Section 339(d) in The U.P. Co-operative Societies Rules, 1968
(d)A copy of the attachment order shall also be served upon the judgment-debtor personally and if he is not available, upon some adult male member of his family or upon his authorised agent and if such service is not possible, it shall be affixed at some conspicuous part of last known place of his residence.