(3)in a prison where male prisoners under the age of twenty-one are confined, means shall be provided for separating them altogether from the other prisoners and for separating those of them who have arrived at the age of sixteen years but are below the age of eighteen years;
