Section 26(5) in The East Punjab Children Act, 1949
(5)Nothing in this section shall be deemed to require the attendance of the mother or the female guardian of a child if such mother or female guardian does not according to the customs and manners of the country appear in public, but any such mother or female guardian may appear before the court by a pleader or agent.
