(4)For the purpose of assisting a Commission appointed under this section in investigating any matters referred to them, the Federal Court, if requested by the Commission so to do, shall make such orders and issue such letters of request for the purposes of the proceedings of the Commission as they may make or issue in the exercise of the jurisdiction of the court.