk Hkqxrku gh ugha fd;k x;k] blfy;s cqfdax mlh fnu fujLr dj nh xbZ] D;ksfa d izR;FkhZ la[;k 4 }kjk vihykFkhZ dks dksbZ Hkqxrku gh ugha fd;k x;k FkkA ftu uacjksa ds fVdV izR;FkhZ la[;k 4 }kjk izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 dks tkjh fd;k tkuk crk;k x;k gS] os vihykFkhZ ds flLVe ij miyC/k ugha gS ¼vuVªslscy gS½A vihykFkhZ }kjk bu uacjksa ds dksbZ fVdV gh dHkh tkjh ugha fd;s x;s vkSj buds cnys dksbZ Hkqxrku Hkh izkIr ugha fd;k FkkA vihykFkhZ dks izR;Fkh la[;k 4 ds d`R;ksa ds fy;s ftEesnkj ugha Bgjk;k tk ldrk gSA izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ds fof/kd uksfVl fnukad 25-08-2020 dk dEI;wVj tujsVsM tokc Hkstk x;k Fkk vkSj og mfpr tokc ugha Fkk] D;ksfa d dksfoM 19 ds dkj.k mudk vkWfQl can FkkA vihykFkhZ ds fo#) izR;FkhZ la[;k 1 vkSj 3 dks dksbZ okndkj.k iSnk ugha gqvk gSA vr% ifjokn [kkfjt djus dh izkFkZuk dh xbZ gSA 04- mHk;i{kksa dh cgl lqudj fo}ku ftyk vk;ksx }kjk izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 dk ifjokn vihykFkhZ vkSj izR;FkhZ la[;k 4 ds fo#) Lohdkj dj ;g vkns'k fn;k fd ifjoknh@izR;FkhZ la[;k 2 ikjl HkkxZo ,;j bafM;k ds fVdVksa dh fjQaM dh jkf'k e; C;kt rFkk 50]000@&:i;s {kfriwfrZ vizkFkhZx.k ls la;qDr% ,oa i`Fkdr% izkIr djus dk vf/kdkjh gksxkA 05- fo}ku ftyk vk;ksx }kjk bl fu.kZ; ij igqapus ls iwoZ ;s fu"d"kZ fudkys x;s gaS fd ifjoknh la[;k 2 ikjl us fofHkUu rkjh[kksa esa dqy 7]00]000@&:i;s vizkFkhZ la[;k 2 dks fVdVksa ds ,ot esa vkjVhth,l ds 4 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 tfj;s varfjr fd;s Fks] ftlds ,ot esa vizkFkhZ la[;k 2 }kjk ,;j bafM;k dh dUQEMZ fVdV ih,uvkj uacj lfgr ifjoknhx.k dks izsf"kr fd;s Fks] ftudh izfr;ka i=koyh esa miyC/k gS vkSj ftudh bUkok;l vizkFkhZx.k us ifjoknhx.k dks Hksth gSA vr% ;g fl) gS fd ifjoknh la[;k 2 us ifjoknhx.k vkSj muds ifjokjtu o vU; lnL;ksa dh ;k=k gsrq ,;j bafM;k dh dUQEMZ fVdVsa vizkFkhZ la[;k 2 ,tsVa dks 7]00]000@&:i;s vnk dj izkIr dhA 06- fo}ku ftyk vk;ksx }kjk ;g Hkh ik;k x;k fd Hkkjr ljdkj ds vkns'k ls gokbZ mM+ku ij jksd gksus ls ifjoknh la[;k 2 vius o vius ifjtuksa ds fy;s [kjhnh fVdVsa fujLr djokdj fcuk fdlh dVkSrh ds laiw.kZ vnk dh xbZ jkf'k ikus dk vf/kdkjh gSA ;g Hkh ik;k x;k fd vizkFkhZ la[;k 2] vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k ds ,tsaV gS ;k ugha] bl ckcr ,tsalh dk dksbZ fyf[kr nLrkost is'k ugha gqvk gS] ijarq nksuksa i{kksa ds e/; tks bZ&esy i=kpkj gqvk gS og bl fcanq ij lqlaxr gSA vizkFkhZ la[;k 1 us tokc esa izdV fd;k gS fd mUgsa vizkFkhZ la[;k 2 ls dksbZ Hkqxrku izkIr ugha gksus ls mlh fnu vFkkZr fVdV cqfdax ds jkst gh fVdV fujLr dj fn;s FksA vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k us fnukad 27-05-2020 dks tks dEI;wVj tujsVsM bZ&esy Hkstk gS mlesa ,slk dksbZ mYys[k ugha gS fd ,;j bafM;k dksbZ jkf'k izkIr ugha gqbZ gks vkSj fVdV QthZ gksa rFkk ;g vk'oklu fn;k fd fVdV laiw.kZ ewY; ds lkFk lqjf{kr gSaA 07- ;g Hkh /kkfjr fd;k x;k gS fd vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k }kjk fVdV ds dwVjfpr gksus ckcr vizkFkhZ la[;k 2 ds fo#) dksbZ ,QvkbZvkj ntZ ugha djkbZ xbZ gSA ,;j bafM;k ds uke ls vizkFkhZ la[;k 2 }kjk dwVjfpr fVdV tkjh fd;s tkrs rks LokHkkfod gS fd Hkkjr dh fo'oluh; ok;q lsok gksus ds ukrs dwVjfpr fVdV tkjh djus ckcr ,QvkbZvkj vo'; ntZ djokbZ tkrhA ;g Hkh /kkfjr fd;k x;k gS fd vizkFkhZ la[;k 1 }kjk bu fVdVksa ds ckcr ,d nLrkost is'k fd;k x;k gS ftlesa ih,uvkj uacj Hkh vafdr gS ,oa mudh vkWVksefs Vd dsfUlys'ku dh frfFk fnukad 21-03-2020 vafdr gSA ;g nLrkost Lo;a vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k dh vksj ls is'k fd;k x;k gSA bl nLrkost ls Li"V fu"d"kZ fudyrk gS fd tks fVdV fnukad 07-03-2020 dks tkjh fd;s x;s] mudh Lor% fujLrh dh frfFk fnukad 21-03-2020 Fkh vFkkZr vizkFkhZ la[;k 1 us vizkFkhZ la[;k 2 dks fVdV jkf'k 5 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 tek djkus ds fy;s 14 fnu dk xzsl ihfj;M fn;k FkkA ,d rjQ vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k dk tokc o rdZ gS fd fVdV cqd djus ds fnu gh jkf'k tek ugha gksrh gks rks mlh fnu fVdV fujLr gks tkrs gSa] tcfd vizkFkhZ la[;k 1 }kjk izLrqr nLrkost ls ;g fu"d"kZ fudyrk gS fd os fVdV mlh jkst Lor% fujLr ugha gq;s] cfYd fVdV fujLr frfFk fnukad 21-03- 2020 fu;r FkhA ;g Hkh /kkfjr fd;k x;k gS fd lkekU; O;fDr ls fHkUu vizkFkhZ la[;k 2 ,tsaV dks 14 fnu dk xzsl ihfj;M fn;k tkuk ;g fu"d"kZ nsrk gS fd vizkFkhZ la[;k 2] vizkFkhZ la[;k 1 dk ,tsVa Fkk rFkk mlus ifjoknh ls jkf'k izkIr dj vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k dh mM+ku dh fVdV cqd djus esa vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k ds ,tsVa dh vf/kdkfjrk esa dk;Z fd;k gSA vr% vizkFkhZ la[;k 2 ,tsaV ds d`R;ksa ds fy;s vizkFkhZ la[;k 1 ,;j bafM;k Hkh fizafliy ds :i esa la;qDr% ,oa i`Fkdr% leku :i ls mÙkjnk;h gSA 08- gekjs }kjk i=koyh ij izLrqr fd;s x;s nLrkostksa dk voyksdu fd;k x;k] ftlesa vihykFkhZ dh vksj ls tokc ds lkFk tks nLrkost izLrqr fd;s x;s gSa] muesa ;k=k dk fooj.k lHkh ih,uvkj ds laca/k esa izLrqr fd;s x;s gSa] ftuesa ARSH TOURS dk uke Hkh vafdr gS rFkk ,d vU; VªSoy daiuh Atlas Tours Travel Private Limited dk uke Hkh vafdr gS vkSj ;g Hkh fy[kk x;k gS fd Lis'ky lfoZl fjDosLV dh xbZ gSA bl fooj.k ls ;g nf'kZr gksrk gS fd vihykFkhZ ds ikl ;g fooj.k miyC/k Fkk] ftlds vuqlkj ih,uvkj fnukad 21-03-2020 dks Vkbe fyfeV ds vuqlkj fujLr gks tkus Fks vkSj lkjh ;k=k gh fujLr gks tkuh FkhA bl fooj.k ds lac/a k esa dksbZ Li"Vhdj.k vihykFkhZ dh vksj ls vius vfHkopu esa vkSj cgl ds nkSjku ugha fn;k x;k gSA vr% blls ;g nf'kZr gksrk gS fd izR;FkhZ la[;k 4] vihykFkhZ dk ,tsVa Fkk vkSj fVdV vihykFkhZ ds ek/;e ls cqd djk;s x;s Fks] vr% mlds d`R;ksa ds fy;s vihykFkhZ Hkh ftEesnkj gSA i=koyh ij izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 }kjk fVdVksa ds ,ot esa 7]00]000@&:Ik;s jkf'k dk Hkqxrku izR;FkhZ la[;k 4 dks fd;s tkus dk fooj.k Hkh izLrqr fd;k x;k gSA lkFk gh ARSH TOURS dh pkj jlhnsa Hkh izLrqr dh xbZ gSa] ftlds tfj;s izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 us fVdV cqd djk;s FksA i=koyh ij ARSH TOURS dk fVdV cqd djus ds ih,uvkj vkSj fVdV uacj dh fMVsYk Hkh izLrqr dh 6 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 xbZ gS] ftlds ckjs esa vihykFkhZ dk ;g dguk gS fd blesa fy[ks x;s fVdV uacj QthZ gSa] D;ksfa d muds fMftV~l esa fojks/kkHkkl gS vkSj blds ckjs esa mUgksua s vius tokc esa Hkh crk;k gS fd ;g fVdV uacj muds flLVe esa vuVªslscy gS] ysfdu ih,uvkj uacj ds laca/k esa vihykFkhZ dh vksj ls dksbZ fookn ugha fd;k x;k gSA i=koyh ij ikjl HkkxZo }kjk vihykFkhZ dks fn;s x;s nks esy] ftlesa fnukad vafdr ugha gS Hkh izLrqr fd;s x;s gSa] ftlds tfj;s fVdVksa dk LVsVl vihykFkhZ ls iwNk x;k gS] ftlds tokc esa vihykFkhZ us tks esy Hkstk gS] ml ij Hkh dksbZ fnukad vafdr ugha gS] ysfdu mlesa ;g fy[kk gS fd mldh esy izkIr gqbZ gSA vU; esy esa ikjl HkkxZo dks ;g crk;k x;k gS fd mudh cqfdax dSafly gks pqdh gS] fjQaM ds fy;s vius ,tsaV ls laidZ djs] mudh rjQ ls gh fjQaM dh dk;Zokgh dh tk;sxhA i=koyh ij ikjl HkkxZo dh rjQ ls vihykFkhZ dks Hksts x;s esy dh izfr ftlesa fnukad vafdr ugha gS] Hkh layXu gS] ftlesa ;g iwNk x;k gS fd fVdVksa ds dSafly gksus dh D;k otg jgh gS] D;ksfa d mudh otg ls fVdV dSafly ugha djk;s x;s gSaA i=koyh ij ikjl HkkxZo dh vksj ls vihykFkhZ dks Hkstk x;k ,d esy] ftlesa rkjh[k vafdr ugha gS] ds tfj;s iqu% fVdV dSafly gksus dk dkj.k iwNk x;k gS vkSj mlesa izR;FkhZ la[;k 4 ARSH TOURS dk uke mYysf[kr dj mlds }kjk ;g crk;k tkuk fy[kk gS fd mls vihykFkhZ dh rjQ ls fjQaM izkIr ugha gqvk gSA bl esy ds lkFk izR;FkhZ la[;k 4 dk esy layXu fd;k x;k gS] tks mlus vihykFkhZ dks Hkstk FkkA i=koyh ij vihykFkhZ dk ,d vkSj esy izLrqr fd;k x;k gS tks ikjl HkkxZo dks lacksf/kr gS] ftlesa ;g fy[kk x;k gS fd mldk ih,uvkj iw.kZ :Ik ls dSfUly gks x;k gSA ;g Hkh fy[kk gS fd vkidh cqfdax VªSoy ,tsalh ds ek/;e ls dh xbZ gS] blfy;s izkFkZuk dh xbZ gS fd dSfUlys'ku vkSj fjQaM ds fy;s ,tsaV ls laidZ djs rkfd og vkxs enn dj ldsA i=koyh ij dSfUlys'ku fjDosLV ARSH TOURS dh rjQ ls 12 ebZ dks dh xbZ] dh esy dh izfr Hkh miyC/k gS] ftlesa ;g fy[kk x;k gS fd os cqfdax dks dSafly djuk pkgrs gSa vkSj vHkh vihykFkhZ dh osclkbV ij cqfdax lSD'ku esa mudh cqfdax ugha fn[kkbZ tk jgh gS rFkk ;g iwNk x;k fd 30 tqykbZ dh ¶ykbV dSafUly gks xbZ gSA ;fn gks xbZ gS rks ;g crk;k tk;s fd mls fjQaM dc feysxk ;k mls fdl izdkj dk ØsfMV uksV feysxkA 7 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 09- i=koyh ij ARSH TOURS ds g"kZn glu ds whatsapp ds pSV dh izfr;ka Hkh izLrqr dh xbZ gS] ftlesa izR;FkhZ la[;k 1 ls 3 us ;g fy[kk gS fd vkius dsoy fVdV cqd djkbZ gS vkSj mUgsa Hkqxrku ugha fd;k gS] blfy;s vihykFkhZ ds fo#) fof/kd dk;Zokgh djus ds fy;s ARSH TOURS ls ,;jykbUl dks fd;s x;s Hkqxrku dh fMVsy ekaxh xbZ gS] ftl ij dksbZ tokc ARSH TOURS dh rjQ ls ugha fn;k x;k vkSj ;g dgk x;k fd ,;jykbUl tc dke djuk 'kq: djsxh] rc gh fjQaM feysxk vkSj blesa djhc 60 fnu yxsaxsA blesa HARSHAD TOURS dh rjQ ls Hkh dgk x;k gS fd mUgksua s ,;jykbUl dks esy dj fn;k gS vkSj ;g dgk x;k gS fd og izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ds iSls ysdj ugha Hkkx jgk gSA i=koyh ij izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 }kjk fn;k x;k uksfVl fnukad 24-05-2020 dh izfr Hkh miyC/k gS] tks vihykFkhZ vkSj izR;FkhZ la[;k 4 dks fn;k x;k gSA bl uksfVl dk tokc ,;jykbUl ds }kjk bl izdkj fn;k x;k gS fd izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 }kjk mBk;h x;h f'kdk;r dk tYnh ls tYnh fuLrkj.k fd;k tk;sxk vkSj ;g fo'okl fnyk;k x;k fd mudh fVdV dk iwjk iSlk vihykFkhZ ds ikl lqjf{kr gSA izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 dk ,d esy vihykFkhZ dks Hkstk x;k gS] ftlesa yhxy uksfVl fnukad 25-05-2020 esa mBk;s x;s lokyksa dk tokc ugha nsus ij f[kUurk O;Dr dh xbZ gSA 10- bl nLrkost ds izdk'k esa mHk;i{kksa }kjk fn;s x;s rdksZa vkSj fo}ku ftyk vk;ksx }kjk fudkys x;s fu"d"kksZa dk fo'ys"k.k djus ls ;g nf'kZr gksrk gS fd fo}ku ftyk vk;ksx }kjk fudkyk x;k ;g fu"d"kZ lgh gS fd izR;FkhZ la[;k 2 }kjk fofHkUu rkjh[kksa esa dqy 7]00]000@&:Ik;s izR;FkhZ la[;k 4 dks fVdVksa ds ,ot esa vkjVhth,l ds tfj;s varfjr fd;s Fks] ftlds ,ot esa vihykFkhZ }kjk ,;j bafM;k dh dUQEMZ fVdV~l ih,uvkj uacj lfgr izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 dks izsf"kr fd;s x;s Fks] ftldh iqf"V vihykFkhZ }kjk izLrqr ;k=k fooj.k ls Hkh gksrh gSA 11- fo}ku ftyk vk;ksx }kjk fudkyk x;k ;g fu"d"kZ Hkh mfpr gS fd izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 fcuk fdlh dVkSrh ds fVdVksa ds fy;s vnk dh xbZ lai.w kZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh gSa] tks mUgksua s izR;FkhZ la[;k 4 dks vnk dh FkhA fo}ku ftyk vk;ksx }kjk fudkyk x;k ;g fu"d"kZ Hkh mfpr gS fd vihykFkh] izR;FkhZ la[;k 4 vkSj izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ds e/;
8AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 vknku iznku fd;s x;s bZ&esy ,oa whatsapp pSV ls ;g fcYdqy Li"V gks tkrk gS fd vihykFkhZ ls izR;FkhZ la[;k 4 us izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ds usokdZ tkus vkSj okil vkus dh fVdV cqd djkbZ Fkh rFkk izR;FkhZ la[;k 4] vihykFkhZ dk ,tsVa FkkA vihykFkhZ us izR;FkhZ la[;k 4 ds mldk ,tsVa ugha gksus dh ckr tokc esa crkbZ gS] ysfdu mldh dksbZ lk{; izLrqr ugha dh gS] ijarq mlds }kjk ;k=k dk tks fooj.k izLrqr fd;k gS vkSj esy ds tks tokc fn;s gSa] mlls }kjk Li"V gksrk gS fd izR;FkhZ la[;k 4 mudk vf/kd`r ,tsaV gS vU;Fkk ,sls esy tks dEI;wVj tujsVsM crk;s x;s gSa] muesa izR;FkhZ la[;k 4 dk ftØ vkus ij ;g Li"V fy[k fn;k tkrk gS fd og mudk vf/kd`r ,tsaV ugha gSA vihykFkhZ us eqEcbZ esa fLFkr vius vf/kd`r ,tsaV dh dksbZ lk{; Hkh iznf'kZr ugha dh gS] vr% blls nf'kZr gksrk gS fd izR;FkhZ la[;k 4 us crkSj ,tsaV gh izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ls usokdZ ¼;w-,l-,½ tkus ds fVdV gsrq :i;s izkIr fd;s Fks vkSj fVdV cqd fd;s FksA 12- vihykFkhZ dh ;g cgl gS fd fVdV izR;FkhZ la[;k 4 ds ysVjgsM ij tkjh fd;s x;s gSa] tks QthZ gSa rFkk mlesa fy[ks x;s fVdV uacj Hkh vyx&vyx fMftV ds gSaA mudh ;g Hkh cgl gS fd fVdV cqd djkus ds fy;s ih,uvkj tujsV fd;s Fks] ysfdu okLro esa fVdV gh cqd ugha djk;s Fks] blfy;s ih,uvkj fujLr gks x;s FksA vihykFkhZ dh ;g cgl mlds }kjk izLrqr nLrkost ds izdk'k esa fo'okl tkx`r djus ;ksX; ugha gS] D;ksfa d mldh vksj ls bl laca/k esa dksbZ lk{; ;k Li"Vhdj.k ugha fn;k x;k gSA 13- vihykFkhZ us tc ;k=k dk fooj.k izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ds laca/k esa viuh vksj ls izLrqr fd;k gS rks mldh ;g ftEesnkjh Fkh fd og ARSH TOURS ds fo#) fdlh izdkj dh fof/kd dk;Zokgh djrk] ysfdu mlus bl fcanq ij pqi jgdj bl vo/kkj.kk dks gh iq"V fd;k gS fd izR;FkhZ la[;k 4 mldk ,tsaV gS vFkok og Lo;a Hkh fVdVksa dk fjQaM ugha djuk pkgrk gSA bl ekeys esa izR;FkhZ la[;k 4 dk vihykFkhZ dk ,tsVa gksuk bl rF; ls Hkh nf'kZr gqvk gS fd izR;FkhZ la[;k 4 dks 14 fnu dk xzsl ihfj;M fVdV ds :Ik;s tek djkus ds fy;s fn;k x;k FkkA ;fn izR;FkhZ la[;k 4] vihykFkhZ dk ,tsVa ugha gksrk rks ,slk le; iznku ugha fd;k tk ldrk Fkk] vr% vihykFkhZ }kjk dsoy ;g dg nsus ls fd izR;FkhZ la[;k 4 mldk ,tsaV ugha Fkk] mls fVdV cqfdax ds iSls izkIr ugha gq;s Fks] fVdV QthZ gSa] 9 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 ih,uvkj gh fujLr gq;s Fks vkSj fVdV tujsV ugha gq;s Fks] izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 }kjk vihykFkhZ ds e/; dksbZ fizfoVh vkWQ dkWUVªSDV ugha Fkk] ls og vius nkf;Ro ls eqDr ugha gks ldrk gSA 14- blds vfrfjDr bl ekeys esa fo}ku ftyk vk;ksx }kjk vius fu.kZ; ij miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e 1986 dh /kkjk 12 ds varxZr izLrqr gq;s ifjokn ds fu.kZ; dk rF; fy[ks tkus ls Hkh fu.kZ; vfof/kd ;k voS/k ugha gksrk gSA i=koyh ds voyksdu ls ;g nf'kZr gksrk gS fd orZeku izdj.k dk ;g ifjokn miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e 2019 ds fnukad 20-07-2019 dks izHkko esa vkus ds ckn izLrqr fd;k x;k gS] vr% bl dkj.k 'kSysUnz HkkxZo] tks vyoj dk fuoklh gS] mls vU; ifjoknhx.k ds lkFk feydj bl ifjokn dks fo}ku ftyk vk;ksx] vyoj ds le{k izLrqr djus dk {ks=kf/kdkj FkkA vr% bl dkj.k ge bl fu"d"kZ ij igqaps gSa fd izR;FkhZ la[;k 4] vihykFkhZ dk ,tsaV Fkk vkSj mlh gSfl;r esa mlds }kjk izR;FkhZ la[;k 1 yxk;r 3 ds fVfdV~l 7]00]000@&:Ik;s dk Hkqxrku ysdj cqd fd;s x;s Fks] tks vihykFkhZ ds ,tsaV gksus ds ukrs cqd fd;s Fks] vr% bl dkj.k ,tsVa }kjk fd;s x;s d`R;ksa ds fy;s vihykFkhZ dks Hkh ftEesnkj ik;s tkus esa fo}ku ftyk vk;ksx }kjk fdlh izdkj dh fof/kd vkSj rF;kRed =qfV ugha dh xbZ gS] vr% vihykFkhZ dh vihy Lohdkj fd;s tkus ;ksX; ugha gksus ls [kkfjt dh tkrh gSA vkns'k vr% vihykFkhZ ,;j bafM;k fyfeVsM }kjk izR;FkhZ 'kSysUnz HkkxZo] ikjl HkkxZo] euq HkkxZo ,oa v'kZ V~;wlZ ds fo#) izLrqr vihy [kkfjt dh tkrh gS ,oa fo}ku ftyk miHkksDrk fookn izfrrks"k vk;ksx] vyoj }kjk ifjokn izdj.k la[;k 223@2020 cmuoku Þ'kSysUnz HkkxZo cuke ,;j bafM;k fyfeVsMÞ esa ikfjr fu.kZ; fnukad 08-04-2021 iq"V fd;k tkrk gSA ¼fy;kdr vyh½ ¼fueZy flag esM+roky½ lnL; lnL;¼U;kf;d½ 10 AIR INDIA LIMITED versus SHAILENDRA BHARGAVA Appeal no.565@2021 @lk{kh ikjhd@ 11