Shindkheda,
District - Dhule has been ignored. The original entries were in Modi
script. Its translation was also produced by the petitioner. The
translation was done ... vigilance officer who submitted the
report and produced the copies in Modi script. In spite of availability of
such oldest record, inference has been drawn
would submit that though the register has been maintained
in Modi script, word 'Chhatri' has been subsequently added in
Devanagari ... though the rest of the entries in the register are
in Modi script and even this one is also elsewhere in Modi script, the
word
show Tokare Koli. Few translated documents of modi script
show Tokare Koli, however, they are pitted against contrary
entries.
v) The petitioners were issued with ... supporting the case of the
petitioners. Few documents were in the modi script. They were
translated by the competent authority and the translated copies
also
great grandfather of
24.02.1902 and one of 05.07.1904, which were in Modi script, which were
got translated by the petitioner through one Mr. Milind Suresh ... learned A.G.P. Ms. Joshi would vehemently submit that the Modi
script record of the pre-constitutional period in respect of petitioner
discard such pre-
constitutional record. The original entry is in Modi script and has been
duly translated by a person who had also filed affidavit ... this coloured photocopy of the pahani
patrak which was maintained in Modi script and about translation of
which there is no dispute, we have
Fasli period of the pre-constitutional time and which was in Modi script
of which translation was collected.
11. Irrespective of the observation ... also relying upon the same revenue record. It was in Modi script
and its translated copies are also available therein wherein these
individuals have been
submitted that
appellate authority committed perversity in discarding
documents in the modi script which is of 1936. It is further
submitted that both the authorities ... claim is supported by revenue record of
1936 which is in modi script indicating caste of Mukunda as
halba. The document has been discarded
submitted that
appellate authority committed perversity in discarding
documents in the modi script which is of 1936. It is further
submitted that both the authorities ... claim is supported by revenue record of
1936 which is in modi script indicating caste of Mukunda as
halba. The document has been discarded
coloured photocopies of extract of entry no.10
which is in Modi script. We do not notice any change
revenue entries to buttress his submission
that the entries in the Modi script do not show caste as Koli
Mahadev. Record reveals that few entries