proof mentioned at Sr.No. 4 is an extract in Modi script
from Village Form No.14 maintained at village Kuran Bu., Tal.
Velhe, District ... proof mentioned at Sr.No. 5 is an extract in Modi script from
1 2017 (2) Mh. L.J.
4 of 10
::: Uploaded
2025.DOC
"Kunbi" and is recorded in 'Modi' script (language); the same could
not have been relied upon by the Respondent ... basis of
caste. The birth extract of 1910, though recorded in Modi script
(language), the transcript of the document in Devanagari made by
one Nilesh
authenticity of the document of title, which is written
in Modi script, cannot be decided at the stage of the application
under Order VII, Rule ... registered
document dated 26th April 1907, which is written in Modi script. He
submits that the translation produced by the plaintiff shows that
the translation
Revenue record (Pahani Pathrak in Modi Script) and it has been
translated in Marathi language. The said entry is of 1346 Fasli ... column on the left side of page contained
entries in Modi script whereas only the columns on the right side page in
the remarks column
great grandfather of
24.02.1902 and one of 05.07.1904, which were in Modi script, which were
got translated by the petitioner through one Mr. Milind Suresh ... learned A.G.P. Ms. Joshi would vehemently submit that the Modi
script record of the pre-constitutional period in respect of petitioner
assistance of an
Interpreter/Translator to translate the revenue record in Modi script to
Marathi. The expert gave his opinion and Respondent No.2-Committee
assistance of an
Interpreter/Translator to translate the revenue record in Modi script to
Marathi. The expert gave his opinion and Respondent No.2-Committee
assistance of an
Interpreter/Translator to translate the revenue record in Modi script to
Marathi. The expert gave his opinion and Respondent No.2-Committee
submit that the
old entry in the revenue record is in Modi script. If we see the said
entry by magnifying glass, the word ... nature of revenue
record. The same is in Modi script. The name of petitioner no.1's
great grandfather namely Sayanna Nagau Karod
assistance of an
Interpreter/Translator to translate the revenue record in Modi script to
Marathi. The expert gave his opinion and Respondent No.2-Committee
