Lok Sabha Debates
Regarding Misbehaviour And Atrocities On Minorities In Rajasthan And Other ... on 24 August, 2006
an> Title : Regarding misbehaviour and atrocities on minorities in Rajasthan and other parts of the country. श्री सुखदेव सिंह ढींडसा (संगरूर) : अध्यक्ष महोदय, धन्यवाद। मैंने आज क्वश्चन आवर सस्पैंड करने का नोटिस इसलिए दिया था कि पिछले दो-तीन दिनों में दो ऐसे वाक्ये हुए हैं जिनसे सारी दुनिया के सिखों के दिलों पर चोट पहुंची है और बहुत प्रोटैस्ट्स हो रहे हैं। मैंने अपने नोटिस में दो बातों का जिक्र किया है - एक मामला सउदी अरब से संबंधित है और दूसरा जयपुर से संबंधित है। …( व्यवधान) अध्यक्ष महोदय : प्लीज़, आप बैठ जाइए।
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: I have assured. I will call all the hon. Members. We have agreed to that. I will call one by one. All of you cannot speak together; it cannot be recorded. Please allow him to make his submission. (Interruptions)* अध्यक्ष महोदय : हमने विषय एप्रूव किया है। आप बोलिए।
...( व्यवधान)
अध्यक्ष महोदय : आप भी बोलिए। अगर जरूरत होगी तो आपको भी बुलाएंगे। ...( व्यवधान)
श्री सुखदेव सिंह ढींडसा : एक डाक्टर सउदी अरब में गया। ´ÉcÉÆ VÉÉxÉä {É® =ºÉ BÉEà{ÉxÉÉÒ xÉä =ºÉä BÉEcÉ ÉÊBÉE {ÉcãÉä +ÉÉ{É +É{ÉxÉä cäªÉ® BÉE]´ÉÉ+ÉÉä, =ºÉBÉEä ¤ÉÉn càÉ +ÉÉ{ÉBÉEÉä xÉÉèBÉE®ÉÒ {É® ®JÉåMÉä* =xcÉåxÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä +ÉÉì¤VÉèBÉD] ÉÊBÉEªÉÉ +ÉÉè® BÉEcÉ ÉÊBÉE àÉé xÉÉèBÉE®ÉÒ xÉcÉÓ BÉE®xÉÉ SÉÉciÉÉ <ºÉÉÊãÉA +ÉÉ{É àÉÖZÉä ´ÉÉ{ÉºÉ £ÉäVÉ nÉÒÉÊVÉA* =ºÉ BÉEà{ÉxÉÉÒ xÉä =ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ £ÉäVÉxÉä BÉEÉÒ ¤ÉVÉÉªÉ =ºÉBÉEÉ {ÉɺÉ{ÉÉä]Ç ®JÉ ÉÊãɪÉÉ* {É®ºÉÉå AºÉVÉÉÒ{ÉÉÒºÉÉÒ BÉEä |ÉèVÉÉÒbå] BÉEÉä =ºÉBÉEÉÒ ãÉè]® ÉÊàÉãÉÉÒ* àÉéxÉä £ÉÉÒ |ÉÉ<àÉ ÉÊàÉÉÊxɺ]® ºÉÉc¤É BÉEÉä ÉÊSÉ]Â~ÉÒ ÉÊãÉJÉÉÒ* AºÉVÉÉÒ{ÉÉÒºÉÉÒ BÉEä |ÉèVÉÉÒbå] xÉä £ÉÉÒ |ÉÉ<àÉ ÉÊàÉÉÊxɺ]® ºÉÉc¤É BÉEÉä ÉÊSÉ]Â~ÉÒ ÉÊãÉJÉÉÒ* +É£ÉÉÒ iÉBÉE =ºÉ ÉÊSÉ]Â~ÉÒ BÉEÉ VÉ´ÉÉ¤É xÉcÉÓ +ÉɪÉÉ* bÉì. ºÉÉc¤É BÉEÉÒ UÉä]ÉÒ ºÉÉÒ ãÉè]® cè, ÉÊVɺÉä àÉé ªÉcÉÆ {ÉfÃxÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÆ*…( व्यवधान) MR. SPEAKER: That is not permitted. You can refer to the matter. You cannot read out the letter. … (Interruptions)
*Not Recorded.
श्री सुखदेव सिंह ढींडसा : सरकार इस बात का नोटिस ले क्योंकि यह बात काफी दिन से चल रही है। हम चाहते हैं कि डॉ. को उसका पासपोर्ट मिले। अगर वह बाहर नहीं रहना चाहता, तो उसे वापस आने की इजाजत मिलनी चाहिए। दूसरा मुद्दा जयपुर का है। …( व्यवधान) SHRI MADHUSUDAN MISTRY (SABARKANTHA): Sir, he cannot raise two matters at the same time in ‘Zero Hour’.… (Interruptions) MR. SPEAKER: It is very strange.
… (Interruptions)
gÉÉÒ ºÉÖJÉnä´É É˺Éc fÉÓbºÉÉ : दूसरा मुद्दा जयपुर का है। वहां कुछ लड़के एक लड़की से छेड़खानी कर रहे थे, तो सिख स्टूडैंट ने उनको रोका। इस पर उन चार लड़कों ने उस सिख स्टूडैंट के बाल काट दिये। इसको लेकर बहुत बड़ा प्रोटैस्ट हुआ।…( व्यवधान) मैं ही नहीं, बल्कि शिरोमणि गुरद्वारा प्रबंधक कमेटी के प्रैजीडेंट भी वहां गया। …( व्यवधान)
MR. SPEAKER: It is a very condemnable act.
gÉÉÒ ºÉÖJÉnä´É É˺Éc fÉÓbºÉÉ : मैंने भी कल चीफ मनिस्टर से बात की कि अगर उन लड़कों को अरैस्ट नहीं किया जाता, तो हम यह प्रौटेस्ट जारी रखेंगे। हमें खुशी है कि वे लड़के अरैस्ट हो गये। लेकिन उन पर पूरी सख्ती से कार्रवाई होनी चाहिए। उनके खिलाफ एक्शन लेना चाहिए क्योंकि यह सारे सिखों के लिए अपमान की बात है। …( व्यवधान) आप देखिये कि ये लोग कितने सीरियस हैं ? ये लोग पहले इश्यू को मानने के लिए तैयार ही नहीं हैं। …( व्यवधान) +ÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : आप हमें बोलिये। हम आपकी बात रिकार्ड करवाते हैं। ...( व्यवधान)
MR. SPEAKER: Please take your seats.
… (Interruptions)
gÉÉÒ ºÉÖJÉnä´É É˺Éc fÉÓbºÉÉ : मैं सारे हाउस से दरख्वास्त करता हूं कि सिखों ने देश के लिए बहुत बड़ा काम किया है, बहुत बड़ी कुर्बानी दी है। …( व्यवधान) अध्यक्ष महोदय : देश के लिए जो भी किया है, उसमें हम सब भी शामिल हैं ...( व्यवधान)
श्री सुखदेव सिंह ढींडसा : जहां भी ऐसा होता है, वहां मैटर को कंडम करना चाहिए। KUMARI MAMATA BANERJEE (CALCUTTA SOUTH): Sir, we condemn it.… (Interruptions) MR. SPEAKER: On behalf of all of you, I have condemned it from the Chair ...( व्यवधान)
gÉÉÒ ºÉÖJÉnä´É É˺Éc fÉÓbºÉÉ : सारे लोग इस बात को कंडम करें । सरकार को इन दोनों इश्यूज को गंभीरता से देखना चाहिए। …( व्यवधान) SHRI MADHUSUDAN MISTRY : Sir, I have also given the notice.… (Interruptions) अध्यक्ष महोदय : आप इस बारे में बोलना चाहते हैं, तो हम आपको बोलने के लिए बुलायेंगे। ...( व्यवधान)
श्री लाल कृष्ण आडवाणी (गांधीनगर) : आपने पूरे सदन की ओर से इस घटना की निंदा की, यह सर्वथा उचित है क्योंकि जो कुछ हुआ, वह बहुत दुर्भाग्यपूर्ण है। अगर व्यक्तिगत रूप से कोई झगड़ा होता और उसमें कोई बात होती, तो वह एक साधारण बात होती। लेकिन जिस प्रकार से उन लड़कों ने सिख लड़के के बाल काटकर उसे एक प्रकार से अपमानित किया है, स्वाभाविक रूप से उसकी बहुत प्रतक्रिया है। मेरे दूसरे साथी भी वहां गये थे। सिद्दू जी कल जयपुर गये थे। वे वहां सब अधिकारियों से मिले। सरकार ने जो कार्रवाई करनी थी, वह उन्होंने की है। मैं यहां इस बात का उल्लेख इसलिए कर रहा हूं क्योंकि शिकायत उस सैंट्रल स्कूल के प्रिंसिपल के बारे में भी है। अब वह शिकायत सही है या गलत, इस बारे में मैं नहीं जानता। मुझे वहां की सरकार ने बताया कि उस बारे में जांच और आवश्यक कार्रवाई केन्द्र सरकार के एचआरडी मंत्री ही कर सकते हैं। मैं आपके माध्यम से निवेदन करना चाहूंगा कि वे इस बारे में जानकारी प्राप्त करके आवश्यक कार्रवाई करें। MR. SPEAKER: Let us hear each other.
...( व्यवधान)
gÉÉÒ àÉvÉÖºÉÚnxÉ ÉÊàɺjÉÉÒ : अध्यक्ष महोदय, जयपुर में पूरे देश के सिख समुदाय को हिला देने वाली जो घटना हुई है, मैं उसकी भत्र्सना करने के लिए खड़ा हुआ हूं। एक लड़की के साथ कुछ गुंडे छेडखानी कर रहे थे, तो एक सिख लड़के ने उनको ऐसा करने से रोका। तीन-चार दिन पहले उन्होंने उस लड़के को घेर कर मारा और उसके बाल काट दिये। हालांकि पहले भी उस लड़के ने कम्पलेंट की थी। इसका प्रतिघात यह हुआ कि इससे पूरे देश के सिख समुदाय की भावनाओं को बहुत ठेस लगी है। सबसे शर्मनाक बात यह है कि राजस्थान में सबसे पहले माइनौरिटीज पर, मुसलमानों पर अटैक किये गये। उसके बाद क्रिश्चियन्स पर अटैक किये गये। …( व्यवधान) MR. SPEAKER: No, no.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: I have deleted it.
… (Interruptions)
श्री मधुसूदन मिस्त्री : उसके बाद मुसलमानों पर हमले किए गए।…( व्यवधान) ...( व्यवधान)
MR. SPEAKER: I have deleted it.
… (Interruptions)
अध्यक्ष महोदय : आप क्या बात कह रहे हैं?
...( व्यवधान)
अध्यक्ष महोदय : आप लोग बैठिए।
...( व्यवधान)
श्री मधुसूदन मिस्त्री : महोदय, इतना ही नहीं * हमेशा इसी तरह के काम करते हैं।…( व्यवधान) MR. SPEAKER: I have deleted it.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: Bring it to me, I will see it.
… (Interruptions)
SHRI MADHUSUDAN MISTRY : Sir, if they are allowed to speak, I should also be allowed to speak. ये लोग हमेशा इससे भी ज्यादा खराब लैंग्वेज बोलते हैं। मैं राजस्थान की मुख्यमंत्री से पूरे देश के सिख समुदाय से माफी मांगने की मांग करता हूँ।…( व्यवधान) MR. SPEAKER: Dr. Karan Singh Yadav.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: Bring it to me, I will see to it.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: Nothing will be recorded.
(Interruptions)** * Expunged as ordered by the Chair.
** Not Recorded.
MR. SPEAKER: Nothing is being recorded. I have deleted that. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: Mr. Srichand Kriplani, you go back to your seat. I will take action against you. You cannot speak from this seat. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: Nothing is being recorded.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: I have called Dr. Karan Singh Yadav.
… (Interruptions)
डॉ. करण सिंह यादव (अलवर) : अध्यक्ष महोदय, मैं राजस्थान से आता हूँ। वहां इस तरह की शर्मनाक घटना हुई है जिसे लेकर पूरे सिख समुदाय में भारी आक्रोश है और जगह-जगह प्रदर्शन हो रहे हैं। इससे ज्यादा शर्मनाक घटना और क्या होगी कि पिछले …( व्यवधान) MR. SPEAKER: Dr. Karan Singh Yadav associated himself with the matter raised by Shri Dhindsa. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: Shri Prabhunath Singh to speak.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: Please control him. His seat is there. I am controlling them. I have not allowed it to be recorded. Mr. Kriplani, you will be in trouble one day. I am giving you advance warning. You are deliberately disturbing the House. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: If you do not want to continue, I will adjourn the House. … (Interruptions)
अध्यक्ष महोदय : यह क्या हो रहा है? आप लोग बैठ जाइए।
...( व्यवधान)
MR. SPEAKER: Only Mr. Prabhunath Singh’s statement would be recorded. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: I am appealing to all the sections of the House to please cooperate. Some hon. Members want to raise some important issues. I want to call my friends from Andhra Pradesh. They want to raise some important issue. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: Mr. Ram Kripal Yadav, will you take your seat? I will name you. डॉ. करण सिंह यादव : महोदय, आपने मेरा नाम पुकारा था। मैं राजस्थान से सांसद हूँ।…( व्यवधान) अध्यक्ष महोदय : आप एशोशिएट कर दीजिए। आपका नाम रिकॉर्ड में आएगा। ...( व्यवधान)
MR. SPEAKER: Dr. Yadav, your name has been recorded. प्लीजआप बैठ जाइए। ...( व्यवधान)
MR. SPEAKER: Nothing has been recorded.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: Nothing will be recorded without my permission. … (Interruptions)
अध्यक्ष महोदय : मैं उन्हें भी शांत करने की कोशिश कर रहा हूं।
...( व्यवधान)
MR. SPEAKER: Hon. Member, I will name you. I have deleted all the objectionable remarks. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: I would like to appeal to the Leader of the House to please control his Members. This is not the way. … (Interruptions)
MR. SPEAKER: This is very unfortunate.
… (Interruptions)
MR. SPEAKER: The House stands adjourned to meet again at 1 p.m. 12.17 hrs. The Lok Sabha then adjourned till Thirteen of the Clock.
_____________ 13.00 hrs. The Lok Sabha re-assembled at Thirteen of the Clock.
(Mr. Speaker in the Chair) … (Interruptions)
gÉÉÒ ºÉÖ®äxp |ÉBÉEÉ¶É MÉÉäªÉãÉ (cÉ{ÉÖ½) : राजस्थान में पांच लोग बाढ़ में बह गये।…( व्यवधान) MR. SPEAKER: No. I am not allowing you. Nothing will be recorded. Nothing else, except Shri Prabhunath Singh, will be recorded. (Interruptions)* अध्यक्ष महोदय : आप बैठ जाइये, आपका कुछ भी रिकार्ड में नहीं जा रहा है। …( व्यवधान)
MR. SPEAKER: Not one word is being recorded. I am sorry. Please sit down. (Interruptions)* MR. SPEAKER: Why are you shouting now? Nothing is being recorded. (Interruptions)* MR. SPEAKER: It is 1 p.m. now and we have hardly discussed anything today. Let us utilise the time of the House. … (Interruptions)
DR. KARAN SINGH YADAV (ALWAR): Sir, I am the only Member from Rajasthan..… (Interruptions) MR. SPEAKER: Your name has been recorded.
… (Interruptions)
* Not Recorded.