(3)The occupant of the place searched, or some person in his behalf, shall, in every instance, be permitted to attend during the search; and a copy of the list prepared under sub-section (2) signed by the said witnesses, shall be delivered to such occupant or person at his request.