Section 69(3)(d) in The Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005
(d)of any such particulars to a Civil Court in any suit to which the Government is a party and which relates to any matter arising out of any proceeding under this Act, under Act No. 2 of 1959 or the Act repealed by this Act; or