Section 45(7) in The North Cachar Hills Autonomous Districts (Administration of Justice) Rules, 1955
(7)Examinations and proceedings in the Subordinate District Council Court or District Council Court generally shall be in English or in any of the recognised languages of the district.
