certificate to show
that she had one year’s experience of translation from English to
Hindi and viceversa. It should be noted that before ... support of her case that she
had an experience of translation from English to Hindi and vice
versa.
3.1 The learned Single Judge dismissed
allowed. The applicant-petitioner, at
this stage, is exempted from filing English translated
copies of documents in issue. However, the same be
filed before ... allowed. The applicant-petitioner, at
this stage, is exempted from filing English translated
copies of documents in issue. However, the same be
filed before
notices were issued to the State Government as to why the English
translations of these GRs were not made available as is required under
Article ... relevant documents which are in English, or, where any
of such documents are not in English, typed copies of
translation in English of such documents
titled Madhorubagan written in Tamil by the 1st respondent and its translated English version titled One Part Woman printed, published, circulated, offered for sale ... year 2013, M/s. Penguin Publishers came out with the English translation of the novel. The translation was done by Sri. Aniruddhan Vasudevan
Governor had tot get it translated into English and to get the English translation published in the State Gazette and the English version so published ... rules, regulations and bye-laws shall be in the English language and therefore the English translation made under Clause (3) will be the authoritative text
Abdul Latheef C.K vs State Of Kerala on 9 June, 2020
Author: S. Manikumar
suit of the plaintiff is barred by Section 80 of CPC?" (English translation by Court)
10. Issues-1 and 2, both have been answered ... Nagar Palika from the Department of Urban Development." (English translation by Court)
29. He further stated in cross-examination:
**fookfnr Hkwfe
DAILY DFATED 9-7-13.
P8(A). TRUE COPY OF THE ENGLISH TRANSLATION OF EXHIBIT P8.
P9. TRUE PHOTOCOPY OF ORDER NO. C4/5587 ... DATED 5/10/2012
P9(A). TRUE ENGLISH TRANSLATION OF EXT.P9
P10. TRUE PHOTOCOPY OF ORDER NO. C4/5587/12 DATED
literature and translations and they have no locus standi to represent any of the SF's, who translated the songs into English ... Norway to translate them into English. Thus, the contention of the petitioner that the changes made in the English translation of some of those songs
text as
translated in English language and the Hindi text because of the words in
English used by the Translator a question will always arise ... English translation of the Hindi Act. Both would be the authorised text of
the law. The translation in English will have the same effect