(i)if the order disobeyed or of which the disobedience was abetted was made under sub-section (1) of section 35, or under section 38 or section 39, with imprisonment for a term which may extend to one year but shall not, except for reasons to be recorded in writing, be less than four months and shall also be liable to fine;
