Legal Document View

Unlock Advanced Research with PRISMAI

- Know your Kanoon - Doc Gen Hub - Counter Argument - Case Predict AI - Talk with IK Doc - ...
Upgrade to Premium
[Cites 1, Cited by 0]

Central Administrative Tribunal - Mumbai

Hemlata D Naik vs Comptroller And Auditor-General Of ... on 11 October, 2019

 

i OA. No. 8290/2016 --

CENTRAL ADMINISTRATIVE TRIBUNAL
MUMBAI BENCH, MUMBAT.
ORIGINAL APPLICATION NO. §29/2016
Dated 11° October 2019.

CORAM:- DR. BHAGWAN SAHAT, MEMBER (A)
RAVINDER KAUR, MEMBER (G7)

Smt. Hemlata D. Naik,

Aashiyana Tower, A Wing,
Sodawala Lane,
Boriwali (W}, Mumbai-400 G92
. Applicant
{By Advocate Shri 8. N. Pillai}
Versus
2 UNTON OF INDIA,

be tea es ai m os er 1 tse ef Rasa ts naw
through The Comptroller & Auditor

.. Respondents

{By Advocate Shri V. B. Joshi}
Reserved on: 16.69.2619

Pronounced oni i} jo 2e)4
 

2 O.A. No. 829/201 6

5
ORDER

PER: RAVINDER KAUR, MEMBER (7) The applicant has Filed the present GA under Section 19 of the Administrative Tribunels Act, L385 seeking the following reliefs:

*4 that this Hon'ble Tribunal be pleased ¢ call a the personal file of the Ap pile cant and after perusal of the same quash and set aside the ietter No. Au/Adsmn/PE/HDN/ 766 de 13-05- 2013, be Annexure ALL,

2 that thie Hon'ble Tribunal be pleased to quash and. set aside the letter No AufAdsmn/PFYHDNaik/2417 di.27/28-08- 2013, Le Annexure A,?.

3 that this Hon'ble Tribunal be pleased to quash and set aside the Istter No. Aw Adsmn/PFYHDNaig S758 dt 14/18. H/2014, Le Annexure A3.

4 that this Hon'ble Tribunal be pleased to quash and set aside the Jetter No. Au/ Adsmi/PE/HD DN/5086 dt. OS/OR2015, Le Annexure A4, 3 that this Hon'ble Tribunal be pleased to direct the responpents to count the period of S7 days from 21-04-2000 to 6-06-2000 and the period of 16 days from 31-08- 2000 to 15-09- 3600 as Extra Ordinary Leave on Medical Certificate, counting for pension and increment. a Cast of this Application be awarded. 7 Any other and further relief as this Hon'ble Court may deem fit and proper under the circumstances of the case."

2. Phe facts are that the applicant was : owe and oe ay igen Stee ho weg fay sere ' i in district Bulsar, Gujarat with permission £o . "} toe OS La os = 44 : x + ~ . gave headquarters s Ge Lel.l BLes before ~ILe a ES a ae rel eh ef G voy 4) o) He a w WG w a6) oe q) ' * Ht D 2 mt oO ia} . ey AG oo aed Hg iw QO os abet od 3 3 > es) O os 3 hl 49 oof &} ea, a; bed wer} Q ms 44 42 s gt DA tr Pa oO E43 : WS ane} wD weer wo ret ny G t 44 at ud - O © . $30 ped m5 i e o ur tf 7 my ray ah ' 44 a QO @ D pat @ wy i oO 2 & c ee SS ort Ci 2 Py bg ~ 4) QO rh am » Ly Om OE . és so @ 4 gp BE rt @ yey ' Fea ut ts iw ma ~ a ha "4 oG . © w 2 wy ' "J s, cep] \ $ e M A «jet "et Ag eet ed 7 3 : Bo. Rd es oe eh w4 a % @ ed © ke a . a co ~~, "ft : Pod a a oe o ty Cs 4-4 7 J {fh rf wt ES ord sof fe By wo mt wa ea 4 m eB wo Od U3 Sons 3 my n os eos % fay oO af 43 Ged iz w a Ld bs B : © . i of "~ Go ; bt O ES KS hy O 65 oe ny - 6 om Ge Cs is Q re) ts ul Ce yet é "8 ip P A b ~ wee 1 ty o 4 it id Sy rea ky O ay 4 : itt ws = vcd a O w cn , a ea aboot a cd A "4 ° BB . ky cc yy OY ns e ; Co ged '3 eH ps oF vu - D a vs Ss , "

uh Dp 44 i ; i ' 9) M4 "4 os ) 4 cS es Ss m . aS ie wD es vend ey ga eS @ os ree a ip @ 7 fod oO Son B CF ma ng set Sad 4 ee a qh vt t~ o oy gy k o g Mow mo O&O Bom Bo 4 en | Hom uy i) : a3 4 a goof y cr hy 2d ao Pe lo OE MO ~ go os 3 iG 2 "4 oi aa i tet G ip c Aa s oy gs a i 7s 2& _ a re ne nS 4 co pe ft 4 ity , ra mt ba 44 rt . on O ry wy x 4 sed a tebe As ved QD 5 / aa "3 on 43 an 167 w rhe ts 43 vo$ bong @ bed of 4 L a sf . oD ¥ 43 54 t iy a ef tA a aq . ead os os} 3 : #) : . , od ia phe a O @ $3 ms 3 ry « Ad < 18) G wy " ® fs ches hed Q og £4 Cj i my ' ' i 08 ap} re a wht ead eG © " G ® 0 4 wD uy i . 4 s v ed a 4 o 'e Ooh ted ay Mal @ ; Bog Oe ay eT bi aud 3 ' m a oe Oo Cn om te ' rat rf «é QD hey ef 4 {3 on wet 9 x mt C3 3 oe bi hy 4 La 1 he srt wo : Ls ny A {G faa) wD ved w Q sh ek Mg 1 a o oO "A o U & 1 ert bp 'a Si wes ae "nt + ih i oo 4 a "I Ged bd "

te 4 i ot . 4 " on ' "ho jt cs ; 44 bed . a Ot £) a od J mn o Hee re O = ° " rs) £3 te vt aed Ne D £3 B a vied & ; et : 4 ee is * . a ia a He 4 ty oS OA 7 w $4 ws fx4 a B Wy 3 " 1 . ™ aon ee Zh " nf x j i i on ® 4) 13 a "4 Ma bd c eat Oo a) cs . a os i od QD a3 7 ne , DB Me yy Oo GO HW @ EE ed ES meh et 0 Bo © ® 9 % @ ne sooed Hoe cD Po ce ef fl = Ss a "4 4 cod os a 43 4 a hd rad i Cl 0; Sal * * ped dt gS ad a t) 4 nS ca uD Oo * hed ao bee sed @ OS iB "et ord m4 {3 i & a) & a ci itt wy rd hy my cs 45 ee Coo YE 42 a Hated ee ' ved 7] oD . het So oD i an bed i , at het + £4 a) ie A 43 @ wt mH A a) ' Cy, 0, a " PP ay i 3 * "ef 3 et a ak KS é oe, oy % $5 * wd a a ba i} aj iy of 8) ty ie 9 _& i se ces ere Dy 83 "3 @ vend af "3 m ro fa of the a aforesaid OM which read as under:

"3. On further consideration and in exercise of the & powers available under ae Pl 8, 300 ee the President 1 is pleased ta decide these Rules, . those C ent 'eal Govermne nt er nployees who we due tet * Bet their annual increment between. February to Ame remient ci 1-1-2006 in the Sale as a one- measure and thereefi ik get tthe next increment in the revised ¢ pay structure on 1-7 2008 as per Rale 10 of CCSiRP} Rules, 2008. The pay of the eligible employees may be re- fixed ascotding hy 4, serving in the Ind 2006 2 may be granted one i LS Ler ~ fae is In so far as the person Wan Aadh and Account Department are concerned, these orders are issued in consultation with the Comptroller and "

Anditor General of Indsa.™

5. The applicant aims that in terms the aforesaid 0M, SNG ais embitied to if her unauthorized absence for says and 16 days referred above are treated exztra ordinary leave on medical ground count for pension and increment. Consequently, made representation dated 27.11.2012{Annex. A bO respondent no. 2 with request te regular "he period of her absence referred to above herms of Rule 9-1 (iii! of CCSileave!l Rul TRereafter she made another representation 12.04.2013 (Annex A-9). She received reply da 15.05.2013 rejecting her said tepresentat which reads as under:

FICE OF LR: AL RL THE PRINCIPAL DIRECTOR OF AUDIT. CSIM "OF Date: I yay O.A. No. 829/2016 OLA. No, 82972018 aa Smit, HOD. Naik Aashivana Tower, A Wing Flat No, 111, Sadawala Lane Barivalr West} Mambai -- 400092 Kind)}y refer to your letter dated 24/04/2015, In this connection, | am directed to inform you the following:
i. Encashment of leave and Re-imbursement of medical bills - Disbursement of leave encashment was initially delayed ag application for regularization of period of absence was to be received from you leading to subsequent delay in updation af your leave account. Payment could not be released to you due to non availability af funds from ars' Office. All the bills have been. passed and will be disbursed as soon as fimds are received,
2. Regularization of unanthorized leave ~ Your request for counting past period of EOL (Year 2000) was not agreed io by Competent Authority, as per GOL Decision I under Rule 71 of CCS Pension Rules as your pension papers were already processed and sent for passing to FA@CAQ's Office."

c it is the aforesaid letter/reply which is under ; . -

6. The applicant made furtnaer wn, wey ate ee 3 3 28 AP BATS < ot es ey od 4 representation dated 18.07.2013 addressed to the .

~ i. 3 Tt oe ra ~ rs oo J ~ Frincipal Director of Audit challenging the that she was on medical leave during the period fram 21.04.2000 to 16.06.2000 and thereafter py} = 3 4 3 m4 mE ghee eS tox 4 + o Rules and Rule 13 and 21 of CCS {Pension} Rules, EQ oR mth a qe ta eg x 4 -- ~ Ay net is?2. She further mentioned therein regarding ;

the benefit she was likely to get from the OM OF2016 ?

OLA. No. 83

* oe sed "

fon mr 9 xB aw 4 5 {p be fet 3 (2) of uy Seed aed 3 4 against Peart ANEER OTE ey THD ot af niga re. C¢ ok a ed by i on, i a tht 2% format ASNSS ao Tt a ye a Tower, A W P2000) ax bf of unauth ' to 16/0 y BL tio nization "

at 3 CWest} ae 20] * hee pe 4 al ia. PLL, Sodawala Lane Avan ra & g nb :

A ory Zl 10, Sim. HD. 3 u eat SAO 2000 "hat 2 é, Aash E B M r j BS a ut riacd ll a Ba
i) re ere Wwe wd gn tJ > 903 Cy ao G @ fet ray er "on! % we a co 2 dex un oh © > x, a os be he bo < "The then Competent ens treated the period of absence as unmuherized as the ical aS Iss AMA/Non-Govt, doctor and as 16 days leave was not recommended for sanction by the then branch officer."

Nee ceéssary entries in respect of EOL without Medical vertificate were made in the service register at the time regularizing the leave in the yea 2000 iss. Sa, ED. Nak mee ed on _ ~O1-2013 and her frst application received on 27- ~2012 past Dvo month: 8 before her retirement. Vide GO! levis an onder Rule NG. 21 CCS (Pension} Rules, no entry into past events or check of past records should be undertaken once the time allowed for preparatory action for pension has ended, Lg. upto 8 months before retirement?

Since The unsuthorizged absence kad no eaffeet cn her pension orior to the issuance of OM dated Lo.,O3.2012 and also for the reason that unauthorized absence was not even communicated Oo He TS i] ie " They - 2 ~ Ty Rok re 1 we mye wate * to her, she could not make renresentati i Ss wa ja cae} % On ~ « 2 3 oy ten ' ae nl x to 27.11.2012 which was submitted on the of OM dated 159.903.2012.

Cos (Leave} Rules, a Govt Servant is permitted produce a medical certificate or fitnes issued ny Registered Medic Ct ® rs ct baw Ph GF Sh ct % oi Kt tb C3 ct jute cr © rg th free t wal Ci ou a @ "

o ct by =) ry je o Q. rs ge O. he te Oy 03 Kh 9 5, oO rh ct o OLANo, 8292036 8 £ a L $ au © w Se b4 oo vi Med oe ba wey td aa ; : 3 : 8 G as wD eh ed oy ( 43 Y-4 a oe a 93 Sy © 4-5 & Co fe 5 x
-
ca lated 3 or c 8 a ey rf oO og ore ts 4 - c &. wt Fa be - 4 ? Pe wy <4 5 eh i i os + iS re ie ig cd "rd fs $4 i y 2 ? , cs a "ot s iS ct i a @ seed ot ct "et het rey Q Ad Q at ~ me Lo toy Sd Sa a wef ht itt ah gh ne cs vyet 43 wt oF ved som me 5 B 4 wy ded " p> rh 6 4d G re o> i eZ Oy eo 8 aw ee GS GB gg Boom 4 } sf "4 i a " B97 ty og 4 "pl 4 a ee ay vcd 3 A . ~ wy Led 4 4 i i 3 fe c es rf ef nm Sel od Oo bed mo and na "A , 4.3 + ; oA . 4 : A wef Pa 43 ft B a ' ad id os Oo ; 4 a , : a 4 Bg 9 8 8 8 BO : «s oy to . ' Q gh 3 Ja +e 43 rl a te "rd vet i "3 : i :
od u w o 5 Bg © g 3 Oo i ' 54 u3 % ee t3 ed ti é 1 i "4 Yat tt Pw) ced os . ea @ @ @ a G 4 ; : vi os i rhe 4 , & , & HB ® Ge a °° Oo Mw @ Om Bow o Q ig} n o wi cs) eg ar © wo 3 in ee o h @ . es goo of eg uo * Soe a" a es ¢ om ¥ @ SE we A > ta ; Doh gy ir] f a "4 . - 3 oy iS ted: ° 3 r ved 0 3 . 4 w os > © -- ce bi pe * @ "rt a a ri eS GS a ae @ cs ~ ie wo nee O hd oy é weg CS wy sy y od fe "J 3 a : mS 7 8 ;

ip ret ts e4 oy ol bd a a if be : tt i "Ht G it Si Ph tpg 'o * 4 ® ee a , yO mS B ee Bo Bo nn er eo 3 F 3 5 a a 0 ~ + co a a % Se em « mt gg OD 4: ' at Q i 33 = 4 < be 2 -- 7 43 ik U a nS heed im o ap a OF apd aad oo p ; free ka +t DB ied mS * ; trey ud O coat a if b o 3 4 id ae id iG " Y 4 i a 4d al "

qd , OS Dt hel tS "3 © we ts oa 6 Rd Py at 4H ts vs "Se OY ~ we a wt At tn A cs a hs an " ® i rl - | e d ot C ' . ; QO ne ay "end : @ od sl c G o 7 Q wd ct 2 ad of wt we ea Lt rs ha ct ape c ; r © ; gs ony "FY i Co a un qi oN ip O by a Or 4 CM Gam 6 Se . 8 OS a if 3 a ny ded rey ge os os C5 & pay Co ved weg c ¢ iy Le O "eh need ey 5 if on oe ed @ os i bd 43 '4 2 wy co Co ved cong 3 ve air : cs 4 wh a 2 aS 's a be oe a is ot eX an ; 7 , Oo Gt a @ FM SE gD 4 mee Q Do te Oo i re G06} e| : Gay ™ & a bon ® Yr, a a cs " VS O B i wrt a et co Wd . a Fi a 3 td Cc fi, uD MM ; Oo i Yel c) a ; i " oO ™ mel @ is) @ ot a "et f : 3 } Z es A a ; :

"3 4 44 rn wi os " © % 4 @ ie ™ * "I « c G a os CS ad ved 'oy a & 4 a o re a fs . oO a a a 4 ae us 3 be iD 3 =e 74 i. @ Oo "he a f wt Gh 5 - o oS Cr ~ 'e m5 3 eam EE md oe 6 wt oo © 4 Ss nr fl; 4 ay ' 30 "rd om a} a a vf * od 3 P 43 bed ea) oe oh ; Dp a oe yas a an oe ny s £ rv} @ * ci) G 4 . 4 ; a : wt ay ee ort wy vis % ay * v4 é 5 ra 6X G ek ord i ia ~ od wy ord i Ss 4 bed 3 m4 4 6 3 o 3 B m Me iS a a td rt hd co) Oy 2 ig 44 $3 wo "cS gs ee] td "4 . eo o vs i : "i sy Com 86 8 6 a. Bo 6 6 6 BF BS &€ 2 SS @ 8 @ 8 BP Oo @G@ 4 OQ ei oe ¢ 3 ° Go OB ea . ra io 4 tay a GO i ee . mS 3 G Gg wn Oem wm ord Oo Meg w D Ba od $3 BLY 42 " ny ay as ry rt a a tom ee OD a oO Mm 4 @ m ff BF Bo ep Fret Ch hy rh C3 8 bg iS oh, Ww qi Q3 vsnf 4 'f x it 13 1 7 @ 44 "t oO ' ag ap wy fa oy % w v > ~ el O % oO ur Dm a to OO gD mo 6&lUEmhUhUmwwDmUCUOCUGB cl eA Gage 4 GO ®t oe Sh BS Wo © he Q uy oO e rd vk cei 4 ™ ; 42 ut e 4d i og Ge @¢@ Oo 8 -« 8 wh gy i on oc Bw ord Q "4 bd os 4 " © " a ify ry 1% mr u eo te ee i m "of Ss port an z ih wy @G@ G . $4 wu sed ne Add i. o "4 Rs C - ¢ 43 ip a Pf ry Qk wb » oOo 3 ne «cn eo ¢ gs Ho a nS so ee ' ca mt ord ved iG es, a uy ered @ © se 8 & ved "d ao pot Go 8 nt 5 wrt 3 Ht ® is) ze a % bos od iy 64 se 0) 'S Ba ea ay 40% en 3 of m5 ot a ih-5 @ MM mm x ba " ms er Gy my a a a eG ho 7 w OE '4 <5 ny 4 % C3 PD mR "

vo a oO > Co, ay i fu Shy w ' wed Ad aw coef wed Os p "i e i sed oc : nH at wD ro . f C3 - ; ws on © Cog Wo Ho om 6 a
o) 3 @ o 2 . be oa a wy a A foot og > wo oe . ot ag . he, oy Ad 'a O om G * 1s, oo wg 4 c ™ "a & " 9 e ta 4 mo 2 5 % ms te) 5 Cle ped ¢ ny ped ' (4 j 4 .

ml a cM w K be Ad ms fi a a re mg ~ Mi AS @ ; ne $24 i ie oe = = ec F as 14 gt w 9) 14 : "4 ld Co so wry hay whee re $4 e ip i 7 oy & 4 C5 mn eked at . m2 -- mm | 6 15 0 H " "og B Se Ed cs "

Pip es Bog ; - & 6 wer A rept " CG ak a4 at ic f <p tig ¥ 2 43 n (2 @ a a "ed @ c rh C ° HI 3 ' 3 rd st oO fg £3 Le Y 7 itt : Bo 8 } xy md "3 So Ad . fa ard a 2) ibg ay . @ FS) ae Q et "i i w oy iM 43 . oot ped ow weet ang mo ee} + eed 43 read 4 o » & | § "dD OQ "~~ & GY F & rf . y i Ose rd bse ged a + 2 o ' ty MS af sO "D BS 5 a 7 gy o 4 "3 2 te a rot - we C5 ; ib. vee Cs "4 . Be 4 "3 a v4 3 3 GN re) aed mm ¢ es ta ' 5 « a 2. "8 --_ 6 5 e# , ge & oO GC a , 53 2 . qe on 4 is 4 a n bd ich Oo Ot ty CO st oc 0 & - 6 « & & . : * - . oa é t heat - fae ef. ee eS GN 6 a oe op BS 8G aes Ox elay Oo OF od t per tC back a Le 7 * tk abot a A, No. S29/2016 QO.
10
Tt is ef met ny @tuton.
of gq ti oo nS 0 gree} cS on vst om aed
5) G omy 6 rs) af} wed cl LDN :
per
-~ Fay & B ah 4.5 Ad GS a 43 "G @ 3 hod ere n $1) ae ws xed oF} om a sed tyr4 gS aA oS ip o bd a La ha yd © $4 O Oy wt
12.

as fay "

et a3 So * P.S.Sadasivawswamy V/S S/O Tamil Madu Ram Chandra Samanta vV/S WoT 1994 Jacob Abraham and others Li} ol <P vert ways ed Yr N. LQ iNE ay PY t whe IR Bhoop Singh V/S UOT ef India V/S Shivaram Secretary to Govt.
ott fh fC be atte, uD iy Oo HV a4 "wy ov) 60 Gaikwad MM.

3d ow

--_ Moen waRt Fy wed Harish Uppal v/5S vor Ex Capt. t Pa rel % oY re oO co) UOT v/s Rumer L..Chandxra omg arf sr he, ie 2 2 ae a w non of '64 Dattaram v/S Un =.

ti OLAS Mo. S2o/201 4 India x} 1996 LLJ 1127($C}) UOT V/S Bhagnoar Singh (2999) 8 Sccso4 Ramesh Chand Sharma vV/S Udham Singh Kamal & Ors.

wi} 2002 (5) SLRISC} 307 BE. Parmasivan & ors VS UOLl & Ors .

State ef Uttaranchal V/s Sri Shiv I R ote ot * Se 18 os Fy Charan Singh Bhandari 2014 (2) StL "

Kiii} Unmion Of India V/s M K Sarkar 2006 Ch ket at xiv} Isha Bhattacharyaji Vis Management 4 cm % SC} 2Q, _ sad peek ft committes of Teols : 2014 {4 XV} State Of Tripura and Ors V/s Arabinda Chakraborty &Ors : 2014 (3) SLI 65.
os MP ae a ey w - 4 ae. 2. aD, a4 . L3. im reply on merits to the GA, it is service book On O5 12.2003, O1.10.2004, 20.07.2056, S32.08.2007, 26. 08.20 O08, 20.11.2009 and QO2.12.2010(Sxhibit R-3 colly} and had also o3 = 3 ¥ TsO ao = my days from 21.08.2000 was treated as unauthorized SA ere ws y % ANY 3 t absence which was clearly recorders Ln che mn Q deat 4 ee G
9) oO Oo oo fry * em a ey f on a i es tq cS rq t iy Dp o my {D> oy ih o& feos ue cy O.ALN A. No. 82972016
a) as $5 o oy at ' Al sere * ° ea) vd oO wes aa ba ie yy Q m a $ a A -

p G ad ~ um 7 oe i + ct 4. ae m 33 n a w % a hel n e © 4d ae 4 . eo 7 i . eed ¥ is an @ ro eed ny ip eA my Aa D "3 * £3 Ni G "eg Y ic -- i eo a ae id te OG % a us aed i Ls t-4 Ki 1 gS iB oO rd M4 od 4 © uy @ Me 6 . 4 ¢ "3 nm . " ¢ wn te} 5.4 6 bod wD tip ee oC a "4 QO - re * pe f oS a vB 4 o a + ° cont te ; 44 v af 43 ns 4 Ko hed 4 Be ee s m4 "4 MZ i Wo 4 we oO Sw) 2 8 & v 5 Ot zi S wD "a its) @ io) £2 - . ce oo wag wa we a sg e fea i w i 43 a to @ #4 a a o fe ee rd bof wD a i ce 4 4 oe 4 we 2 a 4a @ oA a Si ; z gi mw to 1. vc rae te im £ Fe SY Fry

o) &y a 5 a cc @ n oh 4 a ts "ed i r ve s rs a i Sas 2 B perk ha Pe "ee we eat oes $4 LA bos i r ¥ cc Ce tse o, Hae cc a we te Ee cod re o bye tt 6 # oo OF 42 a uo & i , Oe ay ig a8) a Spd ty "tH my hap ohs @ oS Bo 2 © * a o 3 1 i) m4 a oO - wa ted EE "4 sore} 3 3 a @ 4 He Me r ~4 feet, 4 Saad oe] x é : ~ 4 "rf wy) es oe § 3 8 2 we Q} - ££ 4G 8 t,o mi Go & Me 13] Rg ae ve £3 ct fd gy Ae 34 i ree Ba ad wy v (5 e 2% « Bo 2 8 3S > oe ye G, Ps ao (Of rl a " > my OS "3 . OS 2 ¢ BG 3 os 43 O G "4 5 © ca 43 an 43 G on & g "td © a a cS oO "4 ad Em oe re x 6 ved by G iB, es S 8 Be noe bef 4 xs os ved cs uy © «3 ot S4 wD c 2 = 8 8 oF OQ He 4 ag 3 ae 2x a rd Oo 3 a *y ea . a = GQ . owt al

- > 'o) oO 1 ee OF x bat Q £3 i; as a i 7 ms 4 a 4d <@) B 2 C ba 3 4 4 i n aa oo go set g & B 2 © G0 3 wo & os i We er 3 est Gq oe al Sent wy & @ 4 be 9 te ne 4 3 a 8 ge oe & 5 ¢ s 2 5 < 2 ocd oo x a a ea 3 oof % mf ay BS a * Ml oa te "a g 43 @ aa a 3 - Q we BOS a3 i - w St t 14 ~s ry '% ag ce o 43 geeed "ot bea ad a 5 % baby ved 43 e i ns oo wp y YD 23 o od wy G "4 i w 3 a rs a4 +4 a by wt 4 - £8 a 3 bel i o ke 4 i ra & oo Ow m4 2 8 8 mu a 2 "4 4 ns 4 5 , 6 ~ ue @ © 2 te we Pe ¢ fs 44 Q 0 fa G ee ms Q Ep a q ues 5 Hed v4 a, a : hed dt aa " fy & * i] vet . m v .

"BR Be S roe 8 Fee ee 0 § & } re) - =f rt ic] Le SA Le wee Cy a foe & es 4. 3 wf . re A a} ° i LC Bo - - 9 "bG a os © 5 44 greet et 4 pond, he a @ iOS Pn or oe & > § a ~~ @ ie & i ' "4 rm 4 3 ct Go vd y aoe ed ' uy o C @ me 8 uo OF ' ae oo a 3 a of ed oi a rt . & = ah oO om a 5 G 3 a) oS g i ed vf Go . £2, 3 vo 43 a 4 a # ao 8S i Qo at y % o i 4 a 5. r 4 ee Ge £ bs © ' a @ ;
oy QD.
Lo;
Sd 8 ; OM ' vat - " <4 4 am Sp) "eS g oo ras <2 o CG Ms VG wg c ob 2 6 & @% 2B 8 8 F A EE cA uy os w oe] a es Ch i 3 ci oo re a @ ms 2 @ fe ©? a oO ay SF Shs hd AS m4 t3 cs : ar] uy . 4 = . a3 td - ted @ a3 co ted s it o As nye Oo . , °° fo sed @ 3 oh oad oS 8 : "4 rh 3 44 4 4 TS pool i) by ; , oN o © ot ~ wes Oy ws a ert 4) a OM . m4 :
Zo @ eo OG wy 7G Cog DO oo 8 & @ 2e G& 8 tw i + OO & ct ge wm BB "= BS Fb " x ob © SB © "fi eye ct 3 KR ons uy} c -- Ad ope ae 2, BS 3 % a, o 7] a "e rs 4.3 4 43 ms RS a gt t +g 43 4 % a Os ba 0, © a Oo od oof 4) G ni a % my Be ea $ +s AQ v4 4 ; . a , cis Gs i 7 ' NE

45 LD "at £3 wy @ fy wi hy O eg "1 a aeort £ 43 m4 % Gh art ny a as ce be O% ~~ " wy ° = 1 : ye i ce Bed a4 Cs 43 oo a ts CO , re . a at bs wD Ce "eS is 4) we r s O . hy bef " +. 6) ty w 3 ae AS . i C mt L ed a a Chg ' a Ww : cf! w@ art i 3 hogs gS t O od ie a wy «=O 3 vt 3 wy ried > a $ 2 gc os ol Oo €& te et 4 4 3 ; fo oh ra * oI mt "ed m4 ti @ an os Os " OC 4 ef 43 : 3 © bef rh 2 3 6S t 4 MD 3 g 4 ne 43 ay BH * * Q > Co py € S 8 Sh, i 3 oO 0 06lUhD oS ID gy OD weed oe Ww i ity 'a th as mi % Pa = a i C3 5 on So "3 ; fF 09) 44 3 a a my oped : i) 3) a 3 ¢ g a &4 ' mn . et + 4d @ A e - Q os 43 4 . LD 3 sod beg uy ne rt hy v3 oO os [a r

a) ve iB '4 & wy "et aS 4 sy sed po oh " o oN as a i Bo "a we B E oO ap "3 % w 2 '* gH CG aye oh He! 2. vy 4 co C3 wo saa pert . oe " gs 43 uF Cc an z ft O co E - ea okt ee ete O " gp A % &o 8 @ Bo or GB oo ®B 8 4 j i 43 La an be et ty ok a (2 edt £4 u} 44 3 * ce ) q oy i So : od a vel ov 4 fi) os Fs) i) a et 5 43 O Q @ ae ay os ® CO @ SS wei SM w Hoy wm wd 3 za ae moog oS 4 Lu . oO tr rd vd tJ 43 2 ord ay * 5 $4 mS bg a ae eX, ° 3 f oy co8 8 8 "a © ag 8 AS rt DO 3 5 ms og ri ce we os 4 uy o oe csi bet A a6 se] Be Q Dp "4 ce a ie we TR re rd im ith 4 44 "i A Q oy rg ¢ be a ua . iB ; 4 i "3 o3 hes cs i is in > rv4 he 4 "hed c ra iG i es bt eed oa Qh t s ies 8 BU eo ¢ 5 2 na ord wm $4 op oA ss et 54 es Co Fs) ry , t Qu : ¢ wm gS os nee) mB OU ok re 7 fe * bey, yO He i oA a ; ord a a red 4 wy ' 3 es ref o oa oo o a 8 ae 3 ce ' i a = . tye ait 4 3 < Boot HO GM th EE OU Wop QO F wp og Bw cs 7 6 Hef oO a v 4 wf @ ot Ss & 'OU a oi es Bo a a o a Mo ep % w a ee eo 8 : me yg oa ER ned ao 13 re » > Se ° my De moO SO GC OG Mw 8 oH Se DO tg Rt Dp 8 -4t a 3 og 4 ter NI Moe 4 co i} ks mo " a N oe © } rae * 10 oe ig ed wy aS B C3 {4 orf ead x pot "4 i " 2 on Aa "xy! o Ci GG co 2 ¢% we "2 4 wh C w M4 aN 3 oF som nae] why ih *¢ « 43 owl 3 " 4 a os os o a "ed 3 ic wget 104 2% ue 4 of oS} o r oO Ss o fe e x m 44 ro uw w) a 'S Me , * 'se . 1 4.2 "y ci 4 pot cen Mee ot 2 ¢ _ o v4 a : G OU ss c M Hy o rh " . 6 i OG ; ' -f nf 3 cod 0 c ed a oe 5 s we 4 ' te rt A "et w @ wD (2, as 3 $3 3 3 os wy he 3 D rd Ke a o Pe 2076 st an OA. Na. 829 oy mA @ S € ed c Gl w ) bf 43 oO Q : G3 :

, 5; ; : te cS " G8 GG SS } mo & o @ P OO BR ®8@ &£ OO © YS ge 8 4 Doo w ? 44 4 oot da re w Y ww ded 4-3 4 4d Ra SS 43 i 44 % ro i o we $3 2g ws s) cS m-- S 43 a) orf fe o oO CO, "4 SS 3 bs A vy vest " ~ a $3 as Do a 4 & "4 i sof 4 ty Ke o o eG : $4 we et OB Be "4 Gh a * 6 ® 43 ded Ci ~ Ou, Sj it rd e "4 G - ot o 4 i ig eS na 4 ic 1 , 3 Ho ow ® a mA big e Bod i y 4 13 , ie 1: Ord S eo og 4 a5 eo UM Bg Os » goo n HU ap bef ci Me 4 ~ i oh 'el wt ved a iH ei Q bee a G4 7 ded 43 Wy Fr ad ec w fe 4 3 3 . ne im ty dd @ yh a te ro ag @ . if Q a 3 a) om &E MN bel 4 43 = & cs C ha { @ Ney 1 a "4 3 : el * ou o 2 2 - : td 3 al U4 G : i cy qi "es oy i > re v x i 3 ie) if eA a) "4 co} ne yd ' "ee a os Hl ' % Q i HF Oo " 8B Sg 8 i oD i 7 re L g BEG ® Oe wl 4 te i oa Qe ret a '4 : a i ve & rs Fa Neg O wt jeeed hd a ed . a qs : : wh :
wee , 98) i. t~ ey os 4 i m Oy q wd rd O wm Ff rn » ms eM sO we . <3
4. et tS) ay } we } " a 7 5 spn is ' 4 iy " a Ff Hf ws ee £4 4 a3 7 , yy ed @ Meg 8 Ml "3 " "4 4 Hs v (tf m7 tt 4 AS 93 ved ' ee ved a 3 iw x a Ae +4 he tx i ee M4 2 * 3 - wa : te 4 44 o c w 4 4 ud re if a i% Q +i » ageg uy = et beg 3 18] we eS . 6 a Q ' so oUF U6GlUlUDDlUlUMBUlU OU c . s yak oy as) vy "3 Bs i 0 : & pS ¢ oe om © dt ts ts cy vet ' tf oa a gs 3 O «s ce A "4 a OB es 4 8 no DG 7
- » od wo os £. 4 i ta 3 i a be as oO B ri +. * was 8 4 43 © % na u se ne ra ocd 4 a wm fe} = 43 bes rd fy m4 U3 a ig i (Ue GB @ % - i Bg rd cn $3 oy ot . ° a o> ¢ 'C uy a ved C 0 % a ' Oa wi gO wp et ¢ , 3 Ct a i SS 5 n ea bee uA "eh mA 33 ut ON w od 3 ee " a4 c18) cc a ae we " * a ai pod QD reed te G fo N oo ¢ : mG eh 4d ra c 4 w " bf + / CO : . ee hea " 4 tS . s a Q 7 gt ay Evy cy ie iget iP O ie 44 Ea os 3 %3 % ra] 3 w me QD 3 O » SE gy Wey Lo o ' et 5 wrt mo yo BS 2 pe AS ed gg Eg cs a My a ny @ a ~ "uy So ; wy gt * , : it o ' "

@B a c € 4&4 iu} 4 q boot G os c od 43 he % ay S i yo wed im 5 J a ' , seh Fa) fA] £2 iw) os C3 Q rh AG Cs oO 1 Ma

- Mt a uy > - he, S 3 "4 4 . cs 43 vse a a3 @ nt . " weed 4 G "et & is) Me a4 , ; a 42 ved be of thy a 3 od wf ig $3 i a, oS my a w Cy te} wd oo 4 re @ x 3 ¢ SE Oboe O° 7 od Bo dG 8° w Go wd vo i & 'hy rhs & o Q L?, :

a vy no 2018 ke OLA. No. 829 ars rend ty ved bet veg py od "rt 2 3 i x whe Fema L3.

We pd 04.200 "4 q wn?

toy ae) Cad 'D cy WS 5] Ra

63) 8 o ied S "EG oO ard MH tC co oo i oH > yond ory it » ay eated Lx bean bene ¥ pensionar her "e nes bin ect aff "th C & wa a the * xe book o t~ 2g > oy rt ' oa 7 aD oN cl oo ™ Od ot C3 "4 2d.

aed in token Ure rn iva) @ 4d oS Wy ch c aed ad t £4 oi "

cate O 16 29/2016 SLO4.2000 t medical ath t ¥ mL ow EO tamauthorized Ten IFLCrer and j ORS ne for pe stir 1 not coun 5 16.06.20 My ' i
-
absence), . by wae, as Le ¥ ee a bed 4 ip ad ei "el Pomc ae tnt Set tee ok @ 43 ay eh ny ro & oO b., 'e Go g3 req Cy Uy Sry
i) 773 for tg caunctir bel act.

Ged x WH aa Cc zi.

y :

3
t w i mn mat ha Ba ie $d a Y © "yd he aed G a Yotoee oO PASE wah tte Ek te re) iG y 4 fr 4 43 GS bs 1% ted 2 oy 'Se * MO a Cc ti in nd oy hd i Te bd - u roe x i shud G4 j 4 ». . ni , on' aed O he + yy 3 th uy £3 ce C ie g @ & B ee a Y on i bas / ms WS a so 43 1h ta 43 @ . Nt ; 5 4 34 eoerb "4 Ao ha ws @ rR hd ad ane 43 Fs) 3 me 4 na . as aa ad. Le 4.2 Ay ht orc apd 7) a 3 ol es . a f c ri Ad $3 3 QD ye "
oD C . - wh g3 @ a $4 Su x Oy ; do wy o o " Sei eA ips 44 y = us i ot yy * Ab eg is) a " a q $4 SS 4 nf Cy o~ rat Y 5 ¢ uy ti - Q oe Gs ond w? ay j 2 1 3 G & es ie 7 nw "4 oO i "Sy Oo 4 iz ws 4, 3 Dp Ss wd 43 Mod 2 % Oo ws Oo +H 3 a cy be ||US Oo ba " BD 3s € § &@ & & bo @ & 2 a » sg fo 4 2 Boe 3 © & & Boe oo 8p 6 8 a o OD so O ra o . 2 fo ' ad th ed soe vd wed ve ) 4 as . wy Ci red 4 4 m3 we } Das m ; © @ i Md ' " 5 ; it 'eo oy wet a iw . LO reef ~ $3 re) Sd 4 oO % Le es Med ed bed es au wo , 4 a vA aE g t t ~ b ; SS @ he ' a ree ? Oy q cs 3 $4 o ns i "4 ed ae - ved aw '4 w a "A eo Ny S4 he 5 a) a a x % : bt +5 2 . 2 : Oo, J tet oy oC vet ty Sm UD o Go Beh re Bs oO o ri 2 fg vx a Hy © re © bt Gg i Ce gg 3 @ re ae "ci ' Ps wy i @ @ "4 r O Es ie $4 + : af et Ch, & ke 4 GO = AN fs Ss og FS - ~ @ 8& fF & 38 @ a Go oO . ot - wh a QB wn Ke Ch wn u 5 w o oss pod ce wv i » ; es u beg a ot i vt ~. Fe) ope] Y 43 43 43 i} th fy . $4 + uy bet Ay 4 r ry a " : id 7 get 2 ues Qed Lis) wy vend 4 "ef ws t ry a a t~ : bd Gh a fs " > Ua ~ "ek we 43 @ ap 43 3 ob ay £ ws a " Nee ate att oo i . 3 : Ss) oY : ba 3 uo $4 oO G 2 Bs (3 @ i , os wt mg * $4 $3. © A a . a3 to is ) a a set 3 sf ve$ eed i C4 ved wy i OG } ae) w td a m4 o bf 43 w ~ { hed = 3 OQ i AS é G as i * o ne $4 Oo ** C3 44 rg © 13 @ | 3 ey 8 ef ss wes Q, G m m4 ved + & @ a i : pd tt O Fag 22 os G a. Ly $9 4G et $3 : ; 33 af " a 4 ned ai eC {> -- w 6, > ifs e c o ¢ tr 3 4 3 ct Lg g ot on ie th rg i wat Ba Y a Se a o is Ga Oo fu who a wi =O Dy Mm pp G6 % x " ® rt a ® a » od Q % a au ts M4 Q bE aga © iy <3 @ hey $3, 0 & thet a i i w 4 ved G og Meg ga $4 ed ' " 4 3 43 Ss © : "cl ed ag @ ci ™ wef "4 @ vet wt ba ty e 5 "CS 4 iy be 4 id & , a i ia 4 a . oi 4 w Ch rt = gm ei Med ode 3 ie me 4G wy os, by Fa} ord re oO Oy uy ay - ad eo Ma a Poon! a ~ o i hy 2 3 ™ ne 24 er deed ry ot oO . wg c ad ord G Coad aoe aes am @B a of Ae n4 My

5 4) 3 te 43 ' fs mo 4 re mo Sel . o O k ery * 7 ML i 43 ey oY 4 a ret iJ ay 4.3 oO mt o 3 "3 a mg ve : po wt Q '¢ "4 a 3 ed 4 ; a SS th x if a * e ar ; S fe oS i \ a3 w ~ wy '7 Oo 8 y rt me ocd ' 0 a . © iy . oy 43 ry O a + 2 bd , 3 me cs wv z il z mG Set % OO gh Wo & ; Ss N nn eo & nN & 9 8 G 3 ~ el fa a vr] B rl a . re Bp : a =f .) 2 ai se vel od deb : , . ; oe * ; a 4 gs | ~ Gt we moo HO, '4 a QO yp # cs) a og 8 if o hd o gS i o U o = vd ~ 4) FE cel M44 % Gk +4 ~ c © Mog Es

a) re) rt - Oy rod Es 4 = a a e G s 7s 43 "A e © 34 Q ' ny a o G a os te es & me @ > oo qo a ps aQ % 2 4 c a Pe a vad a ms 4 : 2 ved + bef G Oo i a ao 6 & m& Db Ff 6 #& #€ 8 8 € S&S 38 BB RB 8 & Bo oH s : te + RS mt ca Oo HO om CG & a «es 3S 8 O° = @ wh be ES s SP BP 4 @ sth gw 4 mG a5 ho ed o ae . a} w o Oo ( C4 fs OG O DB x c ce cs 4d Bi cD eG oa O is a ed 3 43 "et red ref ed 4a ox cr ee oe ind os He ry i) KE "¢3 5 ; be a t . x @ oo oy Cy a eh uy af Pn "3 53 i ee rd au w . 4 i ry ei c o $a a ms "3 a) a ie -- @ vd vo Sj fs % a 63 a ms OQ £3 5 ' "> G oO ne O a «5 mo i wel _ Wy ve @ Cy tf 4. i , Th % "ee sed cot aa ct : a4 oO 4" a 4 my om eS OD Com a , Oe est a R e a c 2 a Ww cant = 3 e Nn

7) ' a "

re "y he th t4 , reed aan * . od " a ced a " C7;
ah i a as oy : cond ' . ; * QD . ps £5 i ; Fh Oo 8 doe f @ @ @ £ © Bom © MB Gg mm , oO , 2 oe .
"5 a teed A 5 wD wet af , Cd a 125 ood Ea wd neg 4d 13 my set Go io " " a ~ ny : * j oo pet a! 4 - os * 4 3 + ve co ee ma RQ ng oa i is 3 GM Fg e Et wd O aw yO a mi Ci wo Qo , ios o Oo w . ny 4 A ry Li 7 ' ¢ j the rt 4+ et 3 . wd Jka a oo ms td 0 @ hs @ oe ord i ry me 5 v ' 2 4 * au mM bet 4.3 +5 ao $3 J ot et "a * y ret rh "3 éO a ee (3 6 a ag ' 'ef he ocd uy e 43 x 3 vet a wi wo "C5 ct es) uw b.J © : nt m5 uy Ww vied 43 ; om ret o) ha o Hi Q y ie i é . a € oe) a a a ' e SA ) mA " Rd qi @ ee es Eo : t "4 o a wd oe] 43 o co OG Pgs ~ & ON O a , & & & & "

os < 5 4 ee ey" o * - gy " Cc ~ GS ore My, ie 4} 7 3 i vt ud EG $3 oe ty th » : wd a G 3 at Fe rea & 43 @ rv ( . ° me' 43 a 2 ca O 4) cd an det a x oi om} thy £4 el 3 hy hy re) us eed Lo r "xh ws ~ it ot my £ : --_ of , i re en re oy oD a

- * - my t 4 : Ae. ees

a) hog . G pe * ' we oe £2} a SA kt et ce ua oe on Fs Q mn te "cp 4 4 4 4 oy eh Oh, ~ 5 a 4 mn a re G ge oS Je Te MG 3 es o YG ep @ 2 8 2 D a . '= ; Q 3 5 Oh vy O Re " i % oY ved a ene} G ™ a 5 ON O ee ws "S 4 4 sad Ld ' wo og "xf ~ a 9) C3 4 an bs + Phy mm ag a ¢ = os | '. . D " a ded a} . 64 wags * 4 os Oo co) ~ e bes @ be , *" ra ba t "| qed we "4 4 <P 3 w vy ci oO rd 3 mn a thd ved OAL a ey b 2 RSs QO o LR ve z A. = 2 Nee + ad Ue at SS 2 x 20 LS oy & = ~ 32 myo 2k er oe yO & DO eR ak Ww rm x.

a :

eke fat peek nt a 5 Q the y ty %, 6 a a £ 6 ; iD ;, a ° Qo Oo © . yp wm 3 ae c o 1p So aN Oo Seed ~ 4 ee) oP & SC a c > a $f 4 Oo xo 3 63 ' at "4 4 wy © uy cS or a g 3 ord qt 44 * oh m3 3 44 ' th ip wy OQ seo uo io) > 4 * os} Lt cH 43 tH ie ' as * @ Ss am a ey et x @ Set a) iS a "ff 45 nD uy G yn vd O ot i 4 ce ce) a) 4 & h4 ted uW) oi C3 oS ol co} a] Oo vel ei:
Sm 4 CG wm oD . 4 ' ;
a 4 oD wD Sa tet 43 s Y Q} th a at 5 4 t oS a Bor LG or nm oO me O cs " a us) Sf & Te Ot ct $e B iS o 43 5 ry a oO BB 1 $3 m3 cy a { 9 io 4 mi a cn 24 or : aa ved 13 ° n " " a3 . , c Py m3 G4 a a is 2 vo ad '4 0 td te vy Ae a} @ 5 on ot 3 y 3 bd 43 oa we a a Dp Oo Q G ' 4 4 . , . A f & td +. eet bey Pa 2 n 2 aR A Ue & Q 7 8 Oo % 43 bo S % = G A fe 8 5S oO Bg & c 7 fe ep £ & GB Bs o eo é pp 5 & 5 De "rd v G8 So a 43 yA 2 S, 4. nye] , Sot 4 S) S oS Be ne ent 45 3 a arg wh m4 eG hy So Tn 43 , a) a mn G % Q ted $3 «ed & rt ay i a @ a i Be pe M4 44 ~ a a g es vet % a a " wy aH i ie 3 rho A BG poet B® Go ty Es Y og m4 4 A aw ip 4 "4 uv Le ved W a 4 fs ony AS . as ' & ted oO re] bf bf & . u $4 O & @ rsh] cs 43 44 YD 7 i ay ocd ge OU jo Oo sf o6 - o cd ce O Op be 50 F BR aod OE RQ ye pe gy Bg aD nO SS ou GUMBO Cort og OG " ; ww
- a @ D O eA need Q 1 y G oy : 5 wD a1 Ms "gy i. G Se is € oe os ce) $3 se) al c w a) : Ly a ' "

O 3 4 nO c "rd co UWS s ae FF ™ «A o : Led * f oe wee] ay igs a 2 w ® © n e 4 oe uy o ie @ ® tha " 4 cz LB a" 43 my a uw oo qt oe <4 Dy rt Le o <4 . nae no) = a aa as , + sy a a ved s ba ag 7 ord mg oO "a © SOs Qo "3 vl Bom Oo GO SH Ga . fe gy O 0 4 tg ff 0 a S% DB @ * Woe fh OMS os 5 @ a i ¢ ye & Oo * & 53 oj % ; rt = + "i ie 3 a fe + o) a ws ae #4 oO OY hy " - $4 Cd cA or is ; - " eo cs . o w = w , # Q rh a 43 z a " ri eg OB ~~ Oo nm a 8 rn a ss £ 6b @ «w * w ™ Bb GO. * w 5 OQ Pe & hei v4 . cf 4 a O oO a ok & ; 1 sd ty 18 4 «4 ; ve i AG 7 nD - c roe 4 ne oa vet 4 G @ yy BOF a) Oo | fs . OM RG mo 5 4 Som & 2 » * «© HH ao 8B « og 5 od} wi 2 to 42 Bb bof a} 3 O oa ay ted iD a po 53 th " oO oe ord m a ect ap ; C . } Hi by a ee "4 :

ro ah fs s <4 @ fe " ey . be Oo rat Ad o 43 ; se & oo 5) 3 i ui @ $4 ot ies ey oy a a ce O B 3 Ls 42 2 Sw OM th ord ee 5 o UO < a £% Oo wv wed : 7 : "4 Y : 4a 4 gf a rf 4 rc] ' <4) f Lj ' at ' i 44 £2 wy @ ;
a) ad my oy , te) td ef es 3 4 t- co Ws Gy

5 a a OD Be my bes ° a " 5 Oo Oo & OD N A ' es 13 r {3 vee ved ¥ ot $ ia #3 @ oa @ 49 a) OO ry § 8 os 8 8 8 Be Bm § GS oH Ee Fs eo w 28 1 Rha « . Ea mn Dp a) ve 4 4a os 4 ord a Me 2 4 oe ° a 8 A oa w i) a a pe @ 0 a OD & & vooN 2 ed i3 ¢ 3 i or) ¢ "9 ; a4 z a , * abe

4) Q a. che a s ve a " * S e a oR 3 BoM OO wk GH oS oo B ~ o"!UCUP o. Oo. @ GG Hort a < ky o Sg o O -<i 44 a" co' oy , 8 ae. % ad 2 =i " : or t wind & "i we al at a o ft eG a @ Se 2 44 nm DD fe be OQ 43 o ord wy % 3 Oo} 3 2016 2O) OLA. No. 836 * ch ip if} qa 44 deat 4. ¥ 13 ha 8 gt rpg 4 ay . . a ze j a A et wet 4 t? te ful ' Mio iy 3 ee 3 ay . Le fe v iG oe o oS i a O = Oo i bd 38) ae nf i C3 o es © Q 3 4 a y * oS ® i" Wt % wm 2 mw % a Fe cs ~ oo Pe x O o . oe ' a as be os 44 4 . "4 is ™ o 1A 6 o " @ a Ex py & 'i Ge " oa oS Woon ' u OQ g 8 rh a Y f ay t, F593 7 2 4 * t :

4 BG eo @ Q Boe BP Ow nn 3 4 ¥) be wy a tet 2 a ry "ed ont : 63 ¥ ue ed Bod Oo Be BU BOR 4 om Bo fe 8 ans , 5 43 a od a 4G mS ib a '2 . 2 on @ & a id est on aw vj t} 3 ff vr} GS 3 @ ey a ra

6 ae el 4 % fee 4 so :

$4 o aa 4 + st A v4 : eet ered Y vee wn ay C5 a a t be ; her Ly iD ed a rot by "Ag 60 x co "- 3 os at @ it ah 43 i ~ Ch ¥ 3 oi oy ted iss i ¥ fect eed fea * 4 G w a $4 me Be ae oO as <4 $3 : £3 wo x ce Pa © 2 a 'a ie teed bg ce) @ ro cg a 4 @ > 3 ag B py p © 8 By Nog M4 §@ @ 8 6 oy 2 wu bey ha " . ved ; ° os ny A 43 C3 re te 5! e & x Oo rw & a xr & & GoM gy 43 ' <i rat i) i G © m ' ! a, a bet s Ad ceva cE es ' O 4 ; a 5 6 % 5 @ o % 2 fh 2 Gg Pb Bog 8 c O go MO & D ' we oe OU DE "GQ OD ¢ O % 'G Ho $3 be on a m 4 ~ a hi Oo ON ' 153 O - 0) ms ue rye} o A fea 48 e * 54 w a r= oe Os 0 © ge Bg 8 Ho me 3 4 $4 s } a a ie 3 m4 mt 3 co O 0 3 UO a a ov (FM 9 & os 5 og a Dy i. vy Ft) og a AG 3 Mw rad S o Fa & , @.

x zr aA we mit A d "s he =

t) p x ey gd on, 43 a O Ao ord a 4 © ie el 2 i ref wy *, "ed a4 Ss Q fd th 'ey QB nA Oo | dt re root ws vet bs bs 3 5 QB 4 Muy td 8 i ci w it * 43 Ms C i M tf Sp ed gp & me , . os + 5 "4 i id r"§ O 4s Qo @ 7 fea @ mo ge Bs oe 9 H G f.3 rg oy ;? ' ae 33 ip bf fs " aw a ao w es O c % Qo ms wt as 2h ced w % eA od eee ed i " : ' a 4 " of a ted '} ws a 4 ee ee i O a to € «s } ie ai 4 " i ; eS 4 a Q G pt O ee 8 hf 4 A te mo & od "4 é a Se 3 O fo te 3 C $a Ps ;

é 4 . ; vo , tt :

ce) " gat $d 4 Pt te n £3 a a th w $3 GC {i del be aa x F I D ms ¢ ALIS S qi GB 4 i ry yo 5
i) ed a e = Nat i S < 2 Ris rs , a4 iS a 43 Soa orf cH 3 at M4 ' 4 hed Med @ 4 cae B 2 3 £6 8 SB go 8 AA GS OC - an 2 @ 8 4 ws a 3 e , E o o ES 4) '8 c Oo ba CG £3 i ™ OC wy '> ee : 3 fe Ee % a a i o Mo y St i et Oo gt 5 8 F Bk rn fe "4 or i) oe £ Go 43 = BB a "fd © me Ee ae 8 -e4 % i 1H 4 ms % reed 4 oe tot 0 fi OA No. 8 ot 43 a G ort F4 'aged @ its OG fb 9 hot . on ie] wged eet Sty rc) ved bo Oh, wy wt iti @D x.

wt rd hee ith) hed by .

0} gy rd resentation xy yD hd uy Mt te Ye AG @ od ord Ay g aut! fy u her od ory svt mo <r cy weqt N a pd "8 be 4 io MD rd Nt 4 q 3 c aS ip ad © C VV. a S 4 w et "ry a 44 Was ae} a ce 4 us uh ss aad ard 4a cea ilowed TG @B 43 ie Th hy @ T $4 o af od SS oy Os =. i a x sme lastly ana ce yd dated I resentati fy hidg ag gt ey 433 Mi b

4) $3 a book cH G4 oD $3 we ay t oanf hear that » Peasean 16 os i if 2

2) 3 z ia. 8 a3 O.A.} a} MM rt a 43 n uy ed ® gi oO it @ uy 6 M « 4 Ci qQ hee o wy ) a is ned Go ra @ Q SS Tay wef v ay J | by QO 4 Ss th Oo 1 WO Boo TS wm co co 8 ved ted & vd 5S 4 St o ay oO a 1 Q i a) $3 oO me 4 i} a3 O cy "rt Sed es au } 43 igi bef es t~ a 4 Ud ® ' a] ae By Bet aa 4 O Sp og oO on re 0 werd 4 end ue CO oo sect o rs @ o " n Oo ae ca a ie es es uy ref wi vet vl OC 8 4 dt 5B 8 28 Qo WU % a c ) weed oy CG hoe £ 43 Ld oO red ; %y i L } 1 3 % -- Qa "4 as "4 wo ri L3 v4 $3 ee seed OQ % a 4 at

4. ns oh . oy weed me ; Ks ist a 2 . 3 g abt Y "G ao As G ig 4a 4 n "TS oO cu > a 3 cc 4d Oy @ ; : ¢ Gl he . me "rf £% $ - ca 4 wed x 44 oO. 9 ved - hy

4) "af os fo be 44 G . ves ; Chi . ' eo y "ed in o i @ @ he to $e O B OS ha & 4 a £5 es Soa ur a} cs ty whee Oy td * iD oh a CF " @ 1.2 3 ey N , a o Pe 4 ) gy iy és oo hy 4 ' : ved oe "ft . ey oie, red a e z eg 8 " , we aA @ 8 6 --3 @ fe ; iv go © 6 8 Fo 6 @ FBP sr nn ww ; i 2 ced ies . 3 cod © 43 o © o ny Bs ge Wo + = 3 40M v ° i $3 Sea xe a vies ®@ i rt be i Ke Ai 0 . rs cm) NI hed ia & nn | u nO get , es 40 4 mee cit oat thy we et ¢ ; Booey ed . Bog re Hy Sa SG @ , te Pee 3 Re Qo rt mR o as % 4 6 us bo het ny Dy p> st wD a ie go} mw rg a os oes co Pont on coe 4 if 4 ayeet : - ot wey 4 G} ® ay 4 a : © Mi aN O "8 ie er : ce a ® ; OQ et rr rr BA Bh mg om oO a w Oo gt c - é oe o 4 w 3 "

wd ; Cj oy @ m3 U3 7 "ay wt oo wt i" co 43 rsa] a ot $4 a 4 ap S ed qi io bef rot % 7 i ay aye ct Cty , - Abt * B ae) Cy € 6 iq { a ie we when me fy a OQ wi o c 0 1 i) os n rea '67 4.3 Fs £4 , mo 4 ri G ; Oo a or 4 fa vot i ce tJ C3 G i ce a , * sa Oi 0 ro 9 "eG 4 G3 ns g3 8 CB OF oe UU OS oo it yg eh ' 7 wD ee C2, "S a x v4 3 5 Boe dO MD eT e oe " Oy 4a . Oo @& eS amor WB uD mS i G qe my 03 qo " te fs vc 2 = £3 ad } Q te " a b £ on mM TU 6 °° € es ", @ of 2 0 0 go ob oC oc @ @ 3 Ss Bo m4 i @ ; "4 noun fs op 8B es (tt ay raeet 3 O whet i é3 > et L :% x te ed . 4 veld 'o) 4 4 ed " . ere Bef a os YB . A GS 'at -- ; Cy * srk FY st 44 a mf He rt gi am a = zi @ rd £3 $4: D ng y "s 33 rod a © eed br by fo Wo oe oy . oT id : o s we ro © fal Pe aed QD as ted ce S SB a O, o a 4 a mo a xo D & a ol 'et hy ne) O ct 403 co aed wa 5} oot 44 Qo oh es 8 my a ot oy fst LION, ~ ak it Qh ap?
t ee "22. Leniation. -
29, a3 O.A Ne. 8328/2076 fa) ina case where a final order such ax is mentioned in Clause (a) of sub-section (2) of Section 20 has been made in connection with the grievance unless the application is made, within one year from the date an whieh such final order has beer made;
fa) i a case where an appeal or representation such as is mientioned In Clause (b} of sub-section (2) of Section 20 has been made and a period of six manths had explred thereafter without such final order having been made, within one year from the date of expiry of the sais period of six months.

Netwithstanding anything contained in sub-section {1}, where-

+ fa) the grievance in respect of which an application is made had arisen by reason of ary order made at ary fime during the period of three years inmmediatelv preceding the date on which the jurisdiction, powers and authority of the Tribunal becomes exercisable under this Act in respect of the matter to which such order relates;

and (b} me proceedings for the redressal af such grievance had been commenced before the said date before any High Courtthe application shall be entertained by the Tribunal if it is made within the period referred to in Clause fa}, or, as the case may be, Clause (b}, of sub- section (1) of within a period of six months from the said date, whichever period expires later Noebwitiistanding anything eontained in sub-section (1) or sub-section (2), an application may be admitted after the period of one year specified in Clause (a) or Clause

(h) of sub-section (1) or as the case may be, the period of six months specified in sub-seetion (2), if the applicant satisfies the Tribunal that he had sufficient cause for not making the application within such period."

"4 7 ~ ATA an A ee 1 of the Keministrative Tribunals Act, 2985, the pericd prescribed for filing OA is one year from the date of cause of 9/2016 * & os) tha 403 i ov Oa w 8 Charan iy 5, Sri SH y State of Udaranchal and Another ¥ x Ns 1 Other tL a a oF OL SP Seve es Singh Bhandar RO.

obs * haf bed ted ns wy ¢ aA s SOND PE HOUT.

Be ny KH w vs wy i ag a 4 G @ wy wo ha B. Madhuri Gaud Fs. B. Damodar es Or ae 42h a 3i.

£03 oA Sn Ay 3 ree :

whee my A. a Bek Reddy, 24 (2672) 12 SCC 693 c, fustice-
é€ deali @ 1Ernis e aphy and
-
Hatt & < * a phils ty cient CQugee"
FE & if :
aoniat pr B f f iv proper spiri } op LOT?
ach ws & On MOPG £08, nati Pde IC ap 5 Sof ae.
* ft * eondonat af Courts are not supposed to legali oe uid be a Bbera f é ch ee es Ne Ove Tt con Ip The ferms in the fed, Nor applicati ' liged to rent understood QPrier aay 2 i 21.2088) G a O.A. No, SEN/2016 are basically elastic and are to be applied In proper perspective to the obtaining fact-situation, na.
2d 3(Ti) Substan Hal justice being paramoust and pivotal the technical considerati dons * Showed not be give undue and uncalled for emphas 2i.4ftvi No presumption can be attached to deliberate causation of delay but gross negligence on the part af the counsel ar Htigant is to be taken note of, 21.5tv) Lack of bona fides imputable to a party seeking condonation of delay is a significant and relevant fact 24.600) Ef is to be ke pt in mined that adherence fo strict proof should not affect public fustice and cause public mischief because the courts are required to be vigiant so that ie the witinnate eventuate there is no real failure of justice 2l7(vil) The concept of liberal approach has te encapsile the conception of reasonableness and it easnot be allowed a totally unfettered free play.
2L8fvili) There is a distinction between inordinate delay and a delay of short duration or few days, for fo the former doctrine of prejudice is attructed whereas to the latter it may not be attracted That. apart, the first one warrants strict approach whereas the second calls for a Hberal delineation.
2d. oe ix} The conduct, behaviour and attitude of a party relating fo its inaction or negligence are relevant factors to be faken into consideration, It is so as the fundamental principle is Ghat the Courts are required ta weigh the scale of balance of justice in respect of bath parties and the said principle cannot be given a total go by in the name of lberal approach, 2b 06%) i the explanation offered is concocted or fe sraunds urs eed i in the application are fanciful, the Courts should be vigilant net to expoxe the other side unnecessarily to face such a litigation.
2) ilixt) it is to be borne in mind that no one gets aay with fraucl, sis: epresentation or inter, polation by taking recourse to the technicalities of law of limitation.

od.i2txit) The entire gamut of facts are to be carefully scrutinised and the approach should be in a ine adore delav on the bedrock SER lal fda 4 Es Judie .

3

+ OLA. No, 8295/2016, > a"

£ eet of :
~ Pa ¢ + VE PEQSONING GNG NOt oF IF AC ue in at Mon-chal, af et 'ONE SESLEN, e €o FOr Gone careful concern asd vo ey Fe xt ood ah Hed i 20 rs + fi $ ug mote tf ih to +.
BORD al x r WY philosophy Lg nuiter nsiiv can be exhil t mlicarigr ed w a ref curbed, ' z & ividua p yw hy $y gt t os gk yey 2 Fa 1mo precise formula can be fa a Q f + i £ & pyect b * He ier SEFIOUS Wives Fos Tt latitude, ara caf oy ie 3 ee bee .
TRE hed ff dng a coal i of be ef Jo &, of fa) An ag } Thow ed on of 3 fe ta télen i i 2 e prix x i =a perce ?

hould H st se te N fe i e * ' should be hh 5 roy 22 ae fostitutional matto.

based on the para a RG-

regard consistency fours ais .

BOCE oft base & para?

» ow O 3 "g a 43 i ve} © $4 3 & rood n wD A o a w we ort

78) 3 3 a Led me ' es a ' wy y ee rs

o) Am bp, x 3 © * 43 1. a iS a Me 7, oan . BP eh 6 Gay 9 a4 a a i '4 : et 3 Re oq wy het : Ke red Pe a od 's ; Oo : ow Q Het a rd © i od i 3 0) 05 4 wo © 65 4 oo 44 cc bf t 3 tt Ad rt 4+ bt © v oy, Ne a ic ° . ced 3 rote . "4 wed § Q by w n u G a Fs) neg on smd = ded @ "ct G B Ch ch U it . wy et by ord Oy wD gy op gt G Q 8 Gg 8 gS Bort Of 8 em sod oa 3 43 0 a: by 18 Ch, rh he a a ne a a u eof at % fe Oy, eB rf e 6 Qu ty a Oy ve as p: UG 4 a w shed eh w a a] +)

32. the h r aoe hed a aed be mS te CAS 2 ar ¥ x wt S co } eran 3 es W Sed a a a Oo an O aN . ie ered

-

as bd seh ved fe $3 thay O cA M4 Or BE edt ow D, i 42 « 44 a 43 "eS nm se} 4 a 3 Ad © wD rd a ~ Sy 4 a a ee eo f 3 a a Zon oo OG v4 oO od -- i. i 4 a , 63 a "rd a gq wf a me De oe 0 a t ter " : E "er "

Cs it "4 Oy 4 a 'A @ 4 ' QB agi vi x r i @

5.4 rd fos % « i a O tn o qh 3 t 5 ee a a a rc Sed cS 3 e wp nw) ned ere od x . 5 ist 4 ; % ay & ® @ "3 ro A a a . 2 2 e st z a 6 & wo RO 5 2 8. ;

ct Bf , bw go Sag uu G "ue £ @ a es Q Me DD wT a . rd q 3 $3 QO yt nA o wn er a o 3 tA A as Aa one . Q 0} $ 3 ms re i ' b & 3 ot c 4 ae f }- mt , O "

t~ th a ie ttf Qs, Yel th os 0 w Go ot rh oy "4 ry a a gS a ct th 43 ce i 4 bay xn ed . wt 5 3 4 B mt a of oo 3 ord mS D an hey (es ce) red ae " an :
ie yee "4 5 © ' th a Ei "a By oe soe et S ' 'ht 8 ao es mn 5 Bet we © ' '4 a a 4 3 ~ - 44 3 ss 43 A sy Ry oe "4 " od & ° ed - a3 a 3 £4, a te, f oom " re 2 O eh wy Hel 2 B40 ved 3 BG om Oe 4 3 s) 'od ued rf a ae BD cs © "t i} . is mt on | fs Pa Oo YY wy "A g ~ a . if 4) hd he 4 bf a Sa ~ ry ' » id a do q Oo fy, # 6 wD £5 3 cs wo = 5 4 ba Mel c a = + = a ;

© Oo 8 4 " G > g pot Ls o . oe m5 ra Be ce i ee a 4 uO oa 43 - 4 '3 Be ov N 4) set Gg "I © -t a 43 i me, "3 4d t , " ep s oS A : st yg re t 2 or 55 5 ,oo. mm A 8 Ss a oS os A aa " c ® yo w os a Csr] ° Q ot » as x vn rf D ai ' * SS U} rd is " ' So ME Sa Ha GG et % & ( ry 43 G & "oS Dh 45 "tt i a i) re ips Nowe Ch