Section 415(b) in Police Regulations, Bengal , 1943
(b)No Court Inspector or Sub-Inspector shall leave the prosecution of police cases in the hands of legal practitioners engaged by private persons without the express sanction of the Superintendent or the Magistrate. He may take instructions from legal practitioners so engaged, and allow them to assist him.