Karnataka High Court
B S Girish vs The Deputy Labour Commissioner And on 22 March, 2011
Author: A.N.Venugopala Gowda
Bench: A.N.Venugopala Gowda
Efié ??"%E HEGH CQUR"? £3? K_z§R§\§;f3._"%3%§<% fix"? §;5%?'éS,5T§_§E.€E» sagas ?§--§z:3 "afig 225"'? ism' :3? §v§,£aRC§~'§, ;':£§;,_::--
BEFCERE TEE §"%€3§=--i*E§.E §=f:§;,1 3%J':'5fi€E z'%,§\é. '£5:\§u<;@9z:,;;;::u.§3'é:%§:s§>;a3 ':;:i1Ps§%£iG,;<':»818;'2C3f§.% {;_~:%-»;§%;<<*;*<:} cgzésg. 2sv.?,r»§::,%K7§3:g2£::$ ax W.?,E%éé3,2é%?€§§'zE-'C}1§'~{i}%iS§f§':§;'}. °V.A §'LP,?*iQ§,;§.~_8§8;"ZiGZ% §§T'f€EE§'§:
g§,§%%*§§§'a.
fa éaze $§'E5ET§&?%E'i3{ gm giéaui $3 3.18523, Rgaé": §\§{}x-'5S§§; 2"' {:§'-'5}:-.$§?= siitééf égyautg, 'r"eE;i§"25§3kz€§-,"" -- 3«'-v'*£f's K}?
aangaigre é . K1 . E3ETET§%§'»iER £33: S53 §'~'?:€.'9tl@§&:::§%iaja:.__, figéza} «Aug?
g' bill" ~ * f§"'E:é':":%;e7g;.:.:'§:"-giahmzr Czxzeméaséenar _ ";~"'i;":é ;%ut%a§s'!%:*+g ' Ragéag. %~§E,T §'<1;=*;rm§i<a*s8E1aa:a:'2a, §ar:{:e7'::g%zat'{§ Rgaég Z. V' 'A ,::s;angi<g§a:re ~ Eéfi £3 6; W ' "'§"%'z'é éagégéant Lamas: Csmmésgéaséa? fimfl C€3§"'§'§Z§'€_i>E§§E""2§ fiuthgriéjgz ifirsféy ?a§;me:-mi 2:}? firaéuééiy fig; §§'%!§§E{:=§'2 4 Ex;
Kgrméka Bhavasezé, ifiannargéaita Qasaé, fiangaiara ~ 55%;': $5226' 3, "?%':§ Qhéaf "E";*af?%s; fflagaazgerf §%'»'%"§'C_; Cegétyai Qfféaga, %<.,%4;,:E&9aa; §§':a§:t%2%§;a§a:', B§E"%§fi§=f'}§"€ ~» 56% 32?.
{figs 35; jiagaaiegah %v§;:a§&r§:,f%%,{E--,$a fags' E---i':.'E-- gmze HwR,§\e:"::;§<a; ,a;jag=, éar 2a:§4§a:@.?§32;2@:€;
§E?'=g'%f E i §"=é :
F»/?§T%;Sa&j§é,. _ 3 S513 iaié §'jv"§e§3:V:*a:% %i%:_:_:«,;a::;%:f:~,._ fiagaé ahsagé' 5%:-<;,;:'§~3ar§--; . ' §._;'a% §'£Q_,j3gV3;1,_3;'*"«:_§:_r;';:':§_;" V ' 'gfiamaéah §:;:.§!;:§éng'i"fV, ' _' Gggagéie ts: --
Ra§h§d--§£a§a:;- V " " ' fiamgaésré' SE38 %;§_4%E . "
iaxfijéri §v':.C§§§§ta.:sar3j&:g,. ;:§a;.} 41%';-»¥}: .. ' *-"?%:e €3.é§:§';%s; Labszzr C{}E"fi.?fi§S§E§E"':@§'
-.4én§..,:sg§*a:§a:e gzumenzgs ééaésgégmé :1, §<a€i:,ri;;'s§<5 §?2§v§;r':a5 AA "~~§;&r2ngr§§:ai§a Rzzaé, }Ey§€':§a§§re ~» 3&5} €326, ._-45 318 Aggégiaat Labmur ismmigaésrsey zixréai €:::r2im%%§r:g .5'aU:§':Q§*Ei'g' »~;
?EM§"ETE§§'éER {fly "*»;?*,8fi$%§§§.%i§m;3%§%:, zzw} iénday fiagmmé 91:' Sraiazétgz £193 E%:,»*é3%:';>?': A 3:!' Karmika Efifiifafiéf fiamzeéghgiia Ram, figngaéma -- 55$ 82%;, 3' "me Cirzégf Yrgfféc §"§fi§"§8§€§", _ $?v?E"C{ Cent: E Qéffécagg ' %<b%%h%*.:aé,S%1§n§%;:§2§§a;r, §&§'%§3§i;=§'€ + 35$ G2?
58*»; 3:; jagafieefijéé 5-v%:_;::gjazg;; RE Eimi; §%f{i,RermE<5s,. £aé:n__§§r ?;?§}_____ " ' ¥'§i?.§'\§{§,2&£?§f2{}E£! §»E?"%"JEE:f'~§:
§a*§ Krighng_?v*§::'rfgt§*§§;»i_,5__~;'_ _ __ SEO. Eaia S?'%§":%2%;}§:--;aré,"*- . ' " égeé a:'f{f:.:;\;.i/.ii_5:%"'i_'§»"<*;§'2E'-;;:E:S_{« _ R53? §x;;;.54;2'; §%§a:'%.§:, _ 2"" Cgrsésg,'-%.:;.1i;'éiz<::*'ésEé?:a'f%é3'§§'§;.. ' E<;;%ha::u'r_, _ " "
§a::gaEsré"<._E§Q {;%"?§;. 9* V = §§""%T?E.®§*iER A ;5,WL.. .« " ' .2, 'Wig E3v§'*;::.:;'::;'La§::$e:;;* C{i%S'E"z§'Q§F3S§C1?':€§"
-Amé .§2g;>_:24ja*:§A§a:e iauihegéty under aha §'?a;:%'*:*:a:*:?¥: G? Qrggiisity mtg, Ragém Q; A §<a%:§:'§§<a flsgvanag A '*-5a:2§%§r§§'2a:€ca Rgaé;
Ei--3n;:;a%s;::€ ~ Eéifji $23 8 ?§"%8 ;iS§%gt&n§ E_.§'§§:§¥' Qemmsggéeaer firgé C$:':':mE§é§":g siasifiaféiy %..§s*:§§: ?a3;§:*2@:%%: Q?' Qrgtuizy fizii Qévégéan -- 1%' Eéarméka fishaazana, Eanszerghatia §{:a{::, Bangaima ~ §§€1 62$.
3: "§""%:e Si'-gégémai Cf;*s'§'§f{}§§§'i'? and Ss%g£i€:;§%s2ary §_u§%::;3r%%_:2;, §<SR"§C,. §:8§"':§§"§§ Sixxégigi/2;
%<.§%~4;.§§a§f Sham mggarf E§E'E§&§G§'§ ~ 3&3 S2121 {figs firé Eagaéwfiz §\"€§_§§"§§§i}%§§; 233$ fr:::*"é"E:E.. Ex: §2;2; '-I,' Sm: §,,?§é§mma%a, Aaéxgz fés" R3} ' " ' " "
;E? G' iéifs °%s'\£.?,§»éT@.fi;8i8;"2€,Z%§%'§§% $3 é'éi;»'--3::§ :;%%':%_e;r" :m:sg::x;.,225 " _ 22? G? iééés Cmégiituiéesé Q? §¥_fs{"§§E; ,s:'alg:§_:";g:.VV Ehe "
%m§:_:a,:<§:'se<§ ;r.;r::£a* ajaieé 15flm*2Q{f§..§' §'2a§:;€€,E'-- égkgéésg; RE aaé a:3;:*d&:* éaieé 3€§ai2.}':'3é3§ 35:2':}S§&:?€'§ $323.. ..§{:E :,="§§§ sf1:':ne><a:§'@ «~ § 'ta: tézég w:<.%: get;-i:£>::.V "
:*;a9s:'aA;r:§32;a::}1'<§.k,¢Ls :'%E§e&" mafia? mgczeg 225 am' 22?? cs§<. t§'%e' iié§:~i5;';:.i' :%;T%»a.*:é'*:*a "cf Efiééa grayéag E3 fiuaah the §E"'§"é§ié§§"'§€{§ a;~;rc:Ee;3§'ai:je.:é ':f;.;Q§;';;"~"j>.,f£%i}fi§ zzédfi Annexaxe ~§ :5; ihég 'sfii? §§:<$é%CEL.__bg:_%:E*2?e_ R1? 35%;?» argier éaiafi 28,£%1,:~E%1{Z% gaggad by ':%§e..R3; xz%%:""E:f--:_ £:_;":.<":e;:<:g.{e"'~ E %£:::: %:%2i§ wfiis. jfifiiéiififig I E ':;:s';:i>s;;;$2és%?5';'2§1a £3 féiaé amaiér Ariéaéea 22$ aaé 'i:{,'§§%S_E§E§§'i§G§3 9? ksééa §T3';'§i{%{;§ :5: awash iéée @§"§$§'
4...::éaa%;.:é=:§'* ;2'*_;;'*§§'V._}:'~:",.si,7%_:_%§:: gasaeé in sage beagmg §"éa,%.,%%} Kgm Aéé E;§f"5§-:<-'2f§.§§_"?¢fié;;f;§;3.% §'~is§xfi«£3PE;"¥aL £a,3::;;§8~C:§ we E5'a;"2§':e:<L;s"e ~E;»...4__§asfs,~;$<'§_'4j'.b§s i§"%€ R1, the Ewagiy L3§{Z=§}§' {j:";%:':2:':':%g$é3r2@r 53:3 fipgsggééate fiuthgréiy under {aha ?aymer:%; sf Qiaiaéiiy i[§€:§g %P;eg§§>%*zv:€;:_§*' ~2 Karméka Bhavana; fianneyghatia Rigaé:
Bafézggaiare ~ 2% am bg gsieaggrzé :9 §§§O'W ihé agggfié 3% Cat? ' :";£5€:;:r§§, Fézéaae géaiéitéarza having Ewes: rsgerveé ihég day; fzéée V m€$u;*t mafia Em faiéewéng:
fifififififi fifigfififi §,§fi§E%:'%3?: A ggezziaanez as 2%'? a2§§;3;'2_.éf;:_3;'s"3.'""--:L;;;;r::A«V. vaiuniawg §"€f§§"i:3!"fi€%"%i mrsm iéza gerxsécssaa $3"-._VVBE?»'E'E»C" §T:':.,: 2%?}&%"f:2%;Ei'.ZéL fie fééeé 5;: aggeééaaiéétéfz i:é"E'i2%;3'*:--§x .i:%§f<_;:fs3¥"i'§:§".
s <:<:m:sm:m§ »R:2':hG2*i'£'=;i' mafia: me pay:n?¢.:::: 9% '{',3:fA3y€§U§%«:yv':¢?Ex:C:';'V :§:22 {gm aéésrt 'the $22!}, :3 :%§e*§§;*;*ié*f.= 332$ Eaiaézaie graiuéifig a§:*:s.>:.:~:'é:%:'~~:;j_%' §%é'i%%'é:§éi:, "fie 33:3? a;;;>§§i§a%§§:§ gemg §}€f'§§i§ G?
Eérniiaiésaa an;::;§'jé:};ée§:A__ ' z;§/ea gayman: {>5 Gsfatuibg .'.:'i€.'§R§7§®'§'2;C§:}?§€ the Saéayx '§'%:a aw: wan 353592393, vgzerezn it =-mag éigaiwi ihafg':_Lj?;:%%é"-§%":>:.;i2.€-®;z@§ haé gut is 3% 32'&§?§_, 6 manifia €§.3>;*:3 €33' Aééferazégeg $3': af wféésgh, éhss gmvice §.§,=::*éCs::i. {if E ~g:'é'a§-:3 3. gnssnih and {vii sjays €&%"§'F"%8i be
-.§%»i~{:,_Tis:£:é;**:é»:§--.V_As'v;"%?;:é.jéifge se:*ar%=;":e, *::\:hi£.%2 gar: ba s*9..:£%:@r:9d is? the §aé;»".§3e:;e.;:§_ G5 graiaéiy E3, EEG 3:@&:*§, § §"{2{}§EE§'§§ 35:5' Ejeéuaiéeg %'3%,é$"..'f;¥§ {Ema aiéé Qaygbie E33; we " _g:':::_§_§;;;3;e§ ugééer varésug mafia, %?§,£6{,3i:'§;-"~ wgg ggaéé am:
.. M_§'2%-tyzc-6:, :23 amaami Es case": 3% gayabie by E: 33 giaécagiiigz it 'E;
(4 3; %<:"':2h::§ F=v'E:::%hg:' - geiiiéanar m 25%'? 2é4;?§,2'2G3.£"}_, zeiiraé §§'Gf"§'§ §C§E-'E3 S§%':-»"§{%E' 5:2?' é<E1.?I{'f es: 2§,if%-2.2iZ'?=%iE8e %~%§;;'E%»%@é 5:": agpéécaiésn is E«*::§m":--?\E bef::>;"e {he 53::izirasséEérzgwfiié,;'%g%';_{§'§"él'§:§;' amfiar téée gCiE2'32'§1":*i?.*?Et 9% Graiisééy .:"%{'¥;,_ :§?2, _:f.§.£§.%f"'~~S%é:3?.s5: f*:I"2§E' ficif}, ii} aéireai the E§'v§'?{j ':9 33%?"
"<1 #"'?"
':13' N3 £3"
(9! 9 S33 _'.":'.5 '1 v 93 {T3 ggjw 'S' (:2 r"'"'¢"
K '31?
WT;
§i"\i."s{}%_.§.E's§ a? i?CEi,«<f;:f:;88§;"* éi:2€:;g.:"&£i:';'._"VE"E':% §a:_%::§73§.§:;}§'&{:§"f:§§5é:*; Egeéng bemgéé the gyegsrééeé 35 Efia ainfies Rae 1G{:}{%§éf: Ragga @132 =-=;ss§g ééieé fie {;§%:'<§.2f§_:é'§~::..fi"§Z.'réV__éVA B€'v'?"§"{Z flied ~' é_z'{" 'E:2'§"%§E'€§'§"% éé: wag éaiémané gtaégé 3323?; %:fn£}.€32":;:>EV%ivg§teVéT'~'%f;';."3g:":i"'gut "s§:":V, 3? @533, 11 §"%"%€}§Ei?§$ $532? 2;?"-.$ia5é::V:3?'é%:.:j%éa"éM;'TV?._:'}'z:%:' JG? §f'j§"E§{,§'Ef ihse swvéce 3%? a garéaré 0? 2=-';;§a:..:"$ 3,: 32$ 1 £332' <:ar:.:*is::':t b§ rfifiézsnezj gézzjiéfjzeg_§:§§*x.s%cae;I"«:;Efs_§s;_§%v€55 iée §"€C§<£f;'F'%€¥L§ fa: am §i:§'§}§S& 5;'? '§:a3%g*2':"°:e::.f:@s%*;;%ai;:§é:3z :3; SE gzearg am 2? daygx 31/:'"'2,8?_g$Z?§;'-- a2;:'a$"';§a%fiaé'?}:§ §5":e:"2<:e_, ma ameagmt £3 we ans? §3§'y'5§§€ $31 $3 53 §§*§'i::é%;;: ;..E?; wag §:::?:'?:§::zz ;Ef3{?:§§"§§€=Z*§ mi icéaif fiézére being §§§§3«' v~ *:f;;f'%*;t:.:.f;re §§"'%§§E ?' years; yasézéfiéz hag ms: has-3;"; §a'C%S'§§C§€;T°§"§§'g' é;g<;§%§i::eé ans)? gagfféaéeffi: Caagge §":§'\£§§"':§ €20? §:>e@:': géwwizg ?%.:§3€ aggizéaéiégn far f;Q%'E§€"}?'2aE§{}?'E <13? ééiagz wag Caaiegzefi, "fie E 2 , ,2 a§%:e:* §§*:<3:*§ than 6 yagargg zfigere cigariy mrred by Eémétaizéen. 'fiéa aféésjaaséég f%%ee:*§ in 3:;;3§e3:"éf es' éhg gggééiaiégng am rm s:sf:f%C%§rs%.: gauge 25:33 mafia eué: €32:
éfigy, 733:3 C%Z}§'E§!'G§i§?E§ égsiheréiy §3§;$.,,€§<§E"E'E§'~§:'§.1€ E§""=E.=';:§C§'f"€'3§§I§"'§aZ§ saaeg aw izgayéng mm §aié§,fée<:é :"%;h5:§:;;TA.§'%°:§<.ga;;_éa> 338$ mt Cséégiiéiutfi §.::.A:€§%§i§':"%:"-§:.g:s9s§*-my,{':;§%j:£%:%.::ai:é§::§ £3? émrfiénaig éeéaa,-; ézhe arms?
were r§je£':efik Eééa E'"éEE{Z=;T2§"E§E5€?§€§ €99; széaigtar a§E§ '{;€§_§"'EC%,£§j"Aé'VE'fi{; :§i$i€,.§'s..'f§§'§_:'§: ?.i!;3.:§:§:?'§§.$ seaasréed éig we C$ni:r{3§§_i§:{§;»v E2§I}§f}E§§§ fisss» gm:;z'2é_.:>_f_ 'zizg ;i2ui%':c:::i:§es maze C@r":§é&?é:2i§§ 4'E§":% fie Sfitiiifiiiéfg in accaréazsgg wééh Eaw,,VV"::s_4c3A aiaéa e§<;"s.%:§;;.=€:3r §:":ies"fe:'$r:£& axeraége 3? %;>m5.<é-.;rf 3%' :§:§§%aT;i3&"§ §'{€*';f§j%';:%z%§ by éhég Cami. Lfififfiéfi €<T3§..§§E§§§ 'Se7&":Ew;$ 3;.v%S:">r:'E:;f::§'*.::zivE__Cs:*'*' Ehfi %;s:;"%%; getééézmg, }3§§§€§S?i Maxzdargé; Leazaaé zfzédé.
'..,§@:;emvrr'2';%%s7i fiéazecaie 2a;%';;:2"°sEite:% i:%'23i,. the sizgihéréiéeg have " "::"{;s1§é«:§e:*ed téée aéaémg zmé iése fifiaas is %€§§2g ihe " 3;} Eéaaiésma wing égzersréénata, w.%":é::§": wag mi 3at%§fa{;%:a;*:%y éxgéamefi ami '§§"%§§'€ beézzg reg guffégééréi cgagg fa Caaéamaiéefi Q? dfiiagf, the a§;§§§C§i§€;?E"§S 2:'-fire §'€'M§${I?9.:'§'~§F';ee'.._;{%E"'?_€ C@:":€:*§E§é:'*:g Auihasréty am we ;;§a€:E%:%es'1&?§/ag§e£_%.;§:r:t§;f ~ 51:3? mafia mt any g§":',}u§":Q far §fii$r.f5&3§'_€§"sC-éi'NEE'?€§§};'%é?}§, A.2§%$ zfipgjeéiaie éuiézariéy ugjar: £z;",>:*';g%':"§&ri.,;=f"{T§$'s"; 3:'}f"~ _Fi§":é aanieseiésng 333% {he §€€{§§K$§ '?%_:"%fi§ég Eéée a;§s3:rs[";fz§E::iér-:--..Eggs' i§"§€ w L £%§"3E§"T}§§§E'2<§ 25'iJ§§'§G§"§?"y" é:§__b& ja:$A:.§§'§€.§__§;r_§Zpe::; :;:«:;2:r:_¢zsV;;"§'%z":§ wité":
t§":% game, réghiéy aésmV%§'::;é":%}.,t§'A2§ "2: "'%"%'::e_;%ia::_if §é§éa§a§é{2n6 "mg asmgauéggrg. z§5;V'v:'e;¢:¥§§t§iV§;2%ze§ Er: Ehg égci 53 5 §§C%a:E 5§:'::I':A:§.%3i .nr':%-;%;a§:_:<r%:..Af:A::; §'I§'":$ wage §&?§"'§€f'§ $2": mdugtréaé e$:a?a§%s§§§:é'e_;et:;_ '??f'é::.$ 'T£2f2_V&*':.,rf;';;;L;g.i:2e$:">: af grazazitxg is is §':e§§ iffié wagrksf'-g3_§:%~a fté': é9'$§:ré%%*j:.6_?:"'::; 1-*=J§':Eih€$'" the ?e%:%rémé3:':i is 5 régaééi'9?§*:f:3'::é.§§:§;'~§'g€"-::>f '$ug>e:"an;*:uaE§an @: éihergésége ""§""§'*;e-:
u.f;ra:::%A:::1"'*'§asggr23i§, §Z?'§§"C, $3 $3 a gratuéiasug *;%V§!§z*%§f:&::V:'~.%'g:V§§é.'n ':9 an emgim-gee as": §§SCE'?':3?°§$, L333;gfiésaré';:.'§ai%;3.%:~"?;:r éséaézh. Gratuéiig $3: 3;": amsani §&Efigf L 23:25:-i;;_r:ne.:;%:es%j'..--:é:%':%: 3:32;' mngéderatim fifié :29; rsséiérsg L,§§;3H:}§": ét ~a§:d E€a§ *€::? be cangiéeraé 53 cmmeihéng given fméégr, E3 {J1 asséuréiaréégi G? ssa;i':;%:§u%: wagmgeage, ii ég 5 gm: $3' férzaszaézsé afifiifiiéfiié Ext: fie eager ;:}as§% m%;%:*$% %2a:'*d5%:ég3' _"&:2é Erzcamyenégnsa Tm E.'$§§b§§S§"§:""E'%Es"?'§S %":a2z& %a:":*;aé§"'i'E*se§::*.___{;:é;;f% gcharaes axtmfiérzg éeiiaer §§§'§,fE"I":€%"§€S 'zizgn s.§i.%.;:s.s;;§:e:?::sa:%.T.:%:":._iézs' EECE, 3, ihe cage {sf é~£:'Z?»_si§~»E._£§.%H.AE%§_é;?=J§§V-i3{:.§f;'E;E"j'JS, s<;é§§;§xs;:;?;:ax;:; gagm E?€E§§}$":";¥§7§-E'S.. _'£i{i'}'§%§'?%3Rfi'f":v%:7j%§\%.--E§_."?§:;. ' 23% AER $32}; 835; é%:"§é{3'§ %;LfeT:';:;AA.:m;:; §52:::'":"2a:'2%; 5:? agar. --2;;%;'%"%'*;é:2s...:%:
2.:/:~;S§ may 'be fiaesg :s3mpa:.%_gée::=_""§~;;::e«§§§:V<: -?3é§:.z_e%§:§«§x§reg§é3; zgéasegz 5 SG€§&§ '§§s:ef%{§aIz "'*-.§ia2':%;"'::.:=% $8 cxfiinarééy éaaééfi, §:"=:'s;:2%;«.:r:geea éa ée%:'Ere%*s2eé€%;,* have vgéuaiéig E'§§?'%3Z'5 :3 gei ,.4.,g;i%f'::§t*=§-"5nE:§.a:':y :i;:"E'§i%§b§€ (£633: is Qasgmené: G2" gsatasééy $32' SE'?§v§€§4§"€,%§i'€?f:If:.:t,ESi: fig E-i*§S§'E1E€§ tgzééih 'aha 38%??? 0:? §ays?2,§s:?;
a}? is-<'r;__'{& é'€E§'Z ,_ V A The ardarg paggaé E3; ma igaimiiéng Au%:h§r§'8;
":a:-Efzézégka-2 ihatg 'mare is; marraiiua 0? <:%a%m,?$ am §§"%§ geunieafs, V' ""'§"§':e ?€5E§{}§EiF'§g §&§'"i, exwazsigé Eiéjfiifi, agseara m Ere siareés www E' 2 s ff "i 6 tygeég Tiée aiamia having gmvééeé far an aaafiaé, afétez i§"'%%§ §§§}f3E§§ wag fiéaéf éihe Aggééiaie éagthéréiy %2as" £--'y.r:%~g agrraieé :5': Sfééf {$25 $353 $3? iha agagéémzg a:;ff::;i:_4wf:%E'E*>::;;f;2V1¥::V. %:{}§"§S§§E§"ifi§ the gmuzédg raégazj in €,>§§::s3éié@r§__%;§;~._:h'é_T'@%:§%%%§--.T gzrai: ii? ahaiiészrégef hag ?%§€C%E5§ i'§";e;. a§§§é§5§:§ by ~i$%;-s:_é*a-if ?'§&§€>§':§E"E§_§ nfiiézeé Emma; Téée a§;:y&3--%. bgéségig§":?;'§§:.wéa§§é' righé gravééeé by i%':$ Smtasiea, é"§._:"%er;:;§§'$ti.:§'%é fiigzzgégeraé :23; fig fia;;;}§E§a§e sizsiizaéfiiag §{:€§%2 5% "§"&i.s-:1 "f?§/1% égmiiate émimréty mg {a r5.s%:4éti'xa:=:*sé29*e~a:é:i'V_~5%?-e ,?€£®:"§ w§%;§'; mference is ;i%§é"[;,§r<§a§;<:§s ':*:é%::§€a:*:§ ' apgseaé am the <:e_:2ier:%;E@:"sai_:_:r§_;"$e:i.rfi €55?» ::§%'§V':;é<j§.ri-;3%;é%;:§.r':"'éyy ms §3§'§§€*§= "fie ékgggeiiéifi '--$;u%%2%3';*§ii3r._£:.23::"-31%@:§as:\g is a§pr€<:Ea§e iéée cage mg s3s£;§§%';.._4é":Eeé$: §3.:fé':e:§:_"_.':"eag@»r:g far 2*€;Ee<:i:%E"s§,2'éégszr2E§$§s"sg %;§2§_.~'é-:,§§é'a§ §ré'fé:s"a__id ._".Th€ tgrfieyg paggeé ms the §%§$&§§§§@ ';§sjé:%i:;rs':=--%;i:_;;{, :«;i;.f:§:,»:;gne§ ihege wréé: Séiiiififié énéécates iéiaif i§"'1e'=r:}§rda':*-".";:--'?Eéée Casrstraééing ;&.::%:%nf:z°%i:y has 'agar: wraseaé a;2<§?}é"é:;gV feiggzé is be aacsgétabiej the gpgaaifs wezws fi§§L.r;:é&3$eé. it :3 gggmergé: =§:ha'a, iize fizggaééam ézsihgréiy ééé £10? aamgééar me Cazaa as sssagghé. is §§ mafia mg: b@f&*& ii /"
E 33:? w?
'x/ ..-c am sémgéy hag affirmed iixé ®E"€§€%",/S ;2§s$€*§ ::g;___ '2':?%&' €::m;%:r::§%§:'2§ Aasétééaréfggz, :39 it :3 ma éaubi: Ems shat {he ::ggg§_E':,g}':e ;:ai:;;':;;%:"§:¥:iy-'%<'T §"§€'€{§ mi; give §€5%:&E§€::i reagaézggfag"_ s'€§§:*;<n§:?:g.__':a;": ,,§'%*§Vg:97 gsaggsfi $335 the Cenircsiiézzg §+,§,_i{%:%'"%C%i'§'"§."';:f°."'~- H§2%§é'.:*§§§*',, %fE*sé'=. §§"'§€8§"$§E :3? jgugfisgef we 3§s9aééVa"s:.f:"':5: a§t':';:§;§{§T--ii-Ia §:;,E"'%%v§ $25 §"fiéI"1€3 cf 'atééa fiaggeiiate'§%As%:_h@:'ié%'gV_tA§" %3§§F§é'3§é~--?SS i§'é&A3§?}E&§ Far tééaéz '{§'E€%'E3 is; 3 5233:: ¥:.§L**:r.*-3 ;"§§j3§»1'5%§a5*::.%\%"£;;;:%fé~»:3:**%i:*»; éié §"€3CG?"€i§ afieaaéé ??€%€'§ mg: ' %;€{§i{iaé::"%::g"'%3:.?%:%é=%:fs_..3:"': s:::"«:§€~r afférméng the views {if i:§f;:e'..VC§%';%i»rgf§'§§.'::.§3;'éhgiééyggriiy, 535?; an examae §"23S 525%: beézi~Ts§;;3§e:V%f:5i:e§'n..$3: %;%:éWE%g:spe§Ea%.e Auihariiy ¥fsE§'2§§%E' $€%S§§_?'§§'§jE'}8"§{'%'"§§§LEV§'?}i§£§ §2*.s"§Aé:§'; Tise §L§;V"§S§§{:'C§€f'.,:E"§ vegiefi %n 'ma 5,335.3-E339 £2::%?%_§ré§y' %':a7':3 ,r':?:_':':: 3585?. €:€>§"E'"€C§£§§f &><a2«::%5§fi' _ },:;»_ 'ifiifi 75335:; if 3:": emgéayee $153 maée {ha £j§&E§'--?.'E' iééés§:s%.§'§:%"'$n§ if {mere wgre fie Se mméf Er': iééé ciaémg %3éi'{44"Z?:€7'* &<§:é§5&'; hag féiii baa": gatégfaciméiy examizéafi; {has ».,p?;3*;:-r;f2efi"{ :3? gsaigzséigr Eeérzg 3 §%:§i2;i<}r*~; Eéaégéééiyi, can % ":ra;f:§ju%§%::&§§d zzgm by {fS¥§§§§":E:"§§ 232$ ggaiazg, £3:}?'Fi§:§=§§Cf?.=.3f;';}/f "§§:":yén§ éniaézregi 'am am em_§§c:yeej:%a%::2a:;2t mi fgr $333 3 3:.
5».
'S w J' A,' S» )w>-mun enzége éeiaageé §r'.:é€{-é£}§x E? flag céaim ifgsr graéagéiy ég wai- ?Q§j§":{i%:%EE{"§ amgé is; mgrétsréeagg. §:.:s::%: 3 régéfi: £?:'§§é§"3G§ bs éefaaieffi ?%%€§"€§'§f an aiifiiéfii G? fieéay' am 02': §€C$L'i_§E' %i @'§:
Eaaga 5: negéégenca am we gar: a? the err:g3§g:?€.g§A'V~§.§j§__L' guiiéiég ffiréés ihe Ciaém §€;?e§€: me E _ aregcaéeé Eémééa He gar: 53$ a'§:;;i§a' :;';1ej, {f§§§§}'§§€f ;3e:'§{::§, "§'%2e:'e hag $523.4:-=§ 3*};u?§--ia%c;a:§2V-"~:::;:;§%:*:f:a:i'§": 33::
"me mai%;er;e3=
32. Smce ihe i"f€fié"%E§:'f€F€{§ Lésgr tha iaggeééate ;i%;%_§her§:gzVv-énj'as:':»::;r{:Ea'%'é';«:é"'§%;f,é'%;'%2 iaw ané aha ?'€§SG§?S 3S::A;V§§'é*f":;_'E.":§_' '§?1e:§s:4é;z*§_':3L§_;'s:"a Seiag grygiia am Sififfif} igsfieéf %;§';§' Gr:E:é~:§__:k';3jf».g;g35?&£?""$3: '€§"¥;€ Ekggaééaie éaihgréiyg §§"2'2§L%§?'E8$ §:2'V:%7@s:~:®'::;-=;*é"§ gétéiésyzgf aansmi E39 tazggtziaeéei }*@__s%;§i; 'me wré': getétéan-5 are aéémased in gar: &:'§'.%§" '7€§"%é gasgezi by {Ewe ;5i;",}§€§E&§C% §sU§§'E§?§E'£; émgu-:g;w"&:§ Er; ihage ma §@%:§'{%{}r§S, giané heméy guagézeék ..j'*V."f%€§«.§§§ea§;'3 giané Véfiififfifi ta fie; Mmw/*"*'"' /17"' §'>\ 5 _,-Mr 3 .....A '~«C,3= "fine fig>g:;e§§a=::& flauihaiéiy E3 fiézaswd 'ta z:sr:$%é€:_f_ the ;a~::§;€aE$ '£5: iéée Eight {:5 G§E38%"KiE§{§§§'%S maée 3u;::sra.."~;;:s_§':'£¢€_T'~E--§f: 3§{:i"}%"§a€§i';E' :::s%é:%: iazag, fianimiéaség ef iésih §;%ar%'i?t:'=--S a;:é"?eXjié~:;:e;:::'a:«--.T' ~ 6:28;: figs" C{'}i"§S§@E%"§§:%{3?é= .. 732% gififiéfifi gra §§m::,::c¢ej téqé';t«§ea:f.5T.§:a=$§:s%§ zkggaéiiaéa Aazhsgizy on 3;:_,§34::3._@'%:: a;é;::~._§A'*eT;¥s§:;é-;' §u:~:h§: aréeaga ?%':$ §2;§§€§§ai€;__z§;'&j§C%°i€:_'%'éi'g§:éi%--,_e;;'.i,s'%--%';"€€§ éeiicje é:%2»:--: aggaaizg wéié: ui7:§§3@SE §xV§_e"::§.§::g;%":é fV2s'"s«:2"~.Va::"*§;«.fg:':__%;<~ E§,2§€?E'E_; b&§<;:re 1?} §'%"}'.Z'C3E §-3 '*2 2' M54 i=5 3U-V'a..&;' 3:?"
g