Document Fragment View

Matching Fragments

"3.2 Restriction on Copying and Decompiling: Distributor shall not make copies or make media translations of the Software Products including, without limitation, the User Documentation, in whole or in part without Adobe's prior written approval, Distributor agrees that is, for any reason, it comes into possession of any source code, or portion thereof, for any Adobe product, not generally provided by Adobe as part of a Software Produce, it shall not use or disclose such source code and it shall immediately deliver all copies of such source code to Adobe.

• No access to intellectual property right/ source codes in the software (i.e. Know-how, logic, programming techniques, etc underlying the software) is granted to Indian distributors. This is evident from the following clause of the attached agreement between Adobe Ireland and Ingram:

"Ownership. The structure, organization and code of the Software is proprietary to Adobe, its licensors and suppliers, and the Software Products are the Intellectual Property of Adobe, its licensors and suppliers retain exclusive ownership of the Intellectual Property rights vested in the Software and the Trade Marks. Distributor shall lake all reasonable measures to protect the Intellectual Property rights if Adobe, its licensors and suppliers in the Software Products and the Trade Marks, including providing such assistance and taking such measures as are reasonably requested by Adobe from time to time. Except as provided herein, Distributor is not granted any rights to any Intellectual Property or any rights, franchises or licenses with respect to the Software, the User Documentation, the Software Products or the Trade Marks.

(x) Restrictions on Copying and Decompiling: DISTRIBUTOR AGREES NOT TO TRANSLATE THE SOFTWARE INTO ANOTHER COMPUTER LANGUAGE, IN WHOLE OR IN PART Distributor shall not make copies or make media translations of the Software products including, without limitation, the User Documentation, in whole or in part without Adobe's prior written approval Distributor agrees that if, for any reason, it comes into possession of any source code, or portion thereof, for any Adobe product, not generally provided by Adobe as a part of a Software Product, it shall not use or disclose such source code and it shall immediately deliver all copies of such source code to Adobe Nothing contained in this agreement shall be interpreted so as to exclude or prejudice the rights (if any) of Distributor or any End User under the European Directive on the Legal Protection of Computer Programs (as implemented-.in the relevant jurisdiction) with respect to the Software Products.

3.2 Restrictions on Copying and Decompiling. DISTRIBUTOR AGREES NOT TO TRANSLATE THE SOFTWARE INTO ANOTHER COMPUTER LANGUAGE, IN WHOLE OR IN PART. Distributor shall not make copies or make media translations of the Software Products including, without limitation, the User Documentation, in whole or in part without Adobe's prior written approval, Distributor that if, for any reason, it comes into possession of any source code, or portion thereof, for any Adobe product, not generally provided by Adobe as a part of a Software Product, it shall not use or disclose such source code and it shall immediately deliver nil copies of such source code to Adobe, Nothing contained in this Agreement shall be Interpreted so as to exclude or prejudice the rights (if any) of Distributor or any End User under the European Directive on the Legal Protection of Computer Programs (as implemented in the relevant jurisdiction) with respect to the Software Products.