State Consumer Disputes Redressal Commission
Shiv Shankar Patel & Anr. vs C.G Rajya Vidyut Vitaran Co.Maryadit on 5 January, 2017
NRrhlx<+ jkT;
miHkksDrk fookn Áfrrks"k.k vk;ksx] iaMjh] jk;iqj vihy Øekad% FA/2016/385 lafLFkr fnukad&08-07-2016 1- f'ko'kadj ikVys firk eaxywjke ]mez&32 o"kZ 2- Jhefr 'kSy ikVys ifr f'ko'kadj ikVys]mez&30 o"kZ nksuksa fuoklh xzke dqjek] iksLV Mksaxjh ]rg- cykSnkcktkj ftyk tkatxhj pkaik ¼N-x-½ ----- vihykFkhZx.k fo:) N-x-jkT; fo|qr forj.k daiuh e;kZfnr }kjk dfu"B ;a=h ¼forj.k dasnz½ cykSnk ftyk tkatxhj pkaik ¼N-x-½ ---- mRrjoknh le{k% ekuuh; U;k;ewfrZ Jh vkj- ,l-'kekZ] v/;{k A ekuuh; Jh Mh-ds-iksn~nkj ] lnL; A ekuuh; Jh ujsanz xqIrk ] lnL; A i{kdkjksa ds vf/koDrk vihykFkhZ dh vksj ls Jh ch-etwenkj vf/koDRkk A mRrjoknh dh vksj ls Jh vkuan eksgu frokjh vf/koDrk A // 2 // vkns'k fnukad% 05-01-2017 }kjk%&ekuuh; U;k;ewfrZZ Jh vkj- ,l- 'kekZ] v/;{k [email protected] us ;g vihy /kkjk&15 miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e] 1986] ds varxZr ftyk miHkksDrk fookn izfrrks"k.k Qksje] tkatxhj&pkaik ¼N0x0½ ¼ftls vkxs laf{kIr esa ^^ftyk Qksje** lacksf/kr fd;k tk,xk½ ds ifjokn izdj.k Øekad&16@2016 esa ikfjr vkns'k fnukad&13-05-2016 ftlds }kjk [email protected] ds ifjokn dks fujLr fd;k x;k gS ] ls nqf[kr gksdj izLrqr fd;k gS A 02- ftyk Qksje ds le{k [email protected] dk ifjokn laf{kIr esa bl izdkj jgk gS fd [email protected] xzke dqjek cykSnk dk fuoklh gksdj etnwjh dk dke dj mlls vk; vftZr dj vius ifjokj dk thou fuokZg djrs gSa A ifjoknhx.k dh iq=h dq- usgk ikVys mez&05 o"kZ fnukad&26-08-2015 dks xzke dqjek ds lq[klkkxj ds ?kj tk jgh Fkh rks lq[klkxj ds ?kj ds lkeus fo|qr daiuh }kjk LFkkfir fo|qr [kaHks ls yxk **LVs ok;j ** lgh :i ls balwysVsM u gksus ls mlds laidZ esa vkus ij fo|qr vk?kkr ls mldh e`R;q gqbZ A fo|qr vf/kfu;e ,oa fu;ekuqlkj fo|qr forj.k daiuh dk ;g nkf;Ro gksrk gS fd vius lHkh fo|qr ykbZu ,oa la;a= dks bl voLFkk esa lqjf{kr djsa fd dksbZ Hkh vizR;kf'kr ?kVuk u gks ] fdarq nq?kZVuk fnukad dks xzke dqjek cykSnk esa lq[klkxj ds ?kj ds lkeus fo|qr daiuh }kjk LFkkfir fd;s x;s fo|qr [kaHks ls yxs ^^LVs ok;j^^ lgh :i ls balwysVsM u gksus vkSj ftls fo|qr forj.k daiuh }kjk // 3 // lqjf{kr ugha fd;k x;k Fkk ] blfy, mDr ?kVuk gqvk A bl izdkj [email protected] ds iq=h ds fo|qr daiuh ds ykijokgh ,oa lsok esa deh ds dkj.k vle; e`R;q gksus ij [email protected] {kfriwfrZ ds fy, fo|qr daiuh esa nkok fd;s ] ysfdu fo|qr daiuh us muds fuosnu ij dksbZ /;ku ugha fn;k A bl izdkj vukosnd fo|qr daiuh fu/kkZfjr le; vof/k esa vius nkf;Ro ds fu"iknu esa vlQy jgdj lsok esa deh fd;k gS] ftlds dkj.k ifjoknhx.k dks ;g ifjokn ykus dh vko';drk iM+h gSA vr% ifjokn&i= esa of.kZr vuqlkj vuqrks"k fnykbZ tkos A 03 ftyk Qksje ds le{k vukosnd dk fyf[kr dFku bl izdkj jgk gS fd nq?kZVuk dh tkap dfu"B ;a=h f[klksjk ds }kjk dh xbZ Fkh ] ftlds }kjk tkap esa fuEu nkc ykbZu dh vafre iksy esa yxs LVs ok;j ls ifjoknh ds edku ds Nr tks yksgs dh Vhu ls lVk gqvk ik;k x;k tks fd lVk gqvk yksgs dk Vhu LVs balwysVj ds uhps Hkkx ls lVk gqvk gS A tkap ds le; LVs balwysVj VwVk&QwVk ugha ik;k x;k ] ftlds dkj.k LVs esa fo|qr izokfgr ugha gks ldrk gS A dfFkr nq?kZVuk cjlkr ds le; dh gS A e`rdk dh dfFkr nq?kZVuk eas e`R;q vkdk'kh; fctyh pedus ds ifj.kke Lo:i ?kfVr gqbZ gS A N-x- jkT; fo|qr iznk; lafgrk 2011 esa of.kZr izko/kkuksa ds izdk'k esa izkd`frd vkink laca/kh nq?kZVuk gksus ls fo|qr daiuh bl gsrq dksbZ ftEesnkj ugha gS vkSj u gh mldk dksbZ mRrjnkf;Ro gS A ifjoknhx.k us vius ifjokn esa vukosnd fo|qr daiuh dk miHkksDrk gksus ckcr~ vf/kfu;e esa of.kZr izko/kkuksa ds vuqlkj dksbZ Hkh fof/kd dFku ugha // 4 // fd;k gS vkSj u gh ifjoknhx.k ds }kjk miHkksDrk gksus ds ifj.kkeLo:i dksbZ Hkh nLrkosth izek.k izdj.k esa izLrqr fd;s x;s gSa A ifjoknhx.k dk ekStwnk izdj.k fof/kd izko/kkuksa ds fo:) gksus ls izFke n`"V;k fujLr fd;s tkus ;ksX; gS A ifjoknhx.k dk ekStwnk ifjokn&i= miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e esa of.kZr izko/kkuksa ds vuqlkj lapyuh; gksdj fopkj.k ds v;ksX; gS A ifjoknhx.k ds }kjk tks vfHkopu fd;k x;k gS og nLrkosth tkudkjh ls lefFkZr ugha gS u gh dfFkr vfHkopuksa ds izek.k Lo:i dksbZ Hkh fof/k vuq:i nLrkost izLrqr fd;k x;k gS A ifjoknhx.k ds }kjk fo|qr e.My ds vf/kdkjh dks tku&cw>dj ijs'kku djus ds mn~ns'; ls rFkk {kfriwfrZ izkIr djus ds yksHko'k ;g izdj.k lafLFkr fd;k x;k gS] ftlds fy, ifjoknhx.k ls izfrdkjRed O;; :- 5000@&¼ikap gtkj :i,½ bl vukosnd dks fnyk;s tkus ;ksX; gS A ekStwnk ifjokn esa dksbZ okn dkj.k mRiUu ugha gksrk gS A ifjoknhx.k dk ekStwnk ifjokn fof/kd izko/kkuksa ds izfrdwy o fopkj.k ds v;ksX; gksus ls izFke n`"V;k fujLr fd;s tkus ;ksX; gS A vukosnd dh vksj ls fo'ks"k vfHkopu gS fd ifjoknhx.k ds }kjk {kfriwfrZ ikus ckcr~ ekStwnk ifjokn@f'kdk;r izLrqr fd;s tkus ds iwoZ fo|qr vf/kfu;e 2003 dh /kkjk&161 dh mi/kkjk ¼1½ ds vkKkid izko/kkuksa dk ikyu ugha fd;k x;k gS ] ftlds vHkko esa ifjoknhx.k dk {kfriwfrZ ikus ckcr~ ekStwnk ifjokn@f'kdk;r fof/kr% fopkj.k ds ;ksX; u gksus ls izFke n`"V;k fujLr fd;s tkus ;ksX; gS A blds vykok ifjoknhx.k ds }kjk mfpr ,oa vko';d i{kdkj dks i{kdkj ds :i esa la;ksftr ugha fd;k gS ] Qyr% ifjoknhx.k dk nkok mfpr i{kdkj ds vla;kstu ds vHkko esa fopkj.k ds v;ksX; gksus ls // 5 // fujLruh; gS A ifjoknhx.k dk ekStwnk nkok fof/k fo:) gS A ifjoknhx.k dk ifjokn lO;; fujLr fd;k tkos A 04 ftyk Qksje us mHk;&i{k }kjk izLrqr vfHkopu ,oa nLrkosth lk{;ksa ds ifj'khyu Ik'pkr~ ifjoknhx.k ds ifjokn dks fujLr fd;k gS ftlds fo:) ;g vihy gSA 05- ifjoknhx.k dh vksj ls vius i{k leFkZu esa ftyk Qksje ds le{k iksLVy jlhn fnukad&12-01-2016 dh Nk;kizfr (Annexure A-1)] yhxy uksfVl fnukad&06-01-2016 dh Nk;kizfr (Annexure A-2)] esfMdy tkap izfrosnu fnukad&10-12-2015 dh Nk;kizfr (Annexure A-3)] izFke lwpuk fjiksVZ fnukad&24-09-2015 dh Nk;kizfr (Annexure A-4)]vdky e`R;q lwpuk fnukad&26-08-2015 dh Nk;kizfr (Annexure A-5)] uD'kk iapk;rukek fnukad&26-08-2015 dh Nk;kizfr (Annexure A-6)]'ko&ijh{k.k fjiksVZ fnukad&26-08-2015 dh Nk;kizfr (Annexure A-7)] vijk/k fooj.k fnukad&26-08-2015 dh Nk;kizfr (Annexure A-8)]lEifRr tCrh i=d fnukad&30-102015 dh Nk;kizfr (Annexure A-9)] dks nLrkost ds :i esa izLrqr fd;k gSA 06- vukosnd dh vksj ls vius i{k leFkZu esa ftyk Qksje ds le{k izksQkekZZ fjiksVZ bysfDVªdy ,DlhMsaV dk fnukad&22-03-2016 dh Nk;kizfr ¼1&1 ls 1&2½ lsfou xzke fnukad&24-08-2015 dh Nk;kizfr (Annexure 2-2)] Fkkuk cykSnk dk mi;a=h dks fy[kk i= fnukad&07-01-2015 dh Nk;kizfr , tkap // 6 // vf/kdkjh dfu"B ;a=h dk dFku fnukad&22-03-2016 dh Nk;kizfr, lgk;d ;a=h ,l-,l-'kqDyk dk dFku dks nLrkost ds :i esa izLrqr fd;k gSA 07- [email protected] dh vksj ls milatkr gksus okys vf/koDrk Jh ch-etwenkj dk ;g rdZ gS fd ftyk Qksje dk vkns'k =qfViw.kZ gS A ftyk Qksje us mlds le{k izLrqr lk{; ,oa nLrkostksa dk leqfpr :i ls ifj'khyu fd;s fcuk gh vkyksP; vkns'k ikfjr dj fn;k gS A mRrjoknh@vukosnd dk ;g dRrZO; Fkk fd fo|qr ykbZu dks lqjf{kr j[ks ] rkfd vizR;kf'kr ?kVuk u ?kVs A lq[k lkxj ds ?kj ds lkeus fo|qr daiuh }kjk LFkkfir fo|qr [kaHks ls yxk **LVs ok;j ** lgh :i ls balwysVsM ugha Fkk vkSj mls lqjf{kr :i ls ugha j[kk x;k Fkk ] ftlds dkj.k [email protected] dh iq=h dq- usgk ikVys fo|qr ykbZu ds laidZ esa vk x;h Fkh vkSj fo|qr djaV yxus ds dkj.k e`R;q gqbZ Fkh A mDr e`R;q nq?kZVukRed izd`fr dh Fkh ] tks fd vukosnd dh ykijokgh ds ifj.kkeLo:i gqbZ gS ] blfy, [email protected] {kfriwfrZ ikus ds vf/kdkjh gSa ] ijarq ftyk Qksje us bu rF;ksa dks /;ku fn;s fcuk gh =qfViw.kZ vkns'k ikfjr fd;k gS A vr% [email protected] dk vihy Lohdkj fd;k tkos vkSj ftyk Qksje ds vkns'k dks vikLr djrs gq, ] [email protected] dks ifjokn&i= esa of.kZr vuqlkj vuqrks"k iznku dh tkos A [email protected] dh vksj ls vius i{k leFkZu esa DHBVNL Vs VIDHYA DEVI III(2010) CPJ 198 (NC) ds U;kf;d n`"Vkar dk voyacu fy;k gS A // 7 // 08- mRrjoknh@vukosnd dh vksj ls milatkr gksus okys vf/koDrk Jh vkuan eksgu frokjh dk ;g rdZ gS fd ftyk Qksje dk vkns'k iw.kZr% mfpr gS vkSj lexz foospuk ds i'pkr~ ikfjr vkns'k gS ] mlesa fdlh izdkj ds gLr{ksi dh vko';rk ugha gS A ifjoknhx.k dh vksj ls tks izFke lwpuk&i= dh izfr izLrqr fd;k x;k gS ] mlh ls Li"V gS fd lq[k lkxj uked O;fDr us voS/k :i ls fo|qr rkj [khapk Fkk vkSj lq[k lkxj ds }kjk gh ykijokghiwoZd dk;Zokgh fd;k x;kFkk ] blfy, lq[k lkxj ds fo:) /kkjk &304 , Hkkjrh; n.M lafgrk ds varxZr vijk/k iathc) fd;k x;k gS A gkykafd vukosnd }kjk ?kVuk dh tkap djk;h x;h Fkh vkSj tkap ds ckn ,slk izrhr gqvk Fkk fd vkdk'kh; fo|qr fxjus ds dkj.k dq- usgk ikVys dh e`R;q gqbZ gksxh A tks fo|qr ykbZu vukosnd }kjk [khapk x;k gS ] mldk ok;j iw.kZ :i ls balqysVsM Fkk vkSj lqjf{kr Fkk A mRrjoknh @vukosnd }kjk ykijokghiwoZd dksbZ dk;Zokgh ugha fd;k x;k gS A ykijokghiwoZd dk;Z ds fy, dksbZ mRrjnk;h gS ] rks og lq[k lkxj gS A ijarq [email protected] us mls i{kdkj ugha cuk;k gS A [email protected] dk ifjokn la/kkj.kh; ugha gS A vr% [email protected] }kjk izLrqr vihy fujLr fd;k tkos vkSj ftyk Qksje }kjk ikfjr vkns'k dks ;Fkkor~ j[kk tkos A 09- geus] mHk;&i{k ds vf/koDrkvksa dk rdZ Jo.k fd;k A ftyk Qksje ds vfHkys[k ,oa vkyksP; vkns'k dk ifj'khyu fd;k A // 8 // 10 [email protected] us tks DHBVNL Vs VIDHYA DEVI III(2010) CPJ 198 (NC) ¼mijksDr½ ds U;k; n`"Vkar dh dafMdk&2 esa ekuuh; us'kuy deh'ku vo/kkfjr fd;k x;k gS %& "Defence of petitioner raised before Fora below is reiterated simply to be rejected that since buffalo died due to negligence on part of respondent and also that since respondent was not a consumer, petitioner was not liable to pay compensation ." a11- vc ;g ns[kuk gS fd D;k orZeku izdj.k esa mRrjoknh@vukosnd }kjk vlqjf{kr :i ls fo|qr ykbZu dks NksM+k x;k Fkk vkSj ftlds laidZ esa vkus ij dqekjh usgk ikVys dh e`R;q gqbZ Fkh \ 12- [email protected] dh vksj ls Fkkuk cykSnk ftyk tkatxhj @pkaik ds izFke lwpuk i= Øekad&185@2015 dh izfrfyfi izLrqr fd;k x;k gS A Li"V gS fd Fkkuk cykSnk esa lq[k lkxj ds fo:) /kkjk&304 , Hkk-n-la- ds varxZr vijk/k iathc) fd;k x;k gS A izFke lwpuk i= esa ;g mYysf[kr gS fd& ^^ vkjksih lq[klkxj vius ?kj ds lkeus fctyh [kaHks ls gwfdax }kjk voS/k :i ls rkj [khapdj vius ?kj rFkk cksj esa rkj [khapk Fkk A fctyh [kaHks ds Vas'ku rkj esa djaV vk jgk Fkk A fnukad&24-08-2015 dks djhc 7-30cts e`frdk dq- usgk ikVys xyh esa [ksyrs cksj rjQ tkrs oDr Vsa'ku rkj esa yxus ds dkj.k e`R;q gqbZ Fkh tks vkjksih }kjk ykijokgh iwoZd fctyh [kaHks ls rkj [khapdj Vsa'ku rkj ls djaV vk;h gqbZ Fkh A^^ blh izdkj tks exZ baVhes'ku esa Hkh blh idkj dk mYys[k fd;k x;k gS A exZ baVhes'ku] uD'kk iapk;r vkSj izFke lwpuk&i= ds ifj'khyu ls Li"V gS fd mRrjoknh@vukosnd }kjk [khaph x;h ykbZu eas fdlh izdkj dh dksbZ =qfV ugha Fkh vkSj u gh mRrjoknh@vukosnd }kjk // 9 // ok;j dks [kqyk NksM+k x;k Fkk ] vfirq ;gh izdV gksrk gS fd lq[k lkxj uke O;fDr us voS/k :i ls gqfdax dj rkj [khapk Fkk ] ftlds laidZ esa dq- usgk ikVys vk;h Fkh vkSj blds fy, lq[k lkxj gh eq[; :i ls mRrjnk;h gS ] ijarq [email protected] }kjk lq[k lkxj dks i{kdkj ugha cuk;k x;k gS A 13- ifjoknhx.k }kjk ,usD'kpj& 3 dk nLrkost izLrqr fd;k x;k gS] tks fd vafre tkap izfrosnu gS mlesa Hkh ;g mYYsf[kr gS & ^^tkap ij ik;k x;k fd fnukad ?kVuk dks e`frdk dq- usgk ikVys mez&4 lky dh vkjksih lq[klkxj ds ?kj ij cksfjax esa tk jgh Fkh fd lq[klkxj ds ?kj ds lkeus fctyh [kaHkk ds f>du rkj ¼Vsa'ku½ rkj dks Nwus fctyh djsaV >Vdk yxus ls fxj xbZ ftls lh-,p-lh- cykSnk ys x;s MkW lkgc }kjk psd dj QkSr gksuk crk;s fjiksVZ ij exZ lnj dk;e dj iapukek dk;Zokgh dh xbZ ih-,e-fjiksVZ MkW- lkgc }kjk e`frdk dh e`R;q fo|qr djasV ls gksuk ys[k fd;k x;k gS A exZ tkap ij vkjksih lq[klkxj firk n;k jke Hkkj}kt lkfdu dqjek }kjk fctyh rkj esa gqd yxkdj vius ?kj rFkk cksj esa rkj [khapdj ys x;k Fkk ftlls fctyh [kaHkk esa Vsa'ku rkj esa djsaV vkus ls e`frdk dks djsaV yxus ls e`R;q gksuk ik;k x;kA** 14- vukosndx.k dh vksj ls twfu;j bathfu;j dk ,d fjiksVZ izLrqr fd;k x;k gS lkFk esa iapukek Hkh izLrqr fd;k x;k gS vkSj dq- fcanq pkSgku dfu"B ;a=h vkSj ,p-,l-'kqDyk ] vflLVsaV bathfu;j dk dFku izLrqr fd;k x;k gS ] ftlesa mYysf[kr gS fd balqysVj VwVk&QqVk ugha Fkk vkSj // 10 // iw.kZ:is.k lqjf{kr Fkk ] blds [k.Mu eas ifjoknhx.k dh vksj ls dksbZ nLrkost izLrqr ugha fd;k x;k gS rFkk iqfyl tkap izfrosnu ls Hkh Li"V gS fd lq[klkxj }kjk voS/k :i ls rkj [khapk x;k Fkk ] mlh rkj ds laidZ esa dq- usgk ikVys vk;h Fkh vkSj ftlds dkj.k ls mldh e`R;q gqbZ Fkh A 15- [email protected] }kjk vius ifjokn&i= esa vfHkopu fd;k x;k gS fd ok;j balqysVsM ugha Fkk ] ijarq bl laca/k eas [email protected] }kjk fdlh izdkj dk dksbZ lk{; izLrqr ugha fd;k x;k gS vkSj tks Hkh nLrkost izLrqr gqvk gS] muls ;gh izdV gksrk gS fd dq- usgk ikVys dh e`R;q fo|qr laidZ esa vkbZ Hkh gksxh rks og lq[klkxj ds rkj ds laidZ esa vkus ls gqbZ gksxh A ,slh fLFkfr esa ] mRrjoknh@vukosnd dks nkf;Rok/khu ugha ekuk tk ldrk A ftyk Qksje us tks fu"d"kZ fudyk gS] og iw.kZr% mfpr gS A [email protected] us ftl U;k; n`"Vkar dk voyEcu fy;k gS ] mldk rF; bl izdj.k ds rF; ls fHkUu gksus ls mldk ykHk [email protected] dks ugha feyrk gS A ftyk Qksje us tks vkns'k ikfjr fd;k gS ] og iw.kZr% fof/klEer~ gS A mlesa fdlh izdkj dh vfu;ferrk ,oa voS/kkfudrk ugha gS A QyLo:i] gLr{ksi dh vko';drk ugha gS A 16- vr% [email protected] dh vihy lkjghu gksus ls fujLr fd;k tkrk gS A ftyk Qksje }kjk ikfjr vkyksP; vkns'k fnukad&13-05-2016 // 11 // dh iqf"V dh tkrh gS A izdj.k dh ifjfLFkfr;ksa dks ns[krs gq, bl vihy dk O;; i{kdkj viuk&viuk ogu djsaxs A ¼ U;k;ewfrZ vkj-,l-'kekZ ½ ¼ Mh-ds-iksn~nkj ½ ¼ujsanz xqIrk½ v/;{k lnL; lnL;
05@01@2017 05@01@2017 05@01@2017